Список эпизодов телесериала «Баффи — истребительница вампиров» (Vhnvkt zhn[k;kf mylyvyjnglg «>gssn — nvmjyQnmyl,uneg fgbhnjkf»)

Перейти к навигации Перейти к поиску

«Баффи — истребительница вампиров» — американский сериал, созданный Джоссом Уидоном, премьера которого состоялась 10 марта 1997 года. Его финал состоялся 20 мая 2003 года, после семи сезонов и 144 эпизодов в целом, плюс не вышедший в эфир пилотный эпизод.

Обзор сезонов[править | править код]

Сезон Эпизоды Оригинальная дата показа Телеканал
Премьера сезона Финал сезона
1 12 10 марта 1997 2 июня 1997 The WB
2 22 15 сентября 1997 19 мая 1998
3 22 29 сентября 1998 13 июля 1999
4 22 5 октября 1999 23 мая 2000
5 22 26 сентября 2000 22 мая 2001
6 22 2 октября 2001 21 мая 2002 UPN
7 22 24 сентября 2002 20 мая 2003

Эпизоды[править | править код]

Сезон 1 (1997)[править | править код]

Основная статья: Баффи — истребительница вампиров (сезон 1)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код		Зрители в США
(млн)
00«Невыпущенный пилот»
«Unaired Pilot»		Джосс УидонДжосс УидонN/A4V79
N/A
11«Добро пожаловать в Адскую Пасть»
«Welcome to the Hellmouth»		Чарльз Мартин СмитДжосс Уидон10 марта 19974V014.8[1]
22«Жатва»
«The Harvest»		Джон Т. КретчмерДжосс Уидон10 марта 19974V024.8[1]
33«Колдунья»
«Witch»		Стивен КрэггДана Рестон17 марта 19974V034.6[2]
44«Любимчик учителя»
«Teacher's Pet»		Брюс Сет ГринДэвид Гринуолт24 марта 19974V043.0[3]
55«Никогда не убивай парня на первом свидании»
«Never Kill a Boy on the First Date»		Дэвид СемелРоб Дес Хотел и Дин Батали31 марта 19974V054.0[4]
66«Стая»
«The Pack»		Брюс Сет ГринМэтт Кине и Джо Рейнкемайер7 апреля 19974V063.6[5]
77«Ангел»
«Angel»		Скотт БразилДэвид Гринуолт14 апреля 19974V073.4[6]
88«Я — робот, ты — Джейн»
«I, Robot... You, Jane»		Стивен ПоузиЭшли Гейбл и Томас А. Свиден28 апреля 19974V082.5[7]
99«Кукольное представление»
«The Puppet Show»		Эллен С. ПрессманРоб Дес Хотел и Дин Батали5 мая 19974V092.6[8]
1010«Ночные кошмары»
«Nightmares»		Брюс Сет ГринСюжет: Джосс Уидон
Телесценарий: Дэвид Гринуолт		12 мая 19974V1103.5[9]
1111«Девочка-невидимка (Чокнутая невидимка)»
«Invisible Girl (Out of Mind, Out of Sight)»		Реза БадийиСюжет: Джосс Уидон
Телесценарий: Эшли Гейбл и Томас А. Свиден		17 мая 19974V113.4[10]
1212«Девушка из пророчества»
«Prophecy Girl»		Джосс УидонДжосс Уидон2 июня 19974V124.0[11]

Сезон 2 (1997—1998)[править | править код]

