Хамама, Фатен (}gbgbg, Sgmyu)

Фатен Хамама
Фатен Хамама
	فاتن حمامة
Имя при рождении	Фатен Ахмед Хамама
Дата рождения	27 мая 1931
Место рождения	Abdin[вд], Египет;
Дата смерти	17 января 2015 (83 года)
Место смерти	Каир, Египет;
Гражданство	Египет;
Профессия	актриса; кинопродюсер
Карьера	1939—2007
IMDb	ID 0357303
	Медиафайлы на Викискладе

Фа́тен Хама́ма (араб. فاتن حمامة‎), настоящее имя — Фатен Ахмед Хамама (араб. فاتن احمد حمامة‎), (27 мая 1931, Эль-Мансура, Египет — 17 января 2015) — звезда египетского кинематографа XX века, которую смело можно назвать номером один из киноактрис Египта, о чём свидетельствует список «Мастеров египетского кино» в IMDb, где её имя занимает 16 позицию (до неё 15 имён — мужчины)^[2]. Во время празднования 100-летия египетской кинематографии в 1996 году Фатен Хамаму назвали самой выдающейся из актрис национального кино, а 18 из её фильмов вошли в число лучших 150, из сделанных к тому времени^[3]. Неудивительно, что в 2000 году ассоциация кинокритиков Египта назвала актрису звездой века^[3].

Биография

Ранние годы

Фатен родилась в бедной мусульманской семье. Её отец Ахмед Хамама работал школьным учителем в Мансуре, а мать была домохозяйкой. У Фатен были старший брат Мунир, младшая сестра Лайла и младший брат Мазхар.

Фото семилетней Фатен было отправлено родителями в популярный египетский еженедельник «Мессавар», где на неё обратил внимание кинорежиссёр Мохаммед Карим, искавший маленькую девочку на роль в фильме «Счастливый день» (1938). В тринадцать лет Фатен поступила в школу театрального искусства в Каире и с этого же времени она много снимается, делая по нескольку киноролей в год.

Карьера в кино

Новый этап в карьере молодой актрисы начался с мелодрам известного в Египте режиссёра Юсефа Вахби «Ангел милосердия» и «Красная маска» (оба — 1946) .

До революции 1952 года в Египте три четверти кинопродукции составляли музыкальные комедии. Остальные фильмы — детективы и мелодрамы, также с обязательными песнями и танцем живота. После июльской революции в 1950-е годы в египетской кинематографии появилась целая плеяда новых режиссёров и этот период принято называть «золотым веком египетского кино». Фатен Хамама удачно вписалась в обновлённый кинематограф, сыграв у таких мэтров режиссуры, как Салах Абу Сейф в кассовом хите тех лет, показанном на Каннском кинофестивале «Твой день, деспот» (1952) и Юсеф Шахин, у которого актриса снимется в его дебютном фильме «Сын Амина» (1950), а затем в наиболее значительной его работе «Небо ада» (1954, в советском прокате — «Борьба в долине»), также показанной в рамках Каннского киносмотра и получившей международное признание. В советском кинопрокате в разные годы демонстрировались фильмы с участием Фатен Хамамы «Борьба в долине» (1954), «Встреча со счастьем» (1954), «Любовь и слёзы» (1956), «Открытая дверь» (1963), «Требую решения!» (1975) — фильмы, которые возвышаются над средним уровнем египетской кинематографии.

Фатен Хамама покидала Египет в период 1966—1971 годов из-за политического давления на неё. В эти годы она будет жить то в Ливане, то в Лондоне. Президент Египта того периода Гамаль Абдель Насер попросит некоторых известных людей страны (критиков и писателей), чтоб они обратились к актрисе и попытались убедить её вернуться на родину, так как по его словам «Фатен Хамама — это национальное сокровище». Её возвращение в Египет в 1971 году вдохнуло жизнь в египетское кино.

