Эта статья входит в число добротных статей

Роксбург, Ричард (JktvQrji, Jncgj;)

Перейти к навигации Перейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Роксбург.
Ричард Роксбург
англ. Richard Roxburgh
Ричард на фестивале Tropfest 2013
Ричард на фестивале Tropfest 2013
Дата рождения 23 января 1962(1962-01-23) (62 года)
Место рождения Олбери, Австралия
Гражданство  Австралия
Профессия
актёр, кинорежиссёр, сценарист, продюсер
Карьера 1987 — н. в.
Награды Logie 1996, 2011, 2022
AFI / AACTA 1997, 2010, 2013, 2019
Helpmann 2008, 2014
STA 2007, 2010, 2014
STCC 1992, 1994
IMDb ID 0746896
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ри́чард Ро́ксбург (англ. Richard Roxburgh; род. 23 января 1962, Олбери, Австралия) — австралийский актёр кино, телевидения и театра, режиссёр, сценарист и продюсер.

Известен по ролям в фильмах «Миссия невыполнима 2», «Мулен Руж!», «Лига выдающихся джентльменов», «Ван Хельсинг», «Санктум», «Элвис», а также телесериале «Рейк»[1].

Биография[править | править код]

Ричард Роксбург родился 23 января 1962 года[2] в городе Олбери, штат Новый Южный Уэльс, Австралия. Отец — бухгалтер Джон Роксбург, мать — домохозяйка Мэри Роксбург. В семье Ричард является младшим из шести детей. В 1984 году он окончил экономический факультет Австралийского национального университета в Канберре[3], а в 1986 году — стал выпускником австралийского Национального института драматического искусства[4].

Промофото для фильма «Забытые желания», 2007 год.

Сразу после окончания театрального института Ричард стал играть в театрах Сиднея. На протяжении всей актёрской карьеры он не переставал участвовать в различных постановках, среди которых «Возвращение», «Гамлет», «Симфония игрушек», «Дядя Ваня», «Сирано де Бержерак», «В ожидании Годо»[5] и другие[6][7][8]. За свои театральные работы Ричард трижды получал премию «Sydney Theatre Awards» — в 2007, 2010 и 2014 годах, а также дважды удостаивался австралийской премии «Helpmann Awards» — в 2008 и 2014 годах[9].

В 1987 году Ричард начал сниматься в австралийских фильмах и телесериалах[10]. В 1996 году он сыграл в фильме «Дети революции»[11]. В 1997 году исполнил роль мистера Джеффриса в фильме «Оскар и Люсинда»[12].

Значительное внимание общественности к Ричарду привлекла его роль в «Миссии невыполнима 2» в 2000 году, а затем роль Герцога в мюзикле «Мулен Руж!» в 2001 году[13]. В 2003 году он сыграл сразу три роли в фильме «Лига выдающихся джентльменов» — М, Фантома и профессора Джеймса Мориарти[14]. В 2004 году Роксбург сыграл одну из лучших своих ролей в американских фильмах — графа Дракулу в «Ван Хельсинге»[15][16][17]. В 2007 году Ричард выступил режиссёром фильма «Забытые желания», главные роли в котором исполнили Эрик Бана и Франка Потенте[18][19].

С 2010 по 2018 год Ричард снимался в главной роли в австралийском сериале «Рейк», в некоторых эпизодах которого он также выступил в качестве сценариста и продюсера[20]. В 2011 году сыграл главную роль в фильме «Санктум»[21]. За свои работы в кино и на телевидении Роксбург был удостоен премий «Logie» (1996, 2011, 2022) и «AFI / AACTA» (1997, 2010, 2013, 2019)[9].

Участвовал в озвучивании мультфильмов «Легенды ночных стражей» (2010), «Пчёлка Майя» (2014), «Невероятный Блинки Билл» (2015)[22]. В 2014 году снялся в фильме «В поисках Грейс»[23].

В 2019 году Роксбург исполнил роль князя Григория Орлова в мини-сериале «Екатерина Великая»[24], а годом позже появился в телесериале «Корона» в роли Боба Хоука[25]. В 2022 году актёра можно было увидеть в фильме-биографии «Элвис», где он сыграл отца главного героя, Вернона Пресли[26].

Личная жизнь[править | править код]

С женой, Сильвией Коллокой, 2012 год.

