Теллеген, Тоон (Myllyiyu, Mkku)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Тоон Теллеген
нидерл. Toon Tellegen
Имя при рождении Антониус Отто Германнус
(нидерл. Antonius Otto Hermannus)
Дата рождения 18 ноября 1941(1941-11-18) (83 года)
Место рождения Брилле
Гражданство  Нидерланды
Образование
Род деятельности прозаик, поэт
Жанр детская литература
Язык произведений нидерландский
Награды
премия Константейна Хёйгенса (2007) премия Яна Камперта[вд] (1993) премия Тео Тийссена[вд] (1997) Золотой стилос[вд] (1988) Серебряный стилос[вд] (1990) премия Маленького Вальтера[вд] (1992) премия Маленького Вальтера[вд] (1994) Золотой стилос[вд] (1994) Серебряный стилос[вд] (1994) Серебряный стилос[вд] (1997) Серебряный стилос[вд] (1999) Золотая Сова[вд] (2000) премия Хендрика де Фриза[вд] (2006) Золотая кисть[вд] (1996) Государственная премия в области детской и юношеской литературы[вд] (1997) премия «Вавилонская башня»[вд] (2019) премия Всеголландской ассоциации имени Германа Виссера в области драмы[вд] (1969)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Тоон Теллеген (нидерл. Toon Tellegen; род. 18 ноября 1941, Брилле) — нидерландский прозаик и поэт, известный своими парадоксальными сказками для детей и взрослых. Настоящее имя Антониус Отто Германнус (Antonius Otto Hermannus).

В России его иногда называют «амстердамским Хармсом». Для автора характерны парадоксальные сюжеты, несоответствие размеров героев, абсурдизм.

Очень часто, выходя от Белки, Слон падал с верхушки бука и ходил потом в шишках и ссадинах. Однажды специально для него Белка смастерила табличку с надписью «Не падать!» и повесила её у двери.

Отмечают некоторую схожесть сказок Теллегена и сказок Сергея КозловаЁжик в тумане»).

Родился 18 ноября 1941 года в городе Брилле (Нидерланды). Тоон Теллеген получил высшее медицинское образование. В 19701973 годах работал врачом в Кении, затем поселился в Амстердаме. До 1997 года совмещал врачебную практику и творчество.

Ещё мальчиком будущий писатель часто слушал рассказы своего русского деда, который родился в 1875 году в Санкт-Петербурге и в 1918 году вместе с семьёй бежал от новой власти в Голландию.[источник не указан 1253 дня]

Произведения

[править | править код]

Автор более 20 поэтических книг (с 1980 года), 4 книг сказок для взрослых и более 20 — для детей.

Изданные на русском языке

[править | править код]
  • Не все умеют падать. — М.: «Захаров», 2001. — 124 стр. — ISBN 5-8159-0175-X.
  • Две старые старушки (Twee Oude Vrouwtjes). — М.: «Захаров», 2003. — 106 стр. — ISBN 5-8159-0346-9.
  • Поезд в Павловск и Остфоорне (De trein naar Pavlovsk en Oostvoorne). — «Гиперион», 2003. — 176 стр. — ISBN 5-89332-078-6.
  • Почти взаправду. — М.: «Захаров», 2004. — 160 стр. — ISBN 5-8159-0380-9.
  • Когда все бездельничали (Toen Niemand Iets Те Doen Had). — М.: «Захаров», 2004. — 160 стр. — ISBN 5-8159-0437-6.
  • Как выздоравливал сверчок. — М.: «Захаров», 2005. — 144 стр. — ISBN 5-8159-0500-3.
  • Неужели никто не рассердится? (Is er dan niemand boos?). — М.: «Захаров», 2005. — 96 стр. — ISBN 5-8159-0439-2.
  • Прохор и Потап. — М.: «Захаров», 2005. — 128 стр. — ISBN 5-8159-0513-5.
  • Письма только для своих (Brieven aan niemand anders). — М.: «Захаров», 2006. — 128 стр. — ISBN 5-8159-0615-8.
  • Мой папа (Mijn vader). — М.: «Захаров», 2007. — 128 стр. — ISBN 978-5-8159-0684-6.
  • Торты. — М.: «Захаров», 2008. — 120 стр. — ISBN 978-5-8159-0844-4.
  • Приключения В. Швыршвырма (Mun avonturen door V. Swchwrm). — М.: «Захаров», 2008. — 144 стр. — ISBN 978-5-8159-0835-2
  • Не все умеют падать. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2019. — 120 стр. — ISBN 978-5-6041483-6-5
  • Неужели никто не рассердится. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2019. — 64 стр. — ISBN 978-5-6042025-7-9
  • Письма только для своих. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2019. — 120 стр. — ISBN 978-5-6042598-9-4
  • Счастье кузнечика. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2020. — 120 стр. — ISBN 978-5-6044252-0-6
  • Как выздоравливал сверчок. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2021. — 128 стр. — ISBN 978-5-6045050-9-0
  • Спасибо! — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2021. — 80 стр. — ISBN 978-5-6046068-2-7
  • Выздоравливай! — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2021. — 80 стр. — ISBN 978-5-6046068-5-8
  • Думай обо мне — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2021. — 80 стр. — ISBN 978-5-6046068-6-5
  • Счастливого пути! — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2021. — 80 стр. — ISBN 978-5-6046068-4-1
  • Поздравляю! — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2021. — 80 стр. — ISBN 978-5-6046068-3-4

Книги «Не все умеют падать», «Неужели никто не рассердится», «Счастье кузнечика» и «Письма только для своих», выпущенные петербургским издательством «Поляндрия», сопровождаются иллюстрациями российского художника, лауреата премии Андерсена, Игоря Олейникова. Книги «Как выздоравливал сверчок», «Спасибо!», «Думай обо мне», «Выздоравливай!», «Поздравляю!» и «Счастливого пути!», выпущенные тем же издательством, сопровождаются иллюстрациями эстонской художницей Региной Луук-Тоомпере.