Цыган, Яцек (Edigu, Xeyt)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Яцек Цыган
пол. Jacek Cygan
Яцек Цыган в Буско-Здруе, 29 мая 2010 г
Яцек Цыган в Буско-Здруе, 29 мая 2010 г
Основная информация
Дата рождения 6 июля 1950(1950-07-06) (74 года)
Место рождения Сосновец
Страна  Польша
Профессии поэт, писатель, сценарист, автор мюзиклов
Годы активности 1974 — поныне
Жанры поэзия
Награды Серебряная медаль «За заслуги в культуре Gloria Artis» Орден Улыбки
Автограф
Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Яцек Цыган со своим лабрадором

Я́цек Анто́ни Цы́ган (пол. Jacek Antoni Cygan; род. 6 июля 1950 или 1950[1], Сосновец[1]) — польский поэт, сценарист, автор мюзиклов. Член Академии фонограммы Союза производителей аудио и видео[2].

Жизнеописание

[править | править код]

Яцек Цыган закончил сосновецкую восьмилетнюю школу № 15 и II сосновецкий общеобразовательный лицей имени Эмилии Плятер. С 1968 года живёт в Варшаве, где в 1973 окончил факультет кибернетики Военной технической академии. Женат на Эве Цыган.

Начал писать песни ещё в студенческие годы. В 1974 году вместе с Ежи Филаром[пол.] основал группу «Наша любимая Бася» (пол. Nasza Basia Kochana), с которой в 1976 году получил первую премию на Фестивале студенческой песни в Кракове. В 1978 году получил премию III программы Польского радио за написанную в соавторстве с Эльжбетой Адамяк[пол.] песню «Разговор» (пол. Rozmowa). С тех пор Яцек Цыган сотрудничает с ведущими польскими композиторами и вокалистами эстрады. Сотрудничал, в частности, с музыкальной группой «Краш» (англ. Crash) и с композитором Кшесимиром Дембским[пол.].

Яцек Цыган написал более тысячи текстов песен, среди которых много хитов. Пять песен награждены на Отечественном фестивале польской песни в Ополе[пол.].

Одной из самых популярных была песня «Это не я!» (пол. To nie ja!), написанная для Эдиты Гурняк. С этим произведением певица заняла II место на песенном конкурсе «Евровидение» в Дублине (1994).

В 1980-е Яцек Цыган принимает активное участие в развитии польской музыки для детей. Работал вместе с Майкой Ежовской[пол.], потом коллективом Papa Dance[пол.], и вместе с ними вывел на сцену много молодых талантов, в частности Магдалену Фрончевску[пол.] и Кшиштофа Антковяка[пол.]. Яцек Цыган — соавтор альбома «Дискотека господина Яцека» (пол. Dyskoteka Pana Jacka). Под таким названием телепрограмму с песнями Цыгана транслировали десять лет.

Большую известность поэт получил, будучи членом жюри в телепрограмме «Идол» с 2002 по 2005 год. На протяжении двадцати лет гастролировал с совместной музыкально-литературной программой с пианистом и композитором Леопольдом Козловским. В эту программу были включены еврейские песни, положенные Козловским на слова Цыгана. Нотное издание этих песен было осуществлено в 2006 году (Leopold Kozłowski, Jacek Cygan. Najpiękniejsze pieśni i piosenki żydowskie. Kraków: Wydawnictwo Austeria, 2006. — 80 s.). Яцек Цыган опубликовал также жизнеописание Леопольда Козловского в книжной форме («Klezmer. Opowieść o życiu Leopolda Kozłowskiego-Kleinmana». Kraków—Budapeszt: Wydawnictwo Austeria, 2009 и 2015; перевод на немецкий язык — «Der letzte Klezmer»: Das Leben des Leopold Kozłowski-Kleinman. Berlin: Metropol-Verlag, 2012)

Яцек Цыган написал слова к «Санто субито» (пол. Santo Subito — Cantobiografia) Папы Иоанна Павла II. Музыку к словам написал Петр Рубик. Концерт шёл на телеканале «Polsat» 12 и 13 апреля 2009 года.

23 апреля 2013 года Яцека Цыгана наградили Серебряной медалью «За заслуги в культуре Gloria Artis»[3].

В мае 2013 года Яцек Цыган получил Орден Улыбки в сосновецкой средней школе № 15, в которой когда-то учился[4].