Основная статья: Баффи — истребительница вампиров (сезон 2)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код		Зрители в США
(млн)
131«Когда она была плохой»
«When She Was Bad»		Джосс УидонДжосс Уидон15 сентября 19975V014.4[10]
142«Требуется сборка»
«Some Assembly Required»		Брюс Сет ГринТай Кинг22 сентября 19975V024.4[10]
153«Трудности учёбы»
«School Hard»		Джон Т. КретчмерСюжет: Джосс Уидон и Дэвид Гринуолт
Телесценарий: Дэвид Гринуолт		29 сентября 19975V034.9[10]
164«Девушка-мумия инков»
«Inca Mummy Girl»		Эллен С. ПрессманМэтт Кине и Джо Рейнкемайер6 октября 19975V044.7[12]
175«Парень-рептилия»
«Reptile Boy»		Дэвид ГринуолтДэвид Гринуолт13 октября 19975V054.8[13]
186«Хэллоуин»
«Halloween»		Брюс Сет ГринКарл Эллсворт27 октября 19975V065.9[14]
197«Обмани меня»
«Lie to Me»		Джосс УидонДжосс Уидон3 ноября 19975V075.0[15]
208«Тёмное прошлое»
«The Dark Age»		Брюс Сет ГринДин Батали и Роб Дес Хотел10 ноября 19975V085.6[16]
219«Каков мой путь (Часть 1)»
«What's My Line (Part 1)»		Дэвид СоломонГовард Гордон и Марти Ноксон17 ноября 19975V095.0[17]
2210«Каков мой путь (Часть 2)»
«What's My Line (Part 2)»		Дэвид СемелМарти Ноксон24 ноября 19975V105.4[10]
2311«Тед»
«Ted»		Брюс Сет ГринДэвид Гринуолт и Джосс Уидон8 декабря 19975V116.1[10]
2412«Плохие яйца»
«Bad Eggs»		Дэвид ГринуолтМарти Ноксон12 января 19985V126.5[18]
2513«Сюрприз (Часть 1)»
«Surprise (Part 1)»		Майкл ЛэнгМарти Ноксон19 января 19985V137.6[10]
2614«Невинность (Часть 2)»
«Innocence (Part 2)»		Джосс УидонДжосс Уидон20 января 19985V147.9[10]
2715«Фазы»
«Phases»		Брюс Сет ГринРоб Дес Хотел и Дин Батали27 января 19985V157.3[19]
2816«Околдованные, обеспокоенные и изумлённые»
«Bewitched, Bothered and Bewildered»		Джеймс А. КонтнерМарти Ноксон10 февраля 19985V165.8[20]
2917«Страсть»
«Passion»		Майкл ГершманТай Кинг24 февраля 19985V176.1[21]
3018«Убитые Смертью»
«Killed by Death»		Деран СарафянРоб Дес Хотел и Дин Батали3 марта 19985V186.1[22]
3119«Я вижу только тебя»
«I Only Have Eyes for You»		Джеймс Уитмор-мл.Марти Ноксон28 апреля 19985V195.1[23]
3220«На рыбалку!»
«Go Fish»		Дэвид СемелДэвид Фьюри и Элин Хэмптон5 мая 19985V205.1[24]
3321«Становление (Часть 1)»
«Becoming (Part 1)»		Джосс УидонДжосс Уидон12 мая 19985V215.3[25]
3422«Становление (Часть 2)»
«Becoming (Part 2)»		Джосс УидонДжосс Уидон19 мая 19985V226.4[26]

Сезон 3 (1998—1999)[править | править код]

Основная статья: Баффи — истребительница вампиров (сезон 3)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код		Зрители в США
(млн)
351«Энн»
«Anne»		Джосс УидонДжосс Уидон29 сентября 19983ABB017.1[27]
362«Вечеринка мертвеца»
«Dead Man's Party»		Джеймс Уитмор-мл.Марти Ноксон6 октября 19983ABB02
N/A
373«Вера, надежда и обман»
«Faith, Hope & Trick»		Джеймс А. КонтнерДэвид Гринуолт13 октября 19983ABB03
N/A
384«Красавица и чудовища»
«Beauty and the Beasts»		Джеймс Уитмор-мл.Марти Ноксон20 октября 19983ABB04
N/A
395«Королева бала»
«Homecoming»		Дэвид ГринуолтДэвид Гринуолт3 ноября 19983ABB05
N/A
406«Сладости в фонд школьного оркестра»
«Band Candy»		Майкл ЛэнгДжейн Эспенсон10 ноября 19983ABB06
N/A
417«Разоблачения»
«Revealations»		Джеймс А. КонтнерДуглас Петри17 ноября 19983ABB07
N/A
428«Прогулка влюблённых»
«Lovers Walk»		Дэвид СемелДэн Веббер24 ноября 19983ABB08
N/A
439«Желание»
«The Wish»		Дэвид ГринуолтМарти Ноксон8 декабря 19983ABB09
N/A
4410«Искупление»
«Amends»		Джосс УидонДжосс Уидон15 декабря 19983ABB10
N/A
4511«Пряничный домик»
«Gingerbread»		Джеймс Уитмор-мл.Сюжет: Таня Сент-Джон и Джейн Эспенсон
Телесценарий: Джейн Эспенсон		12 января 19993ABB11
N/A
4612«Беспомощная»
«Helpless»		Джеймс А. КонтнерДэвид Фьюри19 января 19993ABB12
N/A
4713«Бесполезный»
«The Zeppo»		Джеймс Уитмор-мл.Дэн Веббер26 января 19993ABB13
N/A
4814«Плохие девчонки»
«Bad Girls»		Майкл ЛэнгДуглас Петри9 февраля 19993ABB14
N/A
4915«Последствия»
«Consequences»		Майкл ГершманМарти Ноксон16 февраля 19993ABB15
N/A
5016«Страна двойников»
«Doppelgangland»		Джосс УидонДжосс Уидон23 февраля 19993ABB16
N/A
5117«Враги»
«Enemies»		Дэвид ГроссманДуглас Петри16 марта 19993ABB17
N/A
5218«Голоса»
«Earshot»		Реджис КимблДжейн Эспенсон21 апреля 19993ABB18
N/A
5319«Решения»
«Choices»		Джеймс А. КонтнерДэвид Фьюри4 мая 19993ABB19
N/A
5420«Выпускной бал»
«The Prom»		Дэвид СоломонМарти Ноксон11 мая 19993ABB20
N/A
5521«Окончание школы (Часть 1)»
«Graduation Day (Part 1)»		Джосс УидонДжосс Уидон18 мая 19993ABB21
N/A
5622«Окончание школы (Часть 2)»
«Graduation Day (Part 2)»		Джосс УидонДжосс Уидон13 июля 19993ABB22
N/A

