Список эпизодов телесериала «Банши» (Vhnvkt zhn[k;kf mylyvyjnglg «>guon»)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Список эпизодов американского драматического телесериала «Банши», показ которого осуществлялся на телеканале Cinemax с 11 января 2013 года по 20 мая 2016 года.

Обзор сезонов

[править | править код]
Сезон Эпизоды Оригинальная дата показа
Премьера сезона Финал сезона
1 10 11 января 2013 15 марта 2013
2 10 10 января 2014 14 марта 2014
3 10 9 января 2015 13 марта 2015
4 8 1 апреля 2016 20 мая 2016

Список серий

[править | править код]

Сезон 1 (2013)

[править | править код]
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
11«Пилот»
«Pilot»		Грег ЯйтансДжонатан Троппер и Дэвид Шиклер11 января 20130,483[1]
Отбыв пятнадцатилетний тюремный срок, безымянный преступник (Энтони Старр) бежит из Нью-Йорка после нападения на него группы гангстеров. Он отправляется в маленький городок Банши, штат Пенсильвания, в поисках своей бывшей возлюбленной и сообщницы Анастасии (Ивана Миличевич), которая теперь живёт под именем Кэрри Хоупвелл со своим новым мужем Гордоном (Рас Блэквелл) и двумя детьми: Дэвой (Райанн Шейн) и Максом (Габриэль Саттл). Когда только что назначенный шериф города Лукас Худ (Грифф Фёрст) погибает во время ограбления бара, преступник присваивает его личность и берёт на себя обязанности шерифа Банши, при этом правду знает только владелец бара Шугар Бейтс (Фрэнки Фэйсон). От молодого мэра Банши Дэна Кендалла (Дэниел Росс Оуэнс) Лукас узнает, что город находится под контролем криминального авторитета и предпринимателя Кая Проктора (Ульрих Томсен), бывшего амиша, который отказался от своей веры в пользу незаконного бизнеса. В Нью-Йорке таинственный криминальный босс Рэббит (Бен Кросс) посылает бандитов за бывшим знакомым Лукаса Джобом (Хун Ли), который помог Лукасу подделать документы, чтобы стать шерифом. Джобу удаётся сбежать, что не нравится Рэббиту, который поручает своему сотруднику быстро найти их обоих.
22«Рейв»
«The Rave»		С. Дж. КларксонДжонатан Троппер и Дэвид Шиклер18 января 2013N/A
Лукаса преследуют воспоминания о ночи ареста, когда он увёл полицию от Эны (теперь Кэрри), чтобы она смогла сбежать с партией бриллиантов, которую они украли у Рэббита. Он рассказывает ей о своих чувствах, но она не хочет отвечать ему взаимностью. Тем временем Кай Проктор пытается завоевать доверие Лукаса, предупреждая его о местной банде братьев Муди, но Лукас полон решимости оставаться шерифом с незапятнанной репутацией. Дэва прогуливает школу со своим парнем Ридом (Хантер Гарнер), который приводит её в наркопритон, которым управляет местный дилер Хэнсон (Тоби Леонард Мур). Он приглашает их на рейв в амбар, где продает экстази. После стычки с братьями Муди Лукас занимается сексом с Ребеккой Боуман ([Лили Симмонс), набожной амишской девушкой днём и мятежной тусовщицей ночью. Ситуация на рейве выходит из-под контроля, когда у нескольких человек (включая Рида) происходит передозировка. Благодаря наводке отца Ребекки Элайджи Лукас и остальные члены офиса шерифа прибывают, чтобы прекратить рейв, но не успевают спасти жизнь Рида. Хэнсон сбегает, и выясняется, что он работает на Проктора, который скармливает Хэнсона своему ротвейлеру за продажу наркотиков с примесями.
33«Знакомьтесь, новый босс»
