Ужасающий (серия фильмов) (R'gvgZpnw (vyjnx snl,bkf))
Ужасающий | |
---|---|
англ. Terrifier | |
Создатель | Дэмиен Леоне |
Первое произведение | «Ужасающий» (2016) |
Владелец | Cineverse[англ.] |
Страна происхождения | США |
Дата создания | 2016 |
На основе | персонажей Дэмиена Леоне |
Фильмы и телесериалы | |
Фильмы |
|
«Ужаса́ющий» (англ. Terrifier) — американская медиафраншиза, созданная Дэмиеном Леоне; состоит из фильмов жанров «слэшер» и «сплэттер»[1][2][3], комиксов и других различных произведений. В центре франшизы — девушка Сиенна Шоу, конфронтирующая с демоническим серийным убийцей клоуном Артом, обитающим в вымышленном округе Майлз (Нью-Йорк). Также фильмы освещают персонажей Виктории Хейз, обезображенной выжившей жертвы Арта, переживающей проблемы с психическим здоровьем, и Маленькой Бледной Девочки, зловещей сущности, сопровождающей клоуна.
Франшиза «Ужасающий» зародилась в 2016 году с выхода одноимённого полнометражного фильма, посвящённого Арту — персонажу, который до этого появлялся в двух несвязанных между собой короткометражных фильмах и в фильме-антологии «Канун Дня Всех Святых», объединившем эти короткометражки[4]. Фильм 2016 года вызвал у критиков неоднозначную реакцию. В частности, им не понравилась неглубокая проработка персонажей и отсутствие сюжета. Тем не менее, «Ужасающий 2», вышедший в 2022 году, стал кассовым хитом и получил преимущественно положительные отзывы. Критики и зрители единодушно отметили значительное улучшение качества фильма по сравнению с оригиналом. При помощи этой картины Леоне создал единую, целостную историю, которая будет развиваться в будущих картинах.
Фильмы
[править | править код]Фильм | Дата релиза в США | Режиссёр | Сценарист | Продюсеры |
---|---|---|---|---|
«Ужасающий» | 15 марта 2016 | Дэмиен Леоне | Дэмиен Леоне, Фил Фальконе, Джордж Стьюбер | |
«Ужасающий 2» | 6 октября 2022 | Дэмиен Леоне, Фил Фальконе, Джордж Стьюбер, Майкл Ливи, Стивен Делла Салла, Джейсон Ливи | ||
«Ужасающий 3» | 11 октября 2024 | |||
«Ужасающий 4» | — |
«Ужасающий» (2016)
[править | править код]В ночь на Хэллоуин тусовщица Тара Хейз (Дженна Кэнелл) и её сестра (Виктория Саманта Скаффиди) становятся мишенями таинственного серийного убийцы, известного как клоун Арт (Дэвид Ховард Торнтон)[5].
«Ужасающий 2» (2022)
[править | править код]После событий «Ужасающего» Арта воскрешает загадочная сущность, в результате чего он продолжает убивать жителей округа Майлз, а также нацеливается на молодую девушку Сиенну Шоу (Лорен Лавера) и её младшего брата Джонатана (Эллиот Фаллэм).
«Ужасающий 3» (2024)
[править | править код]После событий «Ужасающего 2» Арт возвращается к жизни благодаря одержимой Виктории и штурмует округ Майлз в канун Рождества[6].
Будущее
[править | править код]В феврале 2023 года Леоне заявил, что планирует снять ещё как минимум одну часть после третьего фильма[7]. Режиссёр заверил, что к финалу франшизы истории клоуна Арта, Маленькой Бледной Девочки, Виктории Хейз и Сиенны Шоу будут завершены[8]. В ноябре 2023 года Леоне сказал, что «Ужасающим 4» франшиза может не завершиться; как сказал постановщик, его цель — «создать достойную франшизу, [с] достойным завершением, которую можно посмотреть от начала до конца, поняв путь и арки персонажей… но никогда не знаешь, что получится в итоге, однако это и есть цель — я не хочу снимать слишком много [фильмов], и хочу, чтобы развязка была достойной». Сценарист и режиссёр подчеркнул, что в основе франшизы «Ужасающий» лежит библейский подтекст, а Сиенна и Арт сражаются между собой словно ангел и демон[9].
