Сент-Эльм, Ида (Vyum-|l,b, N;g)

Ида Сент-Эльм
Ида Сент-Эльм
	нидерл. Ida Saint-Elme
	; Ида Сент-Эльм
Имя при рождении	нидерл. Maria Johanna Elselina Versfelt
Псевдонимы	La Contemporaine
Дата рождения	27 сентября 1776
Место рождения	Лит[вд], Осс, Северный Брабант, Нидерланды;
Дата смерти	19 мая 1845 (68 лет)
Место смерти	Брюссель, Бельгия;
Гражданство (подданство)	Нидерланды;
Род деятельности	писательница, театральная актриса
Язык произведений	нидерландский и французский
	Произведения в Викитеке
	Медиафайлы на Викискладе

Ида Сент-Эльм (нидерл. Ida Saint-Elme; настоящее имя Мария Йоханна Эльселина Версфельт (нидерл. Maria Johanna Elselina Versfelt); 27 сентября 1776^[1], Лит^[вд], Северный Брабант — 19 мая 1845^[1], Брюссель) — голландско-французская театральная актриса и писательница известная в литературе под псевдонимом «la Contemporaine», автор мемуаров о событиях конца XVIII — начала XIX века наделавших в своё время много шума. «Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона» характеризует её как «авантюристку» ^[4].

Биография

Мария Йоханна Эльселина Версфельт родилась 27 сентября 1776 года в голландском городе Лите в Северном Брабанте в семье викария Геррита Версфельта (1735–1781) и Алиды де Йонг (1738–1828)^[5].

Примерно в 1792–1796 годах она вышла замуж за торговца Рингелинга Клааса (1768–1801). Она уже тогда была известна своими любовными похождениями и к девятнадцати годам она сбежала от мужа; у неё был первый роман с французским офицером, а затем она стала безумно экстравагантной молодой любовницей французского генерала Жана Виктора Моро; эта связь продолжалась с 1795 по 1799 год^[6].

Она покинула Нидерланды после французского завоевания в 1795 году и последовала за своими возлюбленными в их военных походах по Европе. Любовью всей ее жизни был генерал Мишель Ней, впоследствии маршал Франции. Французская писательница Жанна Пьюэш^[фр.] описывает, как она «обожала» Нея и «постоянно» была рядом с ним, часто одетая в мужскую одежду, потому что это облегчало ей езду верхом. В битве при Прейсиш-Эйлау она «сражалась как солдат» и была «тяжело ранена вражеским копьем». Она «принимала участие в битве под Москвой» и катастрофическом отступлении французской армии во время Отечественной войны 1812 года. Её бурные отношения с ним в конце концов оборвались, и позже она сопровождала другого французского офицера, отправившегося с Наполеоном в ссылку на остров Эльба. Перед казнью Нея в 1815 году Сент-Эльм отчаянно пыталась увидеть его в последний раз и наблюдала за его телом во время ночного бдения после его смерти.

Она также работала актрисой в передвижных театрах Франции и Италии.

Сент-Эльм опубликовала свои воспоминания «Mémoires d'une Contemporaine» в восьми частях с 1827 по 1828 год^[7], которые сделали ее известной. На первой части книги была изображена мраморная скульптура писательницы, «представляющая её в возрасте 19 лет, лежащей обнаженной на древней греко-римской кровати». По словам одного возмущенного рецензента, она была «нескромной и аморальной наперсницей мужчин Директории, Империи и даже Реставрации… и от каждой из этих личностей, как искусная куртизанка, она знала, как извлечь то, что ей нужно»^[8]. Жанна Пьюэш рассказывала, что Ида рассказала историю о том, как великий французский дипломат и министр финансов Шарль Морис де Талейран Перигор использовал тысячефранковые купюры, чтобы свернуть в локоны её волосы. Книга мгновенно стала бестселлером во Франции.

В 1831 году Мария Версфельт опубликовала свою вторую книгу, «La Contemporaine en Egypte»^[9] — отчёт о её путешествиях по Франции, Египту и Средиземноморью. «Дайте мне большую дорогу, удовольствия и опасности дороги!»^[9] — заявляет автор. Её путешествие ставится под сомнение, когда понимаешь, что ей было более 50 лет, а путешествие в Египет в 1820-х годах было весьма непростым. Она милостиво благодарна людям, которые добры к ней, и тем, кого она находит замечательными, но с утонченным сарказмом поджаривает тех, кого считает нелюбезными, ханжескими, фанатичными или недобрыми. Она соблазняет свою аудиторию завуалированными описаниями сексуального влечения, которое она испытывает к попутчику, который на двадцать лет моложе ее. Хотя Сент-Эльм явно выраженный французский националист и бонапартист, эта книга часто кажется противоречащей колониальному консенсусу: в ней представлены очень сочувственные портреты египтян и турок, ужасающие описания страданий египетского народа и резкая критика европейского сообщества; в потоке европейцев прибывающих в Египет она видит преимущественно «авантюристов, мошенников и людей без каких бы то ни было талантов».