В 1980—1990-е годы актриса снималась очень мало, а в последующем вообще ушла из кинематографа на заслуженный отдых, изредка появляясь на телеэкране в сериалах. В Каире, на улице М. Рауде, открыт кинотеатр, названный в её честь «Фатен Хамама».

Личная жизнь

В 1947 году Фатен Хамама вышла замуж за режиссёра Эззель Дина Зульфикара (Ezzel Dine Zulficar), от которого родила дочь Надию Зульфикар.

В 1954 году пара оформит развод, так как Фатен Хамама познакомится на съёмках фильма «Небо ада» (1954) с молодым актёром Омаром Шарифом, в которого влюбится. Шариф принял ислам и женился на ней после её развода с Зульфикаром. Пара снимется во многих фильмах 1950-х и их романтические отношения отчётливо видны на киноэкране. В этом союзе родится сын Тарек Шариф, однако из-за постоянных съёмок Омара Шарифа в Голливуде и Европе в 1960—1970-е годы их брак даст трещину и в 1974 году они оформят развод.

Фатен Хамама позже вышла замуж за доктора Мохамеда Абдель Вахаба (Mohamed Abdel Wahab), египетского врача^[4]. Жила в Каире.

Призы и награды

Национальный приз за актёрское мастерство в фильме «Моё прошлое» (1951).
Приз за актёрское мастерство в Бейруте за роль в фильме «Помилуй» (1954).
Приз Египетского католического киноцентра за роль в фильме «Встреча со счастьем» (1954).
Премия за лучшее исполнение женской роли на МКФ в Джакарте за роль в фильме «Открытая дверь» (1964).
Специальное упоминание на МКФ в Тегеране в 1972 году за роль в фильме «Тонкая нить» (1971).
Специальное упоминание на МКФ в Тегеране в 1975 году за роль в фильме «Требую решения!».
Премии МКФ в Каире и МКФ в Тегеране в 1977 году за роль в фильме «Afwah wa araneb».
Премия МКФ в Карфагене в 1988 году за роль в фильме «Горькие дни… хорошие дни» (1988).
Удостоена двух Специальных наград МКФ в Каире (1991, 1996) и Премии за пожизненные достижения на МКФ в Александрии, Египет, 2001.