С 1997 года до 2000 года Ричард встречался с актрисой Мирандой Отто[27]. Во время съемок фильма «Ван Хельсинг» он встретил Сильвию Коллоку, на которой женился в сентябре 2004 года[28]. У них есть два сына, Рафаэль Джек Доменико Роксбург (род. 10.02.2007), Майро Джанни Дэвид Роксбург (род. 01.10.2010)[29][30] и дочь, Луна Роксбург (род. 21.04.2017)[31].

Фильмография[править | править код]

Актёр[править | править код]

Год Русское название Оригинальное название Роль
1987 тф Загадка Стинсона The Riddle of the Stinson Прауд
1989 тф Святой: Страх парка развлечений The Saint: Fear in Fun Park Джастин
1990 с Бумажный человек The Paper Man Грейси Филдс
1991 ф Мертвы для мира Dead to the World Джонни
1992 с Следы славы Tracks of Glory Хью Макинтош
1993 с Семь смертельных грехов Seven Deadly Sins Глаттони/Марк
1993 с Полицейский отряд спасения Police Rescue Тим Уорн
1993 тф Торговец криминалом CrimeBroker Харрисон
1994 ф Разговор Talk Джек/Гарри
1995 с Галифакс, судебный психиатр Halifax f.p сержант Пол Сантос
1995 ф Уроки в языке любви Lessons in the Language of Love Гарри
1995 ф Поездка в ад Hayride to Hell Джордж Уэйгейт
1995 тф Громкое убийство Blue Murder Роджер Роджерсон
1995 ф Праздник Билли Billy's Holiday Роб Макспидден
1996 с Необычные истории Twisted Tales Бен
1996 ф Дети революции Children of the Revolution Джо Уэлч
1997 с Фронтир Frontier суперинтендант Уилльям Хоббс
1997 ф Последний из Райанов The Last of the Ryans Рональд Райан
1997 ф Хороший день для Пэтси Клайн Doing Time for Patsy Cline Бойд
1997 ф Слава богу, он встретил Лиззи Thank God He Met Lizzie Гай Джеймисон
1997 ф Оскар и Люсинда Oscar and Lucinda мистер Джеффрис
1998 ф Маленькая частичка души A Little Bit of Soul сэр Сэмюэл Майкл
1998 ф В зимней тьме In the Winter Dark Мюррей Джейкоб
1999 ф Последний сентябрь The Last September капитан Дэвентри
1999 ф Страсть Passion Перси Грейнджер
2000 ф Миссия невыполнима 2 Mission: Impossible II Хью Стамп
2001 ф Мулен Руж! Moulin Rouge! Герцог
2001 тф Блондинка Blonde мистер Р
2002 ф Дорога из Курэйна The Road from Coorain Билл
2002 ф Искатели приключений The Touch Карл
2002 ф Единственная на свете The One and Only Нил
2002 ф Собака Баскервилей The Hound of the Baskervilles Шерлок Холмс
2003 ф Лига выдающихся джентльменов The League of Extraordinary Gentlemen М / Фантом / профессор Джеймс Мориарти
2004 ф Ван Хельсинг Van Helsing граф Дракула
2004 ки Ван Хельсинг Van Helsing граф Дракула
2005 ф Стелс Stealth доктор Кит Орбита
2005 ф Хрупкость Frágiles Роберт Керри
2006 тф Тишина The Silence Ричард Трилор
2006 ф Читая мысли Like Minds Мартин Маккензи
2008—2009 с К востоку от всего East of Everything Арт Уоткинс
2009 тф Дипломат False Witness Чарльз ван Курс
2010 тф Хоук Hawke Боб Хоук
2010 ф Соответствие Джека Matching Jack Дэвид
2010 ф Легенды ночных стражей Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole Борон
2010—2018 с Рейк Rake Кливер Грин
2011 с День, когда Земля замерзла Ice Том Арчер
2011 ф Санктум Sanctum Фрэнк Макгуайер
2011 ф Прочь из ночи Out of the Night фон Рёйтер
2013 ф 10 мгновений судьбы The Turning Вик Лэнг
2014 мф Пчёлка Майя Maya the Bee Movie Флип
2015 с Австралия: История о нас Australia: The Story of Us рассказчик
2015 мф Невероятный Блинки Билл Blinky Bill the Movie Билл Коала
2015 ф В поисках Грейс Looking for Grace Дэн
2016 ф По соображениям совести Hacksaw Ridge полковник Штельцер
2017 с Громкое убийство: Убийца-полицейский Blue Murder: Killer Cop Роджер Роджерсон
2017 ф Дыхание Breath мистер Пайк
2018 ф Горячие каникулы Swinging Safari взрослый Джефф Марш
2018 мф Пчёлка Майя и Кубок мёда Maya the Bee: The Honey Games Флип
2019 ф Битва при Лонгтане Danger Close: The Battle of Long Tan бригадный генерал Дэвид Джексон
2019 ф С — счастье H Is for Happiness Джим Фи
2019 ф Ангел мой Angel of Mine Бернард
2019 с Охота The Hunting Ник
2019 с Бассейн The Pool рассказчик
2019 с Екатерина Великая Catherine the Great князь Григорий Орлов
2019 тф Давай проведём ночь вместе Lovestruck Найджел Валентайн
2020 ф Картинг Go! Патрик
2020 с Корона The Crown Боб Хоук
2021 с Пожары Fires Дункан Симпсон
2022 ф Элвис Elvis Вернон Пресли
2022 с Бали 2002 Bali 2002 Грэм Эштон
2023 с Дочь премьер-министра The PM's Daughter Хэнк
2023 ф Сила стихии 2 Force of Nature: The Dry 2 Дэниел Бэйли

