Феррер-Дальмау, Аугусто (Syjjyj-:gl,bgr, Grirvmk)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Аугусто Феррер-Дальмау Ньето
исп. Augusto Ferrer-Dalmau
Имя при рождении исп. Augusto Ferrer-Dalmau Nieto
Прозвище Художник-баталист
Дата рождения 20 января 1964(1964-01-20) (60 лет)
Место рождения Барселона, Каталония, Испания
Подданство испанский
Гражданство  Испания
Род деятельности художник, деятель изобразительного искусства
Жанр историческая живопись
Награды
Knight of the Order of Civil Merit орден Изабеллы Католической медаль «За укрепление боевого содружества» Большой крест ордена Военных заслуг (Белый дивизион) Большой крест Морских заслуг (Белый дивизион) нагрудный знак МИД России «За вклад в международное сотрудничество»
Премии Орден Изабеллы Католической
Сайт ferrerdalmaunoticias.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Аугусто Феррер-Дальмау Ньето (исп. Augusto Ferrer-Dalmau Nieto, родился 20 января 1964 года) — испанский художник-гиперреалист, специализирующийся на исторических военных картинах, изображающих различные эпохи испанских вооруженных сил через «гиперреалистичный натурализм». 11 января 2022 года он представил Фонд Феррера-Дальмау[1][2][3] с целью продвижения оборонной культуры через историю и искусство.[4][5][6]

Биография

[править | править код]
Феррер Далмау рисует эпизод битвы при Рокруа 1643 г.

Родился в Барселоне в семье представителей каталонской буржуазии, связанной с карлизмом (он является внучатым племянником карлистского журналиста и историка Мельчора Феррера Далмау)[7]. Учился в иезуитском колледже Сан-Игнасио в Саррии[8].

В конце 1980-х работал дизайнером по текстилю в различных фирмах, всегда сохраняя свою страсть к масляной живописи[9]. Его призвание к военному делу и истории также побудило его рисовать этот предмет с самого раннего возраста и написать на эту тему книгу «Batallón Román», хотя его первыми работами самоучки были пейзажи, особенно морские[9].

Позже, вдохновленный работами Антонио Лопеса Гарсиа, сосредоточился на городской среде и запечатлел на своих полотнах исторические места родной Барселоны[9]. Выставлялся в художественных галереях, получая хорошие отзывы, и его работы вскоре приобрели популярность. Репродукции их собраны в монографии самого автора и в нескольких обзорных трудах о современном искусстве[10][11][12].

В конце 1990-х годах решил специализироваться на военно-исторической теме и начал создавать холсты, в которых пейзаж смешивался с военными эпизодами с участием пехотинцев и кавалерии[9].

Carga del río Igan por el Regimiento Alcántara (2013).

Проживая с 2010 года в Мадриде, сотрудничал с различными издательствами, учреждениями и ассоциациями[13], а также организациями, специализирующимися в воссоздании военной истории Испании. Изданы его монографии по современной живописи. Как человек, приверженный культуре и искусству, основал собственный журнал «Ferrer-Dalmau Magazine» (FD), в котором старается рассматривать испанскую историю преимущественно в художественном и социальном аспектах. Распространением его работ руководит компания «Historical Outline», а его иллюстрации украшают страницу многих исторических книг и журналов.

Неоднократно находился в зоне боевых действий, в частности, во время военных конфликтов в Афганистане, Ираке, Сирии, Мали и Ливане, делая там заметки и зарисовки, в 2012 и 2014 годах находился с испанскими войсками ISAF в провинции Гильменд[14]. Делился своим опытом рисования и написания картин с контингентом ASPFOR XXXI, обученным на базе парашютной бригады, в Кала-и-Нау и на боевой заставе Рикеттс (COP) в Мокуре. Стал первым испанским художником, отправившимся в зарубежную командировку для сотрудничества с Министерством обороны, использовав опыт других армий мира, где служили военные художники, в частности, Корпуса морской пехоты США, располагающего сегодня тремя официальными художниками, один из которых, Майкл Д. Фэй, является президентом «Международного общества военных художников»[15], членом которого является сам Феррер-Далмау.

