Список песен мультсериала «Дружба — это чудо» (Vhnvkt hyvyu brl,mvyjnglg «:jr'Qg — zmk cr;k»)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Дэниел Ингрэм, композитор почти всех песен, представленных в «Дружба — это чудо».

«Дружба — это чудо» анимационный детский телесериал на основе линии игрушек My Little Pony, созданный американским производителем игрушек и игр Hasbro. В шоу также присутствуют музыкальные элементы, в том числе песни, исполняемые на экране его персонажами в нескольких эпизодах.

Всего в течение девяти сезонов в сериале было представлено 107 оригинальных песен, не считая главной темы «Friendship Is Magic» и песен из фильма «My Little Pony в кино» 2017 года. Почти все песни, представленные в шоу, были написаны Дэниелом Ингрэмом. Он также стал главным автором текстов песен шоу, начиная со второго сезона; другие известные авторы текстов включают Эми Китинг Роджерс, М.А. Ларсона и шоураннера сериала Меган Маккарти. Тексты песен часто написаны или сонаписаны с сценаристом эпизода, в котором они исполнены.

ТВ сериал

[править | править код]

1 сезон (2010–11)

[править | править код]
Основная статья: Дружба — это чудо (1 сезон)
# Название Эпизод Музыка Текст Исполнитель (персонаж)1 Бэк-вокал Ситуация
1 "The Laughter Song"[1] Магия дружбы. Часть 2 Дэниел Ингрэм Лорен Фауст Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай) - Поскольку Искорка, Эпплджек, Рарити, Флаттершай и Радуга Дэш напуганы Вечнозеленым лесом, Пинки Пай убеждает их смеяться над страшными вещами.
2 "Pinkie's Gala Fantasy Song" Приглашение на бал Пинки Пай фантазирует о предстоящем Грандиозном бале Гала-концерте.
3 "The Ticket Song" Тара Стронг (Сумеречная Искорка)2 Пинки Пай пытается убедить Искорку дать ей дополнительный билет на Грандиозный бал Гала-концерт.
4 "Hop Skip and Jump Song" Укрощение дракона Уильям Андерсон Меган Маккарти Андреа Либман (Пинки Пай)2 - Пинки Пай пытается убедить Флаттершай перепрыгнуть через пропасть.
5 "Evil Enchantress Song"[2] У страха глаза велики Эми Китинг Роджерс Либман (Пинки Пай),2
Блу Манкума (Флаттершай)[3] 		Пинки Пай поет песню о злой Зекоре. Позже в эпизоде она не может говорить из-за волшебного растения и заставляет Флаттершай (у которой теперь глубокий мужской голос из-за того же растения) спеть эту песню для нее.
6 "Winter Wrap Up"[4] Последний день зимы Дэниел Ингрэм Синди Морроу Эшли Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Чан-Кент (Пинки Пай), Кадзуми Эванс (Рарити), Ребекка Шойкет (Сумеречная Искорка), Либман (Флаттершай) Понивилль Понивилль готовится к своему ежегодному зимнему завершению и предстоящему приходу весны.
7 "Cupcake Song" Отличительные знаки Меган Маккарти Чан-Кент (Пинки Пай) - Пинки Пай учит Эппл Блум, как делать кексы.
8 "Art of the Dress"[5] Рождённая для успеха Шарлотта Фуллертон Эванс (Рарити) Шойкет (Сумеречная Искорка), Либман (Пинки Пай, Флаттершай), Болл (Радуга Дэш, Эпплджек) Рарити делает платья для своих друзей. Позже, в эпизоде, у нее возникли проблемы с выполнением их требований.
9 "Hush Now Lullaby" Мастер взгляда Крис Савино Либман (Флаттершай)
Мишель Кребер (Крошка Белль) 		Шойкет3 Флаттершай поет колыбельную Искателям знаков отличия, чтобы помочь им уснуть. После этого Крошка Белль поет очень громкую и энергичную репризу.
10 "Cutie Mark Crusaders Song" Шоу талантов Синди Морроу Мадлен Питерс (Скуталу) Кребер (Эппл Блум, Крошка Белль) Искатели исполняют музыкальный номер для публики, во время которого все идет не так.
11 "You Got to Share, You Got to Care" Яблоки раздора Дейв Польски Чан-Кент (Пинки Пай) - Пинки Пай поет, чтобы убедить жителей Эппллузы и их врагов, стадо буйволов, дружить.
12 "So Many Wonders" История знаков отличия М. А. Ларсон Либман (Флаттершай) Молодая Флаттершай впервые обнаруживает животных.
13 "Pinkie Pie's Singing Telegram" День рождения Меган Маккарти Чан-Кент (Пинки Пай) Пинки Пай приглашает остальную часть the Mane Six на день рождения своего любимого аллигатора Зубастика.
14 "At the Gala"[6] Самый лучший вечер Эми Китинг Роджерс[7] Шойкет (Сумеречная Искорка), Либман (Флаттершай), Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Эванс (Рарити), Чан-Кент (Пинки Пай) The Cypress Singers (гости Гала-концерта)[8][9] Каждая из the Mane Six описывает свои ожидания и намерения на Грандиозном бале Гала-концерте.
15 "I'm at the Grand Galloping Gala" Уильям Андерсон Либман (Пинки Пай) - Пинки поет о своей радости быть на Грандиозном бале Гала-концерте.
16 "Pony Pokey" Дэниел Ингрэм,
Уильям Андерсон 		Пинки Пай пытается улучшить настроение на Грандиозном бале Гала-концерте, в то время как остальные из the Mane Six сталкиваются со своими проблемами.

1В случае, если несколько персонажей предоставляют ведущий вокал, исполнители перечислены в порядке, в котором их персонажи (первыми из персонажей, если они озвучивают несколько) начинают петь. 2Не тот человек, который обычно озвучивает персонажа в песнях; это разговорный вокал. 3Исполнитель не изображает персонажа.

2 сезон (2011–12)

