Розенкранц, Мозес (Jk[yutjgue, Bk[yv)

Мозес Розенкранц
Мозес Розенкранц
	нем. Moses Rosenkranz
Имя при рождении	Эдмунд Розенкранц
Псевдонимы	Мартин Брант
Дата рождения	20 июня 1904
Место рождения	Берегомет, Вижницкий округ[вд], Герцогство Буковина, Цислейтания, Австро-Венгрия;
Дата смерти	17 мая 2003 (98 лет)
Место смерти	Каппель[вд], Ленцкирх, Германия;
Гражданство (подданство)	Германия;
Род деятельности	поэт
Язык произведений	немецкий

Мозес Розенкранц (нем. Moses Rosenkranz; 20 июня 1904 (1904-06-20), Бергомет-на-Пруте, Австро-Венгрия — 17 мая 2003, Каппель, Ленцкирх, Германия) — румынский и немецкий поэт; писал на немецком языке.

Биография

Родился в бедной неортодоксальной еврейской семье. До Первой мировой войны жил в деревнях между Прутом и Черемошем. Затем была смерть отца, обнищание семьи и скитания в поисках работы.

В 1920-е гг. работал во Франции, в 1930-е — переводчиком королевы Марии Румынской.

В 1941 году в период Холокоста в Румынии был депортирован в концлагерь, откуда бежал в 1944 году. Работал в Красном кресте. В 1947 году был депортирован в Сибирь, 10 лет провёл в ГУЛАГе. По возвращении в Румынию вновь подвергся преследованиям по политическим мотивам.

В 1961 году эмигрировал в Германию. До конца жизни жил в Каппеле, районе общины Ленцкирх. В 1996 году полностью ослеп.

Умер 17 мая 2023 года.

Творчество

Лирика Розенкранца с её располагающей к себе интонацией и характерной образностью тематически основывается на жизненном опыте автора. Темы большинства стихотворений, написанных между двумя войнами, — картины и быт буковинской деревни. Позже в поэзию Розенкранца вошли темы антисемитизма, Холокоста, тюремного заключения^[2].

Поэзия

Жизнь в стихах / Leben in Versen. Czernowitz: H. Pardini, 1930. 127 S.
Витражные стёкла / Gemalte Fensterscheiben. Cernauti: Literaria, 1936. 61 S.
Скрижали / Die Tafeln. Cernauti: Literaria, 1940. 48 S.
На закате: Книга века / Im Untergang. Ein Jahrhundertbuch. Thaur/Innsbruck: Wort-und-Welt Verl.
- Bd. 1. 1986.
- Bd. 2. 1988.
Буковина: Стихотворения 1920—1997 / Bukowina. Gedichte 1920—1997. Zsgest. vom Verf. unter Mitw. von Doris Rosenkranz und George Guțu. Aachen: Rimbaud, 1998. (Texte aus der Bukowina. Bd. 6).
Видения / Visionen. Hrsg. und mit einem Nachw. von Doris Rosenkranz. Aachen: Rimbaud, 2007. (Texte aus der Bukowina. Bd. 14).

Примечания

↑ ¹ ² Moses Rosenkranz // https://www.deutsche-biographie.de/sfz108200.html
↑ Rosenkranz, Moses - Deutsche Biographie (нем.). www.deutsche-biographie.de. Дата обращения: 21 декабря 2024.

Литература

Elisabeth Axmann: Fünf Dichter aus der Bukowina: (Alfred Margul-Sperber, Rose Ausländer, Moses Rosenkranz, Alfred Kittner, Paul Celan). Rimbaud, Aachen 2007. ISBN 978-3-89086-561-4.
Helmut Braun: Rose Ausländers Beziehungen zu Alfred Kittner, David Goldfeld und Moses Rosenkranz anhand von Briefen ihres Nachlasses. In: Zeitschrift der Germanisten Rumäniens (Auszüge, Darstellung des Dichters im Kontext von Czernowitz)
Hans Jörgen Gerlach: Der letzte Große der bukowinischen Dichtung. Moses Rosenkranz nachgerufen. In: Zwischenwelt. Zeitschrift für Kultur des Exils und des Widerstands. 20. Jg., Nr. 2, September 2003, S. 16-18.

Ссылки

Сайт, посвящённый Мозесу Розенкранцу (нем.)

[_d3c098d97a3cdafb-1] ¹ ² Moses Rosenkranz // https://www.deutsche-biographie.de/sfz108200.html

[2] Rosenkranz, Moses - Deutsche Biographie (нем.). www.deutsche-biographie.de. Дата обращения: 21 декабря 2024.

[1]

[2]