Режиссёр[править | править код]

Сценарист[править | править код]

Продюсер[править | править код]

Награды и номинации[править | править код]

Год Награда Категория Работа Результат
1992 Sydney Theatre Critics' Circle Award Лучший актёр второго плана «Возвращение» Победа[32]
1994 John Tasker Award «Небесное око» Победа[32]
Лучшее новое исполнение в мюзикле Номинация[32]
Лучший актёр «Гамлет» Победа[32]
1995 Green Room Award Лучший актёр Победа[9]
1996 Logie Awards Лучший актёр «Голубое убийство» Победа[33]
1997 Verona Love Screens Film Festival Лучший актёр «Слава богу, он встретил Лиззи» Победа[34]
AFI Award Лучший актёр «Хороший день для Пэтси Клайн» Победа[35]
1998 Кинокритики Австралии Лучший актёр Победа[36]
1999 AFI Award Лучший актёр «Страсть» Номинация[37]
2001 Лучший актёр второго плана «Мулен Руж!» Номинация[38]
Awards Circuit Community Awards Лучший актёрский ансамбль Номинация[39]
2002 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в игровом кино Номинация[40]
Online Film & Television Association Award Лучшая песня Номинация[41]
2006 AFI Award Лучший актёр в драматическом телесериале «Тишина» Номинация[42]
2007 Logie Awards Лучший актёр Номинация[43]
Sydney Theatre Awards Лучшая мужская роль «Симфония игрушек» Победа[44]
AFI Award Лучшая режиссура «Забытые желания» Номинация[45]
2008 Кинокритики Австралии Лучший режиссёр Номинация[46]
Helpmann Awards Лучший актёр театральной постановки «Симфония игрушек» Победа[47]
2009 AFI Award Лучший гостевой актёр второго плана в телевизионной драме «Дипломат» Номинация[48]
2010 Sydney Theatre Awards Лучшая мужская роль «Дядя Ваня» Победа[49]
AFI Award Лучший актёр в драматическом телесериале «Хоук» Победа[50]
2011 Logie Awards Лучший актёр Номинация[51]
Лучший актёр «Рейк» Победа[52]
Biarritz International Festival of Audiovisual Programming Лучший телеактёр Победа[53]
Helpmann Awards Лучший актёр театральной постановки «Дядя Ваня» Номинация[54]
Equity Awards Лучший актёрский ансамбль в драматическом сериале «Рейк» Победа[55]
2012 AACTA Лучший драматический телесериал Номинация[56]
2013 Лучший актёр в драматическом телесериале Победа[57]
Лучший драматический телесериал Номинация[57]
Sydney Theatre Awards Лучшая мужская роль «В ожидании Годо» Номинация[58]
2014 Helpmann Awards Лучший актёр театральной постановки Победа[59]
Sydney Theatre Awards Лучшая мужская роль «Сирано де Бержерак» Победа[60]
2015 AACTA Лучший актёр в драматическом телесериале «Рейк» Номинация[61]
Лучший драматический телесериал Номинация[61]
Logie Awards Лучший актёр Номинация[62]
2016 AACTA Лучший актёр в драматическом телесериале Номинация
Лучший драматический телесериал Номинация
Helpmann Awards Лучший актёр театральной постановки «Подарок» Номинация
2017 Кинокритики Австралии Лучший актёр «В поисках Грейс» Номинация
AACTA Лучший актёр в драматическом телесериале «Громкое убийство: Убийца-полицейский»"" Номинация
Logie Awards Лучший актёр «Рейк» Номинация
2019 AACTA Лучший приглашённый или второстепенный актёр
в драматическом телесериале 		«Охота» Победа
2020 Лучший актёр «С — счастье» Номинация
2021 Лучший актёр в драматическом телесериале «Пожары» Номинация
2022 Logie Awards Лучший актёр Победа