[править | править код]
Основная статья: Дружба — это чудо (2 сезон)
# Название Эпизод Музыка Текст Исполнитель (персонаж)1 Бэк-вокал Ситуация
1 "Find a Pet Song"[10] Пусть лучший победит! Дэниел Ингрэм Шарлотта Фуллертон,
Кевин Рубио[11] 		Андреа Либман (Флаттершай), Эшли Болл (Радуга Дэш) - Флаттершай пытается найти для Радуги Дэш питомца. Поначалу Радуга Дэш, хотя и не убедившаяся в этом, вскоре оказывается поражена возможностями, с помощью которых она решает организовать гонку, чтобы определить, кто станет ее питомцем.
2 "Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know)"[12] Пони из высшего общества Меган Маккарти,
Дэниел Ингрэм 		Кадзуми Эванс (Рарити) Ребекка Лам3 Рарити поет о том, как она хочет стать популярной и знаменитой в Кантерлоте.
3 "The Heart Carol"[13] Канун Дня горящего очага Мерриуизер Уильямс Хор (Ребекка Шойкет (Сумеречная Искорка), Эшли Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай), Эванс (Рарити), Андреа Либман (Флаттершай), Кэти Уэслак (Спайк), Мишель Кребер (Эппл Блум, Крошка Белль), Мадлен Питерс (Скуталу))4[14] Персонажи представляют игру о происхождении Кануна Дня горящего очага.
4 "Happy Monthiversary" Новорожденные пони Шарлотта Фуллертон Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай) - Пинки Пай празднует месячную годовщину рождения маленьких Кейков.
5 "Piggy Dance" Эми Китинг Роджерс Пинки Пай пытается развлечь маленьких Кейков.
6 "The Flim Flam Brothers"[15] Сверхскоростная соковыжималка 6000 Дэниел Ингрэм,
М. А. Ларсон 		Сэмюэл Винсент (Флим), Скотт Макнейл (Флэм), Табита Сен-Жермен (Бабуля Смит) Толпа (хор) Братья Флим и Флэм представляют свое изобретение, Сверхскоростная соковыжималка 6000, мучимым жаждой населению Понивилля, но Бабуля Смит сомневается в этом.
7 "The Perfect Stallion"[16] День Сердец и Копыт Меган Маккарти Кребер (Эппл Блум, Крошка Белль), Питерс (Скуталу) - Искатели знаков отличия пытаются найти особенного пони для своей учительницы Чирайли.
8 "Smile Song"[17] Настоящий друг Эми Китинг Роджерс[18] Чан-Кент (Пинки Пай) Понивилль[8] Пинки Пай поет о том, как сильно она любит делать других счастливыми.
9 "Cranky Doodle Donkey" Дэниел Ингрэм,
Эми Китинг Роджерс 		- Пинки пытается подружиться с ослом Крэнки Дудлом.
10 "Welcome Song" Эми Китинг Роджерс Пинки официально приветствует Крэнки в Понивилле.
11 "Cranky Doodle Joy" Дэниел Ингрэм,
George M. Cohan 		Ричард Ньюман (Крэнки Дудл), Бренда Кричлоу (Матильда) Пинки радуется, поскольку она может помочь Крэнки.
12 "B.B.B.F.F." Свадьба в Кантерлоте. Часть 1[19] Дэниел Ингрэм Меган Маккарти Ребекка Шойкет (Сумеречная Искорка) Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Чан-Кент (Пинки Пай), Эванс (Рарити), Либман (Флаттершай) Искорка поёт о ее старшем брате Шайнинге Арморе, ее бывшем "СБДН" (Старший Брат Друг Навсегда). Позже в этом эпизоде она отчаивается по поводу их испорченных отношений после того, как прогоняет его подозреваемую злую невесту.
13 "This Day Aria, Part 1" Дэниел Ингрэм,
Меган Маккарти 		Бритт Маккиллип (Принцесса Каденс, Королева Кризалис) - Замаскированная под Каденс, Кризалис планирует свои злые намерения для Шайнинга Армора во время их свадьбы, в то время как настоящая Каденс боится, что она не сможет спасти своего жениха.
14 "This Day Aria, Part 2" Свадьба в Кантерлоте. Часть 2 Меган Маккарти Кэтлин Барр (Королева Кризалис) Кризалис, теперь в ее истинной форме, радуется своей абсолютной победе.
15 "Love Is in Bloom" Шойкет (Сумеречная Искорка) - Спасая день, герои наслаждаются свадебной церемонией Каденс и Шайнинга Армора.

1В случае, если несколько персонажей предоставляют ведущий вокал, исполнители перечислены в порядке, в котором их персонажи (первыми из персонажей, если они озвучивают несколько) начинают петь. 3Исполнитель не изображает персонажа. 4Поскольку в песне только несколько персонажей, поющих в гармонии, нет и вокала как такового.

3 сезон (2012–13)

[править | править код]
Основная статья: Дружба — это чудо (3 сезон)
# Название Эпизод Музыка Текст Исполнитель (персонаж)1 Бэк-вокал Ситуация
1 "The Failure Song" Кристальная Империя. Часть 1 Дэниел Ингрэм Меган Маккарти Ребекка Шойкет (Сумеречная Искорка), Кэти Уэслак (Спайк) - Искорка опасается, что она может быть не готова к предстоящему вызову, который ей назначила Селестия.
2 "The Ballad of the Crystal Empire"[20] Шойкет (Сумеречная Искорка), Эшли Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Кадзуми Эванс (Рарити), Андреа Либман (Флаттершай), Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай) Уэслак (Спайк) The Mane Six изучает историю Кристальной Империи, чтобы найти способ ее спасти.
3 "The Success Song" Кристальная Империя. Часть 2 The Mane Six радуется после того, как Искорка успешно справляются со своей задачей.
4 "Babs Seed"[21] Плохое яблоко Дэниел Ингрэм,
David Corman 		Синди Морроу,
Дэниел Ингрэм 		Мишель Кребер (Эппл Блум, Крошка Белль), Мадлен Питерс (Скуталу) - Искатели знаков отличия беспокоятся о Бэбс Сид, которая постоянно запугивает их.
5 "Raise This Barn" Слёт семьи Эппл Дэниел Ингрэм Синди Морроу Болл (Эпплджек), Кребер (Эппл Блум) Табита Сен-Жермен (Бабуля Смит), UBC Singers (Семья Эппл) Семья Эппл работает вместе, чтобы починить сарай Эпплджек.
6 "Morning in Ponyville" Загадочное волшебное лекарство[22] М. А. Ларсон Шойкет (Сумеречная Искорка) - Искорка просыпается утром и радуется, уверенная, что в Понивилле все будет хорошо.
7 "What My Cutie Mark Is Telling Me" М. А. Ларсон,
Дэниел Ингрэм 		Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Либман (Флаттершай), Чан-Кент (Пинки Пай), Эванс (Рарити) - Искорка бежит от каждого из ее друзей к другому, только чтобы обнаружить, что их знаки отличия поменялись и что все они борются со своей новой ситуацией.
8 "I've Got to Find a Way" Дэниел Ингрэм Шойкет (Сумеречная Искорка) Искорка обвиняет себя в заклинании переключения знаков отличия, которое сделало её друзей несчастными.
9 "A True, True Friend" Шойкет (Сумеречная Искорка), Либман (Флаттершай), Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Эванс (Рарити) Чан-Кент (Пинки Пай)2, Уэслак (Спайк), UBC Singers (Понивилль) После того, как Искорка нашла решение для заклинания, каждому члену The Mane Six присваивается реальный знак отличия, и она помогает другому члену получить свой собственный знак.
10 "Celestia's Ballad" Николь Оливер (Принцесса Селестия) - Селестия выражает гордость за многие достижения Искорки, и говорит ей, что настало время для нее выполнить свою судьбу.
11 "Behold, Princess Twilight Sparkle" Хор Университета Британской Колумбии (Пони Кантерлота) Получив крылья от Селестии, Искорка коронована как принцесса.
12 "Life in Equestria" М. А. Ларсон Шойкет (Сумеречная Искорка) Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Эванс (Рарити), Либман (Флаттершай), Чан-Кент (Пинки Пай), Уэслак (Спайк), UBC Singers (Пони Кантерлота) Реприза "Morning in Ponyville", в которой Искорка и ее друзья радуются, что все будет хорошо не только в Понивилле, но и в Эквестрии в целом.

1В случае, если несколько персонажей предоставляют ведущий вокал, исполнители перечислены в порядке, в котором их персонажи (первыми из персонажей, если они озвучивают несколько) начинают петь. 2Пинки Пай просто кричит перед пением.

