Фетисов, Егор Сергеевич (Symnvkf, Yikj Vyjiyyfnc)
Егор Сергеевич Фетисов (род. 2 июля 1977, Санкт-Петербург) — русский писатель, переводчик, литературный критик. Член Союза писателей Санкт-Петербурга.
Автор романов «Ковчег», «Пустота Волопаса», детских книг «Пиратский отпуск без мамы», «Мадс и Митя» и др.
Биография
[править | править код]Родился в 1977 году в Санкт-Петербурге. В 1999 году окончил филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета. С 1998 по 2009 гг. преподавал немецкий язык в Санкт-Петербургской консерватории им. Н. А. Римского-Корсакова. В 2013 году переехал с семьей в Копенгаген. С 2015 года работает редактором в литературном журнале «Новый Берег» и переводит современную датскую прозу на русский язык. В 2020 году выпустил крупнейшую антологию современной датской прозы на русском языке «Темная сторона хюгге»[1]. Роман Шарлотты Вайце «Гарцская канарейка»[2] в переводе Фетисова получил первую премию на конкурсе «Читающий Петербург» (2020)[3]. Вместе с московским поэтом Михаилом Квадратовым пишет рецензии на современную русскую прозу в проекте журнала «Формаслов»[4] «Буквенный сок»[5], а также литературно-критические статьи для журналов «Лиterraтура» и «Новый Берег». В 2019 и 2020 гг. член жюри литературной премии «Антоновка»[6][7].
Творчество
[править | править код]Дебютировал как поэт. Участник литературного объединения Галины Гампер с момента его основания в 2002 году. Стихи публиковались в журналах «Арион»[8], «Знамя»[9] , «Урал»[10], «Нева»[11] и др. Пишет философскую прозу с символистским подтекстом и книги для детей и подростков. Роман «Ковчег»[12] входил в лонг-листы премий «Национальный бестселлер» (2017[13]) и «Ясная Поляна» (2018[14]). В 2020 году роман Ковчег переведён на датский язык[15]. Короткая проза печаталась в литературных журналах «Новый мир», «Октябрь», «Волга», «Дружба народов», «Нева», «Homo Legens», «Лиterraтура», «Формаслов»[16] и др. Дипломант Международного Волошинского конкурса в номинации «малая художественная проза» (2018).
Библиография
[править | править код]Романы
- Егор Фетисов. Ковчег. — СПб.: Арт-экспресс, 2016. — 200 c. — ISBN 978-5-4391-0221-1
- Егор Фетисов. Ковчег. — М.: Время, 2018. — 224 с. — ISBN 978-5-9691-1636-8
- Егор Фетисов. Пустота Волопаса. — М.: Городец, 2021. — 384 с. — ISBN 978-5-907220-95-9
Книги для детей
- Егор Фетисов. Пиратский отпуск без мамы. — М.: Детская литература, 2020. — 149 с. — 978-5-08-006447-0
- Егор Фетисов. Мадс и Митя. Забавные истории о близнецах. — М.: Время, 2021. — 128 с. — ISBN 978-5-9691-2029-7
Произведения в сборниках
- Егор Фетисов. Письмо с подснежником. (рассказ) // Письмо с подснежником. — М.: Волчок, 2019. — 96с. — ISBN 978-5-907180-09-3
- Егор Фетисов. Невский экспресс (рассказ) // Жить! — М.: Эксмо, 2018. — 218 с. — ISBN 978-5-04-093309-9
Переводы
- Готфрид Бенн. О роли писателя в наше время, Франция и мы, Гений и здоровье, После нигилизма, Новое государство и интеллектуалы, Ницше 50 лет спустя и др. В сб.: Готфрид Бенн, Двойная жизнь. WaldemarWeber Verlag, Аугсбург — Lagus Press, Москва, 2008. — ISBN 978-5-900889-34-4
- Якоб Ведельсбю: Охота за тенью. — М.: Эксмо, 2017. — 288 с. — ISBN 978-5-699-99106-8
- Мортен Браск: Девочка и мальчик. — М.: Эксмо, 2017. — 320 с. — ISBN 978-5-699-99788-6
- Шарлотта Вайце: Гарцская канарейка. — М.: Эксмо, 2018. — 416 с. — ISBN 978-5-699-98286-8
- Хёг, Вайце, Ляйне: Темная сторона Хюгге. — М.: АСТ, 2021. — 384 с. — ISBN 978-5-17-122686-2
- Роберт Золя Кристенсен: Воздушные шарики запрещены. — М.: «Городец», 2021. — 176 с. — ISBN 978-5-907358-24-9
Статьи
[править | править код]Готфрид Бенн. В сб.: Литературный процесс в Германии первой половины XX века. М.: ИМЛИ РАН, 2015. 736 с. ISBN 978-5-9208-0469-3
Награды и премии
[править | править код]2017 год. «Ковчег» — премия «Национальный бестселлер», лонг-лист[13]
2018 год. «Ковчег» — премия «Ясная Поляна», лонг-лист[14]
2018 год. «Жизнь, занесённая песком» — диплом Международного Волошинского конкурса в номинации «малая художественная проза»
2020 год. Перевод романа Шарлотты Вайце «Гарцская канарейка» — первая премия на конкурсе «Читающий Петербург»[3]
Примечания
[править | править код]- ↑ Антология современной датской прозы на русском языке «Темная сторона хюгге» в издательстве АСТ www.ast.ru Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine
- ↑ Роман Шарлотты Вайце «Гарцская канарейка» в издательстве Эксмо www.eksmo.ru Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 Результаты конкурса Читающий Петербург" (2020) на сайте Датского института культуры в России www.danishculture.ru Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine
- ↑ Рецензии на современную русскую прозу в проекте журнала «Формаслов» Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine «Буквенный сок» www.formasloff.ru
- ↑ Проект «Буквенный сок» в Инстаграме www.instagram.com
- ↑ Состав жюри литературной премии «Антоновка» 2019 www.antonovka.belkin-lit.ru Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine
- ↑ Состав жюри литературной премии «Антоновка» 2020 www.antonovka.belkin-lit.ru Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine
- ↑ Стихи — Журнальный зал Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine. magazines.gorky.media
- ↑ Долгие, темные, тихие стужи — Журнальный зал Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine. magazines.gorky.media.
- ↑ Короткий отдых от счастья — Журнальный зал Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine. magazines.gorky.media.
- ↑ Стихи — Журнальный зал Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine. magazines.gorky.media.
- ↑ Роман «Ковчег» в издательстве Время Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine books.vremya.ru
- ↑ 1 2 Длинный список литературной премии «Нацбест» 2017 www.natsbest.ru (недоступная ссылка)
- ↑ 1 2 Длинный список литературной премии «Ясная поляна» 2018 www.yppremia.ru . Дата обращения: 24 мая 2021. Архивировано 24 мая 2021 года.
- ↑ Роман Ковчег на датском языке в издательстве «Arabesk” www.forlagetarabesk.dk . Дата обращения: 24 мая 2021. Архивировано 24 мая 2021 года.
- ↑ Рассказы — Формаслов. www.formasloff.ru . Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 25 мая 2021 года.