Смиланский, Моше (Vbnlguvtnw, Bkoy)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Моше Смиланский
ивр. משה סְמִילַנְסקי
Дата рождения 24 февраля 1874(1874-02-24)
Место рождения Телепино
Дата смерти 6 октября 1953(1953-10-06) (79 лет)
Место смерти Тель-Авив
Подданство  Российская империя
 Израиль
Род деятельности писатель, фермер
Награды и премии

Член ордена Британской империи (военный)

  • Премия памяти Усышкина (1949 год)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Моше Смиланский (ивр. משה סְמִילַנְסקי‎; 24 февраля 1874, Телепино — 6 октября 1953, Тель-Авив) — пионер Первой алии, сионистский лидер, выступавший за мирное сосуществование с арабами в Подмандатной Палестине, фермер и плодовитый автор художественных и научно-популярных литературных произведений.

Много писал о жизни арабов на Земле Израильской под псевдонимом «Ходжа Муса». Он был близок к организации Брит-шалом. Занимал руководящую должность в организации «Хагана» и от неё отвечал за город Реховот.

Ранний период жизни

[править | править код]

Моше Смиланский родился в 1874 году в семье фермеров в Телепино, селе Киевской губернии, входившей в то время в состав Российской империи (современная Украина). Он вырос в пасторальной среде и получил образование в частной школе. Моше Смиланский был под влиянием членов Билу, первой сионистской группы пионеров сельского хозяйства, отправившейся в Эрец Исраэль, из Телепино[1].

Моше Смилянский отправился в Османскую Палестину в 1890 году, в возрасте 16 лет[1]. Он планировал учиться в сельскохозяйственной школе Микве-Исраэль. После возвращения семьи в Россию он стал сельскохозяйственным рабочим в Ришон-ле-Ционе, прежде чем поселившись в Реховоте в 1893 году. В возрасте 20 лет он вернулся в Россию, чтобы служить в армии, но через несколько недель вернулся в Османскую Палестину[1]. Смиланский поселился в Реховоте как пионер сельского хозяйства, работая на своих виноградниках, миндальных и цитрусовых рощах фермером-землевладельцем[1].

Дальнейшая жизнь и карьера

[править | править код]

Моше Смилянский, считавший себя учеником Ахад-ха-Ама, был активным сионистом, чья культурная деятельность включает множество эссе и статей, которые он публиковал в еврейских периодических изданиях, издаваемых в России и Германии («Ха-Цефира», «Ха-Мелиц», «Ха-Цофе», «Луах Ахиасаф», «Ха-Шилоах» и «Ха-Олам»)[1]. Моше Смиланский также публиковался в периодических изданиях на иврите в Эрец Исраэль, где он был одним из первых авторов (писавших под псевдонимом «Херути») в журнале Ха-Поэль ха-Цаир и соучредителем Ха-Поэль ха-Цаир. Он основал литературный журнал Ха-Омер совместно с Дэвидом Йеллином и С. Бен-Ционом (Симха Альтер Гуттман). Его первая статья появилась уже в 1889 году[1].

Заболев и отправившись в Европу в поисках лекарства в 1906 году, Моше Смилянский использовал период выздоровления, чтобы написать свой первый рассказ. Он касался арабской жизни и фольклора, а также отношений между евреями и арабами[2]. Оно стало первым из целой серии на эту тему, опубликованной Смилянским под мусульманским псевдонимом Хаваджа Мусса, «Мастер Моше»[1].

Литературные произведения Моше Смиланского включают автобиографические романы, а также мемуары и научно-популярные изображения сионистских пионеров Первой и Второй алии, которые были собраны в четырёхтомном Мишпахат ха-Адама и шеститомном Пераким бе-Толедот ха-Ишув. Его новаторские художественные рассказы и зарисовки, изображающие жизнь арабов в Османской Палестине, были впервые опубликованы в 1906 году под псевдонимом Хаваджа Мусса (ивр. חוג'ה מוסה‎) и собраны в сборнике «Бней Арав», впервые опубликованном в Одессе в 1911 году. Моше Смилянский был удостоен Премии памяти Усышкина в 1949 году в знак признания его книг «Ба-Арава» («В пустыне») и «Ба-Хар у’ва-Гай» («В горе и долине»)[2].

Идеология и политика

[править | править код]

Моше Смилянский был делегатом Седьмого сионистского конгресса в Базеле в 1905 году.

