Тирш, Леопольд (Mnjo, Lykhkl,;)

Леопольд Тирш
Леопольд Тирш
Дата рождения	11 февраля 1733
Дата смерти	30 ноября 1788 (55 лет)
Место смерти	Прага, Земли Чешской короны, Священная Римская империя;
Род деятельности	учёный, богослов, переводчик
Место работы	Карлов университет;

Леопольд Тирш (нем. Leopold Tirsch; 11 февраля 1733 (1733-02-11), Нойштадтль, Австрийская империя, ныне Страж-у-Тахова, район Тахов, Чехия — 30 ноября 1788, Прага) — австрийский учёный-гебраист и педагог, работавший в Праге.

Окончив Пражский университет, в 1755 году вступил в орден иезуитов. Преподавал древнееврейский язык в университете, с 1764 года был королевским ревизором и цензором изданий на древнееврейском языке. Особой популярностью пользовался составленный им словарь «немецко-еврейского» (нем. Judendeutsch) языка, то есть идиша. Йехезкель Ландау в сборнике респонсов «Нода бе-Йехуда» отвечает на запрос Тирша о том, должен ли иудей для того, чтобы свидетельствовать правдиво в суде, непременно поклясться на правильном списке Торы.

Учеником (на протяжении десяти лет) и преемником Тирша был Карл Фишер^[3].

Избранные труды

Dissertatio de Characterum Antiquorum apud Hebræos ante Esdram Usu (Прага, 1759)
Fundamenta Linguæ Sanctæ (Прага, 1766)
Hand-Lexikon der jüdisch teutschen Sprache, etc. (Прага, 1773, переиздание 1782)
Dissertatio de Tabernaculorum Feriis, prout olim a Judæis gestæ sunt, hodieque aguntur (Прага, 1773)
Dissertatio an Lingua Hebraica Omnium Antiquissima Primaque Habenda, etc. (Прага, 1773)
Grammatica Hebraica, accedit Syllabus Vocum irregularium Sacræ Scripturæ (Прага, 1784).

Примечания

↑ ¹ ² ³ Wurzbach D. C. v. Tirsch, Leopold (нем.) // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich: enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren wurden oder darin gelebt und gewirkt haben — Wien: 1856. — Vol. 45. — S. 178.
↑ Tirsch, Leopold // Чешская национальная авторитетная база данных
↑ Na rozhraní křesťanského a židovského světa. Příběh hebrejského cenzora a klementinského knihovníka Karla Fischera (1757—1844), Praha 2007. (English summary)

Ссылки

Тирш, Леопольд // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Tirsch, Leopold (англ.)

[_6f2c68a3cde113d7-1] ¹ ² ³ Wurzbach D. C. v. Tirsch, Leopold (нем.) // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich: enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren wurden oder darin gelebt und gewirkt haben — Wien: 1856. — Vol. 45. — S. 178.

[_24c4a4443ab19e98-2] Tirsch, Leopold // Чешская национальная авторитетная база данных

[3] Na rozhraní křesťanského a židovského světa. Příběh hebrejského cenzora a klementinského knihovníka Karla Fischera (1757—1844), Praha 2007. (English summary)

[1]

[2]

[3]

Леопольд Тирш
Дата рождения	11 февраля 1733(1733-02-11)^[1]^[2]
Дата смерти	30 ноября 1788(1788-11-30)^[1] (55 лет)
Место смерти	Прага, Земли Чешской короны, Священная Римская империя^[1]
Род деятельности	учёный, богослов, переводчик
Место работы	Карлов университет