Список церквей Стамбула (Vhnvkt eyjtfyw VmgbQrlg)

Список церквей Стамбула (Константинополя) — включает христианские, а также бывшие христианские храмы в столице Турции. Из церквей, существовавших в византийском Константинополе, но ныне утраченных упомянуты лишь самые знаменитые сооружения.

Действующие

Название	Турецкое название	Дата постройки	Адрес	Конфессия	Примечание
Церковь святого Антония Падуанского	St. Antuan Katolik Kilisesi	1912	41°01′57″ с. ш. 28°58′37″ в. д.	Римско-католическая церковь
Афонское подворье: Пантелеймоновское			34425, Hoca Tahsin Sok. No: 19 Karaköy, Beyoğlu, İstanbul.	Православие	Исторически русское подворье.
Афонское подворье: Ильинское			Karanlik Firin Sok. No:3	Православие	Исторически русское подворье. Закрыто
Афонское подворье: Андреевское			Mumhane Cad. No:39 Karaköy, Beyoğlu, İstanbul	Православие	Исторически русское подворье.
Церковь святого Бенедикта (en)	Saint Benoit Latin Katolik Kilisesi	1427	Kemeraltı Caddesi 11	Католицизм	Старейшая действующая католическая церковь города
Болгарская церковь Святого Стефана	Sveti Stefan Kilisesi	1898		Православие (Болгария)	Целиком изготовлена из чугуна
Собор святого Духа (en)	Saint Esprit Kilisesi	1846	Cumhuriyet Avenue, 205/B	Римско-католическая церковь
Собор святого Георгия	Aya Yorgi	XVI век	41°01′44″ с. ш. 28°57′06″ в. д.	Православие	Резиденция константинопольского патриарха
Церковь святого Георгия Саматского (en)	Sulu Manastır	1866-1887		Армянская церковь	Возведена на остатках византийского монастыря Богородицы Перивлепты
Храм Живоносного Источника	Balıklı Meryem Ana Rum Manastiri	1835	41°00′23″ с. ш. 28°54′56″ в. д.	Православие	Находящийся при храме женский монастырь Пресвятой Богородицы «Живоносный Источник» — место погребения константинопольских патриархов новейшего времени.
Kartal Surp Nişan (en)				Армянская церковь
Крымская мемориальная церковь	Kırım Kilisesi	1868	41°01′21″ с. ш. 28°58′18″ в. д.	Англиканство
Церковь Марии Влахернской	Meryem Ana Kilisesi	1867	41°02′18″ с. ш. 28°56′33″ в. д.	Православие	Часовня на месте знаменитой Влахернской церкви
Церковь святой Марии Драперис	Meryem Ana Draperis Latin Katolik Kilisesi	1678-1769	41°01′58″ с. ш. 28°58′35″ в. д.	Католицизм	Один из старейших католических приходов города
Церковь Марии Лурдской (en)	Bomonti Gürcü Katolik Kilisesi	1861		Грузинская католическая церковь
Церковь Марии Монгольской	Kanlı Kilise или Meryem Ana Rum Ortodoks Kilisesi	XIII век	41°01′47″ с. ш. 28°56′56″ в. д.	Православие	Единственная сохранившаяся церковь Константинополя, которая никогда не служила мечетью, и в которой всегда совершалась литургия.
Мелькитский греко-католический собор (en)	Ayatriada Rum Katoliki Kilise			Мелькитская греко-католическая церковь
Церковь святого Мины (en)	Ayios Minas Kilisesi	1833		Православие	На месте древней церкви св. Поликарпа
Церковь Петра и Павла	Sen Pier ve Sen Paul Kilisesi	1841-1843		Католицизм
Союзная церковь (en)		1831		Протестантизм	На территории нидерландского консульства
Surp Asdvadzadzin (en)	Sakızağaç Kutsal Meryem Ana Katedralı	1830		Армянская католическая церковь
Surp Yerrortutyun (en)	Surp Yerrortutyun Katolik Kilisesi	1836		Армянская церковь
Taksim Surp Harutyun (en)		1895		Армянская церковь
Церковь святой Троицы	Aya Triada Rum Ortodoks Kilisesi	1880	41°02′07″ с. ш. 28°59′03″ в. д.	Православие	Крупнейший действующий православный храм города.

