Холоденко, Арн-Мойше (}klk;yutk, Gju-Bkwoy)
| Арн-Мойше Холоденко | |
|---|---|
.jpg) Портрет из Jewish Instrumental Folk Music: The Collection and Writings of Moshe Beregovski (2001, p. 6) | |
| Основная информация | |
| Имя при рождении | Арн-Мойше Холоденко |
| Дата рождения | 1828 |
| Место рождения | Бердичев |
| Дата смерти | 1902 |
| Место смерти | Бердичев |
| Страна |
 Российская империя |
| Профессии | композитор, klezmer musician, скрипач |
| Инструменты | скрипка |
| Жанры | клезмер |
Арн-Мо́йше Холоде́нко, известный под артистическим прозвищем Педу́цер (в разных диалектах также Педо́цер и Педоцур; 1828, Бердичев[1] — 1902, там же) — еврейский музыкант XIX века, один из признанных и популярных клезмеров своего времени[2]. В некоторых источниках именовался «Авраам-Мойше»[3][4].
Биография
[править | править код]Всю жизнь провёл в родном Бердичеве, руководил там клезмерской капеллой и воспитал многочисленных учеников. Педуцер — один из немногих еврейских музыкантов, сумевший овладеть нотной грамотой, стремился сформировать музыкантов с широком музыкальным кругозором. Пользовался уважением в раввинской среде, возникло даже поверье, что своей скрипкой Педуцер мог открывать слушателям тайны Торы[5].
Как реформатор клезмерского жанра, Педуцер сумел органично соединить традицию русской скрипичной музыки XVIII века (в частности, Хандошкина) и молдавского фольклорного элемента, создав своеобразную полуфольклорную, полупрофессиональную традицию, вставшую у истоков создания профессиональной еврейской музыки Нового времени. После его смерти самые известные его сочинения продолжали циркулировать в народе. Они передавались в репертуарах клезмерских ансамблей, записывались музыкантами[6]. Среди них были и Натан Сапир и Мотл Штейнгарт Богопольский, чьи рукописи попали в собрание музыкального этнографа и педагога Зиновия Ароновича Кисельгофа, а также Нохум Нотен из Бершади, чьи рукописи попали в собрание Моисея Яковлевича Береговского.[7][8][6]. Исследования Береговского передали музыку Педуцера для последующих поколений[9].
Имя Педуцера в значении музыканта-виртуоза впоследствии стало нарицательным[10]. По материнской линии из семьи Педуцер-Холоденко происходили еврейские поэты Давид Гофштейн и Шифра Холоденко.
Примечания
[править | править код]- ↑ По другим данным, Педуцер родился в Радомышле.
- ↑ Helena Simonett. The Accordion in the Americas: Klezmer, Polka, Tango, Zydeco, and More!. — Chicago : University of Illinois Press, 2012. — P. 180. — 330 p. — ISBN 9780252037207.
- ↑ Israel Studies in Musicology, 1987, p. 138.
- ↑ Марковская-Шунькова, 2014, с. 28.
- ↑ Авраам Рехтман. Еврейская этнография и фольклор. Бердичев, которого нет (1958). Дата обращения: 12 июля 2016. Архивировано 17 августа 2016 года.
- ↑ 1 2 Zev Feldman. Klezmer : music, history and memory. — New York, NY : Oxford University Press, 2016. — P. 94. — ISBN 9780190244514.
- ↑ Kiselgof-Makonovetsky Digital Manuscript Project. Klezmer Institute. Дата обращения: 27 мая 2021. Архивировано 15 ноября 2022 года.
- ↑ Horowitz, Joshua Pedotser and Guzikov. archive.chazzanut.com. Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 25 мая 2021 года.
- ↑ Seth Rogovoy. The Essential Klezmer. — Algonquin Books, 2000. — P. 32. — 320 p. — ISBN 9781565128637.
- ↑ Левик С. Ю. Записки оперного певца. — М.: Музыка, 1962. — С. 18—19. — 185 с.
Литература
[править | править код]- Марковская-Шунькова З. И. Становление и развитие еврейской культурно-музыкальной традиции на территории Российской империи в XIX — начале XX столетий // Южно-Российский музыкальный альманах. — 2014. — № 3. — С. 26—31.
- Jewish Instrumental Folk Music: The Collection and Writings of Moshe Beregovski / Ed. by Mark Slobin, Robert A. Rothstein, Michael Alpert. — Syracuse (N.Y.) : Syracuse University Press, 2001. — 256 p. — (Judaic Traditions in Literature, Music, & Art). — ISBN 978-0815628903.
- The Cambridge Companion to Jewish Music / Ed. by Joshua S. Walden. — Cambridge University Press, 2015. — (Cambridge Companions to Music). — ISBN 9781107023451.
- Israel Studies in Musicology. — Jerusalem : Yosef Goldenberg — IMS, 1987. — Vol. 4. — P. 138—139.
- Petr Tvrdý. Josefa Menšíková a občanská společnost Německého Brodu druhé poloviny devatenáctého století : [чеш.]. — Praha : Univerzita Karlova v Prahe, 2015. — 142 p.
Ссылки
[править | править код]- Цви Каминский. «Был когда-то город Бердичев ...» Бердичев, которого нет (1954). Дата обращения: 12 июля 2016.
- Авраам Рехтман. Еврейская этнография и фольклор. Бердичев, которого нет (1958). Дата обращения: 12 июля 2016.
- Музыка. Участие евреев в музыкальной культуре других народов (19–20 вв.) — статья из Электронной еврейской энциклопедии