Свою известную работу «Патруль (La Patrulla)»[16] Феррер-Далмау посвятил испанским солдатам[17][18]. В мае 2016 года он рисовал испанские войска, участвовавшие в миссии в Ливане[19], в апреле 2018 года находился с испанской армией в «Учебной миссии Европейского Союза в Мали» (EUTM-Mali)[20], в сентябре 2018 года — в Алеппо (Сирия) с военнослужащими Российской Федерации[21], а в ноябре 2019 года делал зарисовки испанских войск в Ираке[22].

Художественные выставки

[править | править код]
Феррер Далмау в Алеппо (Сирия) в составе российской армии.

Помимо частных коллекций, его работы можно увидеть в разных музеях, таких как Музей Королевской гвардии (Королевский дворец Эль-Пардо, Мадрид), Музей армии, Музей Генеральной военной академии (Сарагоса), Военно — морской музей в Мадриде, Музей Intendance (Avila), военно — морская академия Marín (Понтеведра) и Музей современного искусства Республики Грузии, также можно увидеть в Королевском дворце в Вальядолиде.

На протяжении своей профессиональной карьеры он провел индивидуальные выставки в частных галереях Барселоны, Мадрида, Лондона, Парижа и Нью-Йорка а также в институциональных центрах, таких как:

Эскизы, сделанные художником в Афганистане в августе 2012 года.
  • Музей армии Толедо[23][24].
  • Паласио-де-Капитания[25][26][27][28].
  • Королевский дворец Вальядолид[29][30].
  • Дворец аудиенций в Сории[31].
  • Museo Provincial de Pontevedra[32].
  • Замок Сан-Ферран в Фигерасе.
  • Мадридский дворец Буэнависта[33].
  • Дворец капитана Канарских островов на Тенерифе[34][35].
  • Военный дворец Лас-Пальмас-де-Гран-Канария[36].
  • Замок Санта-Каталина в Кадисе[37].
  • Дворец капитана Барселоны[38][39][40][41][42].
  • Паласио-де-лос-Консехос в Мадриде[43][44][45].
  • Провинциальный дворец Аликанте[46].
  • Ратуша Вальядолида[47][48].
  • Дворец Мирамар (Сан-Себастьян)[49].
  • Римский музей Иассо из Ируна[50].
  • Дворец капитана Ла-Корунья[51].
  • Дворец Сигуэньяс Касерес[52].
  • Культурный центр Амайи (Ирун)[53].
  • Международная конференция по обороне и безопасности (Грузия)[54].
  • Выставка Camino Español в Страсбурге, Брюсселе, Безансоне и Бреде[55].
  • Генеральное командование Сеуты.
  • Ораторское искусство Сан-Фелипе Нери из Кордовы[56].
  • Музей битвы (Байлен)[57].
  • Консисториальный дом Вальядолида[58].
  • Дворец капитана Бадахоса[59].
  • Культурный центр Сант-Агустин в Эль-Бурго-де-Осма.
  • Дом Америки (Мадрид)[60].
  • Дворец капитана Бургоса[61].
  • Болдукская церковь (Голландия)[62].
  • Дворец Святой Варвары (Мадрид)[63].
  • Санта-Мария-ла-Рика-де-Алькала-де-Энарес[64].
  • Башня Ибердрола в Бильбао[65].

Почести

[править | править код]

