Тайна замка Чимниз (Mgwug [gbtg Cnbun[)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Тайна замка Чимниз
англ. The Secret of Chimneys
Жанр Детективный роман
Автор Агата Кристи
Язык оригинала английский
Дата написания 1925
Дата первой публикации 1925
Издательство The Bodley Head
Предыдущее Дорога грёз[d]
Следующее Убийство Роджера Экройда

«Та́йна за́мка Чи́мниз» (англ. The Secret of Chimneys) — детективный роман Агаты Кристи, написанный в 1925 году, впервые опубликованный в Великобритании в том же году издательством «The Bodley Head». Позднее особняк Чимниз, а также некоторые персонажи этого романа появляются в романе 1929 года «Тайна семи циферблатов»[1].

Сюжет[править | править код]

Главный герой романа, Энтони Кейд, работает экскурсоводом в Южной Родезии. Там он встречает своего старого знакомого, который предлагает ему доставить в Лондон рукопись мемуаров князя Стилптича и получить за это значительное вознаграждение. Энтони соглашается, но это задание оказывается весьма опасным, ведь Стилптич в прошлом был замешан в серьёзных международных интригах, и публикации его мемуаров опасаются многие политики, в том числе в Великобритании. В это же время в замок Чимниз приглашают Михаила Оболовича, наследного принца Герцословакии, чтобы убедить его предоставить британским компаниям концессии на добычу нефти в этой балканской стране в обмен на поддержку в восстановлении монархии в Герцословакии. Однако в первую же ночь в замке Михаила убивают выстрелом из пистолета. Энтони Кейд был в момент убийства поблизости и становится главным подозреваемым. Поскольку прямых доказательств его вины нет, его приглашают на время расследования погостить в замке. Следствие поручается суперинтенданту Баттлу, специализирующемуся на щепетильных криминальных делах, чреватых серьёзными политическими последствиями. В ходе расследования выясняется, что причиной убийства была не политика, а бриллиант «Кохинур», украденный в этом замке несколько лет назад и, возможно, где-то здесь же спрятанный.

Персонажи[править | править код]

Обитатели замка Чимниз[править | править код]

  • Маркиз Кэйтерем (Marquis of Caterham) — владелец замка
  • Леди Эйлин «Бандл» Брент (Lady Eileen «Bundle» Brent) — старшая дочь маркиза
  • Дэйзи и Дулчи Брент (Daisy and Dulcie Brent) — младшие дочери маркиза
  • Тредуелл (Tredwell) — дворецкий
  • Мисс Бран (Miss Brun) — гувернантка двух дочерей маркиза

Представители Британского правительства[править | править код]

  • Достопочтенный Джордж Ломакс (The Honourable George Lomax) — министр иностранных дел
  • Билл Эверсли (Bill Eversleigh) — сотрудник министерства иностранных дел

Представители Герцословакии[править | править код]

  • Принц Михаил Оболович (Prince Michael Obolovitch) — наследник престола
  • Капитан Андрасси (Captain Andrassy) — его шталмейстер
  • Борис Анчукофф (Boris Anchoukoff) — его камердинер
  • Барон Лолопретджил (Baron Lolopretjzyl) — лондонский представитель Монархической партии Герцословакии
  • Принц Николас Оболович (Prince Nicholas Obolovitch) — он же Энтони Кейд
  • Агент общества «Братство Кровавой руки»

Полиция и следователи[править | править код]

  • Инспектор Бэдгворт (Inspector Badgworth)
  • Доктор Картрайт (Dr. Cartwright)
  • Суперинтендант Баттл (суперинтендант — звание в британской полиции, примерно соответствующее армейскому майору)
  • Констебль Джонсон

Экранизации, адаптации и театральные постановки[править | править код]

  • В 1931 году Кристи написала пьесу, положив в основу роман. Пьеса, однако, была поставлена лишь в 2003 году в Канаде, когда ранее потерянная рукопись пьесы была обнаружена[2][3].
  • В 2007 году издательством HarperCollins была выпущена графическая новелла по мотивам романа[4].
  • В сентябре 2009 года британской телекомпанией ITV Studios был снят эпизод телесериала Марпл (англ. Marple), в основу которого лег роман «Тайна Замка Чимниз». В роли Мисс Марпл британская актриса Джулия Маккензи[5]. Замок Чимниз сохраняется в качестве места действия. Тем не менее добавление мисс Марпл в качестве основного детектива является лишь первым из многих изменений, внесённых в сценарий. Некоторые персонажи объединяются и переименовываются. Герцословакия меняется на Австрию, а также изменяется личность убийцы и мотив преступления. Один из элементов сюжета взят из рассказа Агаты Кристи «Трава смерти».

Примечания[править | править код]

  1. Рецензия на роман «Тайна Замка Чимниз». Дата обращения: 22 октября 2009. Архивировано 11 октября 2011 года.
  2. Calgary News & Entertainment Weekly. Vertigo finds «lost» Christie play. Дата обращения: 22 октября 2009. Архивировано из оригинала 22 июля 2009 года.
  3. BBC: Forgotten Christie play uncovered. Дата обращения: 22 октября 2009. Архивировано 13 ноября 2012 года.
  4. Рецензия на графическую новеллу «Тайна Замка Чимниз». Дата обращения: 22 октября 2009. Архивировано 4 января 2012 года.
  5. Marple: The Secret of Chimneys. Дата обращения: 22 октября 2009. Архивировано 7 октября 2009 года.