Фильмография

Избранная фильмография Фатен Хамама^[5]^[6]^[7]
Год	Русское название	Оригинальное название	Название в латинской транскрипции	Режиссёр	Роль
1930-е годы
1938	«Счастливый день»	يوم سعيد	Yom said	Мохаммед Карим	Аниса
1940-е годы
1944	«Пуля в сердце»	رصاصة فى القلب	Russassa fil kalb	Мохаммед Карим	Нагва
1945	«Начало месяца»	أول الشهر	Awal el shahir	Абдель Фаттах Хассан
1946	«Белый ангел»	الملاك الأبيض	El malak el abiad	Ибрагим Эмара
	«Мирская жизнь»	دنيا	Dunia	Мохаммед Карим
	«Ангел милосердия»	ملاك الرحمة	Malak al rahma	Юсеф Вахби
	«Красная маска»	القناع الأحمر	Al-kena al ahmar	Юсеф Вахби
1947	«Ангелы в аду»	ملائكة في جهنم	Malika fi gehennam	Хасан аль-Имам
	«Небесный свет»	نور من السماء	Nour minel samaa	Хасан Хелми
	«---»	أبو زيد الهلالى	Abu Zeid el Hilali	Эззель Дин Зульфикар
	«Она была ангелом»	كانت ملاكا	Kanat malakan	Аббас Камель
1948	«Маленький миллионер»	المليونيرة الصغيرة	El millionaira el saghira	Камаль Баракат
	«Сложная жизнь»	حياه حائره	Hayat haira	Ахмед Салем
	«Наказание»	العقاب	El ikab	Генри Баракат
	«Бессмертие»	خلود	Khulud	Эззель Дин Зульфикар
	«К славе!»	نحو المجد	Nahwa al-majd	Хусейн Сидки	Сухэйр
	«Две сиротки»	اليتيمتين	El yatimatain	Хасан аль-Имам
	«Недостающее звено»	الحلقة المفقودة	El halaka el safkuda	Ибрагим Лама
1949	«Тайна исповеди»	كرسي الاعتراف	Kursi el iteraf	Юсеф Вахби	Филеберта
	«Хозяйка дома»	ست البيت	Sitt el beit	Ахмед Кемаль Мурси	Эльхам
	«---»	كل بيت له راجل	Kul beit illa rajul	Ахмед Кемаль Мурси	Фатен (дочь)
1950-е годы
1950	«Папа Амин»	بابا أمين	Baba Amin	Юсеф Шахин	Худа
	«Этика на продажу»	أخلاق للبيع	Akhlak lel beia	Махмуд Зульфикар
	«---»	ظلمونى الناس	Zalamuni el nass	Хасан аль-Имам
	«Я — последний»	أنا الماضى	Ana al maadi	Эззель Дин Зульфикар
1951	«Сын Нила»	ابن النيل	Ibn el Nil	Юсеф Шахин	Зубейда
	«Прощай, моя любовь»	وداعا يا غرامى	Widaan ya gharami	Омар Гомаи
	«Я хорошего происхождения»	أنا بنت ناس	Ana bint nass	Хасан аль-Имам
	«Твой день, деспот»	لك يوم يا ظالم	Laka yom ya zalem	Салах Абу Сейф	Немат
	«И вправду родился сын»	ابن الحلال	Ibn el halal	Сейф эд-Дин Шаукат
	«Тайны людей»	أسرار الناس	Asrar el naas	Хасан аль-Имам
1952	«Спросите моё сердце»	سلوا قلبى	Isalu kalbi	Эззель Дин Зульфикар
	«Адвокат Фатима»	الاستاذة فاطمة	El ustaza Fatma	Фатин Абдель Вахаб	Фатима (адвокат)
	«Кому я могу пожаловаться?»	أشكى لمين	Ashki limin?	Ибрагим Эмара	Надия
	«Дом №13»	المنزل رقم 13	El manzel rakam tletash	Камаль эль-Шейх	Надия
	«Сиротские деньги»	أموال اليتامى	Amwal el yatama	Джамаль Мадкур	Захира
	«Великий клоун»	المهرج الكبير	Al-muharrij al-Kabir	Юсеф Шахин
	«Время чудес»	زمن العجائب	Zaman el ajab	Хасан аль-Имам	Нэмат
	«Чаша страданий»	كأس العذاب	Cass el azab	Хасан аль-Имам	Грейс
	«Прекрасные цветы»	الزهور الفاتنة	El zuhur el fatina	Джамаль Мадкур
	«Песнь бессмертия»	لحن الخلود	Lahn al khouloud	Генри Баракат
1953	«После прощания»	بعد الوداع	Baad al wedah	Ахмад Дыя эд-Дин	Амина
	«Аиша»	عائشة	Aisha	Джамаль Мадкур	Аиша
	«Рабы денег»	عبيد المال	Abid el mal	Фатин Абдель Вахаб	Фатхийя
	«Любовь в темноте»	حب فى الظلام	Hub fil zalam	Хасан аль-Имам	Нэмат
1954	«Несправедливый ангел»	الملاك الظالم	El malak el zalem	Хасан аль-Имам	Надия
	«Сердца людей»	قلوب الناس	Kuloub el naas	Хасан аль-Имам	Грейс
	«Следы на песке»	آثار فى الرمال	Athar ala alremal	Джамаль Мадкур	Раджия
	«Небо ада» (в советском кинопрокате — «Борьба в долине»)	صراع فى الوادى	Siraa Fil-Wadi	Юсеф Шахин	Амаль
	«Всегда твоя»	دايماً معاك	Daiman maak	Генри Баракат	Тефида
