Утушка луговая (Rmrotg lrikfgx)
| Утушка луговая | |
|---|---|
 Один из вариантов песни. Записано С. Н. Кругликовым. Обработка А. К. Лядова | |
| Народная песня | |
| Язык | русский |
| Сборники | «Собраніе Народныхъ Рускихъ Пѣсенъ съ ихъ Голосами» (1790)[1]; «Сборникъ русскихъ народныхъ пѣсенъ, составленный Н. А. Римскимъ-Корсаковымъ» (1877)[2]и др. |
| Цитаты в музыке | «Федул с детьми» (опера В. А. Пашкевича; 1791[3]) |
| Известные исполнители | Лидия Русланова, Л. Г. Зыкина, Александра Стрельченко, ВИА «Добры молодцы» и др. |
| Жанры | плясовая, хороводная |
 Текст в Викитеке | |
«Утушка луговая» («Молодушка молодая», «Утёнушка луговая»[4]) — русская народная хороводная песня.
Употребление в быту. Критика
[править | править код]Различные источники относят песню к числу плясовых[5][6] и хороводных[7]. В числе других произведений, она могла исполняться во время свадьбы[6]. Павел Свиньин в своих «Картинах…» пишет, что у донских казаков её пели и во время сватовства:
Родители и сватъ оставляли юную чету съ ближайшими родственниками, дабы они свободнѣе могли ознакомиться и предаться забавамъ, которыя состояли преимущественно въ пляскѣ: женщины ходили вкругъ стола, поставленнаго посреди свѣтлицы, подъ пѣсни: Ахъ утушка луговая; а кто въ моемъ садикѣ погулялъ? и другія…
— П. П. Свиньинъ. Картины Россіи и бытъ разноплеменныхъ ея народовъ… С. 253
Ряд исследователей отмечает, что утка, или утица, утушка, — традиционный в русском фольклоре образ девушки, молодой женщины, невесты[8][9].
А. А. Потебня приводит песню «Ой ты, утушка луговая» в качестве примера произведений размера «5+4», считая последний характерной особенностью летних и весенних песен («веснянок»)[5].
Обработки и интерпретации
[править | править код]К увертюре своей третьей оперы «Федул с детьми» (1791)[3] придворный музыкант Василий Пашкевич написал тему на мотив народной песни «Ай, утушка луговая»[10]. Последняя получила известность в обработках таких композиторов, как П. И. Чайковский[11], Н. А. Римский-Корсаков[4], А. К. Лядов[12], А. М. Иванов-Крамской[4], В. Ф. Гридин[13].
В 1960 году Л. Г. Зыкина, выступив a cappella с песнями «Утушка луговая», «Сронила колечко…», «Ты подуй, подуй, ветер низовой…», стала лауреатом I Всероссийского конкурса артистов эстрады.[14] Произведение вошло в репертуар таких исполнителей, как Лидия Русланова[15], Александра Стрельченко[16], Л. Г. Рюмина[17], ВИА «Добры молодцы»[18].
Примечания
[править | править код]- ↑ Собраніе Народныхъ Рускихъ Пѣсенъ съ ихъ Голосами на Музыку положилъ Иванъ Прачъ / Иванъ Прачъ. — Типографія Горнаго училища, 1790. — С. 83. Архивировано 30 августа 2018 года.
- ↑ Сборникъ русскихъ народныхъ пѣсенъ, составленный Н. А. Римскимъ-Корсаковымъ / Н. А. Римскій-Корсаковъ. — Imprimerie de musique de W. Bessel et Cie à St.-Petersbourg, 1877. — С. 54. Архивировано 15 февраля 2018 года.
- ↑ 1 2 Финдейзен, Н. Ф. Очерки по истории музыки в России с древнейших времён до конца XVIII века. — М.—Л., 1928. — Т. II (выпуск 5). — С. 110. Архивировано 15 февраля 2018 года.
- ↑ 1 2 3 Нотные издания в фондах Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина. Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано 7 февраля 2018 года.
- ↑ 1 2 Потебня, А. А. Объясненія малорусских и сродных народных пѣсень. — Варшава, 1883. — С. 234—236. Архивировано 8 февраля 2018 года.
- ↑ 1 2 Терещенко, А. В. II (Свадьбы) // Быт русского народа. Архивировано 6 февраля 2018 года.
- ↑ Русские народные лирические песни / Лопатин, Н. М., Прокунин, В. П. — М.: Государственное музыкальное издательство, 1956. Архивировано 6 февраля 2018 года.
- ↑ Червинский, П. П. Семантический язык фольклорной традиции / Т. В. Цивьян. — Ростов-на-Дону, 1989. — С. 13. Архивировано 8 февраля 2018 года.
- ↑ Зуева, Т. В. Русский фольклор : Словарь-справочник. — М.: Просвещение, 2002. Архивировано 7 февраля 2018 года.
- ↑ Всеволодъ Чешихинъ. Исторія русской оперы (съ 1674 по 1903 г.). — С.-Петербургъ, 1905. — С. 54. Архивировано 7 февраля 2018 года.
- ↑ Нотная летопись. Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано 8 февраля 2018 года.
- ↑ Иванов, Г. К. Русская поэзия в отечественной музыке (до 1917 года): справочник. — Музыка, 1966. — Т. I. Архивировано 7 февраля 2018 года.
- ↑ Факультет народных инструментов Российской академии музыки имени Гнесиных. — М.: РАМ им. Гнесиных, 2000.
- ↑ Эстрада России. XX век, 2004, с. 243.
- ↑ Сердце, тебе не хочется покоя / Сафошкин В.Д., Сафошкина Л.В. — М.: Диадема-Пресс, 2000. — 416 с. — ISBN 5-9256-0106-8. Архивировано 15 февраля 2018 года.
- ↑ Борис Савченко. Московская эстрада в лицах. — М.: Ассоциация авторов и издателей «Тандем», 1997. (см. сниппет 1 Архивная копия от 15 февраля 2018 на Wayback Machine, сниппет 2 Архивная копия от 8 февраля 2018 на Wayback Machine)
- ↑ Эстрада России. XX век, 2004, с. 589.
- ↑ Эстрада России. XX век, 2004, с. 116.
Литература
[править | править код]- Эстрада России. XX век. Энциклопедия / Уварова Е.Д. — Олма-Пресс, 2004. — 862 с. — ISBN 5-224-04462-6.
Ссылки
[править | править код]- «Молодушка молодая» в исполнении Л. Руслановой. www.russian-records.com. — Грампластинка; Лидия Русланова и Ансамбль народных инструментов под управлением Н. Н. Некрасова. Дата обращения: 2 февраля 2018. Архивировано 2 февраля 2018 года.