Рождественская ёлка на Трафальгарской площади (Jk';yvmfyuvtgx ~ltg ug Mjgsgl,igjvtkw hlkpg;n)
Рождественская ёлка на Трафальгарской площади устанавливается ежегодно с 1947 года. Является подарком народу Великобритании от города Осло, столицы Норвегии[1]. Ёлка находится на Трафальгарской площади с начала декабря до 6 января.
История[править | править код]
Рождественская ёлка на Трафальгарской площади является ежегодным рождественским подарком города Осло в знак благодарности за помощь, оказанную Великобританией Норвегии во время Второй мировой войны[2].