4 сезон (2013–14)

[править | править код]
Основная статья: Дружба — это чудо (4 сезон)
# Название Эпизод Музыка Текст Исполнитель (персонаж)1 Бэк-вокал Ситуация
1 "Hearts Strong as Horses"[23] Полёт к финишу Дэниел Ингрэм Эд Валентин,
Дэниел Ингрэм 		Мишель Кребер (Эппл Блум, Клер Корлетт (Крошка Белль), Мадлен Питерс (Скуталу) - Искатели знаков отличия поют о том, что они никогда не сдаются и продолжают пытаться получить свои знаки отличия.
(Это первая песня, в которой Клэр Корлетт озвучивает своего персонажа; Вокальные партии Крошки Белль были ранее исполнены Мишель Кребер. Она исполняет все песни своего персонажа с этого эпизода и далее.)
2 "Bats"[24] Летучие мыши! Мерриуизер Уильямс,
Дэниел Ингрэм 		Эшли Болл (Эпплджек, Радуга Дэш), Андреа Либман (Флаттершай), Кадзуми Эванс (Рарити) - Эпплджек проклинает фруктовых летучих мышей-вампиров, которые наводнили ее сад, и хочет избавиться от них, в то время как Флаттершай не одобряет и хочет защитить их.
3 "Generosity"[25] Рарити покоряет Мэйнхеттен Дейв Польски,
Дэниел Ингрэм 		Эванс (Рарити), Болл (Эпплджек, Радуга Дэш), Либман (Флаттершай), Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай) - Рарити поет о своей любви к Мэйнхэттену и о том, как она хочет быть щедрой ко всем. Позднее в этом эпизоде она стенает о том, как подвела своих друзей.
4 "Apples to the Core" Пинки Эппл Пай Наташа Левингер,
Дэниел Ингрэм 		Болл (Эпплджек), Кребер (Эппл Блум), Табита Сен-Жермен (Бабуля Смит), Чан-Кент (Пинки Пай) Питер Нью (Большой Макинтош) Эплы и Пинки, которая также может быть членом их семьи, поют о том, как они счастливы быть частью семьи Эппл.
5 "Glass of Water"[26] Третий лишний Эд Валентин Джон де Лэнси (Дискорд) Бритт Маккиллип (Принцесса Каденс), Стронг (Сумеречная Искорка)3 Чувствуя себя больным, а Искорка и Принцесса Каденс заботятся о нем, Дискорд в полной мере использует их доброту, давая им невыполнимые и бессмысленные просьбы.
6 "Pinkie the Party Planner"[27] Гордость Пинки Эми Китинг Роджерс,
Дэниел Ингрэм 		Чан-Кент (Пинки Пай),

Брайан Драммонд (Мистер Кэррот Пирожок), Сен-Жермен (Миссис Кап Пирожок), Шантал Стрэнд (Даймонд Тиара)

Понивилль Пинки поет о своем счастье организовывать вечеринки, и весь город соглашается с тем, как высоко они ее ценят.
7 "The Super Duper Party Pony"[28] Странный Эл Янкович (Чиз Сэндвич), Чан-Кент (Пинки Пай) Болл (Радуга Дэш), Либман (Флаттершай) Чиз Сэндвич поет о своей любви к вечеринкам и о том, что нет других вечериночных пони, таких как он; в то время как Пинки разделяет его радость поначалу, она в конечном счете чувствует себя обделенной.
8 "Pinkie's Lament" Дэниел Ингрэм Чан-Кент (Пинки Пай) - Пинки чувствует, что теперь, когда Чиз находится в Понивилле, кажется, что она больше не нужна. Однако, вспоминая свои любимые вечеринки, она обретает новорожденную решимость и решает вернуть себе звание лучшего планировщика вечеринок.
9 "The Goof Off"[29] Дэниел Ингрэм,
Странный Эл Янкович,
Яромир Вейвода,
традиционный 		Дэниел Ингрэм,
Эми Китинг Роджерс 		Чан-Кент (Пинки Пай)5, Янкович (Чиз Сэндвич)[30] Пинки и Чиз сталкиваются друг с другом в "дуракавалянии", судьей которого является Радуга Дэш.
(единственное событие в серии, где исполитель участвовал в процессе написания песен. Пинки Пай тоже коротко поет на испанском, единственная песня не на английском. Мелкие детали песни адаптированы из традиционных песен.)
10 "Cheese Confesses" Дэниел Ингрэм Янкович (Чиз Сэндвич), Чан-Кент (Пинки Пай) Чиз признается, что, по правде говоря, он стал вечериночным пони благодаря Пинки, которой он стал свидетелем вечеринки, организованной в молодости. Затем песня превращается в дуэт с Пинки, когда они поют о своем счастье для обоих быть вечериночными пони.
11 "Make a Wish" Дэниел Ингрэм Чан-Кент (Пинки Пай) Персонажи наконец празднуют день рождения Радуги Дэш.
12 "Music in the Treetops" Ванильная пони[31] Либман (Флаттершай) Эванс (Рарити), Нью (Большой Макинтош), Джерика Сантос (Торч Сонг), Дэнни Болквилл (Той Таппер), Кроуфорд Доран3[32] Флаттершай поет песню, счастливо заботясь о своих животных. В репризе в конце эпизода она поет с Понитоунз в качестве квинтета.
13 "Find the Music in You" Нью (Большой Макинтош) (первая версия) Маркус Мосли (Флаттершай) (поздние версии) Эванс (Рарити), Джерика Сантос (Торч Сонг), Дэнни Болквилл (Той Таппер), Кроуфорд Доран3 Песня в исполнении группы Понитоунс несколько раз в эпизоде:
  • Сначала как квартет а капеллы во время репетиции с их оригинальным составом: Рарити (сопрано), Торч Сонг (меццо-сопрано), Той Таппер (тенор) и Большой Макинтош (бас).
  • Затем без Большого Макинтоша, которого заменяет Флаттершай; Как и в песне первого сезона "Evil Enchantress Song", Флаттершай использует волшебное растение, чтобы получить глубокий и мужской голос и заменить больного Большого Макинтоша, прячась за занавесом.
  • Во время монтажа изображены несколько исполнений, все еще с Флаттершай.
  • Финальное выступление Флаттершай как замена Большого Макинтоша; она слишком разогрета и по ошибке показывает себя аудитории.
14 "Flim Flam Miracle Curative Tonic" Прыжок веры Джош Хабер,
Дэниел Ингрэм 		Сэмюэл Винсент (Флим), Скотт Макнейл (Флэм), Ян Джеймс Корлетт (Сильвер Шилл) Болл (Эпплджек), Нью (Большой Макинтош), Сен-Жермен (Бабуля Смит), толпа Братья Флим и Флэм представляют свое новое изобретение, Чудесный тоник Флима и Флэма, вызывающий радикально различные реакции у членов семьи Эппл.
15 "The Rappin' Hist'ry of the Wonderbolts"[33] Экзамен на раз, два, три! Уильям Андерсон Эми Китинг Роджерс Либман (Пинки Пай)2 Джим Миллер (Голденгрейп),Джейсон Тиссен (Доктор Хувз) Все the Mane Six пробуют свой собственный метод, чтобы рассказать Радуге Дэш историю Чудомолний; Метод Пинки - это рэп песня.

(Миллер и Тиссен, которые озвучивают бэк-вокалистов Пинки, являются двумя из режиссеров сериала)

16 "You'll Play Your Part"[34] Королевство Искорки. Часть 1 Дэниел Ингрэм Дэниел Ингрэм,
Меган Маккарти 		Ребекка Шойкет (Сумеречная Искорка), Николь Оливер (Принцесса Селестия), Кадзуми Эванс (Принцесса Луна), Маккиллип (Принцесса Каденс) - Несмотря на признательность, Искорка чувствует, что ей еще предстоит найти свою истинную цель в качестве принцессы Эквестрии. Три другие принцессы уверяют ее, что она найдет свою роль.
17 "Let the Rainbow Remind You" Королевство Искорки. Часть 2 Шойкет (Сумеречная Искорка), Либман (Флаттершай) Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Чан-Кент (Пинки Пай), Эванс (Рарити) После того, как Искорка обрела свою роль Принцессы Дружбы и получила новый замок, the Mane Six поет об их единстве и магии дружбы.