	«---»	ارحم دموعى	Irham demoui	Генри Баракат
	«Встреча со счастьем»	موعد مع السعادة	Moawad ma al hayat	Эззель Дин Зульфикар	Эхсан / Амаль
1955	«---»	يامنا الحلوة	Ayyamine el helwa	Хелми Халим	Хода
	«Наши лучшие дни»	ايامنا الحلوة	Ayyamine el helwa	Хелми Халим	Рамзи
	«С нами бог»	الله معنا	Allah maana	Ахмед Бадрхан	актриса
	«Любовь и слёзы»	حب ودموع	Hub wa demoue	Камаль аш-Шейх	Фатма
1956	«Тёмные воды»	صراع فى الميناء	Siraa Fil-Wadi	Юсеф Шахин
	«Назначение с любовью»	موعد غرام	Mawad gharam	Генри Баракат	Наваль
	«У сердца есть свои причины»	القلب له أحكام	El kalb loh ahkam	Хелми Халим	Карима
1957	«Земля мира»	أرض السلام	Ard el salam	Камаль аш-Шейх	Сальма
	«Я никогда не буду плакать»	لن أبكى أبداً	Lan abki abadan	Хасан аль-Имам
	«Ночь без утра»	لا أنام		Салах Абу Сейф	Надия Лутфи
	«Дорога надежды»	طريق الأمل	Tarik el amal	Эззель Дин Зульфикар
1958	«Не прячьте солнце»	الطريق المسدود	El tarik el masdud	Салах Абу Сейф	Файза
	«Дама из замка»	سيدة القصر	Sayedat el kasr	Камаль аш-Шейх	Сэйсэн
	«До встречи»	حتى نلتقى	Hatta naltaki	Генри Баракат
	«Девственная жена»	الزوجة العذراء	El zoja el azraa	Эль Сайед Бедейр	Мона
1959	«Среди руин»	بين الأطلال	Bain el atlal	Эззель Дин Зульфикар	Мона
1959	«Крик птицы»	دعاء الكروان	Doa al karawan	Генри Баракат	Амна
1960-е годы
1960	«Река любви»	نهر الحب	Nahr el hub	Эззель Дин Зульфикар	Наваль
1961	«Я не признаюсь»	لن اعترف	Lan aataref	Камаль аш-Шейх	Амаль (жена)
1961	«Не пытайся изменить солнцу»	لا تطفئ الشمس	La tutfi el shams	Салах Абу Сейф	Лайла
1962	«Чудо»	المعجزة	Al maugh geza	Хасан аль-Имам
1963	«Каир»	القاهرة	Cairo	Вольф Рилла	Амина
	«Не время для любви»	لا وقت للحب	La wakta lil hub	Салах Абу Сейф	Фэйзайя
	«Открытая дверь»	الباب المفتوح	El bab el maftuh	Генри Баракат	Лайла
	«Прошлой ночью»	الليلة الأخيرة	El laila el akhira	Камаль эль-Шейх	Надия и её сестра Файзия
1965	«История всей жизни»	حكاية العمر كله	Hikayet el omr kulluh	Хелми Халим	Надия
	«Признание»	الأعتراف	Egihteraf, -al	Саад Арафа	Наваль
	«Грех»	الحرام	El haram	Генри Баракат	Азиза
1966	«Случай из моей жизни»	شيء في حياتي	Shaia fi hayati	Генри Баракат	Аида
1969	«Большая любовь»	الحب الكبير	Al hob al kabeer	Генри Баракат	Ханан
1970-е годы
1971	«Золотые пески»	رمال من ذهب	Rimal min dhahab	Юсеф Шахин	Зубайду
	«Ведьма»	ساحرة	Sahira	Генри Баракат	Суад
	«Тонкая нить»	الخيط الرفيع	Kheit al rafeigh, -al	Генри Баракат	Мона
1972	«Я хочу этого парня»	أريد هذا الرجل		Генри Баракат
1972	«Империя М»	امبراطورية ميم	Emberatoriet meem	Хусейн Камаль	мать (Мона)
1973	«Смертельная песня» (к/м)	أغنية الموت	Oghneyat elmoot	Саид Марзук	мать
1974	«Дорогой»	حبيبتى	Habibati	Генри Баракат	Самия
1975	«Требую решения!»	أريد حلاً	Orid hallan	Саид Марзук	Дорейя
1979	«---» (ТВ фильм)	حكاية وراء كل باب	Hekaya wara kol bab	Саид Марзук	три героини в трёх сериях фильма
1979	«Нет утешения женщинам»	ولا عزاء للسيدات	Ualla azae lel sayedat	Генри Баракат	Равия
1980-е годы
1980	«Гость к обеду»	ضيف على العشاء		Саид Марзук
1984	«Ночь ареста Фатимы»	ليلة القبض على فاطمة	Leilet al quabd al Fatma	Генри Баракат	Фатима
1988	«Плохой день и хороший день»	يوم مر ويوم حلو	Yom mor… yom helw	Кейри Бешара	Аиша (мать)
1990-е годы
1991	«---»	ضمير أبلة حكمت		Инам Мухаммед Али	Хашим
1992	«---»	آيس كريم في جليم		Кейри Бешара
1993	«Сказочная страна»	أرض الأحلام	Ard el ahlam	Дауд Абдель Сайед	Наргис
1994	«Сознание учительницы Хэкмет» (ТВ мини-сериал)		Dameer abla Hekmat		Хэкмет
2000-е годы
2000	«Лица Луны» (ТВ сериал)	وجه القمر	Wagh el qamar	Адель A'Сар

