Сербский крест (VyjQvtnw tjyvm)
Сербский крест (серб. српски крст), или Крест Святого Саввы, также используется в сербском название Оцило (серб. оцило) или Огнило (серб. огњило) — национальный символ Сербии, часть флага и герба Сербии и Сербской православной церкви. Представляет собой греческий равносторонний крест, по углам которого изображены четыре стилизованных С-образных огнива. Основан на кресте, изображавшемся на знамени династии Палеологов, правившей в Византийской империи. Отличие от византийского креста заключается в том, что сербский крест — белого цвета и изображается на красном фоне, а византийский — золотого цвета, на красном фоне. Также у византийского креста вместо сербских огнив было четыре буквы Β (вита), которые означали византийский девиз «Βασιλεὺς Βασιλέων, Βασιλεύων Βασιλευόντων» («Царь царей царствующий над царями»).
В сербской традиции четыре огнива представляют собой стилизованные буквы «С». Это является отсылкой к Святому Савве, сербскому архиепископу XII века, которого называют «Святой Савва — сербская слава» (серб. Свети Сава — српска слава) и первым буквам девиза «Только единство спасёт сербов» (серб. Само слога Србина спасава). Вместе с сербским двуглавым орлом они являются главными символами сербской геральдики, олицетворяющими национальное самосознание сербов. Сербский крест иногда вышивают на тепелаке (верхней части) черногорских кап.
Происхождение[править | править код]
Кресты с огнивами встречаются на древнегреческих вазах как элементы узора одежды древних греков. Со времён Римской империи кресты с огнивами использовали в качестве символов, но не элементов гербов или эмблем[1]. Некоторые историки связывают их с лабарумом, эмблемой империи Константина Великого[1]. В VI веке крест с четырьмя полями, в которых располагались буквы, стал изображаться на чеканящихся византийских монетах[2]. После Крестового похода бедноты крест с огнивами стал символом первых крестоносцев[2], а как символ Византийской империи он стал использоваться при Михаиле VIII Палеологе, который сверг Латинскую империю и возродил Византийскую империю. В качестве огнива использовалась греческая буква «бета» (Β) — первая буква в каждом из четырёх слов греческого девиза Βασιλεὺς Βασιλέων, Βασιλεύων Βασιλευόντων (с греч. — «Царь Царей, царствующий над царями»)[2].
Этот крест с огнивами изображался на знамёнах и монетах[2]. На императорском дивелионе изображался ещё один крест, о котором писал Псевдо-Кодин (ок. 1347—1368), однако тот ошибочно указывал наличие каких-либо огнив на знамени[3]. Это же знамя упоминалось в кастильском атласе «Книга знаний обо всех королевствах» (ок. 1350)[2][4]. Историк Александр Соловьёв писал, что в западной геральдике буквы не использовались[5].
История[править | править код]
Средневековье[править | править код]
По одной из версий, старейшее упоминание креста относится к «Дечанскому полиелею» — масляной лампаде, подарку сербскому королю Стефану Урошу II Милутину (1282—1321), ктитору монастыря Высокие Дечаны. В настоящее время лампада хранится в монастыре Прохора Пчиньского[6]. По версии Стояна Новаковича, использование сербского креста в качестве национального символа восходит к 1397 году, эпохе правления Стефана Лазаревича[7]. По версии историка Станое Станоевича, первое упоминание сербского креста относится к 1345 году, когда Стефан Урош IV Душан был коронован царём сербов и греков[8]. В целом в Средние века использовались как византийский крест с буквами «β», так и сербский крест с C-образными огнивами[5].
Южнославянские гербовники[править | править код]
_(14th_century).svg)
В южнославянских геральдических источниках, более известных как Иллирийские гербовники, встречается упоминание сербского креста. Так, в гербовнике Коренича-Неорича герб Сербии (Svrbiae) — белый крест на красном фоне с четырьмя белыми огнивами; аналогичный герб и у благородного семейства Мрнявчевичей, за исключением того, что крест красный, фон белый, а в центре креста — сербский орёл. По свидетельству Мавро Орбини (1607), подобный сербский герб использовался Вукашином Мрнявчевичем (король Прилепа в 1366—1371) и Лазарем Хребеляновичем (князь Сербии в 1370—1389 годах)[8]. Во Втором белградском гербовнике (1600—1620), Фойницком гербовнике (между 1675 и 1688), гербовнике Станислава Рубриха (ок. 1700) и Стемматографии (1741) также упоминаются подобные гербы, как и в зарубежных гербовниках.
