Тереза Бентсон (Myjy[g >yumvku)

Тереза Бентсон
Имя при рождении	фр. Marie Thérèse de Solms
Псевдонимы	Th. Bentzon
Дата рождения	21 сентября 1840(1840-09-21)
Место рождения	Сена-Пор, Франция
Дата смерти	1907[…] или 7 февраля 1907(1907-02-07) (66 лет)
Место смерти	Париж, Франция или Мёдон, Франция
Гражданство (подданство)	Франция
Род деятельности	писательница, журналистка, переводчица, романистка
Язык произведений	французский
Награды	премия Витэ (1879) Монтионовская премия (1885) Монтионовская премия (1892) Монтионовская премия (1897) премия Альфреда Нее (1903)
Автограф
Произведения в Викитеке
Медиафайлы на Викискладе

Мари́я Тере́за Блан (фр. Marie Thérèse Blanc), более известная под псевдонимом Тере́за Бентсо́н (Thérèse Bentzon; Th. Bentzon; 21 сентября 1840, Сен-Пор — 1907, Париж) — французская журналистка, эссеистка и романистка; сотрудница журнала «Revue des Deux Mondes».

Урождённая баронесса Сольмс (de Solms), дочь вюртембергского консула в Париже.

Писала статьи о современной ей английской и немецкой литературе. Первый её роман «Un divorce», появившийся в «Journal des Débats» в 1871 году, сразу обратил на себя общее внимание. За ним последовало множество других, затрагивавших преимущественно женский вопрос. Под псевдонимом Тереза Бентсон она приобрела известность повестями и переводами, печатавшимися впервые почти исключительно в «Revue des Deux Mondes».

Благодаря её переводам и комментариям получил большую известность во Франции автор понятия мазохизма, австрийский писатель Леопольд фон Захер-Мазох (1836—1895).

Издания

Отдельные издания:

• «Le roman d’un muet» (1868),
• «Un Divorce» (1872),
• «La vocation de Louise» (1873);
• «Une Vie manquée» (1874),
• «Le violon de Job» (1875),
• «Sang mêlé» (1875),
• «Un remords» (1878),
• «La Grande saulière» (1878),
• «L’obstacle» (1879), премия Французской академии,
• «Yette, histoire d’une jeune Créole» (1880; 1882),
• «Georgette» (1880),
• «Yvonne» (1881),
• «Tête folle» (1883),
• «Tony» (1884), также премированное академией;
• «Émancipée» (1887);
• «Contes de tous les pays» (1890)
• «Constance» (1891);
• «Jacqueline» (1893);
• «Une double épreuve» (1896);
• «Tchelovek» (1900);
• «Au-dessus de l’abime» (1905).

Критические и историко-литературные статьи Бентсон составили два сборника:

• «Littérature et moeurs étrangères» (1882);
• «Nouveaux romanciers américains» (1885).

Источники

• Блан, Мария-Тереза // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
• Бентсон, Тереза // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

Ссылки

• Биографическая заметка
• Книги Терезы Бентсон на Гуглбукс.