Сартори, Джакомо (Vgjmkjn, :'gtkbk)
| Джакомо Сартори | |
|---|---|
| итал. Giacomo Sartori | |
 Сартори в 2010 году | |
| Дата рождения | 1958 |
| Место рождения | |
| Гражданство (подданство) | |
| Род деятельности | прозаик |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Джакомо Сартори (итал. Giacomo Sartori, род. 1958, Тренто) — итальянский писатель и агроном. Сартори, начавший писать в тридцать лет с небольшим, с тех пор опубликовал семь романов и четыре сборника рассказов. Он также является редактором и обозревателем литературного онлайн-журнала Nazione Indiana[итал.]. Sono Dio[англ.], его первый роман, опубликованный на английском языке, был переведён в 2019 году Фредерикой Рэндалл[англ.] и получил положительные отзывы.
Ранние годы
[править | править код]Сартори родился в 1958 году в Тренто, Италия. Альпийский регион недалеко от австрийской границы, в котором он вырос, вдохновил его на многие из ранних работ[1]. Его отец был сторонником итальянского фашизма и Бенито Муссолини, что неизгладимо сформировало мировоззрение младшего Сартори; его сознательные попытки дистанцироваться от отца во многом вдохновили его творчество[2]. В 1983 году Сартори окончил Флорентийский университет со степенью в области сельскохозяйственных наук[3].
Раннее творчество
[править | править код]Сартори начал писать в 1990-х годах и опубликовал свой первый роман «Тритоло» в 1999 году[4]. К другие его ранним произведениям относятся Sacrificio (2008), Cielo nero (2008) и Rogo (2015)[1].
В 2005 году Сартори опубликовал автофикшн «Анатомия битвы», основанный на его отношениях с отцом и их политических конфликтах. Он описал процесс его написания как «истинное и правильное откровение», примирившись с аспектами своей психики и образа жизни, которые он ранее отрицал[2]. Произведение получило высокую оценку в итальянских литературных СМИ за его глубину и направленность[5]. Он был частично переведён Фредерикой Рэндалл[англ.] перед её смертью[6], и Сартори надеялся опубликовать его в Соединённых Штатах[2].
В 2011 году он опубликовал сборник рассказов Autismi, сборник коротких абсурдистских рассказов под влиянием психоаналитической теории[7]. Он был награждён Frontier Grenzen, выдающейся литературной премией Альп[8].
Sono Dio
[править | править код]В 2016 году Сартори опубликовал «Sono Dio» («Я Господь»), роман с точки зрения всемогущего и всеведущего Бога. Он был переведён на английский Рэндалл и опубликован как «I Am God» в 2019 году[9].
Sono Dio получил положительные отзывы, в том числе от крупных изданий, таких как L’Indice dei libri del mese[англ.], но в целом был мало замечен[10][11]. Однако перевод «I Am God» привлёк внимание таких изданий, как The New York Times и The New Republic[12][13]. Книга была названа Financial Times одной из лучших книг года и получила множество наград, таких как премия «Книга года в предисловии INDIES»[11] и премия «Итальянская проза в переводе»[14]. Итальянские комментаторы обсуждали разрыв в признании между Италией и англосферой, приписывая его непочтительности Сартори, которая лучше воспринимается на английском языке, и упорству Рэндалл, а также связям, установленным между ними, когда он писал для «Nazione Indiana»[11].
Поздние работы
[править | править код]В 2019 году Сартори опубликовал спекулятивный фантастический роман «Бако» о семье и искусственном интеллекте[15]. «Бако» был хорошо принят[16] и стал финалистом премии Premio Procida Award 2020[17]. Сартори описал эту работу как символ контраста между «циничным и бесчеловечным капитализмом и теми, кто по-прежнему привержен ценностям братства»[18].
Личная жизнь
[править | править код]Сартори живёт в Париже и Тренто. Он писал, что его необычная повседневная работа почвоведа повлияла на его писательский стиль[2]. Он также преподавал сельскохозяйственные науки в Университете Тренто[4].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Staff writer. Giacomo Sartori. Restless Books. Дата обращения: 6 февраля 2021. Архивировано 15 августа 2021 года.
- ↑ 1 2 3 4 Greeott, Anne; Sartori, Giacomo Interview with Giacomo Sartori. The Arkansas International (3 марта 2017). Дата обращения: 6 февраля 2021. Архивировано 18 февраля 2021 года.
- ↑ Sartori, Giacomo Giacomo Sartori, autore e agronomo (итал.). LinkedIn. Дата обращения: 6 февраля 2021.
- ↑ 1 2 Zangrando, Stefano Da Tritolo a Sono Dio, storia di un grande romanziere trentino per anni ignorato in provincia e finalmente riscoperto (итал.). Il Dolomiti (17 июля 2019). Дата обращения: 6 февраля 2021. Архивировано 23 апреля 2021 года.
- ↑ Inglese, Andrea Giacomo Sartori – "Anatomia della battaglia" (итал.). Allegoria (2005). Дата обращения: 6 февраля 2021. Архивировано 17 апреля 2021 года.
- ↑ Sartori, Giacomo; Randall, Frederika; Brock, Geoffrey (Spring 2017). "From Anatomy of a battle". The Arkansas International. No. 2.
- ↑ Melissi, Paolo; Sartori, Giacomo Autismi. Intervista a Giacomo Sartori (итал.). Satisfiction. Дата обращения: 6 февраля 2021.
- ↑ Martinelli, Carlo Giacomo Sartori di diritto tra i "magnifici cinque" (итал.). Giornale Trentino (25 октября 2015). Дата обращения: 6 февраля 2021. Архивировано 6 декабря 2022 года.
- ↑ I AM GOD. Kirkus Reviews (13 ноября 2018). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 23 апреля 2021 года.
- ↑ Zangrando, Stefano Giacomo Sartori – Sono Dio (итал.). L'Indice dei libri del mese (1 октября 2016). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 18 апреля 2021 года.
- ↑ 1 2 3 Antolini, Roberto Giacomo Sartori e l'editoria USA (итал.). Carlo Romeo (27 июня 2020). Дата обращения: 7 февраля 2021. Архивировано 18 января 2021 года.
- ↑ Riker, Martin In This Novel, God Is Annoyed and in Love. The New York Times (8 февраля 2019). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 9 февраля 2021 года.
- ↑ Livingston, James Writing for the End Times. The New Republic (2 мая 2019). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 7 февраля 2021 года.
- ↑ Italian Prose in Translation Award (IPTA). Italian Prose in Translation Award. Дата обращения: 6 февраля 2021. Архивировано 22 января 2021 года.
- ↑ Luzzo, Ippolita; Sartori, Giacomo "C'è una contrapposizione insanabile tra un capitalismo cinico e disumano e chi resta ancorato ai valori della fratellanza". Dialogo con Giacomo Sartori (итал.). Pangea (5 февраля 2020). Дата обращения: 7 февраля 2021. Архивировано 29 июля 2020 года.
- ↑ di Tosti, Silvia; Pizzato, Angela; Garrapa, Gianluca Recensioni a "Baco" di Giacomo Sartori (итал.). Giovanni Comisso (2020). Дата обращения: 7 февраля 2021. Архивировано 4 марта 2021 года.
- ↑ Staff writer. PROCIDA. PREMIO ISOLA DI ARTURO: ANNUNCIATI I FINALISTI! (итал.). Teleischia (6 августа 2020). Дата обращения: 7 февраля 2021. Архивировано 25 февраля 2021 года.
- ↑ Luzzo, Ippolita; Sartori, Giacomo "C'è una contrapposizione insanabile tra un capitalismo cinico e disumano e chi resta ancorato ai valori della fratellanza". Dialogo con Giacomo Sartori (итал.). Pangea (5 февраля 2020). — «"...un capitalismo cinico e disumano e chi resta ancorato ai valori della fratellanza."». Дата обращения: 7 февраля 2021. Архивировано 29 июля 2020 года.