В сентябре 2024 года Леоне подтвердил, что «Ужасающий 4» находится на стадии разработки[10][11].
Актёры и персонажи
[править | править код]О таблице:
- Серый цвет — персонаж не появляется;
- К — персонаж появляется в качестве камео;
- Ф — только фотография, сам персонаж не появляется в фильме;
- Х — хроника.
Персонаж | Короткометражные фильмы | Полнометражные фильмы | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
«Девятый круг» | «Несущий ужас» / «Ужасающий» | «Канун Дня Всех Святых» | «Ужасающий» | «Ужасающий 2» | «Ужасающий 3» | ||
2008 | 2011 | 2013 | 2016 | 2022 | 2024 | ||
клоун Арт | Майк Джаннелли | Дэвид Ховард Торнтон | |||||
Сара | Кэти Магуайр | ||||||
Кейси | Кайла Лиан | Кайла ЛианХ | |||||
художница по костюмам | Мари Мэйсер | Мари МэйсерХ | |||||
Тиа | Сидни Фрейхофер | ||||||
Тимми | Коул Мэттьюсон | ||||||
Виктория «Вики» Хейз | Саманта Скаффиди | Саманта СкаффидиК | Саманта Скаффиди | ||||
Тара Хейз | Дженна Кэнелл | Дженна КэнеллФ | |||||
Доун Эмерсон | Кэтрин Коркоран | Кэтрин КоркоранФ | |||||
судмедэксперт | Кори Дювал | ||||||
Моника Браун | Кэти Магуайр | Кэти МагуайрХ | |||||
кошатницa | Пуя Мохсени | ||||||
Майк | Мэтт Макаллистер | ||||||
Сиенна Шоу | Лорен Лавера | ||||||
Джонатан Шоу | Эллиот Фаллэм | ||||||
Маленькая Бледная Девочка Эмили Крейн |
Амели Маклэйн | ||||||
Бёрк | Крис Джерико[12] | ||||||
Барбара Шоу | Сара Войт | ||||||
Брук | Кайли Хайман | ||||||
Элли | Кэйси Хартнет | ||||||
мать Элли | Эми Русс | ||||||
Джефф | Чарли Макэлвин | ||||||
Рики | Джонатан Дэвис | ||||||
Санта-Клаус | Дэниел Робук[13] | ||||||
TBA | Том Савини | ||||||
Джейсон Патрик | |||||||
Габби | Антонелла Роуз | ||||||
Дженнифер | Криси Фокс | ||||||
TBA | Клинт Ховард | ||||||
Энни Ледерман[англ.] | |||||||
Сиенна Хьюберт-Росс | |||||||
Джон Абрахамс |
Сопутствующие фильмы
[править | править код]После фильма «Канун Дня Всех Святых» 2013 года, положившего начало спин-офф-франшизе «Ужасающий», в 2015 году вышел обособленный сиквел-антология «Канун Дня Всех Святых 2». В 2023 году на экраны вышел третий фильм серии — «Канун Дня Всех Святых: Обманщик». На презентации фильма продюсер Стив Бартон объявил о сотрудничестве с кинофестивалем Horrible Imaginings[англ.], в рамках которого лучшие короткометражные фильмы ужасов, показанные на фестивале, будут включены в будущие фильмы серии «Канун Дня Всех Святых». Бартон подчеркнул, что «франшиза „Канун Дня Всех Святых“ позволит этим фильмам процветать, а их создателям — получить признание, которого они так заслуживают». Генеральный директор Ruthless Pictures Джесси Баже дал более детальное объяснение этой инициативе. По его словам, хотя франшиза и является антологической по своей природе, действие каждой из короткометражек происходит в одной и той же вымышленной вселенной, где чудовищные персонажи «сосуществуют»[14].