«Meet the New Boss»		Оле Кристиан МадсенДжонатан Троппер и Дэвид Шиклер25 января 20130,405[2]
В Нью-Йорке Кэрри наведывается к Рэббиту, который оказывается её отцом. Он предлагает ей сделку: вернуть бриллианты, которые она украла у него в ночь своего исчезновения, и выдать ему Лукаса. При выполнении этих условий Рэббит обещает навсегда оставить Кэрри в покое. Тем временем в Банши приезжает боец ММА по имени Мистер Санчес (Седрик Стюарт), чтобы провести показательный бой в рамках сделки между Проктором и Бенджамином Длинной Тенью (Рассел Минс) по строительству нового казино. Когда Санчес избивает и насилует местную официантку, Лукас использует это как возможность доказать Проктору, что он не продаётся, и во время жестокой драки с Санчесом избивает боксёра почти до смерти и срывает сделку Проктора с Длинной Тенью. Один из зрителей загружает видеозапись этого инцидента на YouTube. Проктор упрекает Лукаса в неверном поступке и предлагает Лукасу начинать бояться его.
44«Лучше оглохнуть наполовину,
чем умереть полностью»
«Half Deaf is Better Than All Dead»		Грег ЯйтансДжонатан Троппер и Дэвид Шиклер1 февраля 20130,448[3]
Лукас возвращается к своим старым привычкам и пытается ограбить государственный музей, но попадает в ловушку. В итоге ему приходится обратиться за помощью к своей старой команде — Джобу и Кэрри. Используя улики, предоставленные белым расистом Арно, Лукасу и Эммету удается арестовать Проктора за убийство Хэнсона. Во время его транспортировки в участок на них нападают братья Муди, которые хотят отомстить Лукасу Худу за убийство их брата. Завязывается драка, в которой Лукас, Эммет и Проктор побеждают братьев Муди, при этом Лукас отрезает ухо одному из главарей. Кэрри продолжает вспоминать время, проведенное с Лукасом, а он тем временем спит с Кэт Муди.
55«Кровные узы»
«The Kindred»		С.Дж. КларксонДжонатан Троппер и Дэвид Шиклер8 февраля 20130,445[4]
Джоб переезжает в Банши и строит новые планы с Лукасом. Член банды мотоциклистов пытается на улице изнасиловать Кэрри, Шивон прибывает на место происшествия и убивает преступника. Байкеры клянутся отомстить за смерть товарища; они сжигают дом Шивон и срывают проведение ежегодного фестиваля духов в Банши. Проктор помогает Лукасу найти банду, но взамен рассчитывает на ответную любезность. Лукас избивает банду мотоциклистов и вывозит их из Банши. Тем временем в Банши приезжает агент ФБР и обнаруживает пропажу вещдоков по делу об убийстве Хэнсона.
66«Викс»
«Wicks»		Оле Кристиан МадсенДжонатан Троппер и Дэвид Шиклер15 февраля 20130,465[5]
Викс, отбывавший срок в одной тюрьме с Лукасом, узнаёт его на улице. Во время заключения Лукасу пришлось столкнуться с заигрываниями и нападениями Альбиноса, зэка, работающего на Рэббита. Однажды Альбинос до полусмерти избивает Лукаса. После отсидки в карцере Лукас на глазах всех заключенных жестоко убивает Альбиноса. В настоящем времени Викс пытается шантажировать Лукаса, угрожая раскрыть его истинную личность, но Шугар и Лукас убивают его и топят труп. В сцене после титров Лукас получает голосовое сообщение от сына настоящего Лукаса Худа.
77«Всадник на бледном коне»
«Behold a Pale Rider»		Дин УайтДэвид Шиклер22 февраля 20130,381[6]