Сент-Эльм вновь попыталась повторить свой литературный успех в Лондоне, выпустив «возможно, самый ранний сатирический журнал, написанный, иллюстрированный и изданный женщиной». Согласно записи в каталоге приобретений графического искусства Принстонского университета, он назывался «La Caricature francaise». Он был издан в Лондоне, чтобы избежать цензуры во Франции. Однако, когда Версфельт опубликовала письма, предположительно написанные королём Франции Луи-Филиппом, она была привлечена к ответственности за клевету; она так и не была осуждена, потому что «суд не смог доказать, что опубликованные письма действительно были фальсифицированы».

Ида Сент-Эльм умерла 19 мая 1845 года в Брюсселе в возрасте 68 лет, в местной богадельне.

Из под её пера вышли также следующие произведения: «Soirées d’automne» (1827), «Episodes contemporains» (1827), «La Contemporaine en Egypte» (1830), «Mes dernières indiscrétions» (1831), «Mille et une causerie» (1833)^[4].

Примечания

↑ ¹ ² ³ ⁴ Maria Elselina Johanna Versfelt — 2009.
↑ Biografisch Portaal — 2009.
↑ Сент-Эльм, Эльзелина // Энциклопедический словарь — СПб.: Брокгауз — Ефрон, 1900. — Т. XXIXа. — С. 551.
↑ ¹ ² Сент-Эльм, Эльзелина // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
↑ Ragan, John David (2000). A fascination for the Exotic: Suzanne Voilquin, Ismayl Urbain, Jehan d'Ivray and the Saint-Simonians: French Travelers in Egypt on the Margins (Ph.D. dissertation, New York University, Graduate School of Arts and Science). UMI. pp. 405–418.
↑ d'Ivray, Jehan (October 1936). "Une Aventuriere sous l'Empire". Les Oeuvres Libres. 184: 175–206, 201–202, 183–184, 197, 205.
↑ Saint-Elme, Ida. Memoires de la Contemporaine : []. — CreateSpace Independant publishing platform 2017. — Ladvocat, 1827–1828.
↑ "Book sale catalogue extract pasted inside the cover of Ida Saint-Elme, La Contemporaine en Egypte (Paris: Ladvocat, 1831) found in the Jesuit Sainte Famille Library in Cairo, Egypt". Book Sale Catalogue Extract.
↑ ¹ ² Saint-Elme, Ida. La Contemporaine en Egypte : []. — Adamant Media Corporation 2002. — Ladvocat, 1831. — P. 1:X, 1:46, 1:91–92, 2:9–10.

Литература

Сент-Эльм, Эльзелина // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Ragan J. D. A fascination for the Exotic: Suzanne Voilquin, Ismayl Urbain, Jehan d’Ivray and the Saint-Simonians: French Travelers in Egypt on the Margins (Ph.D. dissertation, New York University, Graduate School of Arts and Science). UMI. pp. 405—418 (2000).
d’Ivray, Jehan. «Une Aventuriere sous l’Empire». Les Oeuvres Libres. 184: 175—206, 201—202, 183—184, 197, 205 (October 1936).

Ссылки

[_c93b541a2eebb7aa-1] ¹ ² ³ ⁴ Maria Elselina Johanna Versfelt — 2009.

[_1cdf7147e7111d35-2] Biografisch Portaal — 2009.

[_7619c26166cdfb00-3] Сент-Эльм, Эльзелина // Энциклопедический словарь — СПб.: Брокгауз — Ефрон, 1900. — Т. XXIXа. — С. 551.

[Викитека_ЭСБЕ-4] ¹ ² Сент-Эльм, Эльзелина // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

[5] Ragan, John David (2000). A fascination for the Exotic: Suzanne Voilquin, Ismayl Urbain, Jehan d'Ivray and the Saint-Simonians: French Travelers in Egypt on the Margins (Ph.D. dissertation, New York University, Graduate School of Arts and Science). UMI. pp. 405–418.

[6] 'Ivray, Jehan (October 1936). "Une Aventuriere sous l'Empire". Les Oeuvres Libres. 184: 175–206, 201–202, 183–184, 197, 205.

[7] Saint-Elme, Ida. Memoires de la Contemporaine : []. — CreateSpace Independant publishing platform 2017. — Ladvocat, 1827–1828.

[8] "Book sale catalogue extract pasted inside the cover of Ida Saint-Elme, La Contemporaine en Egypte (Paris: Ladvocat, 1831) found in the Jesuit Sainte Famille Library in Cairo, Egypt". Book Sale Catalogue Extract.

[:3-9] ¹ ² Saint-Elme, Ida. La Contemporaine en Egypte : []. — Adamant Media Corporation 2002. — Ladvocat, 1831. — P. 1:X, 1:46, 1:91–92, 2:9–10.

[2]

[3]

[1]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]