Музеи и т. п

Название	Исламское название	Дата постройки	Адрес	Примечание
Святая София	Айя-София	532—537 годы	41°00′31″ с. ш. 28°58′48″ в. д.	Мечеть с 1453 по 1935 годы. Музей с 1935 по 2020 годы. Ныне снова мечеть.
Церковь Богородицы Паммакаристы	Мечеть Фетхие-джами (Fethiye Camii)	XIV век	41°01′45″ с. ш. 28°56′47″ в. д.	Пареклесий — музей с 1949 года, основное здание — действующая мечеть
Церковь святой Ирины	Айя-Ирина	IV век	41°00′35″ с. ш. 28°58′52″ в. д.	Арсенал при Османах, затем музея оружия и концертный зал. Ныне музей. Никогда не использовалась как мечеть.
Мартириум святых Карпа и Папилы				Отреставрирован и переделан в ресторан «Елена»^[1]
Монастырь Хора	Музей Карие (Kariye Müzesi)	XI век	41°01′52″ с. ш. 28°56′21″ в. д.	Музей с 1948 года. Мечеть с 2024 года.

Утраченные

Закрытые

Русская посольская церковь (домовая, не имела собственного здания)

Обращённые в мечети

В списке перечислены византийские храмы, перестроенные в мечети и сегодня используемые мусульманами.

Название	Исламское название	Дата постройки	Адрес	Примечание
Церковь святого Андрея в Крисе	Мечеть Мустафы-паши (Koca Mustafa Paşa Camii)	1284	41°00′12″ с. ш. 28°55′42″ в. д.
Церковь Богородицы Кириотиссы	Мечеть Календерхане (Kalenderhane Camii)	XII век
Церковь Богородицы Паммакаристы				см. выше, в разделе «Музеи»
Монастырь Гастрия	Мечеть Санджактара Хайретти́на (Sancaktar Hayrettin Câmîi, Sancaktar Hayrettin Mescidi)	IX век	41°00′09″ с. ш. 28°56′04″ в. д.
Церковь Иоанна Предтечи	(Hırami Ahmet Paşa Mescidi)		41°01′40″ с. ш. 28°56′44″ в. д.	Самая маленькая сохранившаяся церковь Константинополя
Монастырь Липса и Церковь Иоанна Предтечи	Мечеть Фенари Иса	X век	41°00′55″ с. ш. 28°56′38″ в. д.
Мирелейон	Бодрум-джами (Bodrum Camii)	X век	41°00′31″ с. ш. 28°57′20″ в. д.
Церковь святого Николая	Кефели-джами		41°01′46″ с. ш. 28°56′30″ в. д.
Церковь святого Павла	Арап-джами	1233		Первоначально католическая церковь
Церковь Сергия и Вакха	(Küçük Ayasofya Camii)	527-529	41°00′10″ с. ш. 28°58′19″ в. д.	Одна из древнейших церквей города
Церковь святой Фёклы (Петра и Марка)	Мечеть Мустафы-паши (Atik Mustafa Paşa Camii)	IX век
Церковь святой Феодосии	Гюль-джами (Gül Camii)		41°01′36″ с. ш. 28°57′23″ в. д.
Церковь Христа Пантепопта	Мечеть Эски Эмарет (Eski Imaret Camii)	XI век	41°01′18″ с. ш. 28°57′18″ в. д.
Монастырь Пантократора	Мечеть Зайрек (Зайрек-джами, Molla Zeyrek Camii)	XII век	41°01′11″ с. ш. 28°57′26″ в. д.	Поставлено на долговременную реконструкцию, как мечеть используется только южная часть. Второй по величине храм Константинополя после Святой Софии.
Христианское посвящение неизвестно (en)	Kasım Agha Mosque
Христианское посвящение неизвестно (en)	Şeyh Süleyman Mosque

Руины

В список включены церкви, которые не стали музеями или мечетями, а используются в других нуждах (например, как жильё) в сильно перестроенном виде, либо представляющие собой просто стены, руины.