1В случае, если несколько персонажей предоставляют ведущий вокал, исполнители перечислены в порядке, в котором их персонажи (первыми из персонажей, если они озвучивают несколько) начинают петь. 2Не тот человек, который обычно озвучивает персонажа в песнях; это разговорный вокал. 3Исполнитель не изображает персонажа. 5Не тот человек, который обычно озвучивает персонажа в песнях.

5 сезон (2015)

[править | править код]
Основная статья: Дружба — это чудо (5 сезон)
# Название Эпизод Музыка Текст Исполнитель (персонаж)1 Бэк-вокал Ситуация
1 "In Our Town"[35][36] Карта знаков отличия. Часть 1 Дэниел Ингрэм Дэниел Ингрэм Келли Шеридан (Старлайт Глиммер) Городские пони Старлайт Глиммер и ее последователи исполняют песню, чтобы убедить the Mane Six в том, насколько совершенен их город и насколько все там равны.
2 "Make This Castle a Home" Замок, милый замок Дэниел Ингрэм,
Дэвид Корман6 		Дэниел Ингрэм,
Джоанна Льюис,
Кристин Сонгко 		Эшли Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Кадзуми Эванс (Рарити), Андреа Либман (Флаттершай), Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай) - Остальная часть the Mane Six работает вместе, чтобы отремонтировать новый замок Искорки.
3 "I'll Fly" Спасибо Танку за воспоминания Дэниел Ингрэм Дэниел Ингрэм,
Синди Морроу 		Болл (Радуга Дэш) Отказываясь позволить зимовать своей любимой черепахе в зимнее время, Радуга Дэш тщетно пытается остановить наступление зимы.
4 "Rules of Rarity" Бутик в Кантерлоте Эми Китинг Роджерс,
Дэниел Ингрэм 		Эванс (Рарити) Изначально Рарити радуется о своей новорожденном успехе в моде. Однако она приходит в отчаяние, когда понимает, что ее работа теперь сводится к тому, чтобы снова и снова шить одно и то же платье; в конце концов, она снова находит свое вдохновение.
5 "Sisterhood" Братский фестиваль Дэниел Ингрэм Кребер (Эппл Блум), Питер Нью (Большой Макинтош) Эппл Блум и Большой Макинтош поют вместе в рамках социального конкурса Сестринского фестиваля; Большой Макинтош, притворяющийся поддельной двоюродной сестрой Эппл Блум для участия, поет в фальцете.
6 "We'll Make Our Mark (Prelude)" В поисках утраченного знака Дэниел Ингрэм,
Эми Китинг Роджерс 		Мишель Кребер (Эппл Блум), Клер Корлетт (Крошка Белль), Мадлен Питерс (Скуталу) Искатели знаков отличия вновь подтверждают свою сильную волю, и что они никогда не сдаются в поисках своих знаков отличия.
7 "The Vote"[37] Кребер (Эппл Блум), Корлетт (Крошка Белль), Питерс (Скуталу), Шантал Стрэнд (Даймонд Тиара), Чан-Кент (Силвер Спун) Школьные пони Поскольку школьные пони должны избрать своего нового президента, Искатели пытаются убедить школу голосовать за своего одноклассника Пипсквика, в то время как Даймонд Тиара пытается убедить их переизбрать себя.
8 "The Pony I Want to Be"[38] Стрэнд (Даймонд Тиара) - Расстроенная из за ее проигрыша на выборах, и ее лучшей подруги Силвер Спун проголосовавшей против нее, и ее гнев матери по поводу ее поражения, Даймонд Тиара показывает, что она тайно желает стать лучшей пони.
9 "Light of Your Cutie Mark" Дэниел Ингрэм Стрэнд (Даймонд Тиара), Кребер (Эппл Блум), Корлетт (Крошка Белль), Питерс (Скуталу) Поскольку Даймонд Тиара собирается воспользоваться возможностью сменить Пипсквика на посту президента, Искатели пытаются ее отговорить.
10 "The Pony I Want to Be (Reprise)" Стрэнд (Даймонд Тиара) Теперь исправленная Даймонд Тиара помогает своим одноклассникам ремонтировать поврежденную игровую площадку.
11 "We'll Make Our Mark"[39] Дэниел Ингрэм,
Эми Китинг Роджерс 		Стрэнд (Даймонд Тиара), Кребер (Эппл Блум), Корлетт (Крошка Белль), Питерс (Скуталу), Болл (Радуга Дэш), Эванс (Рарити) Болл (Эпплджек) Наконец получив свои долгожданные знаки отличия, Искателей поздравляют их близкие и смотрят в будущее и ожидающие их приключения.
12 "Equestria, the Land I Love"[40] Гвоздь программы Эми Китинг Роджерс Лена Холл (Колоратура)[41] - Молодая Колоратура поет свою любовь к Эквестрии, а Эпплджек играет на гитаре.
13 "The Spectacle" Эми Китинг Роджерс,
Дэниел Ингрэм 		Теперь знаменитая и едва узнаваемая Колоратура исполняет поп песню; ее бывшая подруга, Эпплджек, с трудом верит в это.
14 "The Magic Inside"[42] Осознав, что она может быть самой собой как на сцене, так и в жизни, Колоратура впервые открывает себя своим поклонникам.
15 "Equestria, the Land I Love (Reprise)" Эми Китинг Роджерс Холл (Колоратура), Кребер (Эппл Блум), Корлетт (Крошка Белль), Питерс (Скуталу) Колоратура позволяет Искателям присоединиться к ней на сцене и выступает с ними.
16 "Friends Are Always There for You" Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2 Джош Хабер,
Дэниел Ингрэм 		Шеридан (Старлайт Глиммер), Ребекка Шойкет (Сумеречная Искорка) Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Чан-Кент (Пинки Пай), Эванс (Рарити), Либман (Флаттершай) Теперь исправленная Старлайт Глиммер понимает, что даже после всех своих ошибок она все еще может найти настоящую дружбу; the Mane Six радостно принимают ее как своего нового друга.

1В случае, если несколько персонажей предоставляют ведущий вокал, исполнители перечислены в порядке, в котором их персонажи (первыми из персонажей, если они озвучивают несколько) начинают петь. 6Корман зачисляется только за партии гитары и мандолины.

6 сезон (2016)