Сезон 4 (1999—2000)[править | править код]

Основная статья: Баффи — истребительница вампиров (сезон 4)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код		Зрители в США
(млн)
571«Первокурсница»
«The Freshman»		Джосс УидонДжосс Уидон5 октября 19994ABB01
N/A
582«Условия проживания»
«Living Conditions»		Дэвид ГроссманМарти Ноксон12 октября 19994ABB02
N/A
593«Резкий свет дня»
«The Harsh Light of Day»		Джеймс А. КонтнерДжейн Эспенсон19 октября 19994ABB03
N/A
604«Страх, собственной персоной»
«Fear, Itself»		Такер ГейтсДэвид Фьюри26 октября 19994ABB04
N/A
615«Плохое пиво»
«Beer Bad»		Дэвид СоломонТрейси Форбс2 ноября 19994ABB05
N/A
626«Дикий сердцем»
«Wild at Heart»		Дэвид ГроссманМарти Ноксон9 ноября 19994ABB06
N/A
637«Инициатива»
«The Initiative»		Джеймс А. КонтнерДуглас Петри16 ноября 19994ABB07
N/A
648«Страдания»
«Pangs»		Майкл ЛэнгДжейн Эспенсон23 ноября 19994ABB08
N/A
659«Нечто синее»
«Something Blue»		Ник МаркТрейси Форбс30 ноября 19994ABB09
N/A
6610«Тишина»
«Hush»		Джосс УидонДжосс Уидон14 декабря 19994ABB10
N/A
6711«Обречённые»
«Doomed»		Джеймс А. КонтнерМарти Ноксон и Дэвид Фьюри и Джейн Эспенсон18 января 20004ABB115.4[28]
6812«Новый человек»
«A New Man»		Майкл ГершманДжейн Эспенсон25 января 20004ABB12
N/A
6913«Я в команде»
«The I in Team»		Джеймс А. КонтнерДэвид Фьюри8 февраля 20004ABB13
N/A
7014«Прощай, Айова»
«Goodbye Iowa»		Дэвид СоломонМарти Ноксон15 февраля 20004ABB14
N/A
7115«Девушка года (Часть 1)»
«This Year's Girl (Part 1)»		Майкл ГершманДуглас Петри22 февраля 20004ABB15
N/A
7216«Кто ты? (Часть 2)»
«Who Are You (Part 2)»		Джосс УидонДжосс Уидон29 февраля 20004ABB16
N/A
7317«Суперзвезда»
«Superstar»		Дэвид ГроссманДжейн Эспенсон4 апреля 20004ABB17
N/A
7418«Там, где дикие вещи творятся»
«Where the Wild Things Are»		Дэвид СоломонТрейси Форбс25 апреля 20004ABB18
N/A
7519«Восход молодой Луны»
«The New Moon Rising»		Джеймс А. КонтнерМарти Ноксон2 мая 20004ABB19
N/A
7620«Фактор Йоко (Часть 1)»
«The Yoko Factor (Part 1)»		Дэвид ГроссманДуглас Петри9 мая 20004ABB20
N/A
7721«Изначальность (Часть 2)»
«Primeval (Part 2)»		Джеймс А. КонтнерДэвид Фьюри16 мая 20004ABB21
N/A
7822«Беспокойство»
«Restless»		Джосс УидонДжосс Уидон23 мая 20004ABB22
N/A