Ограбление аптеки в Банши перерастает в масштабный кризис с захватом заложников в школе, устроенным двумя бандитами. Дочь Кэрри, одна из студенток, оказывается под прицелом. Рэббит направляется к Лукасу, которого Кэрри накачала наркотиками и приковала наручниками к кровати в номере мотеля, намереваясь выполнить условия сделки со своим отцом. С помощью Джоба, который отследил его телефон, Лукас сбегает, идёт в школу и убивает обоих преступников. После разрешения ситуации с заложниками Рэббит смотрит телевизор и видит Лукаса в новостях. Рэббит отправляет Олека в Банши на поиски Лукаса. Кэрри раскаивается, вновь соблазняет Лукаса и приносит извинения за предательство.
88«Будем жить вечно»
«We Shall Live Forever»		Грег ЯйтансДжонатан Троппер1 марта 20130,476[7]
Кэрри рассказывает Лукасу, что Дэва - его дочь. Прибывает Олек, сотрудник Рэббита, и пытается схватить Кэрри, но в ответ его хватают Лукас и Кэрри. Ребекка вынуждена покинуть свой дом Амишей, что побуждает ее дядю Проктора вступить в противостояние со своей семьей амишей. Бенджамин Бенджамин Длинная Тень умирает в больнице, оставив своего сына Алекса вождем племени. Олеку удается вырваться из заключения, что приводит к драке с Кэрри, которая длится большую часть эпизода. Лукас прибывает вскоре после окончания драки, когда Олек мертв, а Кэрри тяжело ранена.
99«Вечный ковбой»
«Always the Cowboy»		Мигель СапочникИстория: Джонатан Троппер и Дэвид Шиклер
Телесценарий: Джонатан Троппер		8 марта 20130,335[8]
Кэрри находится в отделении интенсивной терапии. Ее муж Гордон сталкивается с Лукасом и позже высказывает ей свои сомнения. Джоб и Шугар хоронят тело Олека. Рэббит готовит масштабную акцию в Банши. Пытаясь спасти Макса, Кэрри опаздывает и видит, как его похищает Рэббит. Расследование похищения берет на себя агент ФБР. Лукас и Кай Проктор приходят к соглашению после короткой ссоры из-за романа Лукаса с Ребеккой. Проктор также сталкивается с Алексом и в качестве демонстрации силы заставляет остановить строительство нового казино. Рэббит знакомится со своей новой семьей, к ужасу Дэвы. Позже Рэббит сталкивается с Лукасом и говорит ему, что это последний раз, когда они видят друг друга. Как только Рэббит покидает здание, слышны звуки готовящегося оружия, и Лукас в отчаянии пригибается.
1010«Смесь безумия»
«A Mixture of Madness»		Мигель СапочникИстория: Джонатан Троппер и Дэвид Шиклер
Телесценарий: Джонатан Троппер		15 марта 20130,455[9]
В прошлом Лукас сближается с тюремным психологом, которая оценивает шансы на его условно-досрочное освобождение. В конце концов выясняется, что психолог работала на Рэббита. В настоящем Лукаса спасают от стрелков Рэббита Проктор и Бертон. Лукас обменивает себя на Рэббита ради освобождения Макса. Кэрри, Шугар, Джоб и три помощника шерифа отправляются на аванпост Рэббита, чтобы спасти Лукаса, и завязывается перестрелка. Шугар и Брок ранены. Рэббит пытает Лукаса и готовится убить его, когда появляется Кэрри. После короткой словесной перепалки Кэрри стреляет в своего отца. Обиженный тем, что Кэрри предпочла Лукаса своей семье, Гордон уходит с детьми. Взрыв, устроенный Проктором, чтобы отправить сообщение Алексу, взрывает строящееся казино и случайно убивает мэра Дэна Кендалла, который находился внутри. Небольшая группа охотников натыкается на останки тела настоящего Лукаса Худа. В сцене после титров Джейсон Худ, сын настоящего Лукаса Худа, смотрит на YouTube видео с боем между мистером Санчесом и безымянным главным героем в роли Лукаса Худа.

