Список эпизодов телесериала Californication (Vhnvkt zhn[k;kf mylyvyjnglg Californication)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Список серий американского телесериала Californication. Сериал создал и спродюсировал Том Капинос, дебютировавший на Showtime в Соединенных Штатах 13 августа 2007 года.

Сюжет сериала повествует историю известного писателя и не менее известного дамского угодника Хэнка Муди (Дэвид Духовны). Когда-то давно Хэнк Муди был вполне счастливым жителем Нью-Йорка, у которого была спутница жизни Карен (Наташа Макэлхон) и их прекрасная дочь Рэбека (Мэйделин Мартин). Но, видимо, счастье не может длиться вечно. Последний роман Хэнка «Бог ненавидит всех нас» решили экранизировать в Лос-Анджелесе. Вся семья сорвалась с насиженного места и отправилась навстречу «американской мечте». Однако для Хэнка Муди Город Ангелов обернулся настоящим адом.

Всего вышло семь сезонов, состоящих из 84-х эпизодов.

Обзор сезонов

[править | править код]
Сезон Эпизоды Оригинальная дата выхода
Премьера сезона Финал сезона
1 12 13 августа 2007 29 октября 2007
2 12 28 сентября 2008 14 декабря 2008
3 12 27 сентября 2009 13 декабря 2009
4 12 9 января 2011 27 марта 2011
5 12 8 января 2012 1 апреля 2012
6 12 13 января 2013 7 апреля 2013
7 12 13 апреля 2014 29 июня 2014


Список эпизодов

[править | править код]

Сезон 1 (2007)

[править | править код]

Показ первого сезона сериала был начат 11 августа и завершился 29 октября 2007 года. Сезон рассказывает о событиях в жизни Хэнк Муди и других главных героев за несколько месяцев до запланированной свадьбы Карен и Билла, издателя из Лос-Анджелеса. Хэнк находится в депрессии и чувствует глубокую ненависть к себе после выхода фильма «Эта безумная штучка под названием любовь» (англ. A Crazy Little Thing Called Love), который он воспринимает как к искажённую и перевранную адаптацию его последнего романа «Бог ненавидит нас всех» (англ. God Hates Us All).

После того как он переспал с молодой девушкой, с которой познакомился в книжном магазине, Хэнк узнаёт, что она на самом деле 16-летняя дочь Билла — Миа. Он проводит большую часть своего времени в пьянках и не может написать ни одной страницы. Между тем, Миа продолжает преследовать Хэнка во время его визитов в дом Билла, используя угрозу разоблачения их связи для того, чтобы украсть его не напечатанный роман. Смерть отца вызывает запой и возможную сексуальную связь с Карен.

После похорон отца, Хэнк возвращается из Нью-Йорка, чтобы закончить рукопись новой книги. Однако, когда Хэнк приезжает в Лос-Анджелес он узнаёт что оригинал романа утеряна. Однако Миа сохранила свою копию и хочет напечатать её как собственную работу. В день свадьбы Карен и Билла, Хэнк решает примириться с сложившимся положением вещей, но как только он покидает приём со своей дочерью Бекки Карен выбегает и прыгает в машину, и они отправляются в новую жизнь вместе.

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
11«Пилот»
«Pilot»		Стивен ХопкинсТом Капинос13 августа 2007
22«Чёртова женщина»
«Hell-A Woman»		Скотт ВинантТом Капинос20 августа 2007
33«Вавилонская блудница»
«The Whore of Babylon»		Скотт ВинантТом Капинос27 августа 2007
44«Страх и отвращение на благотворительном вечере»
«Fear and Loathing at the Fundraiser»		Майкл ЛембекДейзи Гарднер3 сентября 2007
55«Громко смеясь вслух»
«LOL»		Барт ФрейндлихСюзан МакМартин10 сентября 2007
66«От абсента сердца влюблённых бьются сильнее»
«Absinthe Makes the Heart Grow Fonder»		Кен УиттингемТом Капинос и Эрик Вайнберг17 сентября 2007
77«Прерванные жизни»
«Girls, Interrupted»		Такер ГейтсДжина Фаттор24 сентября 2007
88«Сын Калифорнии»
«California Son»		Скотт ВинантТом Капинос1 октября 2007
99«Непристойная корысть»
«Filthy Lucre»		Скотт БёрнсИлди Модрович8 октября 2007
1010«Тройка дьяволят»
«The Devil's Threesome»		Джон ДалТом Капинос15 октября 2007
1111«Переверните страницу»
«Turn the Page»		Дэвид фон АнкенДжина Фаттор и Эрик Вайнберг22 октября 2007
1212«Последний вальс»
«The Last Waltz»		Скотт ВинантТом Капинос29 октября 2007

