Сугита, Мио (Vrinmg, Bnk)
Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
Мио Сугита | |
---|---|
яп. 杉田 水脈 | |
| |
с 22 октября 2017 | |
с 31 октября 2021 | |
август 2022 — декабрь 2022 | |
|
|
Рождение |
22 апреля 1967[1] (57 лет) |
Супруг | неизвестно[2] |
Партия | |
Образование |
|
Сайт | sugitamio.net (яп.) |
Медиафайлы на Викискладе |
Мио Сугита (杉田 水脈 Сугита Мио , родилась 22 апреля 1967 года) — японский политик. Сугита является членом Либерально-демократической партии Японии и действующим членом Палаты представителей по пропорциональной группе от региона Тюгоку.[4]
Биография
[править | править код]Сугита окончила сельскохозяйственный факультет Университета Тоттори в 1990 году.[5]
До того, как стать членом Либерально-демократической партии Японии, она была государственным служащим города Ниcиномия, членом Партии японского возрождения и Партии следующего поколения.[6]
После неудачного участия в выборах 2014 года в 6-м округе префектуры Хиого (набрав наименьшее количество голосов среди всех кандидатов[7]) в качестве члена Партии японского Кокоро, Сугита сменила партии, присоединившись к Либерально-демократической партии. Затем она баллотировалась в Пропорциональный блок Тюгоку в качестве члена либерально-демократической партии (ЛДП) и сделала её представителем без необходимости напрямую полагаться на прямые выборы.
Сугита вышла замуж в 26 лет за инженера. У них есть дочь.[8]
Политическая карьера
[править | править код]Детские сады
[править | править код]В июле 2016 года Сугита написала в «Санкэй симбун» статью, в которой высказалась против увеличения числа детских садов.[9]
Женщины для утешения
[править | править код]В 2013 году Сугита присоединилась к другим членам Партии восстановления Японии Юдзуру Нишида и Хирому Накамару в Исследовательской группе по возрождению Японии, базирующейся в Лос-Анджелесе, с просьбой удалить статую в Глендейле, округ Лос-Анджелес, Калифорния. Статуя увековечивает память о 200 000 «женщин для утешения» из Кореи и других стран, «которых японские солдаты принесли в сексуальное рабство во время Второй мировой войны».[10] Противники статуи, в том числе Сугита, заявили, что «женщины действовали добровольно», и что их число завышено.[11][12] Три политика также заявили, что они хотели, чтобы министерство иностранных дел Японии отозвало извинения, сделанные в 1990-х годах, чтобы успокоить женщин.[11]
Дело об изнасиловании Сиори Ито
[править | править код]В 2018 году Сугита появилась в документальном фильме Би-би-си «Тайный позор Японии»[13] в котором подробно рассказывалось о предполагаемом изнасиловании Сиори Иту. В интервью Сугита говорила: «В этом случае с её стороны, как женщины, были явные ошибки: так много пить перед мужчиной и терять память... в таких случаях пострадавшими являются мужчины».[14][15].
Когда газета «Майнти симбун» попросила прокомментировать документальный фильм, Сугита заявила, что фильм был отредактирован таким образом, что исказил её намерения, и она обдумывала выпуск собственной видеозаписи интервью.[16]
Сугита подверглась критике со стороны Люлли Миуры, преподавателя из Института исследования альтернатив политики в Университете Токио, который написал: «Поведение, как будто сомнение в действиях жертвы, а не преступника, распространит заблуждение, что ничего не поделаешь, если что-то случится c женщиной, когда она напивается перед мужчиной. Кажется, есть чувство неприязни к женщинам, которые решительно разговаривают с мужчинами, что заложено в позиции Сугиты».[16]
Проблемы ЛГБТ
[править | править код]В 2015 году Сугита выступила на японском телеканале «Сакура» в телевизионной программе «Hi Izuru Kuni Yori» вместе с композитором музыки Коити Сугиямой и коллегой-политиком Кёко Накаямой, в котором она заявила, что в школах нет необходимости в просвещении на тему ЛГБТ, отвергнув опасения по поводу высокого уровня самоубийств среди сообщества.[17][18] В июле 2018 года Сугита написала в журнале статью, в которой пары ЛГБТ описываются как «непродуктивные», поскольку они не могут рожать детей и следовательно, не стоят вложений налогоплательщиков.[19][20] Её комментарии были осуждены видными японскими политиками, в том числе бывшим премьер-министром Японии Юкио Хатоямой, когда тысячи протестующих собрались возле штаб-квартиры Либерально-демократической партии 27 июля 2018 года, чтобы потребовать её исключения из этой партии.[21]
Два месяца спустя группа ЛГБТ-политиков и лидеров гражданских прав потребовала, чтобы она отвечала за свои комментарии.[22]
В сентябре 2020 года на партийном собрании правительства ЛДП участники утверждали, что Сугита заметила: «Женщины могут лгать столько, сколько захотят», во время брифинга о правительственной программе поддержки жертв сексуального насилия. Это замечание, вероятно, было связано с Шиори Ито, противоречивой фигурой из-за ее обвинений в изнасиловании, которая недавно была выбрана журналом Time в качестве одного из 100 самых влиятельных людей мира 2020 года. Позже Сугита отрицала, что делал эти комментарии.