Национальные награды

[править | править код]
Генерал-майор Виктор Мисковец и испанский художник Аугусто Феррер-Далмау, 2019
  • Академик Королевской академии изящных искусств Санта-Исабель-де-Хунрия (Севилья).[66]
  • Академик Королевской академии наук, литературы и искусства Святого Ромуальдо (Кадис).[67][68][69]
  • Академик Академии военных искусств и наук.[70]
  • Кавалер ордена Изабеллы Католической по номеру.[71][72]
  • Кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед флотом» (с белым орнаментом).[73]
  • Кавалер Большого креста ордена «За боевые заслуги» (с белым орденом).[74]
  • Кавалер ордена «За гражданские заслуги».[75]
  • Серебряный крест ордена «За заслуги перед Корпусом гражданской гвардии».[76][77]
    Посол России Юрий Корчагин в Испании и Аугусто Феррер-Дальмау, медаль за международное сотрудничество
  • Крест ордена «За заслуги перед флотом» (с белым орнаментом).[78]
  • Крест ордена «За заслуги перед милицией» (с белым орнаментом).
  • Медаль «За заслуги перед гражданской защитой» (с белым орнаментом).[79][80]
  • Медаль 100 ° Девы дель Пилар как покровитель Гражданской гвардии.
  • Почетный магистр рыцарства Сан-Фернандо.[81][82]
  • Большой крест Императорского ордена Карла V.[83]
  • Почетный гражданин гвардии.[84][85][86]

Иностранные награды

[править | править код]
  • Медаль «За международное сотрудничество» Министерства иностранных дел.[87] (Россия)
  • Медаль «За заслуги в борьбе с международным терроризмом».[88] (Россия)
  • Медаль «За международное сотрудничество» Минобороны.[89] (Россия)
  • Медаль НАТО Международным силам содействия безопасности.[90] (НАТО)
  • Гранд Стар Серж Лазарев. (НАТО).
  • Медаль генерала Квинитадзе.[91][92] (Грузия)

Галерея

[править | править код]
  • Отправление казаков на войну (2017).
    Отправление казаков на войну (2017).
  • Республиканская кавалерия 1937 года.
    Республиканская кавалерия 1937 года.
  • Центральноазиатская экспедиция Маннергейма (2018).
    Центральноазиатская экспедиция Маннергейма (2018).
  • Alepo, La ayuda ha llegado (2019).
    Alepo, La ayuda ha llegado (2019).
  • Битва на Эбро(2012).
    Битва на Эбро(2012).
  • Портрет Гагарина в посольстве Российской Федерации в Мадриде(2021).
    Портрет Гагарина в посольстве Российской Федерации в Мадриде(2021).