Сезон 2 (2008)

[править | править код]

Второй сезон вышел на экраны 28 сентября 2008 года и закончился 14 декабря 2008 года. У новоиспеченной пары Хэнка и Карен, похоже, всё получается, их дом выставлен на продажу и Бекка снова кажется счастливой. Хэнк делает вазектомию и принимает приглашение на вечеринку от Сони, одной из женщин, с которыми Хэнк переспал в первом сезоне. Происходит недоразумение, и из-за стычки с невыносимым полисменом Хэнк попадает в камеру предварительного заключения, где знакомится с Лу Эшби (Каллум Кит Ренни), всемирно известным продюсером. Тот уговаривает Хэнка написать его биографию. Чарли (Эван Хэндлер) теряет работу из-за мастурбации на рабочем месте, а затем начинает по-отечески заботиться о начинающей порноактрисе Дейзи, став её агентом. В связи с этим Чарли решает заняться порноиндустрией и, заложив всё своё имущество, финансирует фильм «Вагина-таун», в котором он помог Дэйзи получить главную роль. Марси попадает в реабилитационный центр из-за своей кокаиновой зависимости, а Чарли заводит роман с Дэйзи, которая таким образом пытается отблагодарить его за покровительство. Хэнк делает предложение Карен. Книга Мии становится хитом, а Эшби в честь этого устраивает вечеринку, где Дэмиен (парень дочери Хэнка) изменяет Бекке, а Чарли решает развестись с Марси, чтобы быть вместе с Дэйзи. Под конец вечеринки, Хэнк встречает бывшую подружку Эшби, которая в конце-концов решилась встретиться с Лу. Когда Хэнк поднимается наверх, чтобы позвать Эшби, тот умирает у него на руках от передозировки наркотиков. Хэнк завершает биографию Эшби. Чарли увольняется из автосалона BMW, куда он временно устроился. Соня рожает чернокожего ребёнка, и тем самым доказывает, что Хэнк не отец. Хэнк и Карен понемногу снова сходятся. Карен предлагают работу в Нью Йорке, Хэнк также радуется возвращению туда, но когда Дэмиен просит прощения у Бекки, и у них все налаживается, Хэнк решает, что будет нечестно по отношению к Бекке забрать её из Лос-Анджелеса. В итоге Карен улетает в Нью-Йорк, а Хэнк остается в Лос-Анджелесе.

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
131«Язык мой — враг мой»
«Slip of the Tongue»		Дэвид ДуховныТом Капинос28 сентября 2008
142«Великий Эшби»
«The Great Ashby»		Дэвид фон АнкенТом Капинос5 октября 2008
153«С леди так не обращаются»
«No Way to Treat a Lady»		Джон ДалДжина Фаттор12 октября 2008
164«Сырое и приготовленное»
«The Raw & the Cooked»		Дэвид фон АнкенТом Капинос19 октября 2008
175«Вагинальный квартал»
«Vaginatown»		Кен УиттингемДжей Дайер26 октября 2008
186«Кокаиновый висяк и первый ништяк»
«Coke Dick & First Kick»		Майкл ЛеманнДжина Фаттор и Габриэль Рот2 ноября 2008
197«Наедине вдвоём»
«In a Lonely Place»		Джейк КэзданТом Капинос9 ноября 2008
208«Потерять всё в Беверли-Хиллз»
«Going Down and Out in Beverly Hills»		Дэнни ДуховныДейзи Гарднер16 ноября 2008
219«Хоровод»
«La Ronde»		Адам БернштейнДжина Фаттор23 ноября 2008
2210«В утробе»
«In Utero»		Дэвид фон АнкенТом Капинос30 ноября 2008
2311«Блюз каньона Лорел»
«Blues from Laurel Canyon»		Майкл ЛеманнДжина Фаттор7 декабря 2008
2412«Маленькая смерть»
«La Petite Mort»		Барт ФрейндлихТом Капинос14 декабря 2008

