Рунические памятники Таласа (Jruncyvtny hgbxmuntn Mglgvg)

Рунические памятники Таласа — памятники древнетюркского письма в долине реки Талас в современной Киргизии.

Айртам-Ой

Урочище Айртам-Ой расположено в предгорьях Таласского Ала-Тоо неподалёку от современного города Талас. Памятники письменности в урочище связаны с курганным могильником, расположенным там и частично разрушенным при постройке в X веке караханидского укрепления (городище Кескентобе). По содержанию надписи единообразны и представляют собой эпитафии, близкие к енисейским надписям, но существенно более слабые по литературным качествам, дукт также заметно отличается. Многие надписи сильно разрушены, самая длинная («второй памятник») содержит 140—150 знаков.

В урочище обнаружено 12 валунов с надписями и два каменных изваяния. Находка первых пяти валунов относится к 1896 году (В. А. Каллаур) и 1898 году(археологическая экспедиция Финно-Угорского общества во главе с Г. Гейкелем) годам, шестой был найден в 1961 году П. Н. Кожемяко, последние шесть были обнаружены в конце XX века. После работ финских археологов первое регулярное изучение местности провели П. Н. Кожемяко и Д. Ф. Винник.

Плохое состояние надписей и малоизвестная терминология затрудняют датировку; исследователи предлагают даты, расходящиеся на несколько сот лет, от V до XII веков.

Высшим титулом погребённых, по-видимому, был «чор», который предположительно передавался по наследству, с характерным атрибутом «кара» (чёрный, см. Кара-чор).

Ачикташская надпись

В 1932 году при прокладке геологического шурфа на месторождении Ачикташ около станицы Дмитриевской (нынешний Талас) И. Ф. Марьянин натолкнулся на следы древних разработок и в стене раскопа обнаружил деревянный четырёхгранный стержень с руническим письмом — единственный известный деревянный артефакт с древнетюркским письмом. Интерпретация надписи сильно варьирует, А. С. Аманжолов связал её с магическими представлениями буддистского толка.

Литература

Кляшторный С. Г. Рунические памятники Таласа: Проблемы датировки и топографии // Источниковедение Кыргызстана (с древности до конца XIX в) Б., 2004. С. 167—169.
Молов С. Е. Таласские эпиграфические памятники. // Материалы Узкомстариса. М.-Л., 1936, вып. б-7.
Батманов И. А. Таласские памятники древнетюркской письменности. Фрунзе, 1971.

Ссылки

Тексты надписей: