Семья, живущая по соседству (телесериал, 2010) (Vyb,x, 'nfrpgx hk vkvy;vmfr (mylyvyjngl, 2010))
| Семья, живущая по соседству | |
|---|---|
| исп. La familia de al lado | |
 | |
| Жанры | мелодрама, драма, саспенс |
| В главных ролях |
Альваро Рудольфи Мария Елена Суэтт Хорхе Сабалета Кристиан Арриагада Лус Вальдивьесо |
| Страна |
 Чили |
| Язык | испанский |
| Число серий | 125 |
| Производство | |
| Длина серии | 25-30 мин. |
| Дистрибьютор | Hulu |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканал | TVN |
| Трансляция | 2010 — 2011 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 1725003 |
| lafamiliadeallado.cl | |
Семья, живущая по соседству (исп. La familia de al lado) – чилийский сериал, снятый по сценарию Хосе Игнасио Валенсуэла национальным каналом TVN и транслировавшийся им же с сентября 2010 г. по март 2011 г. В главных ролях снимались Альваро Рудольфи, Мария Елена Суэтт, Хорхе Сабалета и Кристиан Арриагада. В 2011 г. испаноязычная американская телекомпания Telemundo сняла ремейк сериала под названием La casa de al lado (англ. The House Next Door); сюжет адаптирован его автором (Хосе Игнасио Валенсуэла).
Сюжет
[править | править код]Фильм рассказывает о двух семьях, которые долгое время связывают дружеские соседские отношения. Ренато Фабрес (Хайме Ваделл) – преуспевающий бизнесмен, владелец сети отелей по всей территории Чили, человек, имя которого ассоциируется с успехом, богатством и властью. Вместе со своей женой, Эвой Спенсер, отличающейся суровым нравом, он создал семью, которой вправе гордиться. У них трое детей – Игнасия, Бенхамин и Карола, и жизнь до сих пор была к ним очень благосклонна. Рядом с ними живет другая идеальная семья – адвокат Хавьер Руис-Тагле (Хорхе Сабалета), его жена Пилар (Мария Елена Суэтт) и их дети, Андреа и Диего. Они успешны, уважаемы и богаты, их счастью вполне можно позавидовать. Однако мало кому известно, что происходит в их доме на самом деле, когда закрываются двери.
Две семьи долгое время живут в гармонии: бизнес семьи Фабрес идет в гору и процветает, и счастливому браку Хавьера и Пилар, кажется, ничто не угрожает. Тем не менее, неожиданному появлению в их жизни Гонсало Ибаньеса (Альваро Рудольфи) и чувству, с момента знакомства вспыхнувшему между ним и Пилар, суждено изменить все навсегда. Так же, как и прикованному к инвалидному креслу Леонардо Акоста (Кристиан Арриагада), поселившемуся в доме семьи Фабрес.
Актерский состав
[править | править код]В главных ролях
[править | править код]| Актер | Персонаж | Характеристика |
|---|---|---|
| Альваро Рудольфи | Гонсало Ибаньес / Иньиго Мора Вергара / Роберто Акоста Эррасурис | второй муж Игнасии, влюблен в Пилар |
| Мария Елена Суэтт | Пилар Эченьике | жена Хавьера, мать Андреа и Диего, влюблена в Гонсало |
| Хорхе Сабалета | Хавьер Руис-Тагле | муж Пилар, любовник Игнасии и Ребеки, отец Андреа и Диего, антагонист |
| Кристиан Арриагада | Леонардо Акоста / Иван Мора | брат Уго и Роберто, умер при невыясненных обстоятельствах |
| Кристиан Арриагада | Уго Акоста / Исмаэль Мора | брат Леонардо и Роберто, первый муж Игнасии, антагонист |
| Хайме Ваделл | Ренато Фабрес | муж Эвы, отец Игнасии, Каролы и Бенхамина |
| Кока Гуаццини | Эва Спенсер | жена Ренато, мать Игнасии, Каролы и Бенхамина |
| Лус Вальдивьесо | Игнасия Фабрес | жена Гонсало, любовница Хавьера, старшая сестра Каролы и Бенхамина |
| Пабло Диас | Бенхамин Фабрес | сын Эвы и Ренато, брат Игнасии и Каролы, муж Ильды |
| Франсиска Левин | Карола Фабрес | младшая дочь Эвы и Ренато, сестра Игнасии и Бенхамина |
| Мария Хосе Ильянес | Ребека Эченьике | сестра Пилар, любовница Хавьера, влюблена в Матиаса |
| Клаудио Арредондо | Нибальдо Гонсалес | шофер Ренато Фабреса, муж Йоланды |
| Марикармен Арригорриага | Йоланда Сануэса | домработница Фабресов, жена Нибальдо |
| Антония Санта Мария | Ильда Гонсалес | служанка Фабресов, племянница Йоланды и Нибальдо, жена Бенхамина |
| Анита Ривз | Мабель Вергара | мать братьев Мора, бывшая любовница Ренато |
| Джованни Карелла | Диего Руис-Тагле | сын Пилар и Хавьера |
| Констанса Пикколи | Андреа Руис-Тагле | дочь Пилар и Хавьера |
| Лорето Арайа-Айала | Карен Ортега | служанка Руис-Тагле |
Во второстепенных ролях
[править | править код]| Актер | Персонаж | Характеристика |
|---|---|---|
| Хавьера Рамос | Кармен Саласар | родная мать Каролы |
| Луис Аларкон | Игор Мора | отец Ивана, Исмаэля и Иньиго, бывший муж Мабель |
| Сандра О’Райан | судья | судья, ведшая дело по иску Пилар против Хавьера |
| Иньиго Уррутиа | Матиас Санта Мария | адвокат Ренато Фабреса, любовник Эвы, влюблен в Ребеку |
| Кармен Глория Брески | Роса Мунита Йен / Сесилия Авенданьо | любовница и сообщница Уго |
| Ромми Салинас | Лидия Роман | бывшая девушка Уго |
| Ана Лус Фигероа | Тереса Сандоваль | медсестра Леонардо и Игнасии |
| Ремихио Ремеди | Рикардо Мерино | бывший пациент Пилар, одержимый ею |
Саундтрек
[править | править код]| Исполнитель и название песни | Персонажи | Актеры |
|---|---|---|
| Camila Aléjate de mi | Гонсало и Пилар | Альваро Рудольфи и Мария Елена Суэтт |
| Энрике Иглесиас Cuando Me Enamoro | Бенхамин и Ильда | Пабло Диас и Антония Санта Мария |