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Official website of the Ferrer-Dalmau Art and History Foundation. Дата обращения: 21 января 2022. Архивировано 16 января 2022 года.
  2. ↑ La Razón: La Fundación Ferrer-Dalmau abandera ya el proyecto de una estatua de Los Tercios en Madrid (12 января 2022). Дата обращения: 21 января 2022. Архивировано 21 января 2022 года.
  3. ↑ El Debate: Nace la Fundación Ferrer-Dalmau «para los amantes del arte, la historia y España (11 января 2022). Дата обращения: 21 января 2022. Архивировано 21 января 2022 года.
  4. ↑ El Liberal: El ‘pintor de batallas’, Augusto Ferrer-Dalmau, presenta su fundación (12 января 2022). Дата обращения: 21 января 2022. Архивировано 21 января 2022 года.
  5. ↑ Defensa.com: Presentación de la Fundación Ferrer-Dalmau, una iniciativa privada al servicio de la cultura de Defensa (18 января 2022). Дата обращения: 21 января 2022. Архивировано 21 января 2022 года.
  6. ↑ Madridactual: Las calles de Madrid contarán con una estatua de Los Tercios de la mano de Ferrer-Dalmau (12 января 2022). Дата обращения: 21 января 2022. Архивировано 21 января 2022 года.
  7. ↑ Fe, un romántico homenaje juvenil del Pintor de Batallas al Tradicionalismo. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  8. ↑ Francisco, 2009, p. 7.
  9. ↑ 1 2 3 4 Guerrero Acosta, Pacheco Fernández y Laguardia, 2012, p. 12.
  10. ↑ Paisatgistes editado por V. Coromina. Depósito legal B-4657497. Figures editado por V. Coromina. Depósito Legal GI-66-2000. Interiors editado por V. Coromina. Depósito Legal GI-516/03.
  11. ↑ María Recasens (2001). Artistes de Catalunya. Vicens Coromina. Depósito legal. GI-174-2001.
  12. ↑ Sandra Coromina (2011). Artistas y Pintores de España. VC Ediciones de Arte. Depósito Legal GI-1302-2001.
  13. ↑ Ministerio de Defensa. Gobierno de España: colaboración con la asociación Retogenes. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 17 августа 2018 года.
  14. ↑ El País, ed. (2014-04-22). "Ferrer-Dalmau, primer español en pintar para otro país en zona de conflicto". El País. Архивировано 17 ноября 2015. Дата обращения: 5 декабря 2021.
  15. ↑ Military History Magazine: International Society of War Artist: Art on the Front Line. Дата обращения: 3 ноября 2017. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года.
  16. ↑ Cuatro hombres en un paisaje hostil, por Arturo Pérez-Reverte. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  17. ↑ Ferrer-Dalmau busca inspiración en zona de operaciones. Ejercito de Tierra. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 8 октября 2018 года.
  18. ↑ Ferrer-Dalmau dona al Ejército de Tierra su cuadro 'La patrulla'. Ministerio de Defensa. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  19. ↑ Ferrer-Dalmau, en Líbano: la frontera que divide hasta las tumbas. Diario ABC (19 апреля 2016). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 28 марта 2019 года.
  20. ↑ El Pintor Ferrer-Dalmau visita EUTM Malí para realizar bocetos y dibujos sobre las actividades de la misión. Defence Staff Headquarter. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  21. ↑ El pintor de Batallas español Ferrer-Dalmau se encuentra con el ejército Ruso en el cercano oriente preparando un nuevo cuadro de temática militar. The Embassy of the Russian Federation to the Kingdom of Spain. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  22. ↑ El pintor Ferrer-Dalmau viaja a Irak para esbozar la misión de las tropas españolas. Diario ABC (5 ноября 2019). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 14 декабря 2019 года.
  23. ↑ Exposición pictórica de Ferrer-Dalmau y miniaturas basadas en su work (2012). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 9 февраля 2019 года.
  24. ↑ 63 artistas homenajean con sus miniaturas al pintor de episodios militares españoles Ferrer-Dalmau. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 15 июля 2020 года.
  25. ↑ Homenaje a las unidades militares de Zaragoza con exposición de Ferrer-Dalmau. ABC. Дата обращения: 3 ноября 2017. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года.
  26. ↑ Exposición de pintura 'Ferrer-Dalmau: Historia y Ejército en Zaragoza' (2012). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  27. ↑ En la pintura de tema militar, la documentación es lo más importante. Heraldo de Aragón 52 (23 сентября 2012). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  28. ↑ Una mirada renovadora a la pintura histórica de tema militar. Heraldo de Aragón 61 (5 октября 2012). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  29. ↑ Exposición "Del chambergo a la boina verde". Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 17 апреля 2019 года.
  30. ↑ Héroes anónimos. Norte de Castilla (28 января 2012). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 17 апреля 2019 года.
  31. ↑ Exposición en el Palacio de la Audiencia de Soria. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 4 марта 2016 года.