Сезон 5 (2000—2001)[править | править код]

Основная статья: Баффи — истребительница вампиров (сезон 5)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код		Зрители в США
(млн)
791«Баффи против Дракулы»
«Buffy vs. Dracula»		Дэвид СоломонМарти Ноксон26 сентября 20005ABB015.8[29]
802«Моё истинное «Я»»
«Real Me»		Дэвид ГроссманДэвид Фьюри3 октября 20005ABB026.2[30]
813«Подмена»
«The Replacement»		Джеймс А. КонтнерДжейн Эспенсон10 октября 20005ABB035.3[31]
824«Схожу с ума»
«Out of My Mind»		Дэвид ГроссманРебекка Ренд Киршнер17 октября 20005ABB045.1[32]
835«Нет места лучше дома»
«No Place Like Home»		Дэвид СоломонДуглас Петри24 октября 20005ABB056.4[33]
846«Семья»
«Family»		Джосс УидонДжосс Уидон7 ноября 20005ABB066.2[34]
857«Глупости во время любви»
«Fool for Love»		Ник МаркДуглас Петри14 ноября 20005ABB075.7[35]
868«Тень»
«Shadow»		Дэн АттиасДэвид Фьюри21 ноября 20005ABB084.8[36]
879«Прислушиваясь к страху»
«Listening to Fear»		Дэвид СоломонРебекка Ренд Киршнер28 ноября 20005ABB095.5[37]
8810«Блуждая в потёмках»
«Into the Woods»		Марти НоксонМарти Ноксон19 декабря 20005ABB104.9[38]
8911«Треугольник»
«Triangle»		Кристофер ХиблерДжейн Эспенсон9 января 20015ABB114.8[39]
9012«Проверка»
«Checkpoint»		Ник МаркДуглас Петри и Джейн Эспенсон23 января 20015ABB125.0[40]
9113«Кровные узы»
«Blood Ties»		Майкл ГершманСтивен С. ДеНайт6 февраля 20015ABB134.9[41]
9214«Влюблённость»
«Crush»		Дэн АттиасДэвид Фьюри13 февраля 20015ABB144.9[42]
9315«Я была создана, чтобы любить тебя»
«I Was Made to Love You»		Джеймс А. КонтнерДжейн Эспенсон20 февраля 20015ABB155.1[43]
9416«Тело»
«The Body»		Джосс УидонДжосс Уидон27 февраля 20015ABB166.0[44]
9517«Навсегда»
«Forever»		Марти НоксонМарти Ноксон17 апреля 20015ABB174.3[45]
9618«Вторжение»
«Intervention»		Майкл ГершманДжейн Эспенсон24 апреля 20015ABB184.7[46]
9719«Трудная любовь»
«Tough Love»		Дэвид ГроссманРебекка Ренд Киршнер1 мая 20015ABB194.6[47]
9820«Спираль»
«Spiral»		Джеймс А. КонтнерСтивен С. ДеНайт8 мая 20015ABB205.1[48]
9921«Тяжесть мира»
«The Weight of the World»		Дэвид СоломонДуглас Петри15 мая 20015ABB214.8[49]
10022«Дар»
«The Gift»		Джосс УидонДжосс Уидон22 мая 20015ABB225.2[50]

Сезон 6 (2001—2002)[править | править код]

