Сато, Коити (Vgmk, Tknmn)
Коити Сато | |
---|---|
яп. 佐藤浩市 | |
![]() | |
Дата рождения | 10 декабря 1960 (63 года) |
Место рождения | Токио, Япония |
Гражданство |
![]() |
Профессия | актёр |
Карьера | 1980 — настоящее время |
Награды |
|
IMDb | ID 0766233 |
![]() |
Коити Сато (яп. 佐藤浩市 Сато Коити, Родился 10 декабря 1960 года в Токио) — популярный японский актёр современного кино и телевидения. Обладатель множества национальных кинопремий, в том числе является пятикратным лауреатом «японского Оскара» — премии Японской академии. Сын кумира японских кинозрителей, звезды кино XX века — Рэнтаро Микуни.
Биография
[править | править код]Ранние годы
[править | править код]Коити появился на свет в Синдзюку[1], районе расположенном в самом сердце Токио. Его отец — популярнейший актёр Рэнтаро Микуни вследствие затяжных конфликтов с матерью Коити развёлся с ней, когда ребёнок учился в начальной школе[2]. После развода родителей, мать запретила Коити общаться с отцом[2]. Среднее образование мальчик получил в школе Chiyoda Ward Kudan, после окончания которой устроился работать в кино-монтажную компанию, где его нашёл руководитель агентства Theater Do Posch и предложил юноше испробовать свои силы в актёрской профессии[2]. С 1980 года начал сниматься в небольших ролях на ТВ (сериалы «Самурай Момотаро», «Хаттори Ханзо: Войны в ночи», «Городская история»…).
Карьера в кино и на телевидении
[править | править код]Очень ярко дебютировал в кинематографе[3], снявшись в 1981 году в главной роли фильма «Врата юности», поставленного мэтрами кинорежиссуры Корэёси Курахарой и Киндзи Фукасаку. Исполненная им роль молодого рабочего Синскэ, рано потерявшего родителей и преодолевшего тяжёлые годы взросления была блестяще воплощена на экране молодым актёром. За свой успешный кинодебют был удостоен японского «Оскара» — премии Японской академии, а также кинопремии «Голубая лента» (в обеих случаях победил в номинации «Новичок года»)[1][4]. На следующий год один из режиссёров «Врат юности» Киндзи Фукасаку пригласил молодого актёра в свой новый проект «Река Дотомбори» («Заблудшие любовники»), где он вновь интересно заявил о себе[1][4], блестяще сыграв роль Масао, взбалмошного друга главного героя Кунихико. Молодой актёр не затерялся даже в столь именитом ансамбле исполнителей, ведь среди его партнёров были уже признанные мастера экрана: Хироюки Санада, Кэйко Мацудзака, Цутому Ямадзаки, Цунэхико Ватасэ и Марико Кага. Второй из режиссёров «Врат юности» Корэёси Курахара позвал молодого актёра в поставленный им самый большой хит японского проката 1980-х «Антарктическая история» (роль Тоды Тайто, 1983).
В 1983 году Коити Сато снялся в двух кинолентах, принёсших ему номинацию на премию Японской академии за исполнение ролей второго плана («Оркестр с „Микасы“», реж. Тосио Масуда и «Улов», реж. Синдзи Сомай)[4]. На протяжении дальнейшей карьеры у Коити Сато было ещё девять номинаций на премию Японской академии, из них четыре раза победил[5]. В 1995 и 2017 гг. был назван лучшим актёром (соответственно 1994 и 2016 годов), а в 2001 и 2004 гг. победил в номинации «Лучший актёр второго плана» (за роли 2000 и 2003 гг.). Также у актёра было множество других национальных кинопремий (смотреть раздел «Награды и номинации») и приз Международного кинофестиваля в Токио за роль владельца конюшни Такэо Ядзаки в кинодраме «Что приносит снег» (2005, реж. Кититаро Нэгиси)[5].
В 1986 году Коити Сато впервые встретился на съёмочной площадке фильма «Обещание» («Договор между людьми», 1986, реж. Ёсисигэ Ёсида) со своим знаменитым отцом, исполнявшем в этом фильме главную роль. По сообщениям в прессе, отец и сын держали между друг другом дистанцию. Всё то плохое об отце, что внушила в голову сыну его мать, дало свои плоды. Сато называл отца не иначе, как господин Микуни, а Микуни обращался к сыну — Сато-кун[6]. Сам Сато прокомментировал эту ситуацию следующими словами:
— Безусловно, было очень тяжело, ведь мы столько лет не виделись. Если честно, то я даже не знал, как к нему подступиться, как с ним заговорить. Мне повезло, что отец сделал первый шаг. Честно говоря, я даже не ожидал этого[2].
Однако от комментариев о его истинных взаимоотношениях с отцом актёр воздержался. До сих пор толком неизвестно, удалось ли им наладить свои отношения в полной мере до кончины отца в 2013 году? По некоторым сообщениям, вроде бы было примирение на второй их совместной работе, съёмках в фильме Oishinbo (1996, реж. Адзума Морисаки). По другим данным, примирились лишь родители актёра, а между отцом и сыном так и осталось недопонимание[6].
