Храм Маньмоу (}jgb Bgu,bkr)
Храм Маньмоу (кит. трад. 文武廟, упр. 文武庙, пиньинь Wénwǔmiào, палл. Вэньумяо, ютпхин: Man4mou5miu2) — храм в Гонконге, посвящённый богу литературы Маньтаю (кит. 文帝, пиньинь Wéndì, палл. Вэньди, ютпхин: Man4dai3) / Маньчхёну (кит. 文昌, пиньинь Wénchāng, палл. Вэньчан, ютпхин: Man4coeng1) и богу войны Моутаю (кит. 武帝, пиньинь Wǔdì, палл. Уди, ютпхин: Mou5dai3), он же Куантай (кит. трад. 關帝, пиньинь Guāndì, палл. Гуаньди, ютпхин: Gwaan1dai3), он же Гуань-ди. Эти два бога были почитаемы китайскими школьниками и студентами, желавшими преуспеть в учёбе и на экзаменах ещё со времён династий Мин и Цин.[1] В Гонконге есть несколько храмов Маньмоу, но обычно под этим именем подразумевают самый древний и известный из них, расположенный в Центральном и Западном округе Гонконга, в районе Сёнвань.
Храм Маньмоу находится по адресу Гонконг, Голливуд-роуд, 124—126. Он был построен в 1847 году[1] и является частью комплекса, в который также входят храм Литсин (Голливуд-роуд 128)[2] и здание Кунсо. Храм Маньмоу является главным зданием комплекса, храм Литсин (англ. Lit Shing Temple, кит. трад. 列聖宫, упр. 列圣宫, пиньинь Lièshènggōng, палл. Лешэнгун, ютпхин: Lit6sing3gung1) построен в честь всех богов, а Кунсо (Kung So, кит. 公所, пиньинь Gōngsuǒ, палл. Гунсо, ютпхин: Gung1so2) служил домом собраний для разрешения различных общественных вопросов и споров.[3] В 1908 году храм был официально передан под надзор организации «Тунва»[3] и с тех пор управляется ею (ныне организация известна как «сетью больниц Тунва»)[2]. В 1993 году храм Маньмоу был внесён в реестр исторических зданий I класса и провозглашён историческим памятником.[4].
Храм открыт для свободного посещения ежедневно с 8:00 до 18:00.
Прочие храмы Маньмоу в Гонконге
[править | править код]Тайпоу
[править | править код]
На улице Фусин (Fu Shin Street, кит. 富善街, пиньинь Fùshànjiē, палл. Фушаньцзе, ютпхин: Fu3sin6gaai1) в районе Тайпоу находится храм Маньмоу, построенный в 1893 году[5] в ознаменование основания рыночного поселения Тхайвоси (Tai Wo Shi, кит. 太和市, пиньинь Tàihéshì, палл. Тайхэши, ютпхин: Taai3wo4si5; ныне известен как Тайпоу-Маркет). Храм в Тайпоу также признан историческим памятником.[6]
Лантау
[править | править код]На острове Лантау находится ещё один храм Маньмоу,[7] он был перестроен в 1958 году Комитетом Храмов Китая.[8] Историческим памятником не считается.
Упоминания храма в культуре
[править | править код]Храм Маньмоу на Голливуд-роуд появляется в качестве одной из локаций в видеоигре Shenmue II, вышедшей на приставках Dreamcast и Xbox.
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Brief Information on Proposed Grade I Items, pp.31-32 Архивировано 13 октября 2012 года. (англ.)
- ↑ 1 2 Tung Wah Group of Hospitals — Services Centres Information. Дата обращения: 14 августа 2013. Архивировано 24 августа 2014 года.
- ↑ 1 2 Introduction to 1444 Historic Buildings, p.16 Архивировано 13 октября 2012 года.
- ↑ Antiquities and Monuments Office — Man Mo Temple Compound, Hollywood Road, Sheung Wan. Дата обращения: 14 августа 2013. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года.
- ↑ The Tai Po Book, p.37 Архивировано 9 июня 2011 года.
- ↑ Antiquities and Monuments Office — Man Mo Temple, Tai Po. Дата обращения: 14 августа 2013. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года.
- ↑ Exploring Islands. Man Mo Temple, Mui Wo. Архивировано 27 сентября 2011 года.
- ↑ Introduction to 1,444 Historic Buildings. Item #1429 Архивировано 13 октября 2012 года.
Ссылки
[править | править код]
На Викискладе есть медиафайлы по теме Man Mo Temple, Hollywood Road- На Викискладе есть медиафайлы по теме Man Mo Temple, Tai Po
- www.chinatrips.ru // Достопримечательности в Гонконге / Храм Ман Мо
- hongkongcity.ru // Храм Ман Мо
- Virtual visit of the Man Mo Temple, Tai Po (англ.)
- Video of the Man Mo Temple (англ.)