Перестановки 2022
[править | править код]Сугита была назначена в правительство Фумио Кисиды парламентским вице-министром в Министерстве внутренних дел и коммуникаций в результате кадровых перестановок в августе 2022 года.
Рекомендации
[править | править код]- ↑ 国会議員情報:杉田 水脈(すぎた みお):時事ドットコム (яп.)
- ↑ 1 2 プロフィール 杉田水脈(すぎたみお)公式webサイト
- ↑ 衆議院議員 杉田水脈(すぎたみお)公式webサイト
- ↑ 杉田 水脈 | 国会議員 | 議員情報 | 議員・役員情報 | 自由民主党 (яп.). www.jimin.jp. Дата обращения: 26 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ "国会議員情報:杉田 水脈(すぎた みお):時事ドットコム". 時事ドットコム (яп.). Архивировано 4 июля 2018. Дата обращения: 26 июля 2018.
- ↑ Japan Should Aim to Create an Independent Constitution, Not Reform the Present One | Apple Town (англ.). en.apa-appletown.com. Дата обращения: 26 июля 2018. Архивировано 26 июля 2018 года.
- ↑ 比例中国ブロック
- ↑ "杉田水脈の結婚した旦那(夫)や子供は?若い頃の顔画像や整形疑惑を調査!" (яп.). Архивировано 7 сентября 2018. Дата обращения: 7 сентября 2018.
- ↑ INC., SANKEI DIGITAL. "【杉田水脈のなでしこリポート(8)】「保育園落ちた、日本死ね」論争は前提が間違っています 日本を貶めたい勢力の真の狙いとは…". 産経ニュース (яп.). Архивировано 23 июля 2018. Дата обращения: 26 июля 2018.
- ↑ Mikailian. Court rules in favor of memorial to comfort women . latimes.com. Дата обращения: 26 июля 2018.
- ↑ 1 2 Levine, Brittany (2013-12-19). "Japanese politicians want Glendale's 'comfort women' statue removed". Los Angeles Times (англ.). Архивировано 1 октября 2017. Дата обращения: 26 июля 2018.
- ↑ Schreiber, Mark (2015-04-25). "U.S. towns pulled into Japanese politics". The Japan Times Online (англ.). Архивировано 26 июля 2018. Дата обращения: 26 июля 2018.
- ↑ Japan's Secret Shame, Архивировано из оригинала 15 сентября 2019, Дата обращения: 26 июля 2018
- ↑ "Woman received death threats after accusing Japanese celebrity of rape". Mail Online. Архивировано 5 июля 2018. Дата обращения: 26 июля 2018.
- ↑ "Woman's fight highlights rape taboo in Japan". The Irish Times (англ.). Архивировано 10 июля 2018. Дата обращения: 26 июля 2018.
- ↑ 1 2 "LDP lawmaker draws fire over comment on alleged rape victim in BBC documentary". Mainichi Daily News (англ.). 2018-07-07. Архивировано 27 июля 2018. Дата обращения: 26 июля 2018.
- ↑ Hart. Anti-LGBT Dragon Quest Composer Spurs Square Enix Response . Game Revolution. Дата обращения: 7 августа 2018. Архивировано 8 августа 2018 года.
- ↑ Loveridge. Square Enix Responds to Dragon Quest Composer's 2015 Anti-LGBTQ Statements . AnimeNewsNetwork. Дата обращения: 7 августа 2018. Архивировано 7 августа 2018 года.
- ↑ Japanese politician under fire for claiming LGBT couples are 'unproductive' (англ.). The Independent. Дата обращения: 26 июля 2018. Архивировано 26 июля 2018 года.
- ↑ © ИноСМИ ru 2000-2019При полном или частичном использовании материалов ссылка на ИноСМИ Ru обязательна Сетевое издание — Интернет-проект ИноСМИ RU зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи. Законодателя от ЛДПЯ критикуют за статью, в которой секс-меньшинства называют «непродуктивной тратой налогов» . ИноСМИ.Ru (26 июля 2018). Дата обращения: 22 июля 2019. Архивировано 22 июля 2019 года.
- ↑ Osaki, Tomohiro (2018-07-27). "Thousands rally to protest LDP lawmaker Mio Sugita's remark calling LGBT people 'unproductive'". The Japan Times Online (англ.). Архивировано 27 июля 2018. Дата обращения: 27 июля 2018.
- ↑ "LGBT politicians seek explanation from LDP Diet member Mio Sugita after controversial commentary about same-sex couples". The Japan Times Online (англ.). 2018-09-05. Архивировано 7 сентября 2018. Дата обращения: 7 сентября 2018.
внешняя ссылка
[править | править код]- sugitamio.net — официальный сайт Мио Сугита (яп.)
- https://en.wikipedia.org/wiki/Mio_Sugita