В популярном хите проката 1980-х, историческом эпосе совместного производства Японии и Китая «Дуньхуан» («Шёлковый путь», 1988, реж. Дзюнъя Сато) актёр исполнил главную роль — молодого китайского учёного Чжао Синьдэ, страстно увлечённого жаждой знаний, но безнадёжно влюблённого в принцессу враждебной страны.
В 1994 году Коити Сато сыграл роль Кэя Мацумуры в остросюжетном триллере режиссёра Дзюндзи Сакамото «Токарев» (за эту роль актёр был удостоен премии кинофестиваля в Йокогаме, 1995). С этого фильма началось тесное сотрудничество актёра с режиссёром Дзюндзи Сакамото, в фильмах которого в течение последующих двух десятилетий Сато сыграл одни из лучших своих работ: «Лицо» (роль Акиры Икэды, 2000); «Уничтожить цель» (роль Масуо Томиты, 2002); «Эсминец без цели» (роль Дайскэ Ауми, 2005); «Когда-нибудь» (роль Иппэя, 2011) и др.
Одним из самых запоминающихся проектов 1990-х, в котором засветился актёр, стал популярный боевик «Гонин» (1995) режиссёра Такаси Исии, где он исполнил роль главного героя Микихико Бандая, пытавшегося от крайней безысходности ограбить одну из самых влиятельных группировок якудза в Осаке.
Коити Сато также много снимался на телевидении, оставаясь и по сей день одним из самых популярных и востребованных актёров малого экрана[3][1].
В марте 2012 года актёру предложили стать профессором литературного факультета Университета Тохоку и он согласился[2](сроком на три года, до марта 2015 года).
Последняя успешная работа в кинематографе: роль Ёсинобу Миками в дилогии «Рокуён: Часть 1» и «Рокуён: Часть 2» (2016, реж. Такихиса Дзэдзэ). За первый фильм дилогии назван Лучшим актёром 2016 года на церемонии вручении премий Японской академии[5].
Личная жизнь
[править | править код]В 1986 году Коити Сато женился на модели (имя которой до сих пор не упоминается в средствах массовой информации)[4]. Спустя три года супруги расстались из-за того, что жена сделала аборт.
Второй брак актёра был заключён в 1993 году. Его женой стала актриса Реона Хирота, у которой на момент вступления в брак с Коити Сато уже была дочь от первого мужа (актёр удочерил девочку, став её законным опекуном). Спустя некоторое время у пары появился на свет собственный ребёнок — сын, названный супругами именем Харада. По сообщениям таблоидов, ребёнок не слишком похож на отца, больше на мать. Видимо это стало причиной их недолгого союза, так как Реона Хирота после брака с Коити Сато уже неоднократно была замужем.
Интересные факты
[править | править код]- Актёр увлекается игрой в гольф.
- Поклонник верховой езды.
- Любит наблюдать за скачками на ипподроме.
- Любитель алкоголя, любимые напитки: ликёр и вино. Из-за этого пристрастия у актёра проблемы с печенью.
- Предпочитает сладости и фрукты, а также среди любимой еды — натто, но не любит сельдерей.
- В музыке является поклонником тяжёлого металла (любимые группы: Black Sabbath, Metallica, System Of A Down).
- Увлекается караоке.
- Каждый Новый Год предпочитает проводить в Австралии.
- Из молодых звёзд японского кино ему наравятся Ю Аой, Койкэ Типпэй и Дзюн Мацумото.
- Любит смотреть романтические комедии.
Награды и номинации
[править | править код]Награда | Год | Категория | Фильм | Результат |
---|---|---|---|---|
Кинопремия Японской академии | 1982 | Новичок года | Врата юности | Победа |
1984 | Лучшая мужская роль второго плана | Оркестр с "Микасы" Улов |
Номинация | |
1995 | Лучшая мужская роль | Пик предательства | Победа | |
2001 | Лучшая мужская роль второго плана | Снежная слепота | Победа | |
