Скидельский, Семён Яковлевич (Vtn;yl,vtnw, Vyb~u Xtkflyfnc)
Семён Яковлевич Скидельский | |
---|---|
Дата рождения | 4 июля 1904[1] |
Место рождения |
|
Дата смерти | 27 июля 1948 (44 года) или 29 июля 1948[2] (44 года) |
Место смерти | |
Гражданство (подданство) | |
Образование | |
Род деятельности | бриджист |
Семён Яковлевич Скидельский (англ. Simon Skidelsky[3]; 4 июля 1904[4] — 27 июля 1948), также известный как S. J. Simon — британский журналист, писатель и игрок в бридж. С 1937 года и до своей смерти публиковал в соавторстве с Кэрил Брамс юмористические романы и рассказы, в основном на тему балета или истории Англии. Как эксперт по бриджу, участвовал в разработке системы торговли Acol.
Биография
[править | править код]Родился в Харбине, Маньчжурия, в семье Якова Леонтьевича Скидельского (1874—?) из купеческой первой гильдии семьи, именем которого в 1922 году была названа шахта на Озёрных Ключах в районе 9-й версты Сучанской железной дороги в Южно-Уссурийском крае. Отец вместе с братьями Соломоном, Моисеем и Симоном управлял фирмой «Наследники Л. Ш. Скидельского», основанной екатеринославским и позже владивостокским купцом 1-й гильдии, почётным гражданином Леонтием Семёновичем (Хаимом-Лейбом Шимоновичем) Скидельским (1845—1916), уроженцем Слонима Гродненской губернии. Эта фирма посредством Муленского углепромышленного товарищества занималась разработкой угольных месторождений в Китае[5][6][7][8].
Покинул Россию в юном возрасте. Имел как минимум троих братьев: Бориса, Григория и Михаила. Племянник Семёна Скидельского — экономист Роберт Скидельски, сын Бориса Скидельского[9][10].
Учился в школе Тонбриджа, затем в Лондонском университете. В 1920-х годах изучал лесное хозяйство. В эти годы познакомился с Кэрил Брамс, которая наняла его, чтобы делать подписи к ежедневным сатирическим карикатурам Musso, the home page dog, которые Дэвид Лоу рисовал для Evening Standard[11].
Подданство Великобритании получил в феврале 1931 года[3].
Художественная литература
[править | править код]С 1937 по 1948 год Брамс и Скидельский в соавторстве создали серию комических романов. Их издателем выступил Майкл Джозеф, всего вышло 11 книг. Первая, A Bullet in the Ballet, представила читателям флегматичного инспектора Адама Куилла и эксцентричных участников балетной труппы Владимира Строганоффа. Книга возникла из шутки Брамс, которая, передразнивая ведущего балетного критика Арнольда Хаскелла, вместе Скидельским придумала детективную историю об убийстве в балете, жертвой которого был выбран Хаскел. Идея превратилась в роман, в котором балетную труппу Строганоффа атакует убийца[11].
Книга была тепло встречена критикой. В литературном приложении к Times Дэвид Мюррей писал, что книга вызывала «постоянный смех» и «отличается шокирующим и веселым сюжетом»[12]. Сексуальные интриги, как традиционные, так и гомосексуальные, участников Балета Строганоффа изображены живо и достоверно, что было необычным для 1930-х годов, по поводу чего Мюррей сделал комментарий, что определенная доля юмора связана с темой которую люди обычно не упоминают так открыто, если вообще о ней говорят[12]. Эдвард Мадерс из The Observer отметил разнообразие сексуальных реминисценций и назвал роман «восхитительной маленькой сатирой», но «не подходящей книгой для взрослых девочек»[13]. В 1980-х Майкл Биллингтон хвалил стиль романа: «Сила языка, за которую Вудхаусу не было бы стыдно»[14].
Книга стала бестселлером в Великобритании и была опубликована в американском издании Doubleday[15][16]. Успех сопутствовал и продолжению, Casino for Sale (1938), в котором вернулись все выжившие в первом романе персонажи, а ключевой фигурой стал соперник Строганоффа — богатый и вульгарный лорд Баттонхук[17]. Вторая книга была опубликована в США под названием Murder à la Stroganoff[15]. Третий роман, The Elephant is White (1939), рассказал историю молодого англичанина и осложнения, связанные с его посещением русского ночного клуба в Париже. Критика не уделила ему много внимания[18]. Следующий роман о Строганоффых, Envoy on Excursion (1940), был написан в жанре комического шпионского триллера, а Куилл стал работать на британскую разведку[19].
В 1940 году Брамс и Скидельский опубликовали первую книгу о «закулисной истории», изложив собственную, крайне недостоверную и юмористическую версию прошлого Англии. Роман Don’t, Mr. Disraeli! — викторианский вариант сюжета о Ромео и Джульетте, рассказывающий о враждующих семьях Клаттервик и Шаттлфорт. При этом в общий антураж XIX века вторгаются персонажи из века XX, в том числе Харпо Маркс, Джон Гилгуд и Альберт Эйнштейн[20].
