Рой (мини-сериал) (Jkw (bnun-vyjngl))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Рой
(англ. The Swarm), (нем. Der Schwarm)
Презентация мини-сериала «Рой» на красной дорожке Берлинале 2023
Презентация мини-сериала «Рой» на красной дорожке Берлинале 2023
Жанры триллер, научная фантастика
Создатели шоураннер и продюсер Фрэнк Дульгер[англ.]
На основе одноимённом романе Франка Шетцинга
Режиссёры Барбара Эдер[нем.], Филипп Штёльцль[нем.], Люк Уотсон
Сценаристы Франк Шетцинг, Фрэнк Дульгер, Стивен Лалли, Марисса Лестрейд, Крис Лант, Майкл А. Уокер
В главных ролях
Композитор Даша Дауэнхауэр[нем.]
Страны  Германия,  Франция,  Италия,  Япония,  Австрия,  Швеция,  Швейцария
Язык английский
Число сезонов 1
Число серий 8
Производство
Исполнительный продюсер Фрэнк Дульгер
Продюсеры Эрик Вельберс, Фридеманн Гёз, Шарлотта Грот
Операторы Давид Лютер, Доминик Берг
Монтажёры Роберт Штуприх, Филипп Остерманн, Сэнди Саффилс[нем.], Филипп Штёльцль, Давид Гессльбауэр[нем.]
Места съёмок Бельгия, ИталияБельгия, Италия
Длина серии 45 минут
Студии Intaglio Film
ndF International Production
Bravado Fiction Nordic Entertainment Group
Viola Film
Дистрибьютор PTS+[вд]
Бюджет 40 млн евро
Оригинальная трансляция
Телеканал ZDF
Трансляция с марта 2023
Ссылки
IMDb ID 0808491
raiplay.it/programmi/the…
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Рой» (нем. Der Schwarm) — международный мини-сериал производства ZDF, основанный на одноимённом романе 2004 года немецкого писателя Франка Шетцинга. Премьера первых серий состоялась в феврале 2023 года в рамках 73-го Берлинского международного кинофестиваля.

Иррациональные события происходят по всему миру. Киты меняют своё поведение и пытаются опрокидывать корабли; новый вид ледяного червя дестабилизирует континентальные склоны, вызывая разрушительные цунами на материке; глубоководные крабы атакуют пляжи; мидии парализуют контейнеровозы; занесённый на берег лопающимися в ресторанах омарами смертельно опасный патоген распространяется через питьевую воду. Жизням множества людей на планете угрожают опасности. Поисками причин загадочных явлений занимается небольшая международная группа учёных. Они высказывают гипотезу, что в глубинах мирового океана формируется неизвестный разум (условное название «Yrr»), который использует обитателей океана и координирует их действия для нападения на людей, угрожая всему человечеству. Однако международной группе исследователей почти никто не верит[1][2][3].

Создание сериала

[править | править код]
Слева направо: шоураннер и продюсер Фрэнк Дульгер, профессор Антье Боэтиус, режиссёр Барбара Эдер[нем.], ведущая Луиза Деллерт в 2022 году

За двадцать лет со времени создания бестселлера «Рой» неоднократно заходила речь о его экранизации. Главным инициатором этого процесса стал Фрэнк Дульгер (англ. Frank Doelger) — один из шоураннеров и продюсеров на американском телевидении. Ему удалось собрать международную команду участников для реализации задуманного сериала, который благодаря разнообразным визуальным эффектам оказался самым дорогим на немецком телевидении всех времен[4][5].

Сериал создавался от имени Европейского альянса[нем.] — под эгидой немецкой ZDF совместно с французской, итальянской, австрийской, швейцарской, шведской и американской вещательными компаниями[2][6].

При работе над экранизацией обсуждалось отступление от книги Франка Шетцинга. Автор романа предлагал перенести действие в будущее, но это не нашло поддержки. Состав группы исследователей в сериале существенно отличается от романа, где над проблемой работали немолодые маститые учёные мужи европейского вида. В сериале их заменили женщины и мужчины разного возраста и разных национальностей[7][8].

Вопрос о возможности создания второго сезона этого телесериала начали поднимать уже в марте 2023 года[9][10]. Поскольку не существует второй части произведения Шетцинга, для сиквела сначала требуется разработать новый сюжет, выходящий за рамки событий в книге. Он может придерживаться той же темы, но может пойти и в другом направлении. Скептицизм в прессе по поводу продолжения «Роя» связан с тем, что после 40 миллионов евро, потраченных на производство 8 эпизодов мини-сериала, потребуются новые огромные инвестиции. Программный директор ZDF Надин Бильке[нем.] отметила, что лишь в исключительных случаях вторые сезоны событийных сериалов достигают уровня первых[11][12]. Несмотря на неопределённость содержания сиквела и его финансирования, с апреля 2023 года началось обсуждение, кто из актёрского состава планирует сниматься во втором сезоне триллера[13][14].