Основная статья: Баффи — истребительница вампиров (сезон 6)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код		Зрители в США
(млн)
1011«Сделка (Часть 1)»
«Bargaining (Part 1)»		Дэвид ГроссманМарти Ноксон2 октября 20016ABB017.7[51]
1022«Сделка (Часть 2)»
«Bargaining (Part 2)»		Дэвид ГроссманДэвид Фьюри2 октября 20016ABB027.7[51]
1033«Жизнь после смерти»
«After Life»		Дэвид СоломонДжейн Эспенсон9 октября 20016ABB035.6[52]
1044«Затопленные»
«Flooded»		Дуглас ПетриДуглас Петри и Джейн Эспенсон16 октября 20016ABB046.0[53]
1055«Жизнь по расписанию»
«Life Serial»		Ник МаркДэвид Фьюри и Джейн Эспенсон23 октября 20016ABB055.7[54]
1066«До самого конца»
«All the Way»		Дэвид СоломонСтивен С. ДеНайт30 октября 20016ABB065.2[55]
1077«Ещё раз, и с чувством»
«Once More, with Feeling»		Джосс УидонДжосс Уидон6 ноября 20016ABB075.4[56]
1088«С чистого листа»
«Tabula Rasa»		Дэвид ГроссманРебекка Ренд Киршнер13 ноября 20016ABB085.4[57]
1099«Неисправность»
«Smashed»		Тури МайерДрю З. Гринберг20 ноября 20016ABB095.4[58]
11010«Провал»
«Wrecked»		Дэвид СоломонМарти Ноксон27 ноября 20016ABB105.6[59]
11111«Исчезнувшая»
«Gone»		Дэвид ФьюриДэвид Фьюри8 января 20026ABB115.2[60]
11212«Рай для гурманов»
«Doublemeat Palace»		Ник МаркДжейн Эспенсон29 января 20026ABB125.6[61]
11313«Мёртвые вещи»
«Dead Things»		Джеймс А. КонтнерСтивен С. ДеНайт5 февраля 20026ABB135.6[61]
11414«Взросление»
«Older and Far Away»		Майкл ГершманДрю З. Гринберг12 февраля 20026ABB145.0[62]
11515«Как твои дела?»
«As You Were»		Дуглас ПетриДуглас Петри26 февраля 20026ABB154.7[63]
11616«Дьявольские колокола»
«Hell's Bells»		Дэвид СоломонРебекка Ренд Киршнер5 марта 20026ABB165.6[64]
11717«И снова всё в порядке»
«Normal Again»		Рик РозентальДиего Гутиерес12 марта 20026ABB175.0[65]
11818«Энтропия»
«Entropy»		Джеймс А. КонтнерДрю З. Гринберг30 апреля 20026ABB184.5[66]
11919«Видя всё в красном свете»
«Seeing Red»		Майкл ГершманСтивен С. ДеНайт7 мая 20026ABB194.1[67]
12020«Злодеи»
«Villains»		Дэвид СоломонМарти Ноксон14 мая 20026ABB205.0[68]
12121«Оставшиеся двое (Часть 1)»
«Two to Go (Part 1)»		Билл Л. НортонДуглас Петри21 мая 20026ABB215.3[69]
12222«Могила (Часть 2)»
«Grave (Part 2)»		Джеймс А. КонтнерДэвид Фьюри21 мая 20026ABB225.3[69]

Сезон 7 (2002—2003)[править | править код]