  • 1976 — I премия на Фестивале студенческих песен и певцов в Кракове
  • 1978 — премия III программы Польского радио за песню «Разговор» (пол. Rozmowa)
  • 1984 — премия на конкурсе III программы Польского радио за песни «Женщина Востока», «Pro-test song», «Соль на лице» (Kobieta Wschodu, Pro-test song, Sól na twarzy)
  • 1984 — специальная премия жюри на Отечественном фестивале польской песни в Ополе за песню «Какая роза, такие и шипы» (пол. Jaka róża, taki cierń)
  • 1987 — премия «Песня года» — за «Состояние погоды» (пол. Stan pogody) по результатам опроса радиослушателей программы «Журнал музыкального ритма» (пол. Magazyn Muzycznego Rytmu)
  • 1989 — звание хита программы «Лето с радио» (пол. Lato z Radiem) — песня «Выпьем за ошибки» (пол. Wypijmy za błędy)
  • 1989 — звание хита I программы Польского радио — песня «Выпьем за ошибки»
  • 1991 — II премия на Отечественном фестивале польской песни в Ополе за песню «Мушелько, спаси меня» (пол. Muszelko, ratuj mnie)
  • 1994 — гран-при на Отечественном фестивале польской песни в Ополе за песню «Мрак» (пол. Mrok)
  • 1994 — I премия на Отечественном фестивале польской песни в Ополе за песню «Мрак» (пол. Mrok)
  • 2012 — литературная премия «Серебряная чернильница» (пол. Srebrny Kałamarz) за книгу «Пёс в тоннеле» (пол. Pies w tunelu)
  • 2013 — Серебряная медаль «За заслуги в культуре Gloria Artis»

Награды исполнителям песен Яцека Цыгана

[править | править код]
  • 1984 — премия имени K. Мусьола — Эдите Гепперт на Отечественном фестивале польской песни в Ополе за песню «Какая роза, такие и шипы» (пол. Jaka róża, taki cierń)
  • 1985 — премия имени K. Мусьола — Анне Юркштович на Отечественном фестивале польской песни в Ополе за песню «Бриллиантовая серьга» (пол. Diamentowy kolczyk)
  • 1985 — премия имени Анны Янтар — Мечиславу Щесняку на Отечественном фестивале польской песни в Ополе за песню «Пришли в сумерках» (пол. Przyszli o zmroku)
  • 1985 — награда Майке Ежовской на Отечественном фестивале польской песни в Ополе за песню «Малыш Пикколо» (пол. Mały Piccolo)
  • 1985 — премия — Анне Юркштович на Международном фестивале песни в Сопоте за песню «Бриллиантовая серьга» (пол. Diamentowy kolczyk)
  • 1989 — I премия на конкурсе «Премьеры» (пол. Premiery) на Отечественном фестивале польской песни в Ополе — Ришарду Ринковскому за песню «Выпьем за ошибки» (пол. Wypijmy za błędy)
  • 1994 — II место на конкурсе «Евровидение» — Эдите Гурняк за песню «Это не я!» (пол. To nie ja!)

Дискография

[править | править код]
  • 1987 — Jacek Cygan — Czas nas uczy pogody (LP, Wifon LP-098)
  • 1988 — Dyskoteka pana Jacka (LP, Pronit PLP-0063)
  • 1990 — Nasenki (LP, Muza SX-2929)
  • 1996 — Audiobiografia (CD, Pomaton/EMI)
  • 1999 — Audiobiografia 2 (CD, Pomaton/EMI)
  • 2000 — Złota kolekcja — Jacek Cygan: Laleczka z saskiej porcelany (CD, Pomaton/EMI)
  • 2009 — Cyganeria Jacka Cygana (Kolekcja 10-tomowa, RosMedia)
  • 2012 — Poeci polskiej piosenki: Cygan — Czas nas uczy pogody… (2CD, różni wykonawcy, utwory z tekstami Jacka Cygana)

Тексты Яцека Цыгана в альбомах других исполнителей

[править | править код]
  • 1985 — Kombi: текст песни Black and White с альбома «Kombi 4»
  • 1998 — Гжегож Турнау[пол.]: — тексты песен «W muszelkach Twoich dłoni», «Zrobimy sztorm», «Gdzie jesteś gwiazdo» и «Bo my delfiny…» с альбома «Księżyc w misce»
  • «Бунт компьютеров» (пол. Bunt komputerów)
  • «Студия записи Майка» (пол. Majkowe studio nagrań)
  • «Карета скорой помощи» (пол. Ambulanza)
  • «Лирические мелочи» (пол. Drobiazgi liryczne)

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (нем.)
  2. Сайт Союза производителей аудио и видео. Дата обращения: 13 июля 2014. Архивировано 21 мая 2010 года.
  3. Dziennikarze Архивная копия от 12 августа 2013 на Wayback Machine, сайт Министерства культуры Польши
  4. Sosnowiec: Jacek Cygan odebrał Order Uśmiechu. Дата обращения: 13 июля 2014. Архивировано 24 декабря 2013 года.