Фильм | Сегмент | Дата релиза в США | Режиссёр(-ы) | Сценарист(-ы) | Автор(-ы) сюжета | Продюсер(-ы) |
---|---|---|---|---|---|---|
«Канун Дня Всех Святых» | «Девятый круг» | 29 октября 2013 | Дэмиен Леоне | Дэмиен Леоне, Джесси Баже | Джесси Баже | |
безымянный сегмент | ||||||
«Несущий ужас» / «Ужасающий» | ||||||
«Канун Дня Всех Святых 2» | «Обманщик» (2015) | 6 октября 2015 | Джесси Баже | Дэмиен Леоне, Джесси Баже, Кимберли Браунинг | ||
«Джек атакует» | Брайан Нортон, Антонио Падован | Дэмиен Леоне, Джесси Баже, Кимберли Браунинг, Лючия Беллини, Джозеф Засо | ||||
«Последний Хэллоуин» | Марк Руссел | Марк Руссел, Марк Тибодо | Дэмиен Леоне, Джесси Баже, Кимберли Браунинг, Рон Баш, Марк Руссел, Джессика Менах, Грег Мачула, Марк Тибодо, Джон Николлс | |||
«Предложение» | Райан Пэтч | Майкл Кёлер | Дэмиен Леоне, Джесси Баже, Кимберли Браунинг, Джоанна Баузер, Райан Пэтч, Майкл Кёлер | |||
«Спуск» | Джей Холбен | Джей Холбен, Кристофер Пробст | Дэмиен Леоне, Джесси Баже, Кимберли Браунинг, Джей Холбен, Кристофер Пробст | |||
«Мазохист» | Джон Конделик, Джеймс Конделик | Дэмиен Леоне, Джесси Баже, Кимберли Браунинг | ||||
«Жизнь мальчишки» | Элиас Бенавидез | Damien Leone, Джесси Баже, Кимберли Браунинг, Эллисон Ванор | ||||
«Угощение мистера Обманщика» | Майк Кочански | Майк Кочански, Марк Байерс | Дэмиен Леоне, Джесси Баже, Кимберли Браунинг, Майк Кочански, Марк Байерс | |||
«Алексия» | Андрес Борги | Дэмиен Леоне, Джесси Баже, Кимберли Браунинг | ||||
«Канун Дня Всех Святых: Обманщик» | «Обманщик» (2023) | 31 октября 2023 | Эван Трэмел | Стив Бартон, Эван Трэмел, Мигел Родригес | ||
«Тот Хэллоуин» | Майк Хики | Стив Бартон, Эван Трэмел, Мигел Родригес, Кристиан Дэвис | ||||
«Симпатичная мордашка» | Франческо Депинто, Фэй Джонсон | Франческо Депинто | Стив Бартон, Эван Трэмел, Мигел Родригес, Джесс Дюбуа, Брит Годиш | |||
«Бедняжка Гленна» | Жан-Поль Диссисио | Стив Бартон, Эван Трэмел, Мигел Родригес, Сара Борделон | ||||
«Нагуаль» | Дэн «Лаз» Лазаровиц | Фил Десанти, Дэн «Лаз» Лазаровиц | Фил Десанти | Стив Бартон, Эван Трэмел, Мигел Родригес, Дэн «Лаз» Лазаровиц, Фил Десанти, Крейг Блэр | ||
«Охота на ведьм» | Эван Горски | Стив Бартон, Эван Трэмел, Мигел Родригес, Райан Роберт Минфорд | ||||
«Ночь караоке» | Франциско Ласерда | Франциско Ласерда, Амарино Франс | Стив Бартон, Эван Трэмел, Мигел Родригес, Амарино Франс, Мариу Патросиниу |
Съёмочная группа и производство
[править | править код]Фильм | Сегмент | Съёмочная группа и детали | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Композитор(-ы) | Оператор(-ы) | Монтажёр(-ы) | Производственные компании |
Дистрибьютор(-ы) | Длительность | ||
«Девятый круг» | Фрэнк Нелло | Том Агнелло | Дэмиен Орамас | Damien Leone Films | 11 мин | ||
«Несущий ужас» / «Ужасающий» (2011) | Зак Борн, Кристофер М. Старк | Кристофер Кафаро | Дэмиен Леоне | D&D Films LLC | 20 мин | ||
«Канун Дня Всех Святых» | Нуар Деко, Зак Борн, Кристофер М. Старк | Кристофер Кафаро, Том Агнелло, Джордж Стьюбер, Марвин Суарез, Си Джей Эдичиччо | Ruthless Pictures, RLJE Films[англ.] |
RLJ Entertainment[англ.] | 1 ч 23 мин | ||
«Канун Дня Всех Святых 2» | «Обманщик» (2015) | Джесси Баже | Ruthless Pictures, RLJ Films, Image Entertainment, Hollywood Shorts, Brickwall Productions[К 1], Red Sneakers Media[К 2], Bitter River Film & Media[К 3], Adakin Productions[К 4], Fractured Atlas Productions[К 5], Toronía Producciones[К 6] |
1 ч 30 мин | |||
«Джек атакует» | Марко Верба | Гордон Ю | Майк Маклин | ||||