2004 | Лучшая мужская роль второго плана | Последний меч самурая | Победа | |
2007 | Лучшая мужская роль второго плана | Улётный отель | Номинация | |
2009 | Лучшая мужская роль | Волшебный час | Номинация | |
2012 | Лучшая мужская роль второго плана | Последний ронин | Номинация | |
2013 | Лучшая мужская роль второго плана | Для тебя Плавающий замок |
Номинация | |
2016 | Лучшая мужская роль | Терминал | Номинация | |
2017 | Лучшая мужская роль | Рокуён: часть 1 | Победа | |
Кинопремия «Голубая лента» | 1982 | Лучший молодой актёр | Врата юности | Победа |
2003 | Лучшая мужская роль | Уничтожить цель | Победа | |
Hochi Film Awards[англ.] | 2015 | Лучшая мужская роль | Жемчужины каменного человека | Победа |
Кинопремия «Майнити» | 2007 | Лучшая мужская роль | Что приносит снег | Победа |
Nikkan Sports Film Award[англ.] | 1994 | Лучшая мужская роль | Пик предательства | Победа |
Международный кинофестиваль в Токио | 2005 | Лучшая мужская роль | Что приносит снег | Победа |
Кинофестиваль в Йокогаме | 1995 | Лучшая мужская роль второго плана | Токарев | Победа |
Фильмография
[править | править код]Избранная фильмография актёрских работ в кино и на телевидении Коити Сато[7][8][9][10] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Год | Русское название | Оригинальное название | Название на ромадзи | Английское название в международном прокате | Режиссёр | Роль |
1980-е годы | ||||||
1980 | «Самурай Момотаро» (ТВ сериал, 1976—1981) | 桃太郎侍 | Momotaro Zamurai | эпизод | ||
«Хаттори Ханзо: Войны в ночи» (ТВ сериал, 1980—1985) | 服部半蔵・影の軍団 | Hattori Hanzo: Kage no Gundan | Эйити Кудо | |||
«---» (ТВ сериал) | 続・続 事件 | Zoku zoku jiken: Tsuki no keshiki | Юкио Фукамати, Такаси Канно | Сакимори Цуки | ||
1981 | «Городская история» (ТВ сериал) | ダウンタウン物語 | Dauntaun monogatari | Downtown story | Хироси Ёсино, Синтаро Софуэ, Нодзому Амэмия | Кэн Сирахама |
«Врата юности»[комм. 1][11] | 青春の門 | Seishun no mon | The Gate of Youth | Киндзи Фукасаку, Корэёси Курахара | Синскэ Ибуки | |
«Манон» | マノン | Manon | Manon | Ёити Хигаси | Итару | |
1982 | «Врата юности. Часть II» | 青春の門 自立篇 | Seishun no mon: Jiritsu hen | The Gate of Youth: Independence Chapter | Корэёси Курахара | Синскэ Ибуки |
«Река Дотомбори» («Заблудшие любовники») | 道頓堀川 | Dôtonborigawa | Lovers Lost | Киндзи Фукасаку | Масао Такэути | |
1983 | «Антарктическая история» («Антарктика») | 南極物語 | Nankyoku monogatari | Antarctica | Корэёси Курахара | Тода Тайто |
«Оркестр с "Микасы"» | 日本海大海戦 海ゆかば | Nihonkai daikaisen: Umi yukaba | Battle Anthem | Тосио Масуда | Юсаку Огами | |
«Синяя осень» (ТВ сериал) | 青が散る | Ao ga Chiru | Ютака Такахата, Мамору Ямада, Ясуо Яги, Акио Ёсида | Синъити Канэко | ||
«Улов» | 魚影の群れ | Gyoei no mure | The Catch | Синдзи Сомай | Сюнъити Ида | |
1984 | «Медовый месяц» | 蜜月 | Mitsugetsu | Ходзин Хасиура | Тэцуаки Мураками | |
«Северные светлячки» | 北の螢 | Kita no hotaru | Fireflies in the North | Хидэо Гося | Якити | |
1985 | «Мисима: Жизнь в четырёх главах» (США—Япония) | Mishima: A Life in Four Chapters | Пол Шредер | Касиваги | ||
«Воспоминания пингвина: История счастья» (анимэ) | ペンギンズ・メモリー 幸福物語 | Penguin’s Memory — Shiawase monogatari | Penguin’s Memory | Майк Дэвис (озвучка) | ||
«Отель любви» | ラブホテル | Rabu hoteru | Love Hotel | Синдзи Сомай | таксист | |
«История разрушенного города» | ブレイクタウン物語 | Bureikutaun monogatari | Break Town monogatari | Масаюки Асао | Кодзи | |
«Дети» | キッズ | Kizzu | Kids | Масахару Такахаси | Рюити Нисикава | |
1986 | «---» | 犬死にせしもの | Inujini sesi mono | Кадзуюки Идзуцу | Онисо | |