Сезон 2 (2014)

[править | править код]
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
111«Маленькая рыбка»
«Little Fish»		Грег ЯйтансДжонатан Троппер10 января 20140,491[10]
После событий первого сезона Кэрри говорит Лукасу, что ее главная задача - вернуть семью и что Лукас должен исчезнуть, пока его настоящая личность не раскрыта. Ребекка сомневается, стоит ли ей расставаться с прежней жизнью амишей после того, как стало известно, что бомба в отеле убила мэра города, но Проктор успокаивает ее. Позже она видит, как Проктор занимается сексом с неизвестной женщиной. Джоб и Шугар проникают в морг, чтобы выкрасть останки настоящего Лукаса Худа после того, как была обнаружена неглубокая могила, в которой было захоронено тело. Спецагент ФБР Джим Расин прибывает в Банши, чтобы провести закрытое федеральное слушание, но быстро выясняется, что он больше заинтересован в поиске Рэббита. Поэтому он проявляет невероятную снисходительность, ставя департамент шерифа под федеральный надзор на два года, назначая каждому помощнику испытательный срок и совсем не наказывая Лукаса, поскольку тот действовал в качестве гражданского лица. Перед тем как покинуть город, Рейсин сообщает, что Ксавьер будет отстранен от дела, и говорит Кэрри, что ей грозят уголовные обвинения, если она не сможет предоставить информацию о местонахождении отца. Джоб, Кэрри и Лукас во время скоростной погони грабят бронированный грузовик из казино, но им удается унести лишь небольшую часть денег, потому что таинственный мотоциклист (позже выясняется, что это Нола) срывает их план. Джордж, член совета племени Кинахо, использует это, чтобы поставить под сомнение положение Алекса как вождя. Дэва попалась на краже в магазине, но избежала последствий, пригрозив охраннику обвинением в сексуальном домогательстве. Кэрри умоляет Гордона помочь ей разобраться с предъявленными обвинениями, но Гордон остается непреклонным. Позже Лукас встречает Нолу в баре Шугар и занимается с ней сексом. В финальной сцене Расин расспрашивает священника по имени Юлиш, связанного с Рэббитом, который, как утверждает Расин, скрывает Рэббита, а священник намекает, что ему известно о серьезных проблемах со здоровьем Расина.
122«Человек грозы»
«The Thunder Man»		Грег ЯйтансДэвид Шиклер17 января 20140,424[11]
Соперничество между Проктором и Алексом доходит до крайности, когда Алекс подрывает взрывчатку C4 в одном из скотобаз Проктора, а Нола похищает Ребекку. Проктор, в свою очередь, обращается за помощью к Лукасу и просит его вернуть ему Ребекку живой. Лукас в одиночку побеждает всех охранников Алекса, после чего выясняет, что похитить Ребекку могла Нола (после того как Лукас и Нола занимались сексом предыдущей ночью). После того как Лукас вызволяет Ребекку, Проктор и Бертон подходят к Алексу, когда он занимается любовью со своей женой в джакузи, и угрожают убить всех членов его семьи и утопить его в их крови, если он еще хоть раз прикоснется к Ребекке. В это время в город возвращается жестокий бывший муж Шивон и умоляет ее снять с него запретительный судебный приказ, чтобы он мог устроиться на работу, предложенную его кузиной. Она соглашается, но вскоре подвергается его нападению, в результате которого она жестоко избивает его библией по голове. Тем временем, получив 72 часа на то, чтобы привести свои дела в порядок, Кэрри приговаривают к 30 дням тюрьмы. После того как Лукас (у которого остались болезненные воспоминания от пребывания в тюрьме) лично доставляет ее в тюрьму, Кэрри сразу же вступает в жестокую драку с другой заключенной. Гордон продолжает бороться, и в финальной сцене его видят вступающим в сексуальную связь с неизвестной женщиной на парковке джентльменского клуба "Савой"; в это время Лукас смотрит на окровавленную Библию, которой Шивон била своего мужа, и ухмыляется.
133«Класс — воин»
«The Warrior Class»		Оле Кристиан МадсенЭван Дански24 января 20140,536[12]
144«Родословные»
«Bloodlines»		Оле Кристиан МадсенЭван Дански31 января 20140,514[12]
155«Правда о единорогах»
«The Truth About Unicorns»		Бабак НафаджиДжон Романо7 февраля 20140,591[13]
166«Армии одного»
«Armies of One»		Бабак НафаджиДжон Романо14 февраля 20140,550[14]
177«Способы похоронить человека»
«Ways to Bury a Man»		Лони ПеристьеДаг Джанг21 февраля 20140,537[15]
188«Злом за зло»
«Evil for Evil»		Лони ПеристьеДаг Джанг28 февраля 20140,503[15]
199«Возвращение домой»
«Homecoming»		Грег ЯйтансДжонатан Троппер7 марта 20140,464[16]
2010«Пули и слёзы»
«Bullets and Tears»		Грег ЯйтансДжонатан Троппер14 марта 20140,733[17]

Сезон 3 (2015)

[править | править код]
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
211«Испытание огнём»»
«The Fire Trials»		Лони ПеристьеДжонатан Троппер9 января 20150,547[18]
222«Змеи и вообще»
«Snakes and Whatnot»		Лони ПеристьеХэйли Гросс16 января 20150,439[19]
233«Я решаю проблемы»
«A Fixer of Sorts»		Магнус МартенсДжастин Бритт-Гибсон23 января 20150,588[20]
244«Реальность это кошмар»
«Real Life is the Nightmare»		Магнус МартенсДжастин Бритт-Гибсон30 января 20150,662[21]
255«Племя»
«Tribal»		Оле Кристиан МадсенЭдам Таргум6 февраля 20150,583[22]
266«Вчера мы были другими»
«We Were All Someone Else Yesterday»		Оле Кристиан МадсенЭдам Таргум13 февраля 20150,610[23]
277«От мертвых не спрячешься»
«You Can't Hide from the Dead»		Грег ЯйтансКрис Келли20 февраля 20150,547[24]
288«Вся мудрость, что у меня осталась»
«All the Wisdom I Got Left»		Грег ЯйтансКрис Келли27 февраля 20150,588[25]
299«Даже Бог не знает, что с тобой делать»
«Even God Doesn't Know What to Make of You»		Грег ЯйтансДженнифер Эймс и Стив Тернер6 марта 20150,564[26]
3010«Все мы заплатим, рано или поздно»
«We All Pay Eventually»		Грег ЯйтансДженнифер Эймс и Стив Тернер13 марта 20150,692[27]