[править | править код]
Основная статья: Дружба — это чудо (6 сезон)
# Название Эпизод Музыка Текст Исполнитель (персонаж)1 Бэк-вокал Ситуация
1 "Out on My Own" Знаки отличия Дэниел Ингрэм Дэниел Ингрэм,
Джош Хабер,
Дейв Польски 		Мишель Кребер (Эппл Блум) - Поскольку Искатели знаков отличия в первый раз решают делать что-то отдельно друг от друга, у Эппл Блум возникают проблемы с одиночеством.
2 "Hearth's Warming Eve Is Here Once Again"[43] День очага[44] Майкл Фогель Андреа Либман (Флаттершай), Эшли Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай), Кадзуми Эванс (Рарити) Граждане Понивилля Понивилль радуется, когда они готовятся отпраздновать Канун Дня горящего очага.
3 "Say Goodbye to the Holiday" Келли Шеридан (Старлайт Глиммер/Сноуфолл Фрост) - В сюжетной истории Сноуфолл Фрост (изображенная Старлайт Глиммер) замышляет исчезновение Кануна Дня горящего очага навсегда.
4 "The Seeds of the Past" Болл (Эпплджек/Дух Согревающего Очага Прошлого) (часть 1); Болл и Шеридан (Старлайт Глиммер/Сноуфолл Фрост) (часть 2) Дух Согревающего Очага Прошлого (изображенный Эпплджек) посещает Фрост и путешествует с ней в прошлое, чтобы узнать, как она начала ненавидеть этот праздник.
5 "Pinkie's Present"[45] Чан-Кент (Пинки Пай/Дух Согревающего Очага Настоящего) Дух Согревающего Очага Настоящего (изображенный Пинки) учит Фрост радости дарить и получать подарки в Канун Дня горящего очага. В песне также есть часть танца чечётки.
6 "Luna's Future" Дэниел Ингрэм,
Майкл Фогель 		Алома Стил (Принцесса Луна/Дух Согревающего Очага Грядущего) Дух Согревающего Очага Грядущего (изображенный Принцессой Луной) предупреждает Фрост о том, что если ее план заставит исчезнуть Канун Дня горящего очага, не останется любви и радости, и мир окажется во власти вендиго.
7 "Hearth's Warming Eve Is Here Once Again (Reprise)" Шеридан (Старлайт Глиммер) Ребекка Шойкет (Сумеречная Искорка), Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Чан-Кент (Пинки Пай), Эванс (Рарити), Либман (Флаттершай), Кэти Уэслак (Спайк), Кребер (Эппл Блум), Клер Корлетт (Крошка Белль), Мадлен Питерс (Скуталу), Питер Нью (Большой Макинтош), Граждане Понивилля Наконец, убедившись в важности Кануна Дня горящего очага, Старлайт отмечает этот праздник вместе с остальной частью Понивилля.
8 "I Can Do It on My Own"[46][nb 1] Братишка Флаттершай Дэниел Ингрэм,
Дэйв Рапп 		Либман (Флаттершай), Райан Бейл (Зефир Бриз), Болл (Радуга Дэш) - Флаттершай и Радуга Дэш побуждают Зефира Бриза обрести уверенность в себе и жить полноценной жизнью.
9 "It's Gonna Work"[47] Добавь специй в свою жизнь Майкл Фогель Эванс (Рарити), Чан-Кент (Пинки Пай) В то время как Рарити пытается помочь владельцу ресторана «Вкусное угощение» Кориандру Кумину улучшить его ресторан, Пинки делает то же самое со его дочерью и коллегой Сафрон Масале; к сожалению, ни один из них не понимает, что у них есть противоречивые представления о том, как его улучшить.
10 "Derby Racers" Не ставь карт впереди пони Эд Валентин,
Дэниел Ингрэм 		Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Эванс (Рарити), Кребер (Эппл Блум), Корлетт (Крошка Белль), Питерс (Скуталу) Зрители Дерби Во время ежегодного Эпплвудского Дерби Искатели знаков отличия сожалеют о том, что попросили Радугу Дэш, Рарити и Эпплджек им помочь, поскольку они не участвуют в гонках так, как намеревался каждый; не обращая внимания на чувства младших, трио также участвует в гонке.
11 "A Changeling Can Change" Времена меняются Кевин Берк,
Крис Уайатт 		Уэслак (Спайк) - Спайк поет, чтобы убедить пони в Кристальной Империи, что Торакс, член обычно злых оборотней, исправившийся.
12 "Find the Purpose in Your Life" Виноваты знаки отличия Эд Валентин,
Дэниел Ингрэм 		Корлетт (Крошка Белль), Питерс (Скуталу), Кребер (Эппл Блум), Эрин Мэтьюз (Габби) Искатели знаков отличия решают помочь грифону Габби найти ее знак отличия и цель в ее жизни.

1В случае, если несколько персонажей предоставляют ведущий вокал, исполнители перечислены в порядке, в котором их персонажи (первыми из персонажей, если они озвучивают несколько) начинают петь.

7 сезон (2017)

[править | править код]
Основная статья: Дружба — это чудо (7 сезон)
# Название Эпизод Музыка Текст Исполнитель (персонаж) Бэк-вокал Ситуация
1 "Best Friends Until the End of Time" Чаша терпения Дэниел Ингрэм Джоанна Льюис, Кристин Сонгко Ребекка Шойкет (Сумеречная Искорка), Эшли Болл (Эпплджек, Радуга Дэш), Андреа Либман (Флаттершай), Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай), Кадзуми Эванс (Рарити) - The Mane Six празднуют свою дружбу друг с другом во время участие в головоломке.
2 "Battle for Sugar Belle" Сложно что-то сказать Дэниел Ингрэм Питер Нью (Большой Макинтош) и Винсент Тонг (Фезер Бэнгс) - Большой Макинтош и Фезер Бэнгс конкурируют в стремлении ухаживать за Шугар Бель в музыкальной битве.
3 "You're in My Head Like a Catchy Song" Идеальная пара Дэниел Ингрэм Джоанна Льюис, Кристин Сонгко Фелиция Дэй (Пеа Баттер) - Пеа Баттер поет Брайт Маку, как сильно она его любит.
4 "Flawless" Обратная сторона славы Дэниел Ингрэм, М. А. Ларсон Шойкет (Сумеречная Искорка), Болл (Эпплджек, Радуга Дэш), Андреа Либман (Флаттершай), Эванс (Рарити), Чан-Кент (Пинки Пай) - После того, как собравшаяся толпа за пределами замка Искорки расстроена уроками дружбы в своем дневнике, Искорка и ее друзья поют о том, как они остаются друзьями, несмотря на свои проблемы.
5 "Blank Flanks Forever" Знаки отличия и игры Мэй Чан, Дэниел Ингрэм Тонг (Рамбл) Хор (другие жеребята) Рамбл поет о том, как он ненавидит знаки отличия, потому что он думает, что они ограничивают пони в том, что они могут сделать после получения что-то одно.

8 сезон (2018)

[править | править код]
Основная статья: Дружба — это чудо (8 сезон)
# Название Эпизод Музыка Текст Исполнитель (персонаж) Бэк-вокал Ситуация
1 "School of Friendship" Школьные сюрпризы. Часть 1 Дэниел Ингрэм Майкл Фогель Ребекка Шойкет (Сумеречная Искорка), Эшли Болл (Эпплджек, Радуга Дэш), Андреа Либман (Флаттершай), Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай), Кадзуми Эванс (Рарити) и ансамбль (хор) - The Mane Six открывают школу, чтобы учить других пони и существ дружбе. Однако друзья Искорки теряют уверенность в себе как учителя, так как она заставляет их учить «по книге», что теряет интерес их учеников.
2 "Friendship Always Wins" Школьные сюрпризы. Часть 2 Дэниел Ингрэм, Николь Дюбок Шойкет (Сумеречная Искорка), Девин Далтон (Оселлус), Гэвин Ланджело (Галлус), Эванс (Рарити), Болл (Эпплджек, Радуга Дэш), Либман (Флаттершай), Чан-Кент (Пинки Пай), Кэти Уэслак (Спайк), Келли Шеридан (Старлайт Глиммер) - Школа Дружбы открыта и работает так, как на самом деле ее представляют the Mane Six, объединяя другие виды в гармонии.
3 "Your Heart is in Two Places" Ни рыба, ни мясо Брайан Холфельд Мишель Кребер (Эппл Блум), Клер Корлетт (Крошка Белль), Ариэль Тули (Скуталу) - Скуталу и Крошка Белль имеют разные мнения о том, где Террамар должен жить.
4 "Friendship U" Университет дружбы Кевин Берк,

Крис Уайатт

Сэмюэл Винсент (Флим), Скотт Макнейл (Флэм), Тара Стронг (Сумеречная Искорка) Хор (студенты Университета дружбы) Флим и Флам рекламируют достоинства своего университета.
5 "We're Friendship Bound" Дорога к дружбе Джош Хабер Шеридан (Старлайт Глиммер) и Кэтлин Барр (Трикси) - Старлайт Глиммер и Трикси отправляются в путешествие в Вьючную Аравию.
6 "A Kirin Tale" Звуки тишины Джим Миллер, Николь Николь Дюбок Блум, Рейчел (Отом Блейз) - Отом Блейз поет о образе жизни Кирин, почему ее вид замолчал и что заставило ее жить самостоятельно.
7 "Just Can't Be a Dragon Here" Папа-дракон лучше знает Дэниел Ингрэм, Джош Хабер Дэйв Петтитт (Сладж) - Сладж учит Спайка, как жить, как дракон, выросший на Землях Дракона.