Актёрский состав

[править | править код]
Актёр Роль
Леони Бенеш Чарли Вагнер — студентка морской биологии Чарли Вагнер — студентка морской биологии
Сесиль де Франс др. Сесиль Рош — молекулярный биолог др. Сесиль Рош — молекулярный биолог
Александр Карим[нем.] др. Сигур Йохансон — морской биолог и консультант норвежских нефтяных компаний др. Сигур Йохансон — морской биолог и консультант норвежских нефтяных компаний
Джошуа Оджик[англ.] Леон Анавак — канадский исследователь китов Леон Анавак — канадский исследователь китов
Барбара Зукова Проф. Катерина Леманн Проф. Катерина Леманн
Криста Косонен Тина Лунд Тина Лунд
Розабелла Лауренти Селлерс Алисия Делавер — аналитик данных Алисия Делавер — аналитик данных
Такуя Кимура Айто Мифунэ Айто Мифунэ
Эйдин Джалали[нем.] Рахим Амир Рахим Амир
Шэрон Дункан-Брюстер Саманта Кроу — космический исследователь Саманта Кроу — космический исследователь
Оливер Мазуччи Капитан Альбан Капитан Альбан
Клаас Хойфер-Умлауф[нем.] Лютер Росковиц — специалист по водолазной робототехнике Лютер Росковиц — специалист по водолазной робототехнике
Такэхиро Хира Рику Сато Рику Сато
Франциска Вайсц[нем.] София Гранелли София Гранелли
Лидия Уилсон Сара Томпсон Сара Томпсон
Андреа Гуо[нем.] Джесс Джесс
Ричард Ульфсэтер[нем.] Каре Каре

Презентация и отклики

[править | править код]

Анонсирование триллера на Берлинале 2023 вызвало повышенный интерес зрителей во время премьерной телетрансляции на канале ZDF в марте 2023 года. Франк Шетцинг критично оценил триллер за отступление от своего романа. Исполнительный продюсер Фрэнк Дульгер, несколько раз отказывавшийся от проекта, понимал невозможность адекватной экранизации 900-страничной книги и подозревал, что работать с её создателем будет непросто. Однако Дульгер высоко оценил общую идею Шетцинга и постарался показать в сериале, что предсказанные писателем в 2003 году события, похоже, действительно сбываются[15][16].

Критические высказывания не помешали успеху мини-сериала. По данным сайта Münchner Merkur, показ по телеканалу ZDF только первых трёх эпизодов «Роя» в марте 2023 года собрал у экранов более 17 миллионов зрителей[11][12].

Примечания

[править | править код]
  1. Esther Stroh. Der Schwarm: Die Yrr, ihre Herkunft und der Grund für ihre Angriffe erklärt (нем.). moviepilot.de (11 марта 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 18 марта 2023 года.
  2. 1 2 Drehstart für internationale Koproduktion „Der Schwarm“ (нем.). der.orf.at (16 июня 2021). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 8 марта 2023 года.
  3. «Рой»: человек и море в борьбе за выживание. aussiedlerbote.de (11 февраля 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 9 марта 2023 года.
  4. Christian Buß. Wie der »Game of Thrones«-Schöpfer jetzt den »Schwarm« verfilmt (нем.). Der Spiegel (17 июня 2022). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 10 марта 2023 года.
  5. Anna Peters. ZDF-Serie „Der Schwarm“ realistischer ist, als viele glauben! (нем.). TV Movie[нем.] (6 марта 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 22 марта 2023 года.
  6. Drehbeginn für internationale Koproduktion unter Beteiligung von SRF (нем.). medien.srf.ch. Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 8 июня 2023 года.
  7. Esther Stroh. Das verwirrende Ende von Der Schwarm erklärt: Die Abweichungen vom Buch und was es für Staffel 2 bedeutet (нем.). moviepilot.de (8 марта 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 11 мая 2023 года.
  8. Julia Staskowiak. „Der Schwarm“: Wiederholung und Stream – Alle Infos zu Handlung und Cast (нем.). kino.de (10 марта 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 1 апреля 2023 года.
  9. Anna Peters. „Der Schwarm, Staffel 2: Wann und wie geht es weiter? Start, Inhalt, Darsteller (нем.). TV Movie[нем.] (8 марта 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 11 марта 2023 года.
  10. Julia Staskowiak. „Der Schwarm“ Staffel 2: Wie steht es um eine Fortsetzung der ZDF-Thriller-Serie – Ende erklärt (нем.). Kino.de[нем.] (8 марта 2023). Дата обращения: 6 сентября 2023. Архивировано 25 марта 2023 года.
  11. 1 2 Martin Arnold. Der Schwarm: ZDF zweifelt an Staffel 2 (нем.). TV Spielfilm[нем.] (27 апреля 2023). Дата обращения: 9 сентября 2023. Архивировано 16 мая 2023 года.
  12. 1 2 Charleen Deffner. ZDF-Serie nach nur einer Staffel vor dem Aus – sie kostete 40 Millionen (нем.). ruhr24.de (22 июня 2023). Дата обращения: 8 сентября 2023. Архивировано 8 сентября 2023 года.
  13. Anna Peters. Der Schwarm, Staffel 2: Wird es weitere Folgen geben? Alles zu Start und Inhalt (нем.). TV Movie[нем.] (4 апреля 2023). Дата обращения: 6 сентября 2023. Архивировано 6 сентября 2023 года.
  14. Jessica Gabele. Kommt eine Fortsetzung der Thriller-Serie? (нем.). Südwest Presse[нем.] (23 июня 2023). Дата обращения: 6 сентября 2023. Архивировано 6 сентября 2023 года.
  15. Франк Шетцинг обиделся на экранизацию «Роя». aussiedlerbote.de (15 февраля 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 11 марта 2023 года.
  16. Anna Peters. „Der Schwarm“-Produzent enthüllt echten Grund für Differenzen mit Frank Schätzing (нем.). TV Movie[нем.] (10 марта 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 25 марта 2023 года.