Основная статья: Баффи — истребительница вампиров (сезон 7)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код		Зрители в США
(млн)
1231«Уроки»
«Lessons»		Дэвид СоломонДжосс Уидон24 сентября 20027ABB015.0[70]
1242«Ты не заслуживаешь меня»
«Beneath You»		Ник МаркДуглас Петри1 октября 20027ABB025.0[71]
1253«На том же месте, в тот же час»
«Same Time, Same Place»		Джеймс А. КонтнерДжейн Эспенсон8 октября 20027ABB034.9[72]
1264«Помощь»
«Help»		Рик РозентальРебекка Ренд Киршнер15 октября 20027ABB045.0[73]
1275«Самоотверженная»
«Selfless»		Дэвид СоломонДрю Годдард22 октября 20027ABB055.0[74]
1286«Ради него»
«Him»		Майкл ГершманДрю З. Гринберг5 ноября 20027ABB064.6[75]
1297«Беседы с мертвецами»
«Conversations with Dead People»		Ник МаркДжейн Эспенсон и Дрю Годдард12 ноября 20027ABB074.8[76]
1308«Спящий»
«Sleeper»		Алан Дж. ЛевиДэвид Фьюри и Джейн Эспенсон19 ноября 20027ABB085.0[77]
1319«Никогда не покидай меня»
«Never Leave Me»		Дэвид СоломонДрю Годдард26 ноября 20027ABB094.8[78]
13210«Наступает ночь»
«Bring on the Night»		Дэвид ГроссманМарти Ноксон и Дуглас Петри17 декабря 20027ABB104.8[79]
13311«Шоу начинается»
«Showtime»		Майкл ГроссманДэвид Фьюри7 января 20037ABB114.1[80]
13412«Потенциал»
«Potential»		Джеймс А. КонтнерРебекка Ренд Киршнер21 января 20037ABB123.6[81]
13513«Убийца внутри меня»
«The Killer in Me»		Дэвид СоломонДрю З. Гринберг4 февраля 20037ABB133.5[82]
13614«Первое свидание»
«First Date»		Дэвид ГроссманДжейн Эспенсон11 февраля 20037ABB144.2[83]
13715«Сделай это»
«Get It Done»		Дуглас ПетриДуглас Петри18 февраля 20037ABB153.4[84]
13816«Рассказчик»
«Storyteller»		Марита ГрабякДжейн Эспенсон25 февраля 20037ABB163.6[85]
13917«Ложь, которую мне рассказали родители»
«Lies My Parents Told Me»		Дэвид ФьюриДэвид Фьюри и Дрю Годдард25 марта 20037ABB173.4[86]
14018«Грязные девчонки»
«Dirty Girls»		Майкл ГершманДрю Годдард15 апреля 20037ABB183.3[87]
14119«Покинутые места»
«Empty Places»		Джеймс А. КонтнерДрю З. Гринберг29 апреля 20037ABB193.6[88]
14220«Момент нежности»
«Touched»		Дэвид СоломонРебекка Ренд Киршнер6 мая 20037ABB204.0[89]
14321«Конец света»
«End of Days»		Марита ГрабякДуглас Петри и Джейн Эспенсон13 мая 20037ABB214.1[90]
14422«Избранные»
«Chosen»		Джосс УидонДжосс Уидон20 мая 20037ABB224.9[91]