9 сезон (2019)

[править | править код]
Основная статья: Дружба — это чудо (9 сезон)
# Название Эпизод Музыка Текст Исполнитель (персонаж) Бэк-вокал Ситуация
1 "The Place Where We Belong" Вырвано с корнем Дэниел Ингрэм Николь Дюбок Лорен Джексон (Сильвер Стрим), Шеннон Чан-Кент (Смолдер), Девин Далтон (Оселлус), Винсент Тонг (Сэндбар), Гэвин Ланджело (Галлус), и Катрина Солсбери (Йона) - Молодая шестёрка работает вместе, чтобы построить дом на дереве в честь Древа Гармонии.
2 "Fit Right In" Она такой як Брайан Холфельд, Дэниел Ингрэм Эванс (Рарити) и Солсбери (Йона) (часть 1); Кадзуми Эванс (Рарити), Солсбери (Йона), Андреа Либман (Пинки Пай, Флаттершай), Эшли Болл (Эпплджек, Радуга Дэш) (часть 2) - Рарити помогает Йоне подготовиться к Балу дружбы; видя ее успехи, the Mane Six верит, что она легко вписывается в мероприятие.
3 "Better Way to Be Bad" Друзья-враги Майкл Фогель Сунни Вестбрук (Коузи Глоу), Марк Эчесон (Лорд Тирек), и Кэтлин Барр (Королева Кризалис) - Коузи Глоу убеждает Лорда Тирека и Королеву Кризалис в песне объединить усилия, чтобы они могли отомстить за себя the Mane Six.
4 "Lotta Little Things" Между закатом и рассветом Гейл Симоне, Николь Дюбок Николь Оливер (Принцесса Селестия) и Алома Стил (Принцесса Луна) - Селестия и Луна отправляются отдыхать вместе, но начинают нервировать друг друга из-за различий в их предпочтений деятельности.
5 "The Last Laugh" Потерянный смех Майкл П. Фокс и Уил Фокс Странный Эл Янкович (Чиз Сэндвич), Либман (Пинки Пай), и хор (рабочие фабрики) - Чиз Сэндвич вновь открывает его любовь к тому, чтобы пони смеялись над его шутками и шуточным реквизитом лично, а не делать и продавать их.
6 "Being Big is All It Takes" Легко ли быть взрослым Эд Валентин Мишель Кребер (Эппл Блум), Ариэль Тули (Скуталу), и Клер Корлетт (Крошка Белль) - Искатели знаков отличия поют о том, что они могут или могли бы сделать как взрослые.
7 "The Magic of Friendship Grows" Последний урок Дэниел Ингрэм, Джош Хабер Ребекка Шойкет (Сумеречная Искорка), Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай), Либман (Флаттершай), Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Эванс (Рарити) Толпа (хор) The Mane Six поют Ластер Дон о том, как их дружба улучшила их жизнь за эти годы.

Фильм

[править | править код]

My Little Pony в кино (2017)

[править | править код]
Основная статья: My Little Pony в кино
# Название Музыка Текст Исполнитель (персонаж)1 Бэк-вокал Ситуация
1 "We Got the Beat" Шарлотта Каффи Рэйчел Платтен3 - Вступительная последовательность.
(основано на одноименной песне The Go-Go's)
2 "We Got This Together" Дэниел Ингрэм Майкл Фогель, Дэниел Ингрэм Эшли Болл (Эпплджек, Радуга Дэш), Кадзуми Эванс (Рарити), Андреа Либман (Флаттершай), Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай), Шойкет (Сумеречная Искорка) Табита Сен-Жермен (Бабуля Смит), Мишель Кребер (Эппл Блум), Питер Нью (Большой Макинтош), Кэти Уэслак (Спайк), Пони Кантерлота Сумеречная Искорка стремится сделать первый Фестиваль Дружбы в Эквестрии идеальным для всех, поэтому ее друзья уверяют ее, что у них есть все необходимое для выполнения работы.
3 "I'm the Friend You Need" Тэй Диггз (Хитрый Хвост) Сэмюэл Винсент (Гражданин Клуджтауна), Сэмюэл Винсент (Гражданин Клуджтауна), Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Чан-Кент (Пинки Пай), Либман (Флаттершай), Эванс (Рарити), Сен-Жермен (Рарити)2 Мошенник Хитрый Хвост представляет себя the Mane Six как надежного друга, который ведет их через Клуджтаун, тайно замышляя продать их, чтобы погасить долг.
4 "Time to Be Awesome" Болл (Радуга Дэш), Зои Салдана (Капитан Гарпия) Болл (Эпплджек), Чан-Кент (Пинки Пай), Либман (Флаттершай), Уэслак (Спайк), Марк Оливер (Маллет), Николь Оливер (Ликс Сплиттл), Макс Мартини (Бойл) Обнаружив, что Капитан Гарпия и её команда доставки когда-то были гордыми пиратами, Радуга Дэш и компания убеждают измученных моряков отказаться от своего рабства перед Королем Штормом и возобновить захватывающую приключенческую жизнь; в конце Радуга Дэш в самый разгарный момент исполняет Звуковую Радугу, которая позволяет преследующей Бури отследить их.
5 "One Small Thing" Чан-Кент (Пинки Пай), Кристин Ченовет, (Принцесса Небесная Звезда) Либман (Флаттершай), Эванс (Рарити), Болл (Эпплджек, Радуга Дэш), Морские пони Пинки Пай и компания играют с угнетенной принцессой Небесной Звездой, чтобы подбодрить ее, и в конечном итоге вдохновляют Морских пони, чтобы предложить the Mane Six свою ценную волшебную жемчужину, чтобы победить Короля Шторма; Искорка, действующая отдельно от своих друзей, пытаются использовать вечеринку как отвлечение, чтобы взять себе жемчужину.
6 "Open Up Your Eyes" Майкл Фогель, Меган Маккарти, Дэниел Ингрэм Эмили Блант (Буря) - После того, как она, наконец, захватила несчастную Исуорку, Буря рассказывает о том, как разочаровалась в идеалах дружбы, в тот день, когда потеряла рог и друзей когда была кобылкой, что убедило ее, что ей лучше быть одной.
7 "Rainbow" Сиа Ферлер, Джесси Шаткин, Джеймс Винсент Ноторлева Сия (Серенада Трель) - Серенада Трель поет часть песни, находясь в заключении охранников Короля Шторма. Она исполняет больше этой песни на Фестивале Дружбы в честь the Mane Six за спасение Эквестрии; остаток исполнятся в начале конечных титрах.
8 "Off to See the World" Лукас Фокамер, Кристофер Браун, Мортен Йенсен, Стефан Форест, Мортен Пайлгаард, Дэвид Лабрел Lukas Graham3 - Окончание титров.