Моше Смиланский твёрдо верил в ценность ручного труда, особенно обработки земли, для искупления еврейского народа[1]. Он был одним из основателей Хитахадут ха-Мошавот би-Йехуда ве-Шомрон («Ассоциация мошавот в Иудее и Самарии»), председателем которой он стал в первые годы её существования. Моше Смилянский работал редактором журнала. Еженедельник Ассоциации «Хитахдут ха-Икарим» «Бустенай» («Фермер-садовник»)[3]

Политические взгляды Моше Смиланского, отражённые во многих его статьях в еврейской прессе (особенно в «Гаарец»), были близки взглядам Хаима Вейцмана, и он занимал видное место в своей деятельности по мирному сосуществованию с арабами. Близкий союзник Брит-шалом с 1925 года до её распада, Моше Смилянский в 1930-е годы был членом «Пятёрки» (вместе с Гадом Фрумкиным, Пинхасом Рутенбергом, Моше Новомейским и Иудой Леоном Магнесом), встречался с арабскими лидерами в попытке изучить идею двунационального государства, основанного на концепции экономической интеграции и законодательного совета, основанного на паритете, что позволило бы сионистскому развитию. В 1940-е годы Моше Смилянский по той же причине выступал против борьбы против англичан в Палестине[4] В 1946 году Смиланский вместе с Магнесом и Мартином Бубером, членами небольшой бинационалистической сионистской партии «Ихуд» («Единство»), выступил перед Англо-американским комитетом по расследованию за создание арабо-еврейского государства[4].

Военная деятельность

[править | править код]

Моше Смиланский добровольно вступил в Еврейский легион в 1918 году и был командиром организации «Хагана» в Реховоте во время беспорядков в Яффо в 1921 году.

Уход из жизни

[править | править код]

Моше Смиланский умер в Тель-Авиве[1] в 1953 году.

Публикации

[править | править код]
  • הארבה, תל אביב: אמנות, 1930.
  • בהר ובגיא: סיפורים חדשים, ירושלים-תל אביב: שוקן, 1948.
  • בימי אלם, ירושלים: 1943.
  • בין כרמי יהודה: ספור, תל אביב: מסדה, 1954.
  • בני ערב, אודסה: בדפוס נ. היילפרין, 1911.
  • בני ערב, ספורים, בשם חוג'ה מוסה, תל אביב: דביר, 1964.
  • בערבה, סיפור, ,תל אביב: מסדה, 1946.
  • בצל הפרדסים, תל אביב: מסדה, 1951.
  • בשדות אוקראינה: ספור, תל אביב: מסדה, 1944.
  • זמירה: שני סיפורים, תל אביב: 1947.
  • חבלי לידה, סיפור, תל אביב: מסדה, 1954.
  • טובה, תל אביב, 1924 או 1925.
  • כתבי משה סמילנסקי, תל אביב: דביר, 1945.
  • משוט בארץ, תל אביב: דביר, 1953.
  • משפחת האדמה, 4 כרכים, תל אביב: עם עובד, 1943—1954.
  • נס ציונה: שבעים שנות חייה, תרמ"ג — תשי"ג, נס ציונה: המועצה המקומית, 1953.
  • ספורי הישוב, תל אביב: דביר, 1948.
  • ספורי סבא: לילדים (צייר: אבשלום עוקשי), תל אביב: עם עובד, 1946.
  • על חוף הירקון, תל אביב: יזרעאל, 1963.
  • פרקים בתולדות היישוב, 6 כרכים, תל אביב: הוצאת דביר, 1939—1947.
  • רחובות, תל אביב: אמנות, 1935.
  • רחובות: ששים שנות חייה תר"ן — תש"י, רחובות: עיריית רחובות, 1950.
  • שמש אביב: סיפורים, תל אביב: 1952.
  • תולדות אהבה אחת, ורשה: ספרות, 1911.
  • תקומה ושואה: ספור, תל אביב: מסדה, 1953.
Мемориальная доска в Реховоте

Ассоциация фермеров основала новую колонию, названную в его честь, Кфар Моше («Деревня Моше»), в день его 60-летия[2].

Мошав Нир Моше, основанный в Негеве в год его смерти, в 1953 году, был назван в честь Смиланского.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Moshe Smilansky Архивная копия от 12 апреля 2023 на Wayback Machine, The Institute for the Translation of Hebrew Literature (ITHL) — biography and bibliography; retrieved 5 December 2019
  2. 1 2 3 Israel Digest. — Israel Office of Information (New York, N.Y.), 1953. Архивная копия от 15 июля 2024 на Wayback Machine
  3. Bustenai Архивная копия от 21 марта 2016 на Wayback Machine, Jewish Virtual Library
  4. 1 2 Bi-Nationality Архивная копия от 28 мая 2022 на Wayback Machine, from Encyclopaedia Judaica, (c)2008, Gale Group; via Jewish Virtual Library; accessed 5 December 2019.