Сезон 4 (2016)

[править | править код]
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
311«Что-то из Библии»
«Something Out of the Bible»		Оле Кристиан МадсенДжонатан Троппер1 апреля 2016 (2016-04-01)0,356[28]
322«Бремя красоты»
«The Burden of Beauty»		Оле Кристиан МадсенЭдам Таргум8 апреля 2016 (2016-04-08)0,277[29]
333«ДЖОБ»
«JOB»		Эверардо ГоутЛиз Сагал15 апреля 2016 (2016-04-15)0,290[30]
344«Невинность понятие растяжимое»
«Innocent Might Be a Bit of a Stretch»		Эверардо ГоутЧад Фихан22 апреля 2016 (2016-04-22)0,355[31]
355«Немного поздно отращивать яйца»
«A Little Late to Grow a Pair»		Лони ПеристьеЛиз Сагал29 апреля 2016 (2016-04-29)0,390[32]
366«Схватка может закончиться только так»
«Only One Way a Dogfight Ends»		Джонатан ТропперЧад Фихан6 мая 2016 (2016-05-06)0,425[33]
377«Истины, кроме тех, о которых вы говорите сами»
«Truths Other Than the Ones You Tell Yourself»		Оле Кристиан МадсенЭдам Таргум13 мая 2016 (2016-05-13)0,424[34]
388«Реквием»
«Requiem»		Оле Кристиан МадсенДжонатан Троппер20 мая 2016 (2016-05-20)0,500[35]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Mitovich, Matt Cable Ratings: Showtime's Sunday Trio Hit Highs, Girls Steady, Plus Enlightened and Banshee. TV Line (14 января 2013). Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 12 октября 2017 года.
  2. ↑ Weisman, Jon Cinemax renews 'Banshee'. Variety (29 января 2013). Дата обращения: 29 января 2013.
  3. ↑ Yanan, Travis Friday's Cable Ratings: Discovery Is "Gold" in Demos, Viewers. The Futon Critic (4 февраля 2013). Дата обращения: 2 мая 2015.
  4. ↑ Yanan, Travis Friday's Cable Ratings: Discovery Remains Untouched with "Gold Rush". The Futon Critic (11 февраля 2013). Дата обращения: 2 мая 2015.
  5. ↑ Yanan, Travis Friday's Cable Ratings: "Gold Rush" Holds Onto Top Spots for Discovery. The Futon Critic (19 февраля 2013). Дата обращения: 2 мая 2015. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года.
  6. ↑ Friday's Cable Ratings: "Gold Rush" Goes Out on Top for Discovery. The Futon Critic (25 февраля 2013). Дата обращения: 7 июля 2015.
  7. ↑ Yanan, Travis Friday's Cable Ratings: NBA Doubleheader, Disney Originals Top Charts. The Futon Critic (4 марта 2013). Дата обращения: 2 мая 2015.
  8. ↑ Yanan, Travis Friday's Cable Ratings: "WWE Smackdown" Tops Demos, "Jessie" Leads Viewers. The Futon Critic (18 марта 2013). Дата обращения: 2 мая 2015.
  9. ↑ Yanan, Travis Friday's Cable Ratings: Disney Tops Charts with "The Wizards Return: Alex vs. Alex". The Futon Critic (18 марта 2013). Дата обращения: 2 мая 2015.
  10. ↑ Kondolojy, Amanda Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night + NBA Basketball, 'Bering Sea Gold', 'Friday Night Smackdown' & More. TV by the Numbers (14 января 2014). Дата обращения: 22 января 2014. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года.
  11. ↑ Bibel, Sara Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, 'Cloud 9', 'WWE Smackdown', 'Bering Sea Gold', 'Helix' & More. TV by the Numbers (21 января 2014). Дата обращения: 22 января 2014. Архивировано из оригинала 24 января 2014 года.
  12. ↑ 1 2 Bibel, Sara Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, 'Bering Sea Gold', WWE Smackdown, 'Dead Files' & More. TV by the Numbers (3 февраля 2014). Дата обращения: 8 февраля 2014. Архивировано 11 октября 2017 года.
  13. ↑ Friday Cable Ratings: ‘Friday Night SmackDown’ Leads Night +’Bering Sea Gold’, NBA Basketball, ‘Helix’ & More. TV by the Numbers (10 февраля 2014). Дата обращения: 2 января 2016. Архивировано 11 октября 2017 года.
  14. ↑ Yanan, Travis Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: Olympics Top Valentine's Day for NBC. The Futon Critic (18 февраля 2014). Дата обращения: 22 февраля 2014.
  15. ↑ 1 2 Bibel, Sara Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, 'Game of Stones', 'WWE Smackdown', NBA Basketball, 'Helix' & More (3 марта 2014). Дата обращения: 8 марта 2014. Архивировано 11 октября 2017 года.