Сезон 3 (2009)

[править | править код]

Третий сезон вышел 27 сентября 2009 года и закончился 13 декабря 2009 года. Он повествует о том, что Хэнку предлагают стать преподавателем. Хэнк пытается наладить отношения с дочерью Беккой и попадает в разные истории в кампусе. В третьем сезоне отношения Хэнка и Бекки становятся напряжённее, потому что Бекка дорастает до переходного возраста. Хэнк продолжает бороться со своей неспособностью быть отцом, когда начинает замечать, что Бекка во многом подражает ему. Это переплетается с его многочисленными интрижками с женщинами разного возраста, что затрудняет отношения с его вечной возлюбленной Карен. В заключительной серии сезона, Хэнка преследует кошмар, где он плавает в бассейне на надувном круге с бутылкой виски, а вокруг него плавают голые женщины с которыми он недавно переспал, а Карен и Бекка находятся у бассейна. В реальности, Мия в Лос-Анджелесе и приглашает все семейство Муди на вечеринку — празднование выхода её книги в мягкой обложке. На вечеринке Хэнк знакомится с новым другом Мии, который также является её менеджером. Он знает историю Хэнка и Мии, поэтому предлагает Хэнку сделать публичное заявление перед прессой о том, что Мия украла его книгу. Однако, Хэнк не хочет этого делать, поскольку всплывёт тот факт, что Хэнк переспал с тогда ещё несовершеннолетней Мией, что вновь испортит отношения с Карен и Беккой. Позднее Хэнк нападает на парня Мии и между ними завязывается драка, после чего парень Мии угрожает позвонить в полицию. Хэнк приходит к Карен и рассказывает ей, что переспал с Мией, на что Карен очень яро реагирует. Ссора происходит на улице, и когда Хэнк пытается успокоить Карен приезжает полиция, один из полицейских хватает Хэнка, а тот вырывается и бьёт его в ответ. Хэнка арестовывают, а Бекка увидев это кидается к отцу. Хэнка забирают, а Карен и Бекка смотрят как Хэнка увозят. Последний момент показывает кошмар Хэнка, в котором Хэнк плавает в бассейне на надувном круге с бутылкой виски. Но теперь он падает в воду и серия заканчивается кадром, в котором Хэнк тонет вместе с бутылкой.

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
251«Почему ты не со мной?»
«Wish You Were Here»		Дэвид ДуховныТом Капинос27 сентября 20090.821[1]
262«Любишь медок — люби и холодок»
«The Land of Rape and Honey»		Барт Фрейндлих и Дэвид фон АнкенТом Капинос4 октября 20090.772[2]
273«Верю — не верю»
«Verities & Balderdash»		Дэвид фон АнкенДжина Фаттор11 октября 20090.739[3]
284«Зозо»
«Zoso»		Барт ФрейндлихТом Капинос18 октября 20090.773[4]
295«Тупые весёлые парни»
«Slow Happy Boys»		Дэвид фон АнкенТом Капинос25 октября 20090.773[5]
306«Стеклянные дома»
«Glass Houses»		Майкл ЛеманнДжина Фаттор1 ноября 20080.820[6]
317«Тут такое дело…»
«So Here's the Thing…»		Джон ДалДейзи Гарднер8 ноября 20090.762[7]
328«Квартира»
«The Apartment»		Адам БернштейнТом Капинос15 ноября 20090.828[8]
339«Мистер Плохой Пример»
«Mr. Bad Example»		Джон ДалДжина Фаттор и Мэтт Паттерсон22 ноября 20090.773[9]
3410«Догтаун»
«Dogtown»		Сет МаннТом Капинос и Джина Фаттор29 ноября 20090.894[10]
3511«Свято место пусто не бывает»
«Comings & Goings»		Дэвид фон АнкенДжина Фаттор и Дейзи Гарднер6 декабря 20090.913[1]
3612«Вина Мии»
«Mia Culpa»		Стивен ХопкинсТом Капинос13 декабря 20091.055[11]

