Фотовозможность (Skmkfk[bk'ukvm,)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Президент Джордж Уокер Буш выступает с речью «Миссия выполнена» на борту авианосца Авраам Линкольн (CVN-72) в 2003 году

Фотовозможность (англ. полит. жарг. photo opportunity или photo opp или же англ. photo op) — удобный момент для фотосъемки или позирования перед камерой политика или знаменитости в выигрышной позе или на значимом мероприятии.[1] Среди любительских фотографов термин используется для описания любой возможности сделать хороший снимок.

Этимология

[править | править код]

Происхождение термина связано с администрацией Президента Ричарда Никсона. Уильям Сафир относит этимологию термина Брюсу Велихану, помощнику пресс-секретаря Рона Зиглера. Зиглер приказал: «Пусть зайдут сфотографируют», а Велихан покорно объявил пресс-центру Белого дома: «У вас есть фотовозможность в Овальном кабинете»[2].

Термин обрел негативную окраску для описания случаев, относящихся к тщательно спланированным псевдомероприятиям, замаскированным под новости[3]. Он ассоциируется с политиками, участвующими в озеленении города, сборе мусора или посещениях домов престарелых, зачастую во время предвыборной гонки, с намерением попасть на кадры, могущие вызвать позитивное паблисити.

Практика использования

[править | править код]

Стандартные фотовозможности: когда участники саммитов выходят из своих машин, пожимают руки или целуются, когда подписывают документ[1]. Формальные, заранее спланированные фотосессии в Белом доме уходят корнями в 1930-е, когда пресс-секретарь Франклина Рузвельта советовал фотографам избегать съемок президента в инвалидном кресле[4].

Другое использование термина относится к заранее подготовленной возможности сделать снимок в памятной обстановке, например в парке развлечений, в зоопарке, после шоу и т. д.[5]

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 «Photo Op» Архивная копия от 29 июня 2011 на Wayback Machine, an article about the buzzword at a BBC webpage
  2. New York Times ON LANGUAGE; In Nine Little Words, WILLIAM SAFIRE Published: March 26, 1989
  3. «Commentary (The Photo Opportunity)» Архивная копия от 20 июля 2011 на Wayback Machine, from CBS Evening News for Saturday, July 27, 1991; at the Vanderbilt Television News Archive
  4. «Photo Op». Дата обращения: 24 сентября 2011. Архивировано 19 июля 2011 года.
  5. «Photo Op» Архивная копия от 2 ноября 2010 на Wayback Machine among dinosaurs