Торговая книга (Mkjikfgx tunig)
| Книжка описательная, како молодым людям торг вести и знати всему цену, и отчасти в ней описаны всяких земель товары различные, их же привозят на Русь Немцы и иных земель люди торговые | |
|---|---|
| Книжка описательная, како молодымъ людемъ торгъ вести и знати всему цѣну, и отчасти въ ней описаны всякихъ земель товары различные, ихъ же привозятъ на Русь Нѣмцы и иныхъ земель люди торговые | |
| Автор | неизвестен |
| Язык оригинала | русский |
| Оригинал издан | 1575—1610 |
«Книжка описательная, како молодым людям торг вести и знати всему цену, и отчасти в ней описаны всяких земель товары различные, их же привозят на Русь Немцы и иных земель люди торговые» («Торговая книга») — первая русская книга по товароведению и метрологии, датируемая 1575—1610 годами.
Назначение
[править | править код]Эта торговая книга, датируемая её публикатором И. П. Сахаровым 1575—1610 годами, не имеет ничего общего с современными ей купеческими торговыми книгами (с бухгалтерскими записями торговых операций, доходов и расходов), которые сохранились в архивах. Книга была написана как руководство для русских купцов, но, в отличие от схожих руководств, написанных в то же время в других странах, в ней перечислены лишь меры весов и монет и приведены списки импортируемых и экспортируемых товаров с некоторыми указаниями цен, но не приведены ни торговые пути, ни места и условия торговли, нет также информации о государствах, с которыми Русь имела торговые связи.
Кроме того, что книга была написана человеком опытным и сведущим в торговых делах, осторожным и хорошо знающим русскую торговлю того времени, личность, мотивы и цели автора в точности неизвестны.
Опубликованы три списка книги; исследователи предполагают, что их было больше, что показывает распространённость торговой книги среди московского купечества; при этом других русских торговых книг со схожим содержанием не найдено.
Содержание
[править | править код]Книга состоит из трёх частей. В первой — перечислена существовавшая система мер и весов. Во второй части описаны «чужеземные товары», которые импортируются в Россию. Третья часть посвящена товарам, импортируемым из Руси за границу.
Литература
[править | править код]- Торговая книга / С предисловием И. П. Сахарова // Записки Отделения русской и славянской археологии Императорского археологического общества. — Санкт-Петербург: тип. Я. Трея, 1851. — Т. 1. — Отд. 3. — Стр. 106.
- Н. И. Ульянов. Торговая книга конца XVI в. // АН СССР. Исторический сборник, 1-й том. 1934.
- Кулишер И. М. История русской торговли до девятнадцатого века включительно. Глава 9. Торговля Московского государства с Западом в XVI и XVII ст. Торговля англичан и голландцев. Изд-во «Атеней». — СПб., 1923.
- И. Н. Шмелева. Лексика торговой книги XVI века. Из истории словарного состава русского языка. «Ученые записки Ленинградского университета», № 267. Серия филологических наук, вып. 52, С. 81-97.
- А. В. Тищенко. Торговые книги как исторический источник. // А. В. Тищенко. Его работы. Статьи о нем. Пг., 1916. — С. 17-42.