1В случае, если несколько персонажей предоставляют ведущий вокал, исполнители перечислены в порядке, в котором их персонажи (первыми из персонажей, если они озвучивают несколько) начинают петь. 2Не тот человек, который обычно озвучивает персонажа в песнях; это разговорный вокал. 3Исполнитель не изображает персонажа.

Специальные серии

[править | править код]

Лучший подарок на свете (2018)

[править | править код]
Основная статья: Лучший подарок на свете
# Название Музыка Текст Исполнитель (персонаж) Бэк-вокал Ситуация
1 "One More Day" Дэниел Ингрэм Майкл Фогель, Дэниел Ингрэм Ребекка Шойкет (Сумеречная Искорка), Андреа Либман (Флаттершай), Эшли Болл (Эпплджек, Радуга Дэш), Кадзуми Эванс (Рарити), Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай), Кэти Уэслак (Спайк), и хор - Жители Понивилля готовятся к Кануну Дня горящего очага.
2 "The True Gift of Gifting" Уэслак (Спайк) (часть 1); Шойкет (Сумеречная Искорка) (часть 2) Либман (Флаттершай), Болл (Эпплджек, Радуга Дэш), Эванс (Рарити), Чан-Кент (Пинки Пай), и хор (часть 2) Первая часть спета Спайком, когда он признается Рарити, что подарок, который он ей дал, был единственным, который он мог дать. Вторая часть в исполнении Сумеречной Искорки и друзей, когда они понимают, что дружба - лучший подарок для всех.

Радужное путешествие (2019)

[править | править код]
Основная статья: Радужное путешествие
# Название Музыка Текст Исполнитель (персонаж) Бэк-вокал Ситуация
1 "Rainbow Roadtrip" Дэниел Ингрэм Дэниел Ингрэм Шайло Шэрити3 - Вступительная последовательность и конечные титры.
2 "The End of the Rainbow" Николь Дюбок, Дэниел Ингрэм Иен Хэнлин (Санни Скайс) - Мэр Санни Скайс поет о городе Лощина Надежды во время своего расцвета, бывшего Радужного фестиваля и последующего упадка.
3 "Living in Color" Ребекка Шойкет (Сумеречная Искорка), Эшли Болл (Эпплджек, Радуга Дэш), Кадзуми Эванс (Рарити), Андреа Либман (Флаттершай), Шеннон Чан-Кент (Пинки Пай), Ракель Бельмонте (Кефаффл), Терри Классен (Муди Рут), и Вина Суд (Мисс Хуфингтон) Хор (пони Лощины Надежды) Вместе с the Mane Six, пони Лощины Надежды снова отмечают Радужный фестиваль, и цвета возвращаются в город.

3Исполнитель не изображает персонажа.

Другие песни

[править | править код]
# Название Музыка Текст Исполнитель (персонаж) Бэк-вокал Ситуация
1 "Friendship Is Magic" Дэниел Ингрэм;
Анна Брайант и Клиффорд «Форд» Клиндер (оригинальная тема) 		Лорен Фауст[48] Эшли Болл (Радуга Дэш, Эпплджек), Андреа Либман (Пинки Пай, Флаттершай), Кадзуми Эванс (Рарити) - Вступительная тема исполняется в начале каждого эпизода и в конце титров (инструментально) большинства эпизодов.
2 "Equestria" Дэниел Ингрэм Даниэль Ингрэм, Майкл Фогель Хор - Оригинальная вступительная песня для My Little Pony в кино; она была заменена на кавер-песню Рэйчел Платтен "We Got the Beat" от The Go-Go’s.

Дискография

[править | править код]

Альбомы саундтреков

[править | править код]
Название Подробности Вершина позиции в чартах
US
Soundtracks 		US
Kids
My Little Pony - Songs of Friendship and Magic (Music from the Original TV Series)
  • Выпущен: 2 декабря 2013
  • Лэйбл: Hasbro Studios
  • Форматы: digital download, streaming
 — —
My Little Pony - Songs of Ponyville (Music from the Original TV Series)
  • Выпущен: 21 апреля 2014
  • Лэйбл: Hasbro Studios
  • Форматы: digital download, streaming
 20 9
My Little Pony: Friendship is Magic Songs of Harmony
  • Выпущен: 13 апреля 2015
  • Лэйбл: Hasbro Studios, Pony Records
  • Форматы: digital download
 22 —
Friendship is Magic: Pinkie Pie's Party Playlist
  • Выпущен: 15 июля 2016
  • Лэйбл: Legacy Recordings
  • Форматы: digital download, streaming
 — 21
My Little Pony: The Movie (Original Motion Picture Soundtrack)
  • Выпущен: 22 сентября 2017
  • Лэйбл: RCA Records
  • Форматы: CD, digital download, streaming
 18 6

Альбомы сборников

[править | править код]
Название Подробности
My Little Pony: Friendship Is Magic - Magical Friendship Tour
  • Выпущен: 16 сентября 2014(Hot Topic)
  • Лэйбл: Hasbro Studios, Soundlab9
  • Форматы: Vinyl
DJ PON-3 Presents My Little Pony Friendship is Magic Remixed
  • Выпущен: 2 июня 2015
  • Лэйбл: Hasbro Studios, Lakeshore Records
  • Форматы: CD, digital download, streaming
My Little Pony - Friendship is Magic Collection
  • Выпущен: 22 апреля 2016
  • Лэйбл: Hasbro Studios
  • Форматы: digital download
My Little Pony: Friendship is Magic - Explore Equestria: Greatest Hits
  • Выпущен: 25 ноября 2016
  • Лэйбл: Hasbro Studios, Sony Music Entertainment
  • Форматы: Vinyl
My Little Pony: Friendship is Magic (Exclusive Pink Vinyl)[49]
  • Выпущен: 16 ноября 2018
  • Лэйбл: Hasbro Studios
  • Форматы: Vinyl

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Ошибочно указана в эпизоде как "Can I Do It On My Own".