Название	Исламское название	Дата постройки	Адрес	Примечание
Дворцовая базилика (en)		V век		Остатки обнаружены при раскопках во 2-м внутреннем дворике Топкапы
Церковь святой Евфимии на Ипподроме (Дворец Антиоха^[2]) (en)
Церковь святой Марии Константинопольской (en)	(Odalar Mosque)	IX-X вв.		Христианское название относится к католическому храму, первоначальное византийское посвящение неизвестно. После пожара 1919 года сохранилось несколько стен.
Церковь святого Николая в Богдан-сарае (en)			Draman Caddesi 32	Руины интегрированы в здание магазина автомобильных шин
Церковь святого Полиевкта (en)		VI век		Остатки раскопаны археологами
Студийский монастырь	(İmrahor Camii)			С 2013 года поставлен на реконструкцию с целью превращения в мечеть
Церковь святого Феодора	Мечеть Молла-Гюрани (Molla Gürani Camii); Вефа-Килисе (Vefa Kilise Camii)	XI-XII вв.	41°00′59″ с. ш. 28°57′37″ в. д.	Жилой дом^[3]
Христианское посвящение неизвестно (en)	Toklu Dede Mosque			Сохранились фрагменты стен
Христианское посвящение неизвестно (en)	Ese Kapi Mosque
Христианское посвящение неизвестно (en)	Manastır Mosque, Istanbul			Встроено в здание гаража

Разрушенные (снесённые)

На месте большинства разрушенных храмов Константинополя оттоманами были воздвигнуты собственные святилища. В данной таблице перечислены наиболее прославленные церкви из тех, что были полностью утрачены и не были использованы в перестроенном виде. Многие из этих церквей и монастырей погибли ещё до исламского завоевания, в период разрухи и бедности последнего века существования Византийской империи, когда у государства не находилось средств на реставрацию обрушившихся зданий.

Название	Даты существования	Примечание
Церковь Апостолов	330-1461	Усыпальница императоров, вторая по значению церковь города после Св. Софии
Влахернская церковь святой Богородицы	450-1432
Монастырь Богородицы Перивлепты	XI век	На её остатках возведена армянская церковь святого Георгия Саматского (см. выше)
Церковь Богоматери Фаросской	ок. VIII века	Императорская часовня в Большом дворце
Халкопратийская церковь святой Богородицы	V век — 1484
Монастырь святых Космы и Дамиана		Местонахождение неизвестно.
Церковь святого Мокия	VIII — XIV века	Местонахождение неизвестно.
Монастырь Панагии Одигитрии	V век
Церковь святого Поликарпа
Храм Христа Спасителя на Халке		Находился в Халке, был посвящён иконе Христа Халки. Переделан в мечеть Арсланхане (en), однако нынешняя мечеть с этим названием не имеет к ней отношения.

См. также

Список армянских храмов Стамбула

Ссылки

Примечания

↑ Мартириум св. Карпа и Папилы в Саматье (англ.). Дата обращения: 15 сентября 2018. Архивировано 11 апреля 2021 года.
↑ Руины дворцов Антиоха и Лавза (Эминёню) (рус.). stambul4you.ru. Дата обращения: 15 сентября 2018. Архивировано 16 сентября 2018 года.
↑ В Стамбуле древнюю византийскую церковь перестроили в жилой дом (неопр.). Седьмица.ру. Дата обращения: 15 сентября 2018. Архивировано 15 сентября 2018 года.

[1] Мартириум св. Карпа и Папилы в Саматье (англ.). Дата обращения: 15 сентября 2018. Архивировано 11 апреля 2021 года.

[2] Руины дворцов Антиоха и Лавза (Эминёню) (рус.). stambul4you.ru. Дата обращения: 15 сентября 2018. Архивировано 16 сентября 2018 года.

[3] В Стамбуле древнюю византийскую церковь перестроили в жилой дом (неопр.). Седьмица.ру. Дата обращения: 15 сентября 2018. Архивировано 15 сентября 2018 года.

[1]

[2]

[3]