Сказание об убиении в Орде князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора (Vtg[guny kQ rQnyunn f Kj;y tux[x Bn]gnlg Cyjunikfvtkik n yik Qkxjnug Syk;kjg)

Сказание об убиении в Орде князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора
Сказание об убиении в Орде князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора
Дата написания	XIII век
Язык оригинала	древнерусский язык
Страна
Тема	Монголо-татарское иго

«Сказание о убиении в Орде князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора» — одно из произведений, посвящённых борьбе с монголо-татарами в XIII веке. Это рассказ о мученической смерти в ставке Батыя на Волге Черниговского и бывшего Киевского князя Михаила Всеволодовича и его боярина Федора 20 сентября 1246 г. Князь, приехавший просить ярлык на Черниговское княжение, признал сюзеренитет ордынского хана, но отказался выполнить языческие религиозные обряды, за что и был убит. Подвиг князя Михаила, пострадавшего за христианскую веру, стоит особняком.

Издания текстов

• Софийская первая летопись. – ПСРЛ, СПб., 1851, т. 5, с. 182–186 (2-е изд.: Л., 1925, с. 230–235).
• Сказание о св. мученике Михаиле, князе черниговском, и Феодоре, болярине его. М., 1852.
• Воскресенская летопись. – ПСРЛ, 1856, т. 7. С. 152–156.
• Великие Минеи Четьи митрополита Макария (ВМЧ). Сентябрь. Дни 14–24. СПб., 1868. Стб. 1298–1305.
• Некрасов И. Пахомий Серб, писатель XV в. Одесса, 1871, с. 62–69.
• Никоновская летопись. – ПСРЛ, 1885, т. 10, с. 130–133 и 237–244 (фототипическое переиздание – М., 1965).
• Пономарёв А. И. Памятники древнерусской церковно-учительной литературы, СПб., 1896, вып. 2. С. 10–11 и 172–175.
• Серебрянский Н. Древнерусские княжеские жития (Обзор редакций и тексты) // Чтения Общества истории и древностей российских (ЧОИДР). М., 1915. Кн. 3 (254). 1-295+1-186+I-VI с. С. 108–141; Тексты, с. 49–86.
• Сказание о убиении в Орде князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора / Подг. текста, пер. и ком. Л. А. Дмитриева // Памятники литературы Древней Руси (ПЛДР). XIII век. 1981. С. 228–235.

Литература

• Барсуков Н. П. Источники агиографии. Стб. 372–379.
• Дмитриев Л. А. Сюжетное повествование в житийных памятниках конца XIII—XV в. // Истоки русской беллетристики / Отв. ред. Я. С. Лурье. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1970. — С. 212—216. — 596 с. — 3800 экз. (в пер.)
• Иванчин-Писарев Н. Д. Михаил, великий князь Киево-Черниговский. М., 1839.
• Ключевский В. О. Древнерусские жития. С. 128 и 146–147.
• Перенесение мощей святого благоверного князя Михаила Всеволодовича Черниговского и боярина его Феодора // Жития святых на русском языке, изложенные по руководству Четьих-Миней свт. Димитрия Ростовского : 12 кн., 2 кн. доп. — М.: Моск. Синод. тип., 1903—1916. — Т. VI: Февраль, День 14. — С. 291.
• Строев П. М. Словарь… . С. 337.
• Филарет. Обзор. С. 62.
• Яблонский В., священник. Пахомий Серб и его агиографические писания: Биографический и библиографически-литературный очерк. СПб., Синод. тип., 1908. XVI, 313, СХII с. Прил.: Житие и подвиги Преподобного отца нашего игумена Никона, ученика блаженного Сергия Чудотворца, с. LXIV — LXXXI. На слав. яз. — С. 100–105.
• Пак Н. И. Некоторые исторические замечания к летописной «Повести о Михаиле Черниговском» // Литература Древней Руси: Сборник научных трудов / Отв. ред. Н. И Прокофьев; Московский гос. педагог. ин-т им. В. И. Ленина. — М.: МГПИ, 1981. — С. 58-61. — 160 с.
• Dimnik М. Mikhail, Prince of Chernigov and Grand Prince of Kiev 1224–1246. Toronto, 1981.

Ссылки

• Сказание о убиении в Орде княза Михаила Черниговского и его боярина Феодора (на русском)
• Статья о "Сказании о убиении..." в «Словаре книжников и книжности Древней Руси».