Примечания

↑ ¹ ² Record #16099434 // VIAF (мн.) — Даблин: OCLC, 2003.
↑ IMDb — Masters from Egypt (англ.) (неопр.). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано 18 апреля 2015 года.
↑ ¹ ² IMDb-Biography (англ.) (неопр.). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано 28 апреля 2014 года.
↑ «Faten Hamama’s biography» on MSN Arabia Entertainment (англ.)
↑ В создании фильмографии использованы данные elcinema.com[[#| ]][[#| ]]([[Арабский язык|ar]]) (неопр.). Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано 28 мая 2014 года.
↑ В создании фильмографии использованы данные imdb.com[[#| ]][[#| ]]([[Английский язык|en]]) (неопр.). Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано 16 января 2015 года.
↑ В создании фильмографии использованы данные сборника «Актёры зарубежного кино» — М.: Искусство, 1965. — выпуск второй. — С. 133. — 136 с.

Литература

«Кинословарь» / Под редакцией С. И. Юткевича. — М.: Советская энциклопедия, 1986—1987. — С. 463. — 640 с.
А. Л. Сокольская. «Актёры зарубежного кино». — М.: Искусство, 1965. — Т. выпуск второй. — С. 67—74. — 136 с.

Ссылки

[_507fecaf31c8a800-1] ¹ ² Record #16099434 // VIAF (мн.) — Даблин: OCLC, 2003.

[2] IMDb — Masters from Egypt (англ.) (неопр.). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано 18 апреля 2015 года.

[imdb-bio-3] ¹ ² IMDb-Biography (англ.) (неопр.). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано 28 апреля 2014 года.

[4] «Faten Hamama’s biography» on MSN Arabia Entertainment (англ.)

[5] В создании фильмографии использованы данные elcinema.com[[#| ]][[#| ]]([[Арабский язык|ar]]) (неопр.). Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано 28 мая 2014 года.

[6] В создании фильмографии использованы данные imdb.com[[#| ]][[#| ]]([[Английский язык|en]]) (неопр.). Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано 16 января 2015 года.

[7] В создании фильмографии использованы данные сборника «Актёры зарубежного кино» — М.: Искусство, 1965. — выпуск второй. — С. 133. — 136 с.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]