«---» | 蕾の眺め | Tsubomi no nagame | Spectacle of Buds | Нобору Танака | Кэндзо | |
«Порошок смерти» | デスパウダー | Desu pawuda | Death Powder | Сигэру Идзумия | Киёси | |
«Обещание» («Договор между людьми») | 人間の約束 | Ningen-no yakusoku | A Promise | Ёсисигэ Ёсида | детектив Ёсикава | |
«Граница полей, гор и морского берега» | 野ゆき山ゆき海べゆき | Noyuki yamayuki umibe yuki | Bound for the Fields, the Mountains, and the Seacoast | Нобухико Обаяси | Тюи Аоки | |
1987 | «Дети МакАртура. Часть 2» | 瀬戸内少年野球団 青春篇 最後の楽園 | Setouchishōnen’yakyūdan seishun-hen saigo no rakuen | MacArthur’s Children Part 2 | Харухико Мимура | Караки |
«Мелодия для якудзы» | さらば愛しき人よ | Saraba itoshiki hito yo | The Heartbreak Yakuza | Масато Харада | Ёсимаса Киути | |
1988 | «Дуньхуан» («Шёлковый путь», Япония — Китай) | 敦煌 | Tonkô | The Silk Road | Дзюнъя Сато | Чжао Синдэ |
«Внезапный шок! Автобус-монстр» | ころがし涼太 激突!モンスターバス | Korogashi Ryota: Gekitotsu! Monster bus | Sudden Shock! Monster Bus | Наоскэ Куросава | хозяин фотостудии | |
1989 | «Литературная премия за убийство» | 文学賞殺人事件 大いなる助走 | Bungakusho satsujin jiken: Oinaru jyoso | Норифуми Судзуки | Кёдзи | |
«Компания спонсирующая похороны» | 社葬 | Shaso | Company-Sponsored Funeral | Тосио Масуда | Кёскэ Окабэ | |
1990-е годы | ||||||
1990 | «Тень Китая» (Япония—США) | チャイナシャドー | Chaina shadō | Shadow of China | Мицуо Янагимати | Акира |
«Не отпускайте руку вора!» (ТВ сериал) | 泥棒に手を出すな! | Dorobou ni te o dasuna! | Исао Накацугава, Масахико Хинаго, Син Икусима | Дзюнъити Конно | ||
«---» | 流転の海 | Ruten no umi | Буити Сайто | Цудзидоу | ||
«Налету» (ТВ сериал) | 翔ぶが如く | Tobuga Gotoku | As If In Flight | Такэюки Хираяма… | Рёма Сакамото | |
«Сингэн Такэда» (ТВ мини-сериал) | 武田信玄 | Takeda Shingen | Садао Накадзима | Кэнсин Уэсуги | ||
1991 | «Супердевушка Рэйко» | 超少女REIKO | Chô shôjo Reiko | Supergirl Reiko | Такао Окавара | учитель Ямакава |
«Самые удивительные истории на свете. Сезон 2» (ТВ сериал) | 世にも奇妙な物語 第2シリーズ | Yonimo Kimyona Monogatari: dai 2 series | Tales Of The Very Bizarre Series Two | Ёсихиро Кавасаки | Синтаро Мацунага | |
1992 | «Партнёры» (ТВ сериал) | 親愛なる者へ | Shinai naru mono e | Partners | Тацуаки Кимура, Тору Хаяси, Исаму Накаэ | Дзэйитиро Окудэра |
1993 | «Учитель старшей школы» (ТВ сериал) | 高校教師 | Kou Kou Kyoushi | High School Teacher | ||
«---» (ТВ мини-сериал) | ホテルドクター | Hoteru dokutā | Hotel Doctor | Рюхэй Рикимару | ||
«Свадьба» (новелла 2: «Сато и Натори — две семьи») | 結婚 (佐藤・名取両家篇) | Kekkon: Satō Natori ryōke-hen | Marriage: Satō Natori Family Chapter (segment) | Хидэо Онти | Юити | |
«Замечательная жизнь» (ТВ сериал) | 素晴らしきかな人生 | Subararashiki kana jinsei | What a Wonderful Life / It’s a Wonderful Life | Митио Мицуно, Нобору Сугияма | Синпэй Хосака | |
«Огонь всё ещё горит» (ТВ сериал) | 炎立つ (ほむらたつ) | Homura Tatsu | The Fire Still Burns | Масами Кадоваки… | Минамото | |
1994 | «Двойное самоубийство в Ёкогаме» (ТВ сериал) | 横浜心中 | Yokohama Shinju | Yokohama Double Suicide | Масахиро Цуруги, Кадзуки Канэда | Сюхэй Камидзё |
«Токарев» | トカレフ | Tokarefu | Tokarev | Дзюндзи Сакамото | Кэй Мацумура | |
«Пик предательства» | 忠臣蔵外伝 四谷怪談 | Chûshingura gaiden: Yotsuya kaidan | Crest of Betrayal | Киндзи Фукасаку | Иэмон Тамия | |
1995 | «Второй шанс для любви» (ТВ мини-сериал) | 恋も二度目なら | Koi mo ni Dome Nara | Second Chance for Love | Нобуо Мидзута, Кадзухиро Мори | Синдзабуро Оно |
«Семья Абэ» (ТВ фильм) | 阿部一族 | Abe ichizoku | The Abe Clan | Киндзи Фукасаку | Ягобэй Абэ | |
«Провал» | プ | Pu | Микио Ямадзаки | Кисоурэ | ||
