Тиле, Колин (Mnly, Tklnu)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Колин Тиле
Дата рождения 16 ноября 1920(1920-11-16)[1]
Место рождения
  • Eudunda[вд], Австралия[3]
Дата смерти 4 сентября 2006(2006-09-04)[2][1] (85 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности писатель, детский писатель
Награды и премии
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ко́лин Ти́ле (англ. Colin Milton Thiele; род. 16 ноября 1920 года, Юдунда[англ.], Австралия — 4 сентября 2006, Брисбен, Австралия) — австралийский писатель и педагог. Прославился своими отмеченными наградами произведениями для детей, среди которых особенно выделяются повести «Штормик и мистер Персиваль» и «Голубой Финн[англ.]», «Солнце над жнивьем[англ.]» и «Февральский дракон».

Будучи заместителем директора и директором Учительского колледжа Уоттл-Парк, а также директором Колледжа передового образования Мюррей-Парк в 1960-х и 1970-х годах, Колин Тиле оказал значительное влияние на подготовку учителей в Южной Австралии.

Родился в городе Юдунда, Южная Австралия, в семье немецких переселенцев. Был четвертым из пяти детей. Маленький Колин говорил только по-немецки до тех пор, пока не пошёл в школу в Джулия-Крик[англ.][4]. Он обучался в нескольких сельских школах, включая школу высшего начального образования в Юдунде и среднюю школу Капунды[англ.], прежде чем поступил в Аделаидский университет, который окончил в 1941 году.

После окончания университета работал преподавателем, обучая школьников и студентов[5]. В 1965 году он стал директором Учительского колледжа Уоттл-Парк[англ.], а в 1973 году возглавил Колледж передового образования Мюррей-Парк. До своего выхода на пенсию в 1980 году он был директором Центра учителей Уоттл-Парк[6].

В 1977 году за заслуги в области литературы и образования был удостоен звания Компаньона Ордена Австралии, второй по значимости награды этого ордена.

С 1955 года страдал от тяжёлой формы артрита[7], и в последние годы жизни переехал из Южной Австралии в более тёплый климат штата Квинсленд, поселившись рядом с городом Дейборо[англ.].

Колин Тиле скончался 4 сентября 2006 года в возрасте 85 лет от сердечной недостаточности в больнице Брисбена[8]. Его смерть осталась практически незамеченной в СМИ, так как он умер в тот же день, что и австралийский натуралист и телеведущий Стив Ирвин.

Военная служба

[править | править код]

В декабре 1940 года Тиле вступил в Австралийскую армию, служил в 18-м Лёгком кавалерийском полку (пулемётное подразделение) в звании рядового[9]. В июле 1942 года перевёлся в Королевские военно-воздушные силы Австралии, где до конца Второй мировой войны служил капралом в Штабе ПВО на аэродроме Хиггинс-Филд на полуострове Кейп-Йорк[10].

Литературная деятельность

[править | править код]

Первой опубликованной книгой Тиле стал учебник по географии, написанный из-за неудовлетворённости доступными на тот момент материалами[11].

Написал более 100 книг, многие из которых описывают жизнь в сельской Австралии, особенно в районах Юдунды, долины Баросса, а также региона реки Муррей и Кооронг. Его произведения отличаются глубоким вниманием к природе, культуре и внутреннему миру персонажей.

Несколько произведений Тиле были адаптированы для кино и телевидения, включая «Штормик и мистер Персиваль», «Голубой Финн», «Солнце над жнивьем» и «Огонь в камне».

Награды и признание

[править | править код]

Медали и премии

[править | править код]

Литературные премии и признание

[править | править код]
  • 1982 — Лауреат премии «Книга года» Австралийского совета по детской книге (CBCA) за роман англ. The Valley Between.
  • 1976 — Награда «Серебряный карандаш» в Нидерландах за «Штормик и мистер Персиваль».
  • 1972 — Включён в международный почётный список премии Ханса Кристиана Андерсена за «Голубой Финн».
  • Имя Колина Тиле носит библиотека в кампусе Магилл Университета Южной Австралии.
  • В его честь названа трасса Thiele Highway в Южной Австралии.
  • В Юдунде, родном городе писателя, установлен памятник, изображающий Колина Тиле вместе с героем своей книги, пеликаном Персивалем.

Публикации на русском языке

[править | править код]
  • «Штормик и мистер Персиваль» (англ. Storm Boy) / пер. В. С. Муравьев. — М.: Азбука-Аттикус, 2020. — 62 с. — ISBN 978-5-389-18067-3.
  • «Штормик и мистер Персиваль. Рассказы» / пер. В. С. Муравьев, С. Магомет. — М.: Азбука-Аттикус, 2022. — 210 с. — ISBN 978-5-389-18068-0.
  • «Маяк Молоткового Мыса» (англ. The Hammerhead light) / пер. Е. Морозова. — М.: Волчок, 2022. — 141 с. — ISBN 978-5-907567-00-9.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Colin Thiele // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. https://web.archive.org/web/20080304235338/http://www.abc.net.au:80/news/newsitems/200609/s1732649.htm
  3. אופק א. לקסיקון אופק לספרות ילדים (ивр.) — 1985. — Т. 2. — С. 653. — ISBN 965-03-0314-6
  4. Postcards — Feature — Eudunda — Colin Thiele Country Архивировано 28 августа 2008 года.
  5. Colin Thiele - Biography. Дата обращения: 16 сентября 2014. Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года.
  6. Walter McVitty, Obituary: «Small town author took book world by storm», The Age, 14 September 2006, p. 16
  7. Nicholas Tucker (6 Сентябрь 2006). "Colin Thiele Obituary". The Independent. Архивировано из оригинала 8 октября 2006. Дата обращения: 8 сентября 2006.
  8. Reeder, Stephanie Owen Canberra celebrates life and work of children's author Colin Thiele (англ.). The Sydney Morning Herald (22 мая 2015). Дата обращения: 18 мая 2022.
  9. ARMY: Thiele, Colin Milton — World War Two Nominal Roll. Retrieved 25 September 2012.
  10. RAAF: Thiele, Colin Milton — World War Two Nominal Roll. Retrieved 25 September 2012.
  11. Thiele, Colin Milton. With Dew on My Boots and Other Footprints. — South Melbourne Victoria : Lothian, 2002. — ISBN 0734403100.
  12. It’s an Honour website AC
  13. It’s an Honour website Centenary Medal