Сезон 4 (2011)

[править | править код]

Четвёртый сезон начинается через 72 часа после ареста Хэнка и вращается вокруг открытого против него уголовного преследования. Его секрет открыт всему миру, теперь все знают, что именно Хэнк написал роман «Секс и Насилие», который Мия выдавала за свой. Вместе с этим, все узнали о том, что Хэнк переспал с тогда ещё несовершеннолетней Мией. Карен ненавидит Хэнка, Бекка разочаровалась в нём как в отце, а сам Хэнк переезжает в гостиницу, чтобы написать сценарий к готовящемуся фильму по его роману. Марси, после того как переспала с Чарли, узнаёт, что его вазектомия неудачна и он возможно оплодотворил её. Бекка присоединяется к женской рок-группе «Королевы Дог-тауна». Карен находится в поиске нового бой-френда, а Хэнка на протяжении всего сезона преследуют проблемы с законом. В то время, как Хэнк занимается съёмками экранизации своего романа «Секс и Насилие», его адвокат Эбби (Карла Гуджино) пытается добиться оправдания Хэнка в деле о совращении несовершеннолетней. Сезон заканчивается тем, что Хэнка приговорили к трем годам условного заключения, Карен нашла себе парня, с которым отправляется в путешествие по Америке, а Хэнк уезжает в Нью-Йорк на своем Porsche с печатной машинкой на заднем сиденье.

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
371«В изгнании»
«Exile on Main St.»		Дэвид фон АнкенТом Капинос9 января 20110.848[12]
382«Самоубийство — это выход»
«Suicide Solution»		Дэвид ДуховныТом Капинос16 января 20110.554[13]
393«Дом, милый дом»
«Home Sweet Home»		Адам БернштейнТом Капинос23 января 20110.432[14]
404«Бессмысленная работа»
«Monkey Business»		Барт ФрейндлихГейб Рот и Мэтт Паттерсон30 января 20110.645[15]
415«Стоп-кадр»
«Freeze-Frame»		Бет Маккарти-МиллерТом Капинос6 февраля 20110.418[16]
426«Юристы, деньги и стволы»
«Lawyers, Guns and Money»		Джон ДалВанесса Рейзен13 февраля 20110.520[17]
437«Отвергнутый»
«The Recused»		Майкл УиверТом Капинос20 февраля 20110.550[18]
448«Свет, камера, мудак»
«Lights. Camera. Asshole»		Адам БернштейнТом Капинос27 февраля 20110.513[19]
459«Ещё один чудесный день»
«Another Perfect Day»		Майкл ЛеманнТом Капинос и Гейб Рот6 марта 20110.469[20]
4610«Суд»
«The Trial»		Сет МаннТом Капинос13 марта 20110.633[21]
4711«Последний ужин»
«The Last Supper»		Джон ДалТом Капинос20 марта 20110.369[22]
4812«Всем по справедливости»
«…And Justice for All»		Адам БернштейнТом Капинос27 марта 20110.547[23]

Сезон 5 (2012)

[править | править код]

Показ пятого сезона начался 8 января 2012 года на телеканале Showtime. После трёх лет в Нью-Йорке, где всё было просто и не было обязательств, писатель Хэнк Муди по приглашению своего бывшего агента Чарли Ранкла, ненадолго возвращается в Калифорнию. Ему предлагает сотрудничество чёрный рэпер, но Хэнка эта идея совершенно не привлекает. Впрочем, из-за череды событий, он останется тут надолго. У Карен — новый муж, Ричард Бейтс (тоже писатель и один из немногих кумиров Хэнка в литературе, с которым Карен спала ещё в колледже). У этой супружеской четы идиллия и домик за белым забором, а у дочери — новый парень, который жутко похож на самого Хэнка в молодости, только более циничен и примитивен, из-за чего Хэнк его ненавидит.