«Гонин» | GONIN | Gonin | The Five | Такаси Исии | Микихико Бандай | |
«Мой дорогой друг» («Мы — любовники», ТВ мини-сериал) | 恋人よ | Koibito Yo | My Dear Lover / To Love You More | Митио Мицуно, Кодзо Нагаяма | Рётаро | |
1996 | «Ангел тьмы 3» (видео) | 淫獣教師 III | Injû kyôshi III — jissha-ban | Angel of Darkness 3: Live Action | Мицунори Хаттори | |
«---» | 美味しんぼ | Oishinbo | The Gourmet | Адзума Морисаки | Сиро Ямаока | |
«Одолжи мне крылья!» (ТВ сериал) | 翼をください! | Tsubasa wo Kudasai! | Lend Me Your Wings! | И. Накаэ, С. Кавакэ, Х. Усуй, К. Нагаяма | Хироси | |
1997 | «Причуды судьбы» | 恋のバカンス | Koi no Bakansu | Love Vacance | Нобуо Мидзута, Футоси Охира | Рюноскэ Сакай |
1998 | «Спираль» | らせん | Rasen | The Spiral | Дзёдзи Иида | Мицуо Андо |
«Таблоид» (ТВ мини-сериал) | タブロイド | Taburoido | Tabloid | Р. Миямото, Н. Мидзута, С. Кавакэ | Таку Кирино | |
«Жди и смотри» | あ、春 | Ah haru | Wait and See | Синдзи Сомай | Хироси Нирасаки | |
1999 | «Африканские ночи» (ТВ сериал) | アフリカの夜 | Africa no Yoru | African Nights | Р. Исидзака, С. Кавакэ, Н. Мидзута | Аятаро Кимура |
«Одиночество» (ТВ мини-сериал) | 独身生活 | Dokushin Seikatsu | Living Alone | А. Ёсида, М. Тодака, К. Макото | Синъити Ямагиси | |
2000-е годы | ||||||
2000 | «Любовь синоптика» (ТВ сериал) | 天気予報の恋人 | Tenki-yoho no Koibito | Weather Forecaster’s Lover | Ёсико Хосида, Кэнсаку Савада | Кацухико Яно |
«Предел: это мой сын» (ТВ сериал) | リミットもしも,わが子が… | Rimitto moshimo, wagako ga… | No Limit, Limit | Я. Цурухаси, Д. Танака, Т. Синдзо | Ясухиро Катаносака | |
«Лицо» | 顔 | Kao | Face | Дзюндзи Сакамото | Акира Икэда | |
«Снежная слепота» | ホワイトアウト | Howaitoauto | Whiteout | Сэцуро Вакамацу | Масахико Уцуки | |
«Ещё одна битва» | 新・仁義なき戦い | Shin jingi naki tatakai | Another Battle | Дзюндзи Сакамото | Накахира | |
2001 | «Инугами» | 狗神 INUGAMI | Inugami | Inugami | Масато Харада | Мимото, охотник |
«Однажды случилась буря» (ТВ мини-сериал) | ある日、嵐のように | Aru Hi, Arashi no you ni | Judgement of Themis | М. Одзаки, К. Умибэ, Ю. Нода | Кадзухико Цутия | |
«Не в одиночку» (ТВ сериал) | ひとりじゃないの | Hitori ja nai no | ||||
«Ронин 1/47» (ТВ фильм) | 忠臣蔵1/47 | Chûshingura 1/47 | Chushingura 1 | Сюнсаку Кавакэ | Кураноскэ Оиси | |
2002 | «Лестница в небеса» | 天国への階段 | Tengoku e no Kaidan | Stairway to Heaven | Ясуо Цурухаси, Коити Окамото | Кэй Касиваги |
«Уничтожить цель» (Япония—Южная Корея) | KT | KT | KT | Дзюндзи Сакамото | Масуо Томита | |
«Реальность» | うつつ | Utsutsu | Ututu | Хисаси Тома | Икэдзима | |
«Самые удивительные истории на свете 2002: Осенний Спешл» (ТВ сериал) | 世にも奇妙な物語 2002秋の特別編 | Yonimo Kimyona Monogatari: 2002 nen aki no tokubetsu hen | Tales Of The Very Bizarre: Year 2002 Fall Special Edition | Эйдзи Моросава | ||
«Последний меч самурая» | 壬生義士伝 | Mibu gishi den | When the Last Sword is Drawn | Ёдзиро Такита | Хадзимэ Сайто | |
2003 | «Возрождённое зло» | 魔界転生 | Makai tenshô | Samurai Resurrection | Хидэюки Хираяма | Ягю Дзюбэй Мицуёси |
«Змеиная клубника» | 蛇イチゴ | Hebi ichigo | Мива Нисикава | эпизод | ||
«Рокеры» | ロッカーズ ROCKERS | Rokkazu | Rockers | Таканори Дзиннай | Хитоми, врач | |
«Добро пожаловать в долину» (ТВ мини-сериал) | 高原へいらっしゃい | Kougen e Irasshai | Welcome to the High Plains | Кадзухиса Имаи, Кэн Ёсида, Сигэкацу Хонда | Сэйдзи Омокава | |
2004 | «Синсенгуми» (ТВ сериал) | 新選組! | Shinsengumi! | Коки Митани | Камо Сэридзава | |
«Гордость» (ТВ сериал) | プライド | Puraido | Pride | Кэнсаку Савада, Хидэки Хираи | Юитиро Хёдо | |
