Трамвай «Карачи» (Mjgbfgw «Tgjgcn»)
Трамвай «Карачи» (англ. Karachi tram) — трамвай в городе Мельбурн, украшенный представителями пакистанской диаспоры.
Описание трамвая
[править | править код]По бокам трамвая нанесена надпись на языке урду (с переводом на английский язык): «Любовь — это жизнь». Этот трамвай ежедневно ездит по своему маршруту вокруг всего города, причём проезд бесплатный для всех пассажиров. Дизайн трамвая был разработан по образцу общественного транспорта города Карачи, где трамваи[1] ездили в ярких самоклеящихся наклейках, которые вырезаются вручную. Внутри трамвая есть шарики под потолком, разноцветные ткани и монетки висят вокруг окон. Также внутри есть пакистанский и австралийский флаги, символизирующие дружественные отношения между двумя странами.
Ваджид Али и его команда декораторов четыре месяца вырезали наклейки и ткани в Карачи для украшения данного трамвая. Затем они приехали в Мельбурн и ещё в течение шести недель наклеивали украшения на 30-летний трамвай, который был приготовлен к списанию с рейса.
Внутри трамвая проводник вручает билет, который содержит сообщение: «У каждого своя собственная судьба». Существует ряд других сувенирных билетов, каждый из которых имеет надпись на урду и его английский перевод. За спиной у водителя на стенке написано сообщение: «Уважайте старших, путешествуйте в тишине». В то же время в трамвае играет пакистанская музыка, причём достаточно громко, заглушая шум двигателя трамвая.
Примечания
[править | править код]- ↑ The Karachi Tramway of Yesteryears : ALL THINGS PAKISTAN . Дата обращения: 4 июня 2011. Архивировано 23 августа 2011 года.
Ссылки
[править | править код]- Last rides on the Karachi tram (англ.)