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
491«Из JFK в LAX»
«JFK to LAX»		Джон ДалТом Капинос8 января 20120.758[24]
502«Путь кулака»
«The Way of the Fist»		Дэвид ДуховныТом Капинос15 января 20120.751[25]
513«Мальчики и девочки»
«Boys & Girls»		Сет МаннТом Капинос22 января 20120.641[26]
524«В ожидании чуда»
«Waiting for the Miracle»		Барт ФрейндлихТом Капинос29 января 20120.748[27]
535«Двигаться дальше»
«The Ride-Along»		Миллисент ШелтонТом Капинос5 февраля 20120.742[28]
546«Песня о любви»
«Love Song»		Эрик ШтольцТом Капинос12 февраля 20120.834[29]
557«Ну вот и снова я»
«Here I Go Again»		Майкл УиверТом Капинос19 февраля 20120.714[30]
568«Разнузданный»
«Raw»		Барт ФрейндлихТом Капинос4 февраля 20120.668[31]
579«На фильмах»
«At the Movies»		Хелен ХантТом Капинос11 марта 20120.680[32]
5810«Извращенцы и шлюхи»
«Perverts & Whores»		Барт ФрейндлихТом Капинос18 марта 20120.637[33]
5911«Вечеринка»
«The Party»		Майкл ЛеманнТом Капинос25 марта 20120.725[34]
6012«Ад — не такое уж и плохое место»
«Hell Ain't a Bad Place to Be»		Адам БернштейнТом Капинос1 апреля 20120.768[35]

Сезон 6 (2013)

[править | править код]

Хэнк работает на Бродвее, где будут ставить мюзикл, по его книге «Бог ненавидит всех нас». Аттикус Фетч (Тим Минчин) попытается уговорить Хэнка сочинить сценарий для мюзикла, обещая ему, что вместе они превратят его в «рок-оперу». Эпизодически будет появляться знаменитый рок-музыкант Мэрилин Мэнсон, который играет самого себя. Их встреча с Хэнком происходит в доме Аттикуса Фетча.[36]

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
611«Непрощённый»
«The Unforgiven»		Дэвид ДуховныТом Капинос13 января 20131.070[37]
622«Слабаки»
«Quitters»		Джон ДалТом Капинос20 января 20130.749[38]
633«Мёртвые рок-звёзды»
«Dead Rock Stars»		Адам БернштейнТом Капинос27 января 20130.889[39]
644«Чертовски быстро»
«Hell Bent for Leather»		Дэвид фон АнкенТом Капинос10 февраля 20130.753[40]
655«Молот и наковальня»
«Rock and a Hard Place»		Дэвид фон АнкенТом Капинос17 февраля 20130.669[41]
666«В облаках»
«In the Clouds»		Дэвид фон АнкенТом Капинос24 февраля 20130.574[42]
677«Экскурсия»
«The Dope Show»		Майкл УиверТом Капинос3 марта 20130.788[43]
688«Все — чёртовы критики»
«Everybody's a Fucking Critic»		Сет МаннТом Капинос10 марта 20130.693[44]
699«Бешеные псы и англичане»
«Mad Dogs & Englishmen»		Адам БернштейнТом Капинос17 марта 20130.766[45]
7010«Слепая вера»
«Blind Faith»		Адам БернштейнТом Капинос17 марта 20130.592[46]
7111«Эбби»
«The Abby»		Майкл УиверТом Капинос31 марта 20130.580[47]
7212«Я успокою своих монстров»
«I'll Lay My Monsters Down»		Стивен ХопкинсТом Капинос7 апреля 20130.618[48]

Сезон 7 (2014)

[править | править код]

29 января 2013 года Showtime продлил сериал на седьмой сезон[49].