«Инфекция» | 感染 | Kansen | Infection | Масаюки Отиай | доктор Акиба | |
«Морской котик» | 海猫 | Umineko | Sea Cat | Ёсимицу Морита | Куникадзу Акаги | |
2005 | «Врата юности» (ТВ мини-сериал) | 青春の門 | Seishun no mon: Chikuhô hen | Сюнъити Хирано | Масамити Ханэдзава | |
«Эсминец без цели» | 亡国のイージス | Bôkoku no îjisu | Aegis | Дзюндзи Сакамото | Дайскэ Ацуми | |
«Что приносит снег» | 雪に願うこと | Yuki ni negau koto | What The Snow Brings | Кититаро Нэгиси | Такэо Ядзаки | |
«Альпинистская высота» (ТВ мини-сериал) | クライマーズ・ハイ | Kuraimâzu hai | The Climber’s High | Кадзухико Симадзу, Го Иноуэ | Юки Кадзумаса | |
2006 | «Звериная тропа» (ТВ сериал) | けものみち | Kemonomichi | The Animal Trail | М. Фудзита, Х. Мацуда, Ё. Фукумото | Котаки |
«Улётный отель» | THE 有頂天ホテル | Uchôten hoteru | Suite Dreams | Коки Митани | Кацутоси Мутода | |
«Гангстер, перевернувший Землю» | 陽気なギャングが地球を回す | Yôki na gyangu ga chikyû o mawasu | A Cheerful Gang Turns the Earth | Тэцу Маэда | Кёно | |
«Гостиница Морская звезда» | スターフィッシュホテル | Sutāfisshu hoteru | Starfish Hotel | Джон Уильямс | Арису | |
«Сапури» (ТВ сериал) | サプリ | Sapuri | Suppli | Я. Кавамура, Т. Нарита, Х. Канаи | Кётаро Имаока | |
«Ожидание в темноте» | 暗いところで待ち合わせ | Kurai tokoro de machiawase | Waiting in the Dark | Дайскэ Тэнган | Тосио Мацунага | |
2007 | «Любовь никогда не кончается» | 愛の流刑地 | Ai no rukeichi | Love Never to End | Ясуо Цурухаси | ' |
«Тэннэн Кокэкко» | 天然コケッコー | Tennen kokekko | A Gentle Breeze in the Village | Нобухиро Ямасита | отец | |
«Сукияки Bестерн Джанго» | スキヤキ・ウエスタン ジャンゴ | Sukiyaki Western Django | Sukiyaki Western Django | Такаси Миикэ | Киёмори | |
«Низко и высоко» («Рай и ад», ТВ фильм) | 天国と地獄 | Tengoku to Jigoku | High and Low | Ясуо Цурухаси | Гондо | |
«На краю ветра» (ТВ мини-сериал) | 風の果て | Kaze no Hate | The End of the Wind | Ёсиюки Ёсимура, Масатака Одзэки | Матадзаэмон Куваяма | |
«Улыбка» | スマイル 聖夜の奇跡 | Sumairu seiya no kiseki | Smile | Таканори Дзиннай | эпизод | |
2008 | «Тень цветка» | 花影 | Hana kage | Flower Shadow | Юто Каваи | режиссёр |
«Волшебный час» | ザ・マジックアワー | Za majikku awâ | The Magic Hour | Коки Митани | Таики Мурата | |
«Дети тьмы» | 闇の子供たち | Yami no kodomo-tachi | Children of the Dark | Дзюндзи Сакамото | Кацухито Кадзикава | |
«Тот, кто меня бережёт» | 誰も守ってくれない | Dare mo mamotte kurenai | The Guardian / Nobody to Watch Over Me | Рёити Кимидзука | Такуми Кацуура | |
«Самураи-гангстеры» | 次郎長三国志 | Jirocho sangokushi | Samurai Gangsters | Масахико Цугава | Кацудзо из Курокомы | |
«Парни с латунными кастетами» | 少年メリケンサック | Shonen merikensakku | Brass Knuckle Boys | Канкуро Кудо | Акио | |
«---» | 秋深き | Akifukaki | Тосихару Икэда | Инкэсуно Мацу | ||
«Альпинистская высота» | クライマーズ・ハイ | Kuraimâzu hai | The Climber’s High | Масато Харада | ||
«Киноальманах: Все мы были детьми» (новелла «Смотровая башня») | みんな、はじめはコドモだった「展望台」 | Za shôto fuirumuzu: Minna, hajime wa kodomo datta | The Short Films: We Were All Once Children (segment «Observation Tower») | Дзюндзи Сакамото | мужчина средних лет | |
2009 | «Пандемия» | 感染列島 | Kansen rettô | Pandemic | Такахиса Дзэдзэ | Кадзуо Андо |
«Родословная полицейского» (ТВ фильм) | 警官の血 | Keikan no Chi | The Policeman’s Lineage | Ясуо Цурухаси | Дзин Кагая | |
«Лето бюрократов» (ТВ мини-сериал) | 官僚たちの夏 | Kanryotachi no Natsu | The Summer of the Bureaucrats | С. Хирано, С. Оока, А. Мацуда | Синго Кадзакоси | |
«Амальфи: Награды богини» | アマルフィ 女神の報酬 | Amarufi: Megami no hôshû | Amalfi: Rewards of the Goddess | Хироси Ниситани | Масаки Фудзии | |