Вслед за книгой о викторианской эпохе, Брамс и Скидельский обратились к елизаветинским временам, выпустив роман No Bed for Bacon (1941). В отличие от предыдущей работы, повествование и аллюзии здесь соответствуют выбранному периоду. Молодая девушка, чтобы попасть в труппу Ричарда Бербеджа, или, точнее, Уильяма Шекспира, переодевается юношей (похожий сюжет использовал Том Стоппард сценарии фильма «Влюблённый Шекспир»[21].
На основе своих книг Брамс и Скидельский сделали радиопостановки Don’t, Mr. Disraeli! (1943) и A Bullet in the Ballet (1945); уже в одиночку Брамс подготовила для радио версию романа Trottie True (1955)[15]. Также авторский дуэт написал сценарии фильмов One Night With You (1948)[15] и Trottie True (1949)[22]. Тюдоровский роман No Bed for Bacon, был превращён в театральную пьесу после смерти Скидельского, обработку выполнили Брамс и молодой Нед Шеррин. Спектакль был поставлен в 1959 году с музыкой Малколма Уильямсона[23].
Бридж
[править | править код]Ко времени сотрудничества с Брамс, Скидельский был заслуженным игроком в бридж, известным в этих кругах под прозвищем Скид[24]. В 1939 году он участвовал в Европейском командном чемпионате, а 1948 году выиграл этот турнир, впервые проведённый под управлением Европейской лиги бриджа[25]. Дважды, в 1937 и 1947 году, он завоёвывал «Золотой кубок», в 1939 первенствовал на National Pairs. Шесть раз играл за Англию на турнире Camrose, во всех случаях заняв первое место. Вместе с Джеком Марксом разработал правила торговли Acol[26].
Скидельский был автором книги Why You Lose at Bridge (1945), классического труда, который, помимо прочего, ввёл в обиход четыре архетипа игроков-неудачников: Глупый Вилли (англ. Futile Willie), миссис Гуггенхейм (англ. Mrs Guggenheim), Мистер Смаг (англ. Mr Smug) и Невезучий Эксперт (англ. Unlucky Expert)[25]. Продолжение, Cut for Partners (1950), и книга о принципах Acol, Design for Bidding (1949), были опубликованы посмертно. Также Скидельский печатал заметки о бридже в The Observer, London Evening News и Punch.
В 2012 году Американская лига контракт-бриджа (ACBL) поставила Скидельского на 48 место из 52 самых влиятельных людей за 75-летнее существование организации, отметив книгу Why You Lose at Bridge и изобретение системы торговли Acol[27].
Личная жизнь и последние годы
[править | править код]В 1943 году Скидельский женился на Кармел Уизерс (19 июля 1908 — 17 июля 1949), серебряном призере Чемпионата Европы по бриджу среди женских команд 1948 года и писательнице (под псевдонимом Кэтлин Мэри Кармел[28])[29][30]. Он скоропостижно скончался в Лондоне в возрасте 44 лет[25]. Вдова также скоропостижно умерла год спустя[31]; следствие определило причиной смерти самоубийство[32].
После смерти у Скидельского осталось две рукописи книг о бридже, опубликованные в 1949 и 1950 годах. Также Кэрил Брамс отредактировала и завершила один незаконченный роман, вышедший в 1950 году[11].
Публикации
[править | править код]О бридже
[править | править код]- 1945 Why You Lose at Bridge[англ.] (неопр.). — London: Nicholson & Watson.
- 1949 Design for Bidding[англ.] (неопр.). — London: Nicholson & Watson.
- 1950 Cut for Partners[англ.] (неопр.). — London: Nicholson & Watson.
Совместно с Кэрил Брамс
[править | править код]- 1937 A Bullet in the Ballet (неопр.). — London: Michael Joseph, 2011.
- 1938 Casino for Sale (неопр.). — London: Michael Joseph. В США: Murder à la Stroganoff (неопр.). — New York: Doubleday, Doran, 1938.
- 1939 The Elephant is White (неопр.). — London: Michael Joseph, 1939.
- 1940 Envoy on Excursion (неопр.). — London: Michael Joseph.
- 1940 Don't, Mr. Disraeli! (неопр.). — London: Michael Joseph.
- 1941 No Bed for Bacon (неопр.). — London: Michael Joseph.
- 1944 No Nightingales (неопр.). — London: Michael Joseph.
- 1945 Six Curtains for Stroganova (неопр.). — London: Michael Joseph. В США: Six Curtains for Natasha (неопр.). — Philadelphia: J. B. Lippincott[англ.], 1946.
- 1946 Trottie True (неопр.). — London: Michael Joseph.
- 1947 To Hell with Hedda! and other stories (англ.). — London: Michael Joseph.