«Последний Хэллоуин» | Кристофер Гуглик | Майкл Яри Дэвидсон | Джон Николлс | ||||
«Предложение» | Сэмюэл Эстес | Эндрю Майкл Эллис | Фрэнк Дэйл Арройо | ||||
«Спуск» | Бак Сандерс | Кристофер Пробст | Дэн О’Брайен | ||||
«Мазохист» | Майкл Джон Молло | Кайл Страйкер | Джеймс Конделик | ||||
«Жизнь мальчишки» | Хамдия Аянович | Аарон Мурхед | Фрэнк Молер | ||||
«Угощение мистера Обманщика» | Марк Байерс | Грэм Бремнер | Майк Кохански | ||||
«Алексия» | Пабло Борги | Джулиан Батистута | Андрес Борги | ||||
«Ужасающий» (2016) | Пол Уайли | Джордж Стьюбер | Дэмиен Леоне | Dark Age Cinema | Dread Central | 1 ч 25 мин | |
«Ужасающий 2» | Dark Age Cinema, Bloody Disgusting, Fuzz on the Lens Productions |
Cinedigm Entertainment Group, Bloody Disgusting |
2 ч 18 мин | ||||
«Канун Дня Всех Святых: Обманщик» | «Обманщик» (2023) | Сторм Уоттерс | Режиссёр-аниматор: Ислам Белаль |
Эван Трэмел | Ruthless Studios, Monster-Movies.tv, Davis Film Inc.[К 7], IndieGogo Films[К 8], Overdue Films[К 9], Filmed Imagination[К 10] |
Ruthless Studios LLC, TubiTV[англ.] |
1 ч 28 мин |
«Тот Хэллоуин» | Баз Фрателли | Дункан Деянг | Майк Хики | ||||
«Симпатичная мордашка» | Рэй Магнуски | Фэй Джонсон, Джеффри Кабан | Джош Петрино | ||||
«Бедняжка Гленна» | Стив Мур | Шон Кларк | Жан-Поль Диссисио | ||||
«Нагуаль» | Марк Тимон | Саймон Деннис, Джадд Овертон | Хавьер Дампьер | ||||
«Охота на ведьм» | Александр Тейлор | Майкл Бабьяк | Эван Горски | ||||
«Ночь караоке» | Антони Майовви | Уго Франса | Франциско Ласерда | ||||
«Ужасающий 3» | Пол Уайли | Джордж Стьюбер | Дэмиен Леоне | Dark Age Cinema, Bloody Disgusting, Cineverse[англ.], Screambox |
Cinedigm Entertainment Group, Bloody Disgusting |
2 ч 5 мин |
Восприятие
[править | править код]Кассовые сборы
[править | править код]Фильм | Сборы | Рейтинг сборов | Валовый доход от продаж видео | Общемировой валовой доход | Бюджет | Чистая прибыль по всему миру | Ист. | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Северная Америка | Другие страны | По всему миру | Северная Америка | Другие страны | Северная Америка | |||||
«Канун Дня Всех Святых» | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | [15] |
«Канун Дня Всех Святых 2» | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | $ 31 603 | >$ 31 603 | N/A | ≥$ 31 603 | [16] |
«Ужасающий» | $ 339 946 | $ 76 376 | $ 419 077 | № 10717 | № 19673 | N/A | >$419 077 | $ 35 000 | $ 384 077 | [17][18] |
«Ужасающий 2» | $ 10 962 502 | $ 4 739 790 | $ 15 702 292 | № 5220 | № 6254 | $ 3 398 665 | $ 19 100 957 | $ 250 000 | $ 18 850 957 | [19][20] |
«Ужасающий 3» | $ 21 522 715 | $ 1 815 480 | $ 23 338 195 | № 3683 | № 5065 | N/A | $23 338 195 | $ 2 млн | $ 21 338 195 | [21][22] |
Всего | >$ 32 825 163 | >$ 6 631 646 | >$ 39 456 809 | x̄ № 3897 | x̄ № 8606 | $ 3 430 268 | >$ 42 889 832 | >$ 2 285 000 | ≥$ 40 604 832 |
Оценки
[править | править код]Фильм | Rotten Tomatoes | Metacritic |
---|---|---|
«Канун Дня Всех Святых» | N/A (2 рецензии)[23] | N/A |
«Канун Дня Всех Святых 2» | N/A (3 рецензии)[24] | N/A |
«Ужасающий» | 60 % (25 рецензий)[25] | N/A (0 рецензий)[26] |
«Ужасающий 2» | 87 % (82 рецензии)[27] | 59 (8 рецензий)[28] |
«Канун Дня Всех Святых: Обманщик» | N/A | N/A |
«Ужасающий 3» | 74 % (91 рецензия)[29] | 61 (18 рецензий)[30] |
В других медиа
[править | править код]- Литература
В честь выхода фильма «Ужасающий 2» Дэмиен Леоне выпустил трёхтомный графический роман по «Ужасающему» 2016 года. Художником выступил Стив Макгиннис[31][32][33].