  32. ↑ Exposición en el Museo Provincial de Pontevedra (2014). Архивировано из оригинала 19 января 2014 года.
  33. ↑ Ferrer-Dalmau dona al Ejército de Tierra su cuadro ‘La patrulla’ Архивная копия от 5 декабря 2021 на Wayback Machine, 14 May 2013, defensa.gob.es.
  34. ↑ Excursión por las batallas del pasado. La Opinión.es (7 марта 2013). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 10 февраля 2019 года.
  35. ↑ Expo. Renerife. Diario de Avisos (29 марта 2012). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 27 мая 2020 года.
  36. ↑ 'Soldados de España' llega a Las Palmas (2012). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 10 февраля 2019 года.
  37. ↑ Exposición y jornadas sobre Cádiz y la artillería de costa. Institucional.cadiz.es. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 21 апреля 2021 года.
  38. ↑ Galería en el Palacio de Capitanía de Barcelona. Ministerio de Defensa. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 9 февраля 2019 года.
  39. ↑ Cartel Exposición. Ferrer-Dalmau y la Estela de Cusachs. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  40. ↑ Exposición. Catálogo Ministerio de Defensa. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 3 марта 2016 года.
  41. ↑ Exposición en Barcelona. RTVE Digital (29 октября 2011). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  42. ↑ Ferrer-Dalmau toma el testigo de la pintura militar de Cusachs. La Gaceta - intereconomia.com (4 июня 2011). Архивировано из оригинала 18 января 2014 года.
  43. ↑ Inauguración de la exposición 'Ferrer-Dalmau y la estela de Cusachs' (2011). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 9 февраля 2019 года.
  44. ↑ Ferrer-Dalmau y el Legado de Cusachs (2014). Архивировано из оригинала 18 января 2014 года.
  45. ↑ Exposición Palacio de Capitanía de Madrid ,Televisión. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  46. ↑ El pintor Ferrer-Dalmau repasa la historia militar de España en una muestra de la Diputación de Alicante Архивировано 25 февраля 2014 года.. Diputación de Alicante.
  47. ↑ Ferrer-Dalmau: «La patria es de todos, no de partidos políticos» Архивная копия от 22 ноября 2019 на Wayback Machine. ABC.
  48. ↑ Más de 20.000 personas han pasado por la muestra de pintura militar de Ferrer-Dalmau en Valladolid, que acaba el domingo Архивная копия от 5 декабря 2021 на Wayback Machine. La Vanguardia.
  49. ↑ Un cuadro que reconstruye la batalla de San Marcial Архивная копия от 7 ноября 2017 на Wayback Machine, en Diariovasco.com
  50. ↑ Arte sobre el campo de batalla Архивная копия от 23 августа 2018 на Wayback Machine. Diario Vasco.
  51. ↑ "250º aniversario del Palacio de Capitanía General de La Coruña". Архивировано 10 февраля 2019. Дата обращения: 5 декабря 2021.
  52. ↑ La exposición 'Soldados de la historia' recoge láminas del pintor Ferrer-Dalmau. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 10 февраля 2019 года.
  53. ↑ Ferrer-Dalmau expone una colección de láminas de temática militar Архивная копия от 23 августа 2018 на Wayback Machine. Diario Vasco.
  54. ↑ Exhibition of Spanish artist within the frames of GDSC. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  55. ↑ 'El Camino Español', de Ferrer-Dalmau, protagoniza la exposición que repasará por Europa la historia de esta vía militar (14 мая 2014). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  56. ↑ 'Historia, arte y milicia' ha estado expuesta durante un mes en el Oratorio San Felipe Neri (10 июня 2014). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 4 марта 2016 года.
  57. ↑ Museo de la Batalla (15 июля 2014). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  58. ↑ Margallo ensalza el "patriotismo" pictórico de Ferrer-Dalmau en su nueva obra para Georgia. Tribuna Valladolid (27 сентября 2012). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  59. ↑ Exposición de Augusto Ferrer-Dalmau: El pintor de batallas. Hoy.es (2015). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 27 апреля 2019 года.
  60. ↑ Ferrer-Dalmau honra al 'héroe' Bernardo de Gálvez. Дата обращения: 3 ноября 2017. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года.
  61. ↑ Pasado, presente y futuro de las Fuerzas Pesadas se escriben en Burgos. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 27 апреля 2019 года.
  62. ↑ Bolduque (holanda ). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 9 февраля 2019 года.
  63. ↑ Bocetos para la Historia (10 мая 2016). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 27 апреля 2019 года.
  64. ↑ cuadro de cervantes (8 сентября 2016). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 6 октября 2021 года.
  65. ↑ Torre Iberdrola (26 марта 2017). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 2 января 2021 года.