  16. ↑ Kondolojy, Amanda Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, 'WWE Friday Night Smackdown', 'NBA Basketball', 'Game of Stones' & More (10 марта 2014). Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 11 октября 2017 года.
  17. ↑ Kissell, Rick ‘Banshee’ Bags Largest Audience for a Cinemax Original Series. Variety (17 марта 2014). Дата обращения: 7 июля 2015. Архивировано 11 октября 2017 года.
  18. ↑ Mitch Metcalf. Top 25 Friday Cable Originals (& Network Update): 1.9.2015. ShowBuzzDaily (12 января 2015). Дата обращения: 11 октября 2017. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года.
  19. ↑ Mitch Metcalf. Top 25 Friday Cable Originals (& Network Update): 1.16.2015. ShowBuzzDaily (19 января 2015). Дата обращения: 11 октября 2017. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года.
  20. ↑ Mitch Metcalf. Top 25 Friday Cable Originals (& Network Update): 1.23.2015. ShowBuzzDaily (26 января 2015). Дата обращения: 11 октября 2017. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года.
  21. ↑ Mitch Metcalf. Top 25 Friday Cable Originals (& Network Update): 1.30.2015. ShowBuzzDaily (2 февраля 2015). Дата обращения: 11 октября 2017. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года.
  22. ↑ Mitch Metcalf. SHOWBUZZDAILY’s Top 25 Friday Cable Originals (& Network Update): 2.6.2015. ShowBuzzDaily (8 февраля 2015). Дата обращения: 11 октября 2017. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года.
  23. ↑ Mitch Metcalf. SHOWBUZZDAILY’s Top 25 Friday Cable Originals (& Network Update): 2.13.2015. ShowBuzzDaily (17 февраля 2015). Дата обращения: 11 октября 2017. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года.
  24. ↑ Mitch Metcalf. SHOWBUZZDAILY’s Top 25 Friday Cable Originals (& Network/Oscars Update): 2.20.2015. ShowBuzzDaily (23 февраля 2015). Дата обращения: 11 октября 2017. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года.
  25. ↑ Mitch Metcalf. SHOWBUZZDAILY’s Top 25 Friday Cable Originals (& Network/Oscars Update): 2.27.2015. ShowBuzzDaily (2 марта 2015). Дата обращения: 11 октября 2017. Архивировано из оригинала 4 марта 2015 года.
  26. ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 25 Friday Cable Originals: 3.6.2015. Showbuzz Daily (9 марта 2015). Дата обращения: 15 марта 2015. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года.
  27. ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 25 Friday Cable Originals: 3.13.2015. Showbuzz Daily (16 марта 2015). Дата обращения: 26 марта 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  28. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 4.1.2016. ShowBuzzDaily (4 апреля 2016). Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года.
  29. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 4.8.2016. ShowBuzzDaily (11 апреля 2016). Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года.
  30. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 4.15.2016. ShowBuzzDaily (18 апреля 2016). Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года.
  31. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 4.22.2016. ShowBuzzDaily (25 апреля 2016). Дата обращения: 28 апреля 2016. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года.
  32. ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.29.2016. ShowBuzzDaily (2 мая 2016). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года.
  33. ↑ Metcalf, Mitch UPDATED SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 5.6.2016. ShowBuzzDaily (9 мая 2016). Дата обращения: 18 мая 2016. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года.
  34. ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 5.13.2016. ShowBuzzDaily (16 мая 2016). Дата обращения: 18 мая 2016. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года.
  35. ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 5.20.2016. ShowBuzzDaily (23 мая 2016). Дата обращения: 5 июня 2016. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_эпизодов_телесериала_«Банши»&oldid=139983650