Источники

[править | править код]
  1. ↑ Daniel Ingram Interview has arrived! Equestria Daily (23 марта 2011). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано 3 ноября 2020 года.
  2. ↑ Daniel Ingram's comment on Hop, Skip, and Jump. Дата обращения: 27 июня 2020. Архивировано 22 августа 2019 года.
  3. ↑ Jayson Thiessen at the 2012 New York Comic Con My Little Pony panel (11 октября 2012). Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано 16 февраля 2013 года.
  4. ↑ My Little Pony News reporting on the leak (24 ноября 2010). Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 4 ноября 2015 года.
  5. ↑ Daniel Ingram answering a question on Facebook (29 апреля 2012). Дата обращения: 29 апреля 2012.
  6. ↑ Daniel Ingram confirming the correct title of the song on his Facebook wall (10 мая 2012). Дата обращения: 10 мая 2012.
  7. ↑ BMI Work #13382102
  8. ↑ 1 2 Michelle Creber on Facebook (19 февраля 2012). Дата обращения: 19 февраля 2012. Архивировано 12 апреля 2016 года.
  9. ↑ Michelle Creber confirmation #2 (27 августа 2012). Дата обращения: 12 августа 2012. Архивировано 12 апреля 2016 года.
  10. ↑ Daniel Ingram discussing the "Find A Pet Song" (19 ноября 2011). Дата обращения: 2 января 2012. Архивировано 30 марта 2016 года.
  11. ↑ Charlotte Fullerton on Twitter (6 октября 2012). Дата обращения: 6 октября 2012. Архивировано 9 апреля 2016 года.
  12. ↑ Daniel Ingram naming the Becoming Popular song (3 декабря 2011). Дата обращения: 3 декабря 2011. Архивировано 9 апреля 2016 года.
  13. ↑ Daniel Ingram asking his Facebook visitors what they call "The Heart Carol" (17 декабря 2011). Дата обращения: 18 декабря 2011.
  14. ↑ Michelle Creber talks about the choir in Hearth's Warming Eve (20 февраля 2012). Дата обращения: 18 января 2017. Архивировано 3 июля 2020 года.
  15. ↑ Daniel Ingram on Facebook stating the song's name (28 января 2012). Дата обращения: 30 апреля 2012.
  16. ↑ Daniel deciding that The Perfect Stallion is a better title for the song (11 февраля 2012). Дата обращения: 11 февраля 2012. Архивировано 19 сентября 2020 года.
  17. ↑ Daniel Ingram commenting on the Smile Song on his Facebook page (18 февраля 2012). Дата обращения: 18 февраля 2012. Архивировано 8 июля 2020 года.
  18. ↑ Smile Song Lyrics by Amy Keating Rogers (5 июля 2012). Дата обращения: 5 июля 2012. Архивировано 8 июля 2012 года.
  19. ↑ Daniel Ingram stating the names for Season Finale songs. (21 апреля 2012). Дата обращения: 22 апреля 2012. Архивировано 9 апреля 2016 года.
  20. ↑ Raul Valle. SDCC 2012 – My Little Pony: Friendship is Magic Season 3 Teaser Songs (13 июля 2012). Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 17 июля 2012 года.
  21. ↑ Hillary Busis. 'My Little Pony: Friendship Is Magic': Exclusive clip and art (23 ноября 2012). Дата обращения: 23 ноября 2012. Архивировано 27 ноября 2012 года.
  22. ↑ 'My Little Pony Friendship Is Magic': Exclusive finale clip. Entertainment Weekly (15 февраля 2013). Дата обращения: 15 февраля 2013. Архивировано 11 августа 2014 года.
  23. ↑ Ryan Markey. Having Hearts Strong as Horses - My interview with Ed Valentine. The Markey Mailer (26 января 2015). Дата обращения: 11 марта 2015. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года.
  24. ↑ MMeghanMcCarthy. @dannyimusic tapped into his ... [твит]. Твиттер (27 декабря 2013). Дата обращения: 28 декабря 2013.
  25. ↑ Daniel Ingram. Daniel Ingram - Another big double song release weekend! Facebook (4 января 2014). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано 19 сентября 2020 года.
  26. ↑ Daniel Ingram [dannyimusic]. Finally heard the show mix on Glass of Water song... Music is too quiet. [твит]. Твиттер (27 января 2014). Дата обращения: 27 января 2014.
  27. ↑ Amy Keating Rogers [KeatingRogers]. "When I wrote the lyrics for...". [твит]. Твиттер (1 февраля 2014). Дата обращения: 1 февраля 2014.
  28. ↑ Amy Keating Rogers [KeatingRogers]. The tune in my head... [твит]. Твиттер (1 февраля 2014). Дата обращения: 1 февраля 2014.
  29. ↑ Amy Keating Rogers [KeatingRogers]. The tune in my head... [твит]. Твиттер (1 февраля 2014). Дата обращения: 1 февраля 2014.
  30. ↑ Daniel Ingram [dannyimusic]. Lets shower @ShannonCKent in ... [твит]. Твиттер (1 февраля 2014). Дата обращения: 1 февраля 2014.
  31. ↑ "Ingram talks about Filli Vanilli". Daniel Ingram on Facebook. Архивировано 18 августа 2020. Дата обращения: 17 января 2017.
  32. ↑ Daniel Ingram. Filli Vanilli aired on the Hub... Facebook (15 февраля 2014). Дата обращения: 15 февраля 2014. Архивировано 18 августа 2020 года.
  33. ↑ Discovery, Inc. [HubTVNetwork]. RT if you can't wait for "The ... [твит]. Твиттер (3 апреля 2014). Дата обращения: 4 апреля 2014.
  34. ↑ Hanh Nguyen. My Little Pony Exclusive Video: A Song to Boost Twilight Sparkle. TVGuide.com (6 мая 2014). Дата обращения: 6 мая 2013. Архивировано 9 мая 2014 года.
  35. ↑ Daniel Ingram. Happy MLP Season 5 Premiere Day!! Facebook (4 апреля 2015). Дата обращения: 4 апреля 2015. Архивировано 18 августа 2020 года.
  36. ↑ Daniel Ingram [dannyimusic]. "Happy #MLPseason5 Premiere Day everypony!!...". [твит]. Твиттер (4 апреля 2015). Дата обращения: 4 апреля 2015.
  37. ↑ Amy Keating Rogers [KeatingRogers]. When I wrote the original lyrics for "Voting," I had "What is This Feeling?" (aka "Loathing") from Wicked in my head. #MLP5. [твит]. Твиттер (10 октября 2015). Дата обращения: 10 октября 2015.
  38. ↑ Amy Keating Rogers [KeatingRogers]. Writing the lyrics for Diamond Tiara’s song, I had "When Somebody Loved Me" in my head. [твит]. Твиттер (10 октября 2015). Дата обращения: 10 октября 2015.
  39. ↑ Amy Keating Rogers [KeatingRogers]. They tune in my head while writing the lyrics for "Make Our Mark" I had "You Can’t Stop the Beat" from Hairspray in my head. [твит]. Твиттер (10 октября 2015). Дата обращения: 10 октября 2015.
  40. ↑ Amy Keating Rogers [KeatingRogers]. I had "Amercia the Beautiful" in my head when I wrote the lyrics for "Equestria, the Land I Love." #MLPSeason5 #MLP5. [твит]. Твиттер (21 ноября 2015). Дата обращения: 21 ноября 2015.
  41. ↑ Hall, Lena One of my songs in... Instagram (12 июля 2015). Дата обращения: 12 июля 2015. Архивировано 12 июня 2016 года.
  42. ↑ Daniel Ingram. Just a day before the Season 6 premiere of My Little Pony,... Facebook (25 марта 2016). Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 19 сентября 2020 года.
  43. ↑ Sethisto. New Hearthswarming Eve Season 6 Song Revealed at Toy Fair 2016. Equestria Daily (13 февраля 2016). Дата обращения: 9 мая 2016. Архивировано 22 июня 2022 года.
  44. ↑ dannyimusic. Daniel Ingram speaks about "A Hearth's Warming Tail". [твит]. Твиттер (14 мая 2016). Дата обращения: 20 января 2017.
  45. ↑ Daniel Ingram. Today was one of those days you look forward to for a YEAR!... Facebook (14 мая 2016). Дата обращения: 14 мая 2016. Архивировано 19 сентября 2020 года.
  46. ↑ Daniel Ingram [dannyimusic]. "Yeah... I believe so". [твит]. Твиттер (27 августа 2018). Дата обращения: 27 августа 2018.
  47. ↑ Daniel Ingram [dannyimusic]. Daniel Ingram on Twitter: "All traditional samples with live violin overlays played by @calebthechan!". [твит]. Твиттер (31 августа 2016). Дата обращения: 31 августа 2016.
  48. ↑ Danielimusic on Facebook (24 января 2012). Дата обращения: 20 января 2017. Архивировано 6 ноября 2015 года.
  49. ↑ Exclusive My Little Pony Pink Vinyl on FYE. FYE (16 ноября 2018). Дата обращения: 16 ноября 2018.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_песен_мультсериала_«Дружба_—_это_чудо»&oldid=141261945