51°16′52″ с. ш. 14°14′16″ в. д.HGЯO

Церна (Ральбиц-Розенталь) (Eyjug (Jgl,Qne-Jk[yumgl,))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Деревня
Церна, Серняны
Zerna
Sernjany
51°16′52″ с. ш. 14°14′16″ в. д.HGЯO
Страна  Германия
земля Свободное государство Саксония
Район Баутцен
История и география
Высота центра 147 м
Часовой пояс UTC+1:00, летом UTC+2:00
Население
Население 184 человека (2015)
Национальности лужичане
Официальный язык верхнелужицкий
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +49 35796
Почтовый индекс 01920
Автомобильный код BZ

ralbitz-rosenthal.de  (нем.)
Показать/скрыть карты
Церна, Серняны на карте
Церна, Серняны
Церна, Серняны
Церна, Серняны на карте
Церна, Серняны
Церна, Серняны
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Фото 1980 года

Це́рна или Се́рняны (нем. Zerna; в.-луж. Sernjanyо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Ральбиц-Розенталь района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Деревня располагается в пойме реки Клостервассер в 10 км на восток от Каменца и в 17 км на северо-запад от Будишина.

На северо-востоке деревня граничит с деревней Новослицы, на юге — с деревней Граньца, на юго-западе — с деревней Горни-Гайнк коммуны Реккельвиц и на северо-западе — с деревней Рожант[1].

Впервые деревня упоминается в 1419 году как Чшерна (Czscherna)[2]. До XIX века деревня принадлежала монастырю Мариенштерн.

До 1974 года деревня имела статус самостоятельной коммуны, потом перешла в состав коммуны Ральбиц-Розенталь.

В настоящее время деревня входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан[3][4].

Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в Сернянах в 1884 году проживало 160 человек (все без исключения — лужичане)[5].

Лужицкий демограф Арношт Черник в своём сочинении «Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung» пишет, что в 1956 году численность лужицкого населения в деревне составляла 98 %[6].

Наибольшая численность была в 1997—1998, 2002 годах (201 человек). На 31 декабря 2015 численность населения составляла 184 человека[7].

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является верхнелужицкий язык.

Численность населения по годам
(Источник: Wobydlerska statistika gmejny Ralbicy-Róžant)
1900199319972000200120022005200620102015
160191201197200201191188184184

Известные жители и уроженцы

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. Jenička serbska karta w syći. Die einzige sorbische Karte im Netz. Дата обращения: 2 января 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  2. Zerna/ Sernjany Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine// Digitalen Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen
  3. Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz — SWG) Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine от 7 июля 1994 года
  4. Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz — SächsSorbG) Архивная копия от 13 марта 2019 на Wayback Machine от 31 марта 1999 года
  5. Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow II (верхнелуж.). Дата обращения: 16 сентября 2016. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года., Časopis Maćicy Serbskeje, 1900, стр. 80 — 103
  6. Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995, str. 252
  7. Wobydlerska statistika gmejny Ralbicy-Róžant. Дата обращения: 9 сентября 2016. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года.

Литература

[править | править код]
  • Pawoł Rota: Sernjany — serbska wjes w Hornjej Łužicy. W Rozhledźe 7/8 1993, str. 253—260