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
731«Левон»
«Levon»		Дэвид ДуховныТом Капинос13 апреля 20140.640[50]
742«Джулия»
«Julia»		Адам БернштейнТом Капинос20 апреля 20140.390[51]
753«Яблоко от яблони недалеко падает»
«Like Father Like Son»		Майкл ЛеманнТом Капинос27 апреля 20140.21[52]
764«Ублюдки»
«Dicks»		Дэвид фон АнкенТом Капинос4 мая 20140.451[53]
775«Выпуская яд»
«Getting the Poison Out»		Сет МаннТом Капинос11 мая 20140.40[54]
786«Первый удар»
«Kickoff»		Дэвид фон АнкенТом Капинос18 мая 20140.40[55]
797«Улыбнись»
«Smile»		Джон ДалТом Капинос25 мая 20140.32[56]
808«30 минут или меньше»
«30 Minutes or Less»		Дэвид фон АнкенТом Капинос1 июня 20140.37[57]
819«Вера, надежда, любовь»
«Faith, Hope, Love»		Джон ДалТом Капинос8 июня 20140.397[58]
8210«Ужин с друзьями»
«Dinner with Friends»		Адам БернштейнТом Капинос15 июня 20140.411[59]
8311«Дочь»
«Daughter»		Майкл ЛеманнТом Капинос22 июня 20140.40[60]
8412«Благодать»
«Grace»		Адам БернштейнТом Капинос29 июня 20140.481[61]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 Schneider, Michael ‘Dexter’ kills for Showtime. Variety (8 декабря 2009). Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года.
  2. ↑ Yanan, Travis Last Night's Results: Sunday 10/04/09. Mediaweek. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 9 октября 2009 года.
  3. ↑ Yanan, Travis Last Night's Results: Sunday 10/11/09. Mediaweek. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 16 октября 2009 года.
  4. ↑ Yanan, Travis Last Night's Results: Sunday 10/18/09. Mediaweek. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 23 октября 2009 года.
  5. ↑ Yanan, Travis Last Night's Results: Sunday 10/25/09. Mediaweek. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 31 октября 2009 года.
  6. ↑ Dexter sets another series high, beats Mad Men. TV by the Numbers (3 ноября 2009). Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано из оригинала 31 января 2012 года.
  7. ↑ Yanan, Travis Last Night's Results: Sunday 11/08/09. Mediaweek. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 13 ноября 2009 года.
  8. ↑ Yanan, Travis Last Night's Results: Sunday 11/15/09. Mediaweek. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 21 ноября 2009 года.
  9. ↑ Yanan, Travis Last Night's Results: Sunday 11/22/09. Mediaweek. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 28 ноября 2009 года.
  10. ↑ Yanan, Travis Last Night's Results: Sunday 11/29/09. Mediaweek. Дата обращения: 26 марта 2016. Архивировано 26 января 2010 года.
  11. ↑ Dexter, Californication Finales Post Record Ratings. The Futon Critic (14 декабря 2009). Дата обращения: 26 марта 2016.
  12. ↑ Seidman, Robert 'Californication' Has Its Best Premiere; No Shame in 'Shameless' Ratings + 'Episodes'. TV by the Numbers (10 января 2011). Дата обращения: 11 января 2011. Архивировано из оригинала 12 января 2011 года.
  13. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'Hannah Montana' Finale, 'Real Housewives,' 'Top Gear,' 'Big Love' Final Season Premiere & More. TV by the Numbers (19 января 2011). Дата обращения: 20 января 2011. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года.
  14. ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives,' Kardashians, 'Holly's World' Lead Night + 'Shameless' & Much More. TV by the Numbers (25 января 2011). Дата обращения: 26 января 2011. Архивировано из оригинала 29 января 2011 года.
  15. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'Holly's World,' 'Real Housewives' Finale Up; Plus 'Kardashians,' 'Shameless' & Much More. TV by the Numbers (1 февраля 2011). Дата обращения: 2 февраля 2011. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года.
  16. ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: 'Big Love,' 'Californication,' 'Episodes' and 'Shameless' Tackled by Super Bowl. TV by the Numbers (8 февраля 2011). Дата обращения: 9 февраля 2011. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года.
  17. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives,' 'Ax Men,' 'Grammy's Red Carpet,' Lead Night + 'Shameless' & More. TV by the Numbers (15 января 2011). Дата обращения: 16 февраля 2011. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года.
  18. ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: NBA All Stars, Housewives, Worst Cooks and Kardashians Lead Night + 'Shameless' & More. TV by the Numbers (23 февраля 2011). Дата обращения: 23 февраля 2011. Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года.
  19. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: Knicks/Heat Scores; 'E's Red Carpet,' 'Ax Men,' 'Shameless' & More. TV by the Numbers (1 марта 2011). Дата обращения: 2 марта 2011. Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года.