«Одиночка» | カムイ外伝 | Kamui gaiden | Kamui | Ёити Саи | лорд Гумбэй | |
2010-е годы | ||||||
2010 | «Самые удивительные истории на свете 2010: Юбилей 20 лет — Часть 1» (ТВ сериал) | 世にも奇妙な物語 20周年スペシャル・春 〜人気番組競演編〜 | Yonimo Kimyona Monogatari: 20 shuunen supesharu haru ~ninki bangumi kyouen hen~ | Tales Of The Very Bizarre | Д. Цудзуки, Г. Сато, Т. Киносита, К. Коно | |
«История моей семьи» (ТВ фильм) | わが家の歴史 | Wagaya no Rekishi | Кэйта Коно | Тайдзо Онидзука | ||
«Пандора. Сезон 2 - Острова, изнурённые голодом» (ТВ мини-сериал) | パンドラ | Pandora 2 | Pandora Season 2 | Сюнсаку Кавакэ, Ёсинори Кобаяси | Мамору Судзуки | |
«Любовь в радужном сиянии» (ТВ сериал) | 夏の恋は虹色に輝く | Natsu no Koi wa Nijiiro ni Kagayaku | Summer Romance Shines in Rainbow Color | К. Савада, К. Охара, К. Хосино | эпизод в 9-й серии | |
«История неба» | ヘヴンズ ストーリー | Hevunzu sutôrî | Heaven’s Story | Такахиса Дзэдзэ | Намита | |
«Последний ронин» | 最後の忠臣蔵 | Saigo no Chûshingura | The Last Ronin | Сигэмити Сугита | Китиэмон Тэрадзака | |
2011 | «Это путь!» | これでいいのだ!! 映画・赤塚不二夫 | Korede iinoda!! Eiga Akatsuka Fujio | That’s The Way!! | Хидэаки Сато | Кацуити Сасаки |
«Последний ужин» (ТВ фильм) | 最後の晩餐 刑事・遠野一行と七人の容疑者 | Saigo no Bansan~Keiji Tono Kazuyuki to Shichinin no Yougisha~ | Дзюн Акияма | детектив Кадзуюки Тоно | ||
«Когда-нибудь» | 大鹿村騒動記 | Ooshikamura soudouki | Someday | Дзюндзи Сакамото | Иппэй Косида, водитель автобуса | |
«И снова засияет солнце» (ТВ мини-сериал) | 陽はまた昇る | Hi wa mata noboru | The Sun Also Rises | Дзюн Акияма, Кадзухиса Имаи | детектив Кадзуюки Тоно | |
«Несправедливость 2» | アンフェア the answer | Anfea: The Answer | Unfair: The Answer | Симако Сато | Мититака Итидзо | |
«Однажды на голубой луне» | ステキな金縛り | Sutekina kanashibari | A Ghost of a Chance | Коки Митани | Хироки Мурата | |
2012 | «Любовь в полуночном экспрессе» (ТВ мини-сериал) | 終着駅~トワイライトエクスプレスの恋 | Shuchakueki ~Twilight Express no Koi~ | Синъити Камосита | Кэйскэ Мори | |
«Школьная доска: Учителя, сражавшиеся с эпохами» (ТВ фильм) | ブラックボード〜時代を戦った教師たち〜 | Burakkubōdo ~Jidai to Tatakatta Kyōshi tachi~! | Blackboard ~Jidai to Tatakatta Kyōshi tachi~! | Акира Гото | ||
«Запертая комната» (ТВ сериал) | 鍵のかかった部屋 | Kagi no Kakatta Heya | The Locked Room Murders | Х. Мацуяма, Х. Като, Ю. Исии, Х. Канаи | Гоу Сэридзава | |
«Для тебя» («Мой дорогой») | あなたへ | Anata e | Dearest | Ясуо Фурухата | Нанбара | |
«Плавающий замок» | のぼうの城 | Nobô no shiro | The Floating Castle | Синдзи Хигути, Иссин Инудо | Тамба | |
2013 | «Воссоединение» | 遺体 ~明日への十日間 | Ashita e no Tooka Kan | Reunion | Рёити Кимидзука | Митио Симоидзуми |
«Стул на лугу» | 草原の椅子 | Sôgen no isu | A Chair on the Plains | Идзуру Нарусима | Кэнтаро | |
«Нобунага - женщина!» (ТВ мини-сериал) | 女信長 | Onna Nobunaga | Хидэки Такэути | |||
«Монстр» (ТВ фильм) | 怪物 | Kaibutsu | Monster | Масаюки Отиай | Такэо Косай | |
«Конференция Киёсу» | 清須会議 | Kiyosu kaigi | The Kiyosu Conference | Коки Митани | Цунэоки Икэда | |
«Непрощённый» | 許されざる者 | Yurusarezaru mono | Unforgiven | Ли Сан-иль | Итидзо Оиси | |
«Берет Бога» (ТВ фильм) | 神様のベレー帽 ~手塚治虫のブラック・ジャック創作秘話~ | Kamisama no Beretbô ~ Tezuka Osamu no Black Jack Sôsaku Hiwa | God’s Beret | Ёсисигэ Миякэ | Тайдзо Кабэмура | |
«Человеческое доверие» | 人類資金 | Jinrui shikin | Human Trust | Дзюндзи Сакамото | Юити Мафунэ | |
2014 | «Запертая комната» (ТВ фильм) | 鍵のかかった部屋SP | Kagi no Kakatta Heya Special | The Locked Room Murders SP | Хироаки Мацуяма | Гоу Сэридзава |
«Лидеры» (ТВ мини-сериал) | リーダース | Riidaasu | Leaders | Кацуо Фукудзава | Сайтиро Аити | |
