Хаммердерфер, Карл (}gbbyj;yjsyj, Tgjl)

Карл Хаммердерфер
нем. Karl Hammerdörfer
Дата рождения	1758
Место рождения	Лейпциг, курфюршество Саксония, Священная Римская империя
Дата смерти	17 апреля 1794(1794-04-17)
Место смерти	Йена, Саксен-Веймар, Священная Римская империя
Страна	Германия
Род деятельности	писатель, историк, журналист, переводчик
Место работы	Йенский университет

Карл Хаммердерфер (нем. Karl Hammerdörfer; 1758 — 17 апреля 1794) — немецкий историк, писатель, журналист.

Биография

С 1787 — профессор философии Йенского университета. Соавтор историко-географической хрестоматии «Европа, Азия, Африка и Америка» (4 т.), автор «Всеобщей всемирной истории» (4 т.), «Истории Польского королевства» (3 т.).

В 1789 опубликовал в Лейпциге (Германия) сокращенный и исправленный перевод на немецком языке «Анналов» Жана-Бенуа Шерера под названием «История запорожских казаков с приложением некоторых сведений об их укладе и обычаях». Работа состоит из 2 частей. В 1-й подаются сведения о географии Украины, во 2-й — история казачества, в приложении приводится договор гетмана Данила Апостола с царским правительством 1728 — «Решительные пункты» 1728 г. императора Петра II.

Труды

• Juliens und Karls gesammelte Briefe. Eine wahrhafte Geschichte. 1780.
• Fragmente zur Philosophie des 18. Jahrhunderts. 1782.
• Mit Gottfried Traugott Kosche: Geographisch-historisches Lesebuch zum Nutzen der Jugend. 5 Bde. Leipzig 1784—1788.
  • 1: Europa. West- und Süd-Europa. 1784.
  • 2: Europa. Nord- und Ost-Europa. 2 Teile. 1785, Teil.
  • 3: Asia. 1786.
  • 4: Afrika. 1787.
  • 5: Amerika. 2 Teile. 1788, Teil (Nord-Amerika), (Süd-Amerika).
• Beiträge zur inneren Kenntnis und Geschichte von Sachsen. 1785.
• Leben Friedrichs des Großen. 1786.
• Leitfaden der allgemeinen Weltgeschichte oder die vornehmsten Weltbegebenheiten nach der Zeitfolge geordnet und zum Gebrauch für Lehrer und Lernende eingerichtet. 1786.
• Vier kleine philosophische Aufsätze. 1787.
• Holländische Denkwürdigkeiten oder ausführliche Geschichte der gegenwärtigen Unruhen in den Vereinigten Niederlanden. 1788.
• Geschichte und gegenwärtiger Zustand des rußischen Handels. 1789.
• Geschichte der Ukrainischen und Saporogischen Kasaken. 1789.
• Grundzüge der allgemeinen Weltgeschichte. 1789.
• Allgemeine Weltgeschichte von den ältesten bis auf die neuesten Zeiten. Ein Lesebuch, auch für Nichtgelehrte. 4 Bde. 1789—1791, Bd.
• An Josephs Grabe. Ein Stein zu seinem künftigen Denkmale. 1790.
• Die Liebe. Eine Briefsammlung. Roman. 2 Bde. 1791.
• Die Familie Wendelheim, eine Geschichte aus unsern Tagen. 1792,.
• Timon der Zweyte, Leben und Meynungen eines wohlwollenden Menschenfeindes. 1792.
• Geschichte Polens von den ältesten Zeiten bis zur Revolution im Jahre 1791. 2 Bde. 1792 u.1794, Bd.
• Neuer sächsischer Robinson. Roman. Reihe Sammlung der vorzüglichsten Robinsons. 1793.
• Geographie und Statistik der ganzen österreichischen Monarchie. 1793.
• Geschichte der Lutherischen Reformation und des deutschen Krieges. 1793.
• Karl Rosen und Wilhelmine Wagner. Eine deutsche Familiengeschichte des 18. Jahrhunderts. 1794.

Автор

• Gallerie von Menschenhandlungen. Ein Wochenblatt zur Beförderung der Menschen- und Sittenkenntniß. Leipzig 1787
• Mit Johann Ernst Fabri: Historische und geographische Monatsschrift. Halle u.a. 1788, ZDB-ID 2485239-9.

Переводчик

• Jean-Marie-Jérôme Fleuriot de Langle: Figaro’s Reise nach und in Spanien. 1785.
• Jacques Cambry, Jean-Aimé Delacoste: Briefe eines aufmerksamen Beobachters über England. [=Voyage philosophique de l’Angleterre] 1788.

Источники

• «Исаевич Я. Д.» Хаммердерфер Карл // Энциклопедия истории Украины : в 10 т. / редкол.: В. А. Смолий (председатель) и др. ; Институт истории Украины НАН Украины. — К. : Наук. мысль, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — 518 с. : ил. — ISBN 966-00-0405-2.