27 сентября 2024 года Bloody Disgusting анонсировал новеллизацию «Ужасающего 2», приуроченную к релизу триквела. Она поступит в продажу с 29 октября 2024 года[34].
- Телевидение
Дэвид Ховард Торнтон появился в роли клоуна Арта в сериале Peacock «Ничегошеньки» в качестве камео. Сцену с ним ставил сам Леоне[35][36].
- Игры
18 сентября 2024 года клоун Арт появился в событии «The Haunting» в Call of Duty: Warzone и Call of Duty: Modern Warfare III[37].
11 октября 2024 года появилась новость о выходе в 2025 году сайд-скроллинговой beat ’em up-игры Terrifier: The ARTcade Game («Ужасающий: АРТкадная игра»). Она будет доступна на Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 5 и Xbox Series X/S[38].
Примечания
[править | править код]- Комментарии
- Источники
- ↑ Bilodeau, Matthew. Damien Leone Is Writing Terrifier 3, And Then Hopes To Work With Sam Raimi . Slash Film (3 февраля 2023). Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 16 апреля 2023 года.
- ↑ Pauline Villegas. Terrifier 2' director reacts to reports of viewers vomiting, fainting . Insider (15 октября 2022). Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 13 августа 2023 года.
- ↑ Segarra, Edward. "Terrifier 2' has fans vomiting. Here's why the 'brutal' clown slasher movie is so hard to watch". USA TODAY. Архивировано 17 октября 2022. Дата обращения: 26 сентября 2024.
- ↑ Rodriguez, Luke. Q&A: Damien Leone talks All Hallows’ Eve Spin Off ‘Terrifier’ . Modern Horrors (8 февраля 2016). Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 27 сентября 2024 года.
- ↑ Barkan, Jonathan. [Telluride Horror Show '16] 'Terrifier', 'Spring Break Zombie Massacre', 'The Windmill' Reviews (31 октября 2016). Дата обращения: 27 сентября 2024. Архивировано 30 сентября 2019 года.
- ↑ Squires, John ‘Terrifier 3’ Trailer – Art the Clown Takes a Chainsaw to the Holidays on October 11! (амер. англ.). Bloody Disgusting (28 августа 2024). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 1 сентября 2024 года.
- ↑ Moreau, Jordan. 'Terrifier 2' Director Reveals Sequel Plans, a Dismembered Penis Scene That Went Too Far and Using Raw Meat for Intestines . Variety (28 октября 2022). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 28 октября 2022 года.
- ↑ Jacobs, Eammon. 'Terrifier' director Damien Leone teases 'Terrifier 3' and a potential 4th film, and says he's met with 'Evil Dead' director Sam Raimi about a new project . Insider (2 февраля 2023). Дата обращения: 27 сентября 2024. Архивировано 1 сентября 2023 года.
- ↑ Navarro, Meagan. Damien Leone on 'Terrifier 2' Re-Release, Fan Theories, and That 'Terrifier 3' Teaser [Interview] . Bloody Disgusting (1 ноября 2023). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 24 сентября 2024 года.
- ↑ Scott, Ryan Rejoice! TERRIFIER 4 Is Officially Happening . Fangoria (20 сентября 2024). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 20 сентября 2024 года.
- ↑ Betancourt, Emiliana ‘Terrifier 4’ Confirmed by Creator Damien Leone . Variety (20 сентября 2024). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 20 сентября 2024 года.
- ↑ Wiseman, Andreas 'Terrifier 3': Director Damien Leone & Star Lauren LaVera Lift The Lid On Next Installment In Breakout Horror Franchise & What Could Come After . Deadline Hollywood (12 декабря 2023). Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 12 декабря 2023 года.
- ↑ DiVincenzo, Alex Daniel Roebuck Has Joined the Cast of 'Terrifier 3'! [Exclusive] . Bloody Disgusting (12 апреля 2024). Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 12 апреля 2024 года.
- ↑ All Hallows' Eve (2016) . The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 27 сентября 2024 года.
- ↑ All Hallow's Eve 2 (2016) . The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 10 октября 2023 года.
- ↑ Terrifier (2016) . Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 10 октября 2023 года.
- ↑ Terrifier (2018) . The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 27 ноября 2022 года.
- ↑ Terrifier 2 (2022) . Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 12 сентября 2024 года.
- ↑ Terrifier 2 (2022) . The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 28 октября 2022 года.
- ↑ Earl, William Terrifier 3 Director Breaks Down His Chainsaw-Fueled Psycho Tribute and the Line Even He Won't Cross on Screen . Variety (10 октября 2024). Дата обращения: 16 октября 2024.
- ↑ Terrifier 3 . Box Office Mojo. IMDbPro. Дата обращения: 16 октября 2024.
- ↑ All Hallows' Eve . Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 10 октября 2023 года.
- ↑ All Hallows' Eve 2 . Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 18 января 2022 года.
- ↑ Terrifier . Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 12 октября 2024. Архивировано 4 февраля 2022 года.
- ↑ Terrifier (2018) . Metacritic. Fandom, Inc.. Дата обращения: 12 октября 2024. Архивировано 7 декабря 2023 года.
- ↑ Terrifier 2 . Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 22 декабря 2022 года.
- ↑ Terrifier 2 (2022) . Metacritic. Fandom, Inc.. Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 15 октября 2022 года.
- ↑ Terrifier 3 . Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 16 октября 2024. Архивировано 26 сентября 2024 года.
- ↑ Terrifier 3 (2024) . Metacritic. Fandom, Inc.. Дата обращения: 12 октября 2024. Архивировано 1 октября 2024 года.
- ↑ Squires, John. Official 'Terrifier' Comic Book Now Available While You Wait for 'Terrifier 2' . Bloody Disgusting (21 июня 2021). Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 17 октября 2023 года.
- ↑ Squires, John. 'Terrifier': Official Three-Issue Comic Book Series in the Works . Bloody Disgusting (13 августа 2020). Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 8 октября 2020 года.
- ↑ Scream Horror Magazine. Official Three-Issue 'Terrifier' Comic Series is Coming . Scream Horror Magazine (18 августа 2020). Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 19 сентября 2024 года.
- ↑ Miska, Brad London! Get Your ‘Terrifier 2’ Novelization Signed by Damien Leone & More on October 2! (амер. англ.). Bloody Disgusting (27 сентября 2024). Дата обращения: 27 сентября 2024.
- ↑ Hollman, Raquel. 'Terrifier's Art the Clown Is the Horror Icon of the 2020s . Collider (14 мая 2023). Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 23 октября 2022 года.
- ↑ Artz, Matt. Art the Clown to Appear in Peacock Series 'Bupkis' . Halloween Daily News (13 апреля 2023). Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 27 сентября 2024 года.
- ↑ Wilson, Mike “The Haunting” Event for ‘Modern Warfare III’ Brings Art the Clown, Michael Myers and More on September 18 [Trailer] . Bloody Disgusting (10 сентября 2024). Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 10 сентября 2024 года.
- ↑ Wilson, Mike Art the Clown Gets His Own Video Game in ‘Terrifier: The ARTcade Game’ in 2025 (амер. англ.). Bloody Disgusting (11 октября 2024). Дата обращения: 12 октября 2024.