Примечания[править | править код]

  1. ↑ Richard Roxburgh Interview (англ.). Би-би-си. Дата обращения: 2 февраля 2016. Архивировано 16 мая 2017 года.
  2. ↑ Australian Actor Richard Roxburgh (англ.). London Academy of Media Film & TV. Дата обращения: 2 февраля 2016. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года.
  3. ↑ Transcripts Richard Roxburgh (англ.). Australian Broadcasting Corporation. Дата обращения: 2 февраля 2016. Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 года.
  4. ↑ Graduates from 1980—1989 (англ.). National Institute of Dramatic Art. Дата обращения: 2 февраля 2016. Архивировано 29 февраля 2016 года.
  5. ↑ Richard Roxburgh interview (англ.). Jo Litson: Scene and Heard. Дата обращения: 2 февраля 2016. Архивировано 24 июня 2016 года.
  6. ↑ 2014 SYDNEY THEATRE AWARDS Announced - HENRY V, Richard Roxburgh, Sarah Peirse and More! (англ.). broadwayworld.com. Дата обращения: 3 февраля 2016. Архивировано 3 февраля 2016 года.
  7. ↑ Cate Blanchett and Richard Roxburgh: two decades on stage for the Sydney Theatre Company — in pictures (англ.). The Guardian. Дата обращения: 2 февраля 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  8. ↑ Cate Blanchett and Richard Roxburgh to make Broadway debut in The Present (англ.). The Guardian. Дата обращения: 2 февраля 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  9. ↑ 1 2 3 Richard Roxburgh Biography (англ.). The Kennedy Center. Дата обращения: 2 февраля 2016. Архивировано 23 августа 2016 года.
  10. ↑ Sherlock Holmes Richard Roxburgh (англ.). PBS. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 12 ноября 2015 года.
  11. ↑ CHILDREN OF THE REVOLUTION (англ.). screenit.com. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  12. ↑ Oscar and Lucinda: Odd Couple … New York’s Intelligentsia Recollects Dogmas Past and Present (англ.). observer.com. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 8 февраля 2016 года.
  13. ↑ Richard Roxburgh in East of Everything, and Bob Hawke (англ.). Herald Sun. Дата обращения: 4 февраля 2016.
  14. ↑ Four Reasons to Watch League of Extraordinary Gentlemen (англ.). tor.com. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 24 марта 2016 года.
  15. ↑ Richard Roxburgh (англ.). GQ. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 11 марта 2016 года.
  16. ↑ An Interview with Dracula and His Brides (англ.). IGN. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 15 мая 2017 года.
  17. ↑ The Van Helsing Interviews: Richard Roxburgh (англ.). horror.com. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 7 февраля 2016 года.
  18. ↑ AFI Awards show love to ‘Father’ (англ.). Variety. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 6 декабря 2020 года.
  19. ↑ Richard Roxburgh, director (англ.). romulusmyfather.com.au. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 28 февраля 2016 года.
  20. ↑ Richard Roxburgh plays Cleaver Greene with conspicuous conviction (англ.). theaustralian.com.au. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 4 апреля 2016 года.
  21. ↑ Richard Roxburgh and Rhys Wakefield Interview SANCTUM (англ.). collider.com. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 4 февраля 2016 года.
  22. ↑ Richard Roxburgh (англ.). behindthevoiceactors.com. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 24 марта 2017 года.
  23. ↑ Richard Roxburgh, Radha Mitchell Go ‘Looking For Grace’ (англ.). Variety. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 9 февраля 2016 года.
  24. ↑ ‘Catherine The Great’: First-Look Photo Of Helen Mirren As Catherine; Additional Cast Set for HBO/Sky Miniseries (англ.). Deadline.com. Дата обращения: 21 июня 2023. Архивировано 21 июня 2023 года.
  25. ↑ Richard Roxburgh to play Bob Hawke in Netflix's historical drama series The Crown (англ.). 7news.com.au. Дата обращения: 21 июня 2023. Архивировано 21 июня 2023 года.
  26. ↑ Baz Luhrmann’s ‘Elvis’ Adds Richard Roxburgh, Helen Thomson, Dacre Montgomery (EXCLUSIVE) (англ.). Variety. Дата обращения: 21 июня 2023. Архивировано 17 сентября 2020 года.
  27. ↑ Miranda Otto slips into the 'Rings' (англ.). USA Today. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  28. ↑ He’s raking it in! Inside the stunning Sydney harbourside home of Richard Roxburgh, star of ABC drama Rake… as he sells it for almost $2million (англ.). Daily Mail. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  29. ↑ Australia’s own kitchen goddess Silvia Colloca reveals her culinary secrets on Made in Italy on SBS (англ.). The Daily Telegraph. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 9 августа 2019 года.
