Участник:Gplover (Rcgvmunt&Gplover)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Родной язык - русский, но не испытываю затруднений с чтением и переводом англоязычных источников,
интересы - свободное ПО, коммунизм и смежные идеи, авиация, вокальная теория.

Этот участник родился в СССР
Участник из России
ё
Этот участник выступает за обязательное использование буквы «ё» в русском языке
free
Этот участник является сторонником свободного ПО
Gentoo
Этот участник использует
Gentoo Linux

Готовые статьи

[править | править код]
  • Ведьмина служба доставки — теперь Хорошая статья!
  • Phineas and Ferb: Ride Again — исправлен перевод для спасения статьи от удаления.
  • Кеннеди, Роберт Фрэнсис (младший) — поучительная статья, но качество перевода пока не очень.
  • Патнейская конференция — офицерское собрание армии Кромвеля, созванное 28 октября 1647 года для разборок с левеллерами, где полковник Рич произнёс знаменитую речь о том, что избирательные права без имущественного ценза лишат имущее меньшинство их богатств. Недостаточно хороши цитаты и перевод речей.
  • Финес и Ферб и Список персонажей мультсериала «Финес и Ферб». Очень нравится этот сериал благодаря побудительным причинам творчества главных героев-детей, и кое-какими невольным приколам (например, что злоучёный вынужден тратить большие деньги на свои проекты, а дети реализуют их, не разоряя родителей, как будто у них коммунизм). Привёл статью в более-менее приемлемый вид, понаставил источников в статье о персонажах, сняв плашку об ОРИСе и опасности удаления, пока достаточно развлечений.
    • Кикбол - перевёл статью об этом весьма важном для главного героя сериала виде спорта :-) . По-моему, весьма прикольный спорт, хорошо бы его развить в России.
    • Шиго - заинтересовала тем, что она пародировалась в ФиФ через Ванессу Фуфелшмертц (идеальная диснейская профессиональная злодейка против олицетворения благотворности диснейских Семейных Ценностей даже для злодеев :-) ). Увы, в статье сохранились описания любовей/нелюбовей в стиле Wikia, желающие могут подчистить. P.S. Решил догнать статью до добротной.
  • Граничное представление - статью об этом пришлось создать для перевода документации по FreeCAD, а то я ничего не знал по этому вопросу.

Статьи в работе

[править | править код]

Для справки

[править | править код]

en:Character (arts)#See also - типы персонажей, для категоризации. На форуме о правилах создания списков персонажей: Википедия:Форум/Архив/Вопросы/2016/04#Списки приглашённых звёзд в сериалах
http://epguides.com/PhineasandFerb/ - справка о времени выхода эпизодов различных сериалов
en:MOS:TVINTL - рекомендации о написании разделов о трансляции телешоу за рубежом в англовике


Мои любимые шаблоны

[править | править код]

Шаблон:Markup - шаблон, который позволит сделать отдельные примечания и ссылки.
{{ref+}} - шаблон, позволяющий создать многоуровневые ссылки. Того же можно добиться с помощью следующего фокуса, который куда менее читаем: {{#tag:ref|что-то<ref>еще что-то</ref>|name=Ran1912|group=к.}}
{{Книга}}, {{Статья}} и {{cite web}} - шаблоны источников
Шаблон:Не_переведено_4 - делает ссылку на ещё не переведённую статью в иновике.
{{Значения2}} - шаблон для ссылок на статьи об объектах схожего названия.