  66. ↑ Ferrer-Dalmau, investido académico de la Real Academia de Bellas Artes de Sevilla. Mundiario. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  67. ↑ Ingreso de D. Augusto Ferrer-Dalmau Nieto en la Academia el próximo martes en un acto en el Museo Naval. Real Academia de San Romualdo de Ciencias, Letras y Artes (24 января 2020). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  68. ↑ Ingreso en la Academia de San Romualdo: Ferrer-Dalmau, el pintor comprometido. Diario de Cádiz (29 января 2020). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  69. ↑ Ferrer Dalmau, será investido Académico de San Romualdo en San Fernando. Mundiario. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 7 мая 2021 года.
  70. ↑ La Fundación Arte e Historia Ferrer-Dalmau dona su primer cuadro. Mundiario. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  71. ↑ Augusto Ferrer-Dalmau, condecoración la Real Orden de Isabel la Católica. Diario ABC (6 декабря 2019). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 4 августа 2019 года.
  72. ↑ Real Orden de Isabel la Católica (6 июня 2019). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  73. ↑ Real Decreto 754/2019, de 27 de diciembre, por el que se concede la Gran Cruz del Mérito Naval con distintivo blanco a las personas que se citan. Official State Gazette. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  74. ↑ Real Decreto 834/2017, de 1 de septiembre, por el que se concede la Gran Cruz del Mérito Militar con distintivo blanco a don Augusto Ferrer-Dalmau Nieto. Official State Gazette. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  75. ↑ Augusto Ferrer-Dalmau, concesión de la encomienda a la Orden al Mérito Civil. Noticias y actualidad de Ferrer-Dalmau (24 апреля 2015). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  76. ↑ Boletín Oficial de la Guardia Civil, núm. 42, martes 2 de octubre de 2012, sección II, pág. 9843. D. Augusto Ferrer Dalmau Nieto
  77. ↑ Archivo JPG. El Ministro del Interior condecorando a Ferrer-Dalmau con la Cruz de Plata al M.G.C. Wikimedia Commons (8 октября 2012). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 16 марта 2022 года.
  78. ↑ Cruz al Merito Naval. Diario YA. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  79. ↑ Augusto Ferrer-Dalmau recibe la Medalla al Mérito de la Protección con distintivo blanco. Europapress 10/06/2015 (10 июня 2015). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  80. ↑ Cinco profesionales destinados en CyL y el pintor Ferrer Dalmau reciben medallas al mérito de Protección Civil. 20 Minutos 10/06/2015 (10 июня 2015). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  81. ↑ D. Augusto Ferrer Dalmau, es nombrado Maestrante de Honor de la Maestranza de Caballería de San Fernando. Doce Linajes. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  82. ↑ XVIII° Capítulo de la Maestranza de Caballería de San Fernando 21. Real Asociación de Hidalgos de España (Spring 2017). Дата обращения: 4 сентября 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  83. ↑ Hermandades y asociaciones de caballeros. Imperial Orden Hispánica de Carlos V. docelinajes.com. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года.
  84. ↑ España. Dirección General de la Guardia Civil. Resolución de 29 de junio de 2020, por la que se concede el nombramiento de Guardia Civil Honorario, a favor de D. Augusto Ferrer-Dalmau Nieto. Boletín Oficial de la Guardia Civil, 29 de junio de 2020, núm. 28, Sección I, página 6057.
  85. ↑ Ferrer-Dalmau: "No puede haber ideología en la Historia; en la Guerra de la Independencia no había rojos ni azules". Libertad Digital 29/07/2020 (29 июля 2020). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  86. ↑ Official magazine of the Civil Guard. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  87. ↑ La obra "Farnesio, por España, cabalga y carga" de Ferrer-Dalmau, en el Casino de Madrid. ABC (13 ноября 2019). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 22 ноября 2019 года.
  88. ↑ Artist Ferrer-Dalmau visited Syria at the invitation of the Russian military (Художник Феррер-Далмау посетил Сирию по приглашению российских военных). РИА Новости (8 октября 2018). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 10 октября 2018 года.
  89. ↑ Spanish artist-batalist's painting was donate to the Ministry of defense of Russia (Картину испанского художника-баталиста передали в дар Министерству обороны России). Телеканал «Культура». Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года.
  90. ↑ Ferrer-Dalmau busca inspiración en zona de operaciones. Reportajes del Boletín de Tierra. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 8 октября 2018 года.
  91. ↑ Exhibition Dedicated to Georgian Military Participated in ISAF Mission. Ministry of Defence of Georgia. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  92. ↑ Margallo inaugura una muestra que pone en valor el trabajo del Ejército. El Día de Valladolid (22 января 2015). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Феррер-Дальмау,_Аугусто