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1997-03-10. p. D3. Архивировано (PDF) 9 августа 2017. Дата обращения: 3 октября 2015.
  2. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1997-03-17. p. D3. Архивировано (PDF) 9 августа 2017. Дата обращения: 3 октября 2015.
  3. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1997-03-24. p. D3. Архивировано (PDF) 9 августа 2017. Дата обращения: 3 октября 2015.
  4. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1997-03-31. p. D3. Архивировано (PDF) 1 декабря 2017. Дата обращения: 3 октября 2015.
  5. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1997-04-07. p. D3. Архивировано (PDF) 1 декабря 2017. Дата обращения: 3 октября 2015.
  6. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1997-04-14. p. D3. Архивировано (PDF) 1 декабря 2017. Дата обращения: 3 октября 2015.
  7. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1997-04-28. p. D3. Архивировано (PDF) 16 декабря 2013. Дата обращения: 3 октября 2015.
  8. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1997-05-05. p. D3. Архивировано (PDF) 16 декабря 2013. Дата обращения: 3 октября 2015.
  9. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1997-05-12. p. D3. Архивировано (PDF) 16 декабря 2013. Дата обращения: 3 октября 2015.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Episode List: Buffy the Vampire Slayer. TV Tango. Дата обращения: 17 мая 2015. Архивировано 19 октября 2012 года.
  11. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1997-06-06. p. D3. Архивировано (PDF) 3 марта 2016. Дата обращения: 3 октября 2015.
  12. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-10-06. p. D3. Архивировано (PDF) 3 марта 2016. Дата обращения: 3 октября 2015.
  13. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-10-13. p. D3. Архивировано (PDF) 16 декабря 2013. Дата обращения: 3 октября 2015.
  14. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-10-27. p. D3. Архивировано (PDF) 16 декабря 2013. Дата обращения: 3 октября 2015.
  15. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-11-03. p. D3. Архивировано (PDF) 16 декабря 2013. Дата обращения: 3 октября 2015.
  16. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-11-10. p. D3. Архивировано (PDF) 3 марта 2016. Дата обращения: 3 октября 2015.
  17. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-11-17. p. D3. Архивировано (PDF) 3 апреля 2019. Дата обращения: 29 сентября 2015.
  18. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-01-12. p. D3. Архивировано (PDF) 16 декабря 2013. Дата обращения: 29 сентября 2015.
  19. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-01-26. p. D3. Архивировано (PDF) 16 декабря 2013. Дата обращения: 29 сентября 2015.
  20. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-02-16. p. D3. Архивировано (PDF) 4 марта 2016. Дата обращения: 29 сентября 2015.
  21. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-02-23. p. D3. Архивировано (PDF) 16 декабря 2013. Дата обращения: 29 сентября 2015.
  22. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-03-02. p. D3. Архивировано (PDF) 3 марта 2016. Дата обращения: 29 сентября 2015.
  23. ↑ Associated Press (1998-04-30). "'Merlin' works ratings magic". Rocky Mountain News. p. 14D.
  24. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-05-14. p. D3. Архивировано (PDF) 24 декабря 2013. Дата обращения: 29 сентября 2015.
  25. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-05-14. p. D3. Архивировано (PDF) 4 марта 2016. Дата обращения: 29 сентября 2015.
  26. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-05-14. p. D3. Архивировано (PDF) 4 марта 2016. Дата обращения: 29 сентября 2015.
  27. ↑ "Nielsen ratings" (PDF). USA Today. Gannett Company. 1998-09-29. p. D3. Архивировано (PDF) 15 апреля 2018. Дата обращения: 5 марта 2016.
  28. ↑ Episode List: Buffy the Vampire Slayer. TV Tango. Дата обращения: 17 мая 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  29. ↑ September 26, 2000. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 15 марта 2018 года.
  30. ↑ October 3, 2000. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  31. ↑ October 10, 2000. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  32. ↑ October 17, 2000. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  33. ↑ October 24, 2000. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  34. ↑ November 7, 2000. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  35. ↑ November 14, 2000. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  36. ↑ November 21, 2000. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 4 марта 2016 года.
  37. ↑ November 28, 2000. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  38. ↑ December 19, 2000. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  39. ↑ January 9, 2001. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  40. ↑ January 23, 2001. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  41. ↑ February 6, 2001. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  42. ↑ February 13, 2001. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  43. ↑ February 20, 2001. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  44. ↑ February 27, 2001. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 10 января 2015 года.
  45. ↑ April 17, 2001. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  46. ↑ April 24, 2001. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 21 февраля 2014 года.
  47. ↑ May 1, 2001. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 21 марта 2020 года.
  48. ↑ May 8, 2001. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  49. ↑ May 15, 2001. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  50. ↑ May 22, 2001. TV Tango. Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  51. ↑ 1 2 Kurtz, Frank Top Ten Genre Broadcast TV Ratings (Oct. 1-7). Mania.com (11 октября 2001). Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 18 октября 2012 года.
  52. ↑ October 9, 2001. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  53. ↑ October 16, 2001. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  54. ↑ October 23, 2001. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  55. ↑ October 30, 2001. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  56. ↑ November 6, 2001. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  57. ↑ November 13, 2001. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  58. ↑ November 20 2001. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  59. ↑ November 27, 2001. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  60. ↑ January 8, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  61. ↑ 1 2 January 29, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  62. ↑ February 12, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  63. ↑ February 26, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  64. ↑ March 5, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  65. ↑ March 12, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  66. ↑ April 30, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  67. ↑ May 7, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  68. ↑ May 14, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  69. ↑ 1 2 May 21, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 16 августа 2016 года.
  70. ↑ September 24, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  71. ↑ October 1, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  72. ↑ October 8, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  73. ↑ October 15, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  74. ↑ October 22, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  75. ↑ November 5, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  76. ↑ November 12, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  77. ↑ November 19, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  78. ↑ November 26, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  79. ↑ December 17, 2002. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  80. ↑ January 7, 2003. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  81. ↑ January 21, 2003. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  82. ↑ February 4, 2003. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  83. ↑ February 11, 2003. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  84. ↑ February 18, 2003. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  85. ↑ February 25, 2003. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  86. ↑ March 25, 2003. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  87. ↑ April 15, 2003. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  88. ↑ April 29, 2003. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  89. ↑ May 6, 2003. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  90. ↑ May 13, 2003. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.
  91. ↑ May 20, 2003. TV Tango. Дата обращения: 29 сентября 2013. Архивировано 17 августа 2016 года.

Ссылки[править | править код]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_эпизодов_телесериала_«Баффи_—_истребительница_вампиров»&oldid=136129061