  20. ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: Tosh Leads Night + More 'Breakout Kings;' 'Shameless' Up & MUCH More. TV by the Numbers (8 марта 2011). Дата обращения: 9 марта 2011. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 года.
  21. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'Chopped' Rises, Leads Night; 'Breakout Kings;' 'Army Wives' Down & MUCH More. TV by the Numbers (15 марта 2011). Дата обращения: 16 марта 2011. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года.
  22. ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: 'Army Wives' Up 30%; 'Breakout Kings,' 'Sister Wives' Dip; 'Big Love' Inches Up for Finale; 'Shameless' Steady + Much More. TV by the Numbers (22 марта 2011). Дата обращения: 22 марта 2011. Архивировано из оригинала 26 марта 2011 года.
  23. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'Army Wives' Takes The Crown; 'Breakout Kings,' Rises; 'Shameless' Finale Steady + Much More. TV by the Numbers (29 марта 2011). Дата обращения: 29 марта 2011. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года.
  24. ↑ Seidman, Robert Series Premiere Ratings for Showtime's "House of Lies" + Season Premiere Ratings for "Shameless" & "Californication". TV by the Numbers (9 января 2012). Дата обращения: 11 января 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года.
  25. ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings: "Cajun Pawn Stars," "Kourtney & Kim" Snag Top Spots. The Futon Critic (18 января 2012). Дата обращения: 19 января 2012.
  26. ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings: "Kourtney & Kim," "Housewives" Top Demos. The Futon Critic (24 января 2012). Дата обращения: 25 января 2012.
  27. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'Kourtney & Kim' Finale Goes Large + Atlanta 'Housewives,' 'Ax Men, 'Mob Wives 2,' 'Shameless' & More. TV by the Numbers (31 января 2012). Дата обращения: 1 февраля 2012. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.
  28. ↑ Seidman, Robert Cable Ratings: ESPN Post Game Coverage Leads Quiet Super Bowl Sunday + 'Shameless,' 'Californication' & More. TV by the Numbers (7 февраля 2012). Дата обращения: 8 февраля 2012. Архивировано 9 февраля 2012 года.
  29. ↑ TFC Staff. Another Great Sunday Night for "Shameless," "House of Lies" and "Californication"! The Futon Critic (14 февраля 2012). Дата обращения: 15 февраля 2012.
  30. ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: More Cable Beats Broadcast – 'The Walking Dead' Down, But Still Dominates + 'Ax Men', 'Khloe & Lamar,' 'Shameless,' 'House Of Lies' & More. TV by the Numbers (22 февраля 2012). Дата обращения: 23 февраля 2012. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  31. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead,' 'Storage Wars,' 'Army Wives,' 'Real Housewives' & More. TV by the Numbers (6 марта 2012). Дата обращения: 7 марта 2012. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года.
  32. ↑ Kondoloy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Dominates, 'Oprah's Next Chapter' Sees Series High. TV by the Numbers (11 марта 2012). Дата обращения: 13 марта 2012. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года.
  33. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Walking Dead' Season Finale Laps the Field + 'Khloe & Lamar,' 'Frozen Planet,' 'Army Wives' & More. TV by the Numbers (20 марта 2012). Дата обращения: 21 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года.
  34. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: NBA Basketball, 'Mad Men' Season Premiere + 'Real Housewives of Atlanta' & More. TV by the Numbers (27 марта 2012). Дата обращения: 28 марта 2012. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года.
  35. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings:'Game of Thrones' Returns To Series High; + 'Khloe & Lamar,' 'The Killing' , 'Mad Men, 'Army Wives' & More. TV by the Numbers (3 апреля 2012). Дата обращения: 4 апреля 2012. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  36. ↑ Marilyn Manson cast in new series of 'Californication' | News | NME.COM. Дата обращения: 20 февраля 2014. Архивировано 17 мая 2013 года.
  37. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings:'Real Housewives of Atlanta' Wins Again, + 'Ax Men', 'Shameless', 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Shahs of Sunset' & More. TV by the Numbers (15 января 2013). Дата обращения: 16 января 2013. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года.
