Частные детективы (фильм, 1976) (Cgvmudy ;ymytmnfd (snl,b, 1976))
| Частные детективы | |
|---|---|
| кит. трад. 半斤八両 йель: Bun3 Gan1 Baat3 Leung5 англ. The Private Eyes | |
 | |
| Жанр | комедия |
| Режиссёр | Майкл Хёй[кит.] |
| Продюсер | Рэймонд Чоу |
| Автор сценария |
Майкл Хёй |
| В главных ролях |
Майкл Хёй Сэм Хёй[кит.] |
| Оператор | Чён Иучоу |
| Композиторы |
Лотос Сэм Хёй |
| Кинокомпании |
Golden Harvest Hui's Film Production Co., Ltd. |
| Длительность | 94 мин |
| Сборы | 8 531 699,7 HK$[1] |
| Страна |
 Гонконг |
| Язык | кантонский |
| Год | 1976 |
| IMDb | ID 0074179 |
«Частные детективы» (англ. The Private Eyes, иер. трад. 半斤八両, кант.-рус.: Пунь кань пат лён, буквально: «Что половина цзиня, что восемь лян») — гонконгский комедийный фильм режиссёра Майкла Хёя[кит.]. Находится в списке 100 лучших китайских фильмов по версии Hong Kong Film Awards и занимает в нём 13 место[2]. Фильм вышел на экраны 16 декабря 1976 года в Гонконге[3].
Сюжет
[править | править код]В центре сюжета фильма находится частное детективное агентство Mannix Private Detective Agency. Его возглавляет частный детектив Вон Ёкси и его помощник Кай Пхау. Между тем Лэй Куоккит, эксперт по кунг-фу, работающий на фабрике и использующий своё мастерство, чтобы произвести впечатление на девушку, в конечном счёте теряет работу. Стремясь найти новую работу, Куоккит пытается устроиться в агентство Вона. Несмотря на представление Куоккита с использованием кунг-фу, Ёкси не впечатлён. Затем, когда кажется, что парень не получит работу, Ёкси понимает, что его бумажник пропал и был украден прохожим, столкнувшимся с ним, что приводит к сцене, где Ёкси дерётся с вором на кухне, используя колбасу в качестве нунчаки. Вон не может победить, и вор уходит, но Лэй останавливает беглеца и возвращает бумажник, желая таким образом заполучить работу в агентстве. На самом деле, бумажник был у Вона всё время; они напали на невиновного и отобрали его бумажник.
Тройка работает теперь вместе, обслуживая клиентов. Например, их нанимает одна женщина, чтобы те засняли измену мужа. Таким образом женщина сможет получить компенсацию в суде. Позже детективов нанимает владелец супермаркета, чтобы предотвратить магазинную кражу, что приводит к сцене, в которой Куоккит применяет своё боевое искусство против грабителей.
Банда грабителей во главе с Девятым Дядей берёт в заложники посетителей кинотеатра, среди которых оказывается Вон Ёкси. Вон дерётся с главарём, получив в итоге ранение в ногу. Лэй ловит нескольких из банды и избивает их. Затем члены банды уезжают в грузовике с мороженым, угнанным одним из бандитов, но Лэй побил того бандита и теперь, находясь за рулём, отвозит бандитов в полицейский участок. По пути Лэй включает морозильник, от которого мёрзнут бандиты. В полицейском участке Куоккит передаёт преступников сержанту Са Чиню. Куоккит получает премию и покидает агентство Вона, чтобы открыть свой собственный бизнес. Кай Пхау присоединяется с Куоккиту.
Несколько месяцев спустя травмированный Вон возвращается в своё агентство теперь без помощников и клиентов, которые пошли в агентство Лэя под названием Cannon Detective Service. Лэй предлагает заключить сделку с Воном, согласно которой оба работают вместе, и Лэй имеет более высокую долю от прибыли. Вон отказывается, а позже выучивает трюк Лэя, который тот показал, когда пришёл устраиваться на работу к Вону. Позже Лэй предлагает Вону работать вместе и делить прибыль пополам.
В ролях
[править | править код]- Примечание: имена героев даны в кантонской романизации.
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Майкл Хёй[кит.] | Вон Ёкси |
| Сэм Хёй[кит.] | Лэй Куоккит |
| Рики Хёй[кит.] | Кай Пхау |
| Энджи Чиу[кит.] | Джеки |
| Ричард Нг[кит.] | сержант полиции Са Чинь |
| Лоу Вайчи | миссис Чау |
| Сэк Кинь | Девятый Дядя |
| Чжу Му[кит.] | Чю Мук |
| Стэнли Хёй[кит.] | хозяин отеля |
| Джо Чань[кит.] | работник завода безалкогольных напитков |
| Дэвид Чён | парень в отеле |
| Лай Сиуфон | миссис Мок |
| Чен Сиупхин | магазинный вор |
| Лили Лён[кит.] | миссис Чю |
| Чань Кимвань | ворует бумажник Ёкси |
| Коу Хун | Пиу |
| Цзе Юань[англ.] | Большой Брат в спортзале |
Съёмочная группа
[править | править код]- Кинокомпания: Golden Harvest, Hui's Film Production Co., Ltd.
- Продюсер: Рэймонд Чоу
- Режиссёр: Майкл Хёй[кит.]
- Ассистенты режиссёра: Чинь Сам, Ип Сам
- Сценарий: Майкл Хёй
- Постановщики боёв: Саммо Хун
- Художник: Чинь Сам
- Монтаж: Питер Чён
- Грим: Чань Куокхун
- Дизайнер по костюмам: Чю Синхэй
- Композитор: Лотос, Сэм Хёй
- Оператор: Чён Иучоу
Кассовые сборы
[править | править код]Фильм собрал в прокате Гонконга 8 531 700 HK$ и тем самым стал самым кассовым гонконгским фильмом в 1976 году[1].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Кассовые сборы в Гонконге за 1976 год Архивная копия от 6 сентября 2018 на Wayback Machine (кит.) на сайте boxofficecn.com.
- ↑ Список лучших китайских кинолент Архивная копия от 22 октября 2019 на Wayback Machine (кит.) на официальном сайте Hong Kong Film Awards.
- ↑ Профиль фильма Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine (кит.) в базе Гонконгского Киноархива.
Ссылки
[править | править код]- Оригинальный трейлер на официальном канале Fortune Star на YouTube
- «Частные детективы» (англ.) на сайте Internet Movie Database
(Дата обращения: 21 февраля 2021) - «Частные детективы» (англ.) на сайте Hong Kong Movie DataBase
 |
|---|