«Команда — штаб-квартира полицейского департамента» (ТВ мини-сериал) | TEAM~警視庁特別犯罪捜査本部 | TEAM — Keishichô Tokubetsu Sôsa Honbu | Team — Tokyo Metropolitan Police Department Special Crime Investigation Headquarter | Нобуаки Идзаки, Рёдзи Нимура | Хадзимэ Ягами | |
«Гостьи из будущего» | 幕末高校生 | Bakumatsu kôkôsei | Time Trip App | Тосио Ли | Такамори Сайго | |
«Только через твой труп» | 喰女 クイメ | Kuime | Over Her Dead Body | Такаси Миикэ | ||
«Солнце, восходящее над Ванкувером» (Япония—Канада) | バンクーバーの朝日 | Bankûbâ no asahi | The Vancouver Asahi | Юя Исии | Сэйдзи Касахара | |
2015 | «Убийство в Восточном экспрессе» (ТВ мини-сериал) | オリエント急行殺人事 | Oriento kyuukou satsujin jiken | Murder on the Orient Express | Кэйта Коно | Осаму Тодо |
«Жемчужины каменного человека» | 愛を積むひと | Ai wo tsumu hito | The Pearls of the Stone Man | Юдзо Асахара | Ацуси Кобаяси | |
«Герой» | Hero | Hero | Hero | Масаюки Судзуки | Кэйсукэ Мацуба | |
«Несправедливость: Конец» | アンフェア the end | Anfea the end | Unfair: The End | Симако Сато | Мититака Итидзо | |
«Гонин Сага» | GONIN サーガ | Gonin Saga | Gonin Saga | Такаси Исии | Микихико Бандай | |
«Счастливая пенсия» (ТВ сериал) | ハッピー・リタイアメント | Happī ritaiamento | Happy Retirement | Дзюн Акияма | Синтаро Хигути | |
«Терминал» | 起終点駅 ターミナル | Kishuten Eki Taminaru | Terminal | Тэцуо Синохара | Кандзи Васида | |
2016 | «Молодой господин» | 坊っちゃん | Botchan | Botchan | Масаюки Судзуки | директор школы |
«Рокуён: часть 1» | 64 ロクヨン 前編 | 64 Rokuyon Zenpen | 64: Part 1 | Такахиса Дзэдзэ | Ёсинобу Миками | |
«Рокуён: часть 2» | 64 ロクヨン 後編 | 64 Rokuyon Kohen | 64: Part 2 | Такахиса Дзэдзэ | Ёсинобу Миками | |
«Снайперский выстрел» (ТВ фильм) | 狙撃 | Sogeki | Snipe | Дзюн Акияма | Рюдзи Сидзумэ | |
«Полночная закусочная 2» | 続・深夜食堂 | Zoku Shinya shokudô | Midnight Diner 2 | Дзёдзи Мацуока | Исида | |
2017 | «Цветочная битва» | 花戦さ | Hana Ikusa | Flower and Sword / Flower Battle | Тэцуо Синохара | Рикю |
2018 | «Северный первоцвет» | 北の桜守 | Kita no Sakuramori | North’s Sakuramori | Ёдзиро Такита | Синдзи Сугавара |
Комментарии
[править | править код]- ↑ Фильм демонстрировался в советском кинопрокате с февраля 1983 года, р/у Госкино СССР № 1903382 — опубликовано: «Аннотированный каталог фильмов, выпущенных в 1983 году», М.: Всесоюзное объединение «Союзинформкино» Госкино СССР — 1984, С. 74.
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 佐藤浩市 Архивная копия от 1 апреля 2016 на Wayback Machine на сайте журнала «Кинэма Дзюмпо» (яп.)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Сато Коити на сайте DoramaTV (рус.)
- ↑ 1 2 佐藤浩市 Архивная копия от 17 мая 2017 на Wayback Machine на сайте Eiga.com (яп.)
- ↑ 1 2 3 4 佐藤浩市 Архивная копия от 21 декабря 2017 на Wayback Machine на сайте «Энциклопедии Байду» (кит.)
- ↑ 1 2 3 4 Kôichi Satô Awards на сайте IMDb (англ.)
- ↑ 1 2 по данным Японской вики (яп.)
- ↑ 佐藤浩市 Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine на сайте Japanese Movie Database (JMDb) (яп.)
- ↑ Kôichi Satô (I) Архивная копия от 15 февраля 2017 на Wayback Machine на сайте IMDb (англ.)
- ↑ Сато Койчи Архивная копия от 3 мая 2017 на Wayback Machine на сайте «АзияПоиск» (рус.)
- ↑ Koichi Sato Архивная копия от 11 мая 2017 на Wayback Machine на сайте AsianWiki (англ.)
- ↑ Список зарубежных фильмов в прокате СССР с 1955 по 1991 гг. Архивная копия от 18 мая 2017 на Wayback Machine на форуме киноклуба «Феникс» (рус.)
Ссылки
[править | править код]- Коити Сато (англ.) на сайте Internet Movie Database