  38. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives of Atlanta' Wins Night, 'Kourtney & Kim Take Miami', 'Ax Men,' 'Shameless', 'House of Lies' & More. TV by the Numbers (23 января 2013). Дата обращения: 24 января 2013. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года.
  39. ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings: "Real Housewives of Atlanta" Leads Viewers, Demos for Bravo. The Futon Critic (29 января 2013). Дата обращения: 31 января 2013. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  40. ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings: "Walking Dead" Return Demolishes the Competition. The Futon Critic (18 февраля 2013).
  41. ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings: "Walking Dead" Holds Off NBA All-Star Game. The Futon Critic (20 февраля 2013). Дата обращения: 22 февраля 2013.
  42. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'Walking Dead' Wins Night + 'Live From the Red Carpet', 'Ax Men', 'Bar Rescue', 'Shameless' & More. TV by the Numbers (26 февраля 2013). Дата обращения: 28 февраля 2013. Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 года.
  43. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'The Bible, 'Vikings', 'Shameless', 'Real Housewives of Atlanta', 'Pawn Stars' & More. TV by the Numbers (5 марта 2013). Дата обращения: 6 марта 2013. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года.
  44. ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings: "Walking Dead" Leads Viewers, Demos. The Futon Critic (12 марта 2013). Дата обращения: 18 марта 2013. Архивировано 13 марта 2021 года.
  45. ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings: "The Walking Dead" Leads Demos, "The Bible" Tops Viewers. The Futon Critic (19 марта 2013). Дата обращения: 14 апреля 2013. Архивировано 27 апреля 2024 года.
  46. ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings: "Walking Dead" Dominates Demos, Edges "Bible" in Viewers. The Futon Critic (26 марта 2013). Дата обращения: 14 апреля 2013. Архивировано 13 марта 2021 года.
  47. ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings: "The Walking Dead" Goes Out on Top for AMC. The Futon Critic (2 апреля 2013). Дата обращения: 14 апреля 2013.
  48. ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings: "Game of Thrones" Claims Total Viewer, Demo Crowns. The Futon Critic (9 апреля 2013). Дата обращения: 14 апреля 2013.
  49. ↑ 'Shameless' Renewed By Showtime Along With 'House Of Lies' And 'Californication'
  50. ↑ Nielsen ratings: NCAA men's basketball final wins. USA TODAY (15 апреля 2014). Дата обращения: 24 апреля 2014. Архивировано 20 апреля 2014 года.
  51. ↑ Tuesday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead Night + 'Deadliest Catch', 'The Game', 'Tosh.0' & More. TV by the Numbers (23 апреля 2014). Дата обращения: 24 апреля 2014. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года.
  52. ↑ Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: No Stopping Demo Reign of "Game of Thrones". thefutoncritic (29 апреля 2014). Дата обращения: 7 мая 2014.
  53. ↑ Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "Game of Thrones" Still King of the Demos. thefutoncritic (6 мая 2014). Дата обращения: 7 мая 2014.
  54. ↑ Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "Good Wife," "Game of Thrones" Top Viewers, Demos. thefutoncritic (13 мая 2014). Дата обращения: 14 мая 2014.
  55. ↑ Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "Game of Thrones" Continues Its Demo Reign. thefutoncritic (20 мая 2014). Дата обращения: 22 мая 2014.
  56. ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: NASCAR, NBA Playoffs Put FOX, TNT in Front. The Futon Critic (28 мая 2014). Дата обращения: 1 июня 2014.
  57. ↑ Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: Another Week, Another "Game of Thrones" Victory. thefutoncritic (3 июня 2014). Дата обращения: 10 июня 2014.
  58. ↑ Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: NBA Finals Take Top Spot from "Game of Thrones". thefutoncritic (10 июня 2014). Дата обращения: 7 августа 2014.
  59. ↑ Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: NBA Finals Go Out on Top for ABC. thefutoncritic (17 июня 2014). Дата обращения: 7 августа 2014.
  60. ↑ Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: World Cup Soccer Overshadows the Competition. thefutoncritic (06/24/14). Дата обращения: 7 августа 2014.
  61. ↑ Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "BET Awards" Claims Top Spots. thefutoncritic (7 января 2014). Дата обращения: 7 августа 2014.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_эпизодов_телесериала_Californication&oldid=140326029