Официальное использование[править | править код]
В 1691 году Карловацкая митрополия официально утвердила печать с сербским крестом. А после Сербской революции сербский крест стал появляться на всех официальных гербах Сербии: с 1825 года сербский крест изображался на военном флаге по распоряжению Милоша Обреновича[9]. Сербский крест использовался также коллаборационистским Правительством национального спасения Милана Недича. В 1974 году был утверждён герб СР Сербии, на котором было только четыре огнива, но не было креста. Югославское правительство тем самым стремилось «провести социальное сокращение и политическую маргинализацию религиозных общин и религии в целом», по мнению некоторых историков[10].
Наследие[править | править код]
Геральдика[править | править код]
Главными геральдическими символами Сербии считаются сербский крест и двуглавый орёл, представляющие национальную идентичность сербского народа, сохранившуюся на протяжении веков[11]. Сербский крест достаточно часто используется в Сербской геральдике[12].
Только единство спасёт сербов[править | править код]
Сербская традиция возводит четыре огнива к Святому Савве, митрополиту Жики и архиепископу сербов, жившему в XII веке — четыре буквы «С» соответствуют изречению «Святой Савва — сербская слава» (серб. Свети Сава — српска слава / Sveti Sava — srpska slava)[13]. Он же считается автором изречения «Только единство спасёт сербов» (серб. Само слога Србина спасава / Samo sloga Srbina spasava) — огнива на сербском кресте также соответствуют четырём буквам «С», первым в каждом слове из этого изречения[14]. Встречаются и другие толкования четырёх букв «С»[13].
На монументе на горе Цер в Текерише, где состоялось первое сражение Первой мировой войны с участием сербских солдат, указаны «18-VIII-1914», девиз «Само слога Србина спасава», надпись «Подвиги ваши бессмертны» (серб. Ваша дела су бесмртна / Vaša dela su besmrtna) и герб с оцилом. Ещё один монумент в боснийском Шамаце посвящён сербам, погибшим в Боснийскую войну: в центре изображён орёл, с левой и правой сторон изображены годы войны (1992—1995) и девиз «Само слога Србина спасава»[15].
Примеры[править | править код]
Флаги и гербы[править | править код]
-
-
-
Флаг Воеводины с гербом -
-
Крест на флаге Сербской православной церкви
- Исторические флаги и гербы
-
Карта Габриэля де Валлсеки 1439 года, на которой изображены сербский орёл и сербский крест как символы Сербо-Греческого царства -
Герб Сербии из Второго белградского гербовника (ок. 1600–1620) -
Герб Сербии (XVII век) из книги Мавро Орбини Regno degli Slavi (1601) -
Герб Карловацкой митрополии (1713) -
Флаг Первого сербского восстания (1804), ныне флаг города Топола -
Печать Правительствующего Совета Сербского (Первое сербское восстание, 1805—1813) -
Герб князя Милоша Обреновича (1819) -
Герб Княжества Сербии (1835—1882) -
Герб Сербской Воеводины (1848—1849) -
Гражданский флаг Сербии (1869) -
Герб короля Петра I Карагеоргиевича (1903—1918) -
Герб Королевства Югославии (1918—1944) -
Символ Правительства национального спасения (1941—1944) -
Герб СР Сербии (1947—1992) и Республики Сербии (1992—2004) -
Герб Союзной Республики Югославии (1992—2003) и Сербии и Черногории (2003—2006) -
Герб Королевства Сербии (1882—1918) и Республики Сербии (2004—2010)
,_prema_portolanu_Gabriel_de_Vallseca.jpg)
.png)
.svg)
.svg)
- Города и общины Сербии
.png)
- Города и общины Республики Сербской
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
- Другие города и общины
Спорт[править | править код]
-
Эмблема Олимпийского комитета Сербии -
Эмблема Футбольного союза Сербии
Иное применение[править | править код]
-
Нашивка на униформе вооружённых сил Сербии -
Автомобильный номерной знак Сербии -
-
Черногорская капа с сербским крестом -
Логотип российского теле- и интернет-канала Царьград ТВ.