- 1950 You Were There – Eat, drink, and be merry, for yesterday you died (англ.). — London: Michael Joseph, 1977.
Примечания
[править | править код]- ↑ S. J. Simon // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
- ↑ Library of Congress Authorities (англ.) — Library of Congress.
- ↑ 1 2 №33696, с. 1531 (англ.) // London Gazette : newspaper. — L.. — No. 33696. — P. 1531. — ISSN 0374-3721.
- ↑ 1939 England and Wales Register
- ↑ История еврейской общины Владивостока . Дата обращения: 5 марта 2019. Архивировано из оригинала 13 января 2014 года.
- ↑ По маньчжурским городам и железнодорожным станциям . Дата обращения: 5 марта 2019. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Г. В. Мелихов «Белый Харбин» (недоступная ссылка)
- ↑ Скидельские: короли чёрного золота . Дата обращения: 5 марта 2019. Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 года.
- ↑ Caryl Brahms, Ned Sherrin. Too Dirty for the Windmill: A Memoir of Caryl Brahms. 1986. pp 94-5. ISBN 0-09-466380-7.
- ↑ Burke's Peerage, Baronetage & Knighthood (неопр.) / Mosley, Charles[англ.]. — 107. — Burke's Peerage & Gentry, 2003. — С. 3639. — ISBN 0-9711966-2-1.
- ↑ 1 2 3 Watts, Janet. "A second helping of Stroganoff", The Guardian, 16 August 1975, p. 8.
- ↑ 1 2 "A Bullet in the Ballet", Times Literary Supplement, 26 June 1937, p. 480.
- ↑ Torquemada. "Handmaids to Murder", The Observer, 11 July 1937, p. 7.
- ↑ Billington, Michael. "Caryl Brahms", The Guardian, 6 December 1982, p. 11.
- ↑ 1 2 3 4 "Brahms, Caryl", Gale Contemporary Authors database, accessed 23 September 2011. (требуется подписка)
- ↑ "Formats and Editions of A Bullet in the Ballet", WorldCat, accessed 24 September 2011.
- ↑ "New Novels", The Times, 20 May 1938, p. 10.
- ↑ Swinnerton, Frank. "Limits to credulity", The Observer, 27 August 1939, p. 6.
- ↑ "New Novels", The Times, 18 May 1940, p. 14.
- ↑ Brahms and Simon (1940), pp. 47, 53, 56 and 104.
- ↑ Salvador Bello, Mercedes. "Marc Norman and Tom Stoppard 1999: Shakespeare in Love (the screenplay)" Архивировано 28 сентября 2011 года., Atlantis, vol. 21, 1999, pp. 158–164, accessed 24 September 2011.
- ↑ "Trottie True" Архивная копия от 19 октября 2012 на Wayback Machine, British Film Institute, accessed 23 September 2011.
- ↑ "Engaging Shakespearean Romp", The Times, 10 June 1959, p. 7.
- ↑ Ramsey (1955), p. 168.
- ↑ 1 2 3 "Obituary – Mr. S. J. Simon", The Times, 29 July 1948, p. 6.
- ↑ The Bridge World, ''The American View of the Acol System, Part 1'', by Alexander Spencer. January 1951, page 14.
- ↑ Manley, Brent. "Significant Influence", Bridge Bulletin (ACBL, ISSN 1089-6376), vol. 78, no. 1, January 2012, pp. 18–23.
- ↑ "Obituary", Contract Bridge Journal, July 1949, p. 27. Архивная копия от 7 мая 2021 на Wayback Machine Retrieved 3 February 2017
- ↑ "Obituaries", The Times, 30 July 1948, p. 7.
- ↑ Search of England and Wales Marriage Registration Index, 1837-2005: Registration District Marylebone, Volume 1A, Page 1028, Line Number 110. Архивная копия от 5 февраля 2017 на Wayback Machine Retrieved 5 February 2017.
- ↑ "Deaths", The Times, 20 July 1949, p. 1.
- ↑ Results of search for "Kathleen Mary Carmel" in British Newspaper Archive Архивная копия от 6 марта 2019 на Wayback Machine Retrieved 5 February 2017
- Hasenson, Peter (ed.). British Bridge Almanack (неопр.). — London: 77 Publishing, 2004. — ISBN 0-9549241-0-X.
- Ramsey, Guy. Aces All (неопр.). — London: Museum Press Limited, 1955.
- Harrison-Gray, Maurice SJ Simon . English Bridge Union. Дата обращения: 22 декабря 2015.
Ссылки
[править | править код]- Родившиеся 4 июля
- Родившиеся в 1904 году
- Родившиеся в Харбине
- Умершие 27 июля
- Умершие в 1948 году
- Умершие 29 июля
- Умершие в Лондоне
- Выпускники Лондонского университета
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Игроки в бридж
- Английские писатели
- Писатели Великобритании
- Русские эмигранты первой волны в Великобритании
- Журналисты Великобритании
- Сценаристы Великобритании