Трен (жанр) (Mjyu ('guj))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Ян Матейко. Ян Кохановский над телом дочери Уршули. 1862

Трен[1][2], тренос[3], френ[4][5], френос[6] (от др.-греч. θρῆνος — погребальная песнь, плач об умершем) — разновидность античной хоровой мелики; траурная песнь на погребальных церемониях[4][2]. Принадлежит к наиболее ранним формам древнегреческой музыки[3].

Трены исполнялись над телом усопшего, в том числе на коллективных похоронах погибших воинов[2][7]; оплакивание сочеталось в них с восхвалением[6]. Основными исполнителями были певцы-аэды; присутствовавшие на церемонии женщины вторили им скорбными воплями[7]. Как правило, трен исполнялся поочерёдно певцом и хором, под аккомпанемент авлоса[6].

Жанр известен, в частности, по произведениям Симонида Кеосского: сочинённые им трены отличались отсутствием напыщенности и особо ценились современниками. Самым известным из них был написанный на смерть Скопадов[нем.][1]. В числе авторов тренов был также Пиндар, однако из его тренов до наших дней дошли лишь отрывки[2][4]. Встречаются трены и у Гомера (плачи Андромахи, Елены и Гекубы в «Илиаде»[7])[6]. Дальнейшее развитие трен получил в коммосе античных трагедий[6].

Помимо античной поэзии, жанр трена существует также в польской: не имея прямых аналогов в литературе нового времени других стран, он возник в творчестве Яна Кохановского как синтез традиции древнегреческих тренов и славянских народных плачей[8]. Его знаменитые «Трены» (1580) написаны на смерть дочери Уршули; впоследствии трен как жанр был осмыслен Себастьяном Кленовицем, написавшим в 1585 году цикл плачей на смерть Кохановского[9]. Таким образом, начиная с XVII века жанр укоренился в польской поэзии и существует поныне; в числе авторов, писавших трены, — Владислав Броневский, Мечислав Яструн, Циприан Камиль Норвид[8].

Термин «трен» применительно к композиторской музыке близок к терминам «плач» и «ламенто», обозначая музыкальную пьесу траурного содержания. Словом «трены», в частности, назвали свои произведения И. Ф. СтравинскийПлач пророка Иеремии[англ.]», 1958, оригинальное название «Threni: id est Lamentationes Jeremiae Prophetae») и К. ПендерецкийПлач по жертвам Хиросимы», 1960, оригинальное название «Tren — Ofiarom Hiroszimy»)[10].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Ярхо, 1971.
  2. 1 2 3 4 Межерицкая, 2017, с. 207.
  3. 1 2 Ельницкий, 1972, с. 298.
  4. 1 2 3 Ярхо, 2002.
  5. Литературная энциклопедия терминов и понятий, 2001.
  6. 1 2 3 4 5 Словарь античности, 1989.
  7. 1 2 3 Толстой, 1966, с. 196.
  8. 1 2 Британишский, 2005, с. 8.
  9. Британишский, 2005, с. 7—8.
  10. Плач / Лебедев С. Н., Фраёнова О. В. // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.

Литература

[править | править код]
  • Британишский В. Л. Речь Посполитая поэтов: очерки и статьи. — СПб.: Алетейя, 2005. — 544 с.
  • Греция (музыка) / Ельницкий Л. А. // Гоголь — Дебит. — М. : Советская энциклопедия, 1972. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 7).
  • Межерицкая И. С. Примечания // Элий Аристид. Надгробные речи. Монодии. — М.: Ладомир; Наука, 2017. — (Лит. памятники).
  • Мелическая поэзия // Литературная энциклопедия терминов и понятий / Под ред. А. Н. Николюкина. — Институт научной информации по общественным наукам РАН: Интелвак, 2001. — Стб. 521. — 1596 с. — ISBN 5-93264-026-X.
  • Толстой И.И. Статьи о фольклоре. — М., 1966. — 248 с.
  • Френос // Словарь античности = Lexikon der Antike / сост. Й. Ирмшер, Р. Йоне ; пер. с нем. В. И. Горбушин, Л. И. Грацианская, И. И. Ковалёва, О. Л. Левинская ; редкол.: В. И. Кузищин (отв. ред.), С. С. Аверинцев, Т. В. Васильева, М. Л. Гаспаров и др. — М.: Прогресс, 1989. — С. 617. — 704 с. — ISBN 5-01-001588-9.
  • Ярхо В. Н. Симонид // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Советская энциклопедия, 1971. — Т. 6. Присказка — «Советская Россия». — С. 844—845.
  • Ярхо В. Н. Френ // Античная культура: литература, театр, искусство, философия, наука. Словарь-справочник. — М.: Лабиринт, 2002. — С. 293.