.jpg)
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 Atlagić, 1997, p. 1.
- ↑ 1 2 3 4 5 Atlagić, 1997, p. 2.
- ↑ Palavestra, 1998, p. 1.
- ↑ Other Byzantine flags shown in the "Book of All Kingdoms" (14th century). Flags of the World. Дата обращения: 7 августа 2010. Архивировано 25 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 Atlagić, 1997, p. 3.
- ↑ Atlagić, 2009, p. 182.
- ↑ Atlagić, 1997, p. 4.
- ↑ 1 2 Atlagić, 1997, p. 5.
- ↑ Posebna izdanja 295 (неопр.). — SANU, 1957. — С. 133.
- ↑ Mitja Velikonja. Religious Separation and Political Intolerance in Bosnia-Herzegovina (англ.). — Texas A&M University Press, 2003. — P. 187—. — ISBN 978-1-60344-724-9. Архивировано 25 января 2020 года.
- ↑ Atlagić, 2009, p. 180.
- ↑ Anarheologija Архивная копия от 11 июля 2011 на Wayback Machine Slika 5: Srpski štit, grb Despotovine od početka XV veka.
- ↑ 1 2 Grb Srbije – šta znače štit, krst i ocila za novi i stari srpski grb (серб.). Basta Balkana (24 августа 2012). Дата обращения: 20 апреля 2018. Архивировано 21 апреля 2018 года.
- ↑ Christopher Merrill. Only the Nails Remain: Scenes from the Balkan Wars (англ.). — Rowman & Littlefield, 2001. — P. 161. — ISBN 978-0-7425-1686-1. Архивировано 8 марта 2021 года.
- ↑ Jean-Arnault Derens. EU plans trade routes across the continent (англ.). Le Monde dipolmatique (14 ноября 2002). Дата обращения: 20 апреля 2018. Архивировано 3 марта 2016 года.
Литература[править | править код]
- Marko Atlagić. The cross with symbols S as heraldic symbols (англ.) // Baština. — 1997. — Vol. 8. — P. 149—158. Архивировано 21 мая 2013 года.
- Marko Atlagić. Određivanje nacionalnih heraldičkih simbola na primjeru Srba i Hrvata (серб.) // Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Prištini. — 2009. — Т. 39. — С. 179—188.
- Marko Atlagić. Dečanski polijelej (серб.) // Baština. — 2007. — Т. 22. — С. 245—250.
- Milić Milićević. Grb Srbije: razvoj kroz istoriju. — Službeni glasnik, 1995.
- Mauro Orbini. Il Regno de gli Slavi hoggi corrottamente detti Schiavoni. — Pesaro: Apresso Girolamo Concordia, 1601.
- Мавро Орбин. Краљевство Словена. — Београд: Српска књижевна задруга, 1968.
- Aleksandar Palavestra. O ocilima (серб.) // Glasnik SHD. — 1998. — Јун. Архивировано 29 октября 2013 года.
- Aleksandar Vasiljevič Solovjev. Istorija srpskog grba. — Srpska misao, 1958.
- Stanoje Stanojević. O srpskom grbu // Iz naše prošlosti. — Beograd: Geca Kon A. D., 1934. — С. 85—90.
- Karl-Heinz Hesmer. Flaggen und Wappen der Welt. (Mit aktuellen Länderinformationen). — Gütersloh: Chronik-Verlag, 2008. — ISBN 978-3-577-14537-4.
- Birgitta Gabriela. Serbien entdecken. Unterwegs zu verborgenen Klöstern und Kulturschätzen. — Berlin: Trescher, 2006. — ISBN 3-89794-066-3.
Ссылки[править | править код]
- Борис Субашић. Србија сачувала симболе Византије (серб.). Novosti (16 марта 2014).
.svg){kind=small}