  30. ↑ Is Richard Roxburgh’s wife Silvia Colloca Australia’s Nigella Lawson (англ.). news.com.au. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 14 февраля 2016 года.
  31. ↑ So…this happened on Friday! It’s a girl and her name is Luna! All happy and healthy. Дата обращения: 28 апреля 2017. Архивировано 8 мая 2017 года.
  32. ↑ 1 2 3 4 Richard Roxburgh (англ.). unitedagents.co.uk. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 7 мая 2016 года.
  33. ↑ 38th TV Week Logie Awards, 1996 (англ.). Logie Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  34. ↑ Awards for 1997 (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 15 февраля 2016.
  35. ↑ 1997 Winners & Nominees (англ.). AACTA. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года.
  36. ↑ Awards for 1998 (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 18 января 2014 года.
  37. ↑ 1999 Winners & Nominees (англ.). AACTA. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 16 ноября 2016 года.
  38. ↑ 2001 Winners & Nominees (англ.). AACTA. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  39. ↑ ACCA 2001 (англ.). Awards Circuit Community Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года.
  40. ↑ The 8th Annual SAG Awards (англ.). Премия Гильдии киноактёров США. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года.
  41. ↑ 6th Annual Film Awards (2001) (англ.). cinemasight.com. Дата обращения: 15 февраля 2016. (недоступная ссылка)
  42. ↑ 2006 Winners & Nominees (англ.). AACTA. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  43. ↑ Logie Awards 2007 (англ.). Logie Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
  44. ↑ 2007 (англ.). Sydney Theatre Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 19 января 2016 года.
  45. ↑ 2007 Winners & Nominees (англ.). AACTA. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 18 августа 2017 года.
  46. ↑ Awards for 2008 (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 20 сентября 2013 года.
  47. ↑ Best Male Actor in a Play 2008 (англ.). Helpmann Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 14 августа 2019 года.
  48. ↑ 2009 Winners & Nominees (англ.). AACTA. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 23 сентября 2017 года.
  49. ↑ 2010 — Nominations AND WINNERS (англ.). Sydney Theatre Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 21 октября 2019 года.
  50. ↑ 2010 Winners & Nominees (англ.). AACTA. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 15 сентября 2016 года.
  51. ↑ 2011 Logie Awards (англ.). Logie Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 7 октября 2015 года.
  52. ↑ 53rd TV Week Logie Awards, 2011 (англ.). Logie Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 25 февраля 2014 года.
  53. ↑ Rake (англ.). fipa.tv. Дата обращения: 15 февраля 2016. (недоступная ссылка)
  54. ↑ Best Male Actor in a Play 2011 (англ.). Helpmann Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 16 июля 2019 года.
  55. ↑ Equity Awards 2011: Winners announced (англ.). Equity Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года.
  56. ↑ INAUGURAL SAMSUNG AACTA AWARDS (англ.). AACTA. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года.
  57. ↑ 1 2 2ND AACTA AWARDS WINNERS & NOMINEES (англ.). AACTA. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года.
  58. ↑ 2013 — Nominations and Winners (англ.). Sydney Theatre Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 21 октября 2019 года.
  59. ↑ Best Male Actor in a Play 2014 (англ.). Helpmann Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 12 июля 2019 года.
  60. ↑ 2014 — Nominations and Winners (англ.). Sydney Theatre Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
  61. ↑ 1 2 4TH AACTA AWARDS NOMINEES & WINNERS (англ.). AACTA. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года.
  62. ↑ 2015 Logie Awards (англ.). Logie Awards. Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.

Литература[править | править код]

  • Emily Smith. The Richard Roxburgh Handbook — Everything you need to know about Richard Roxburgh. — Emereo Publishing, 2013. — 178 с. — ISBN 9781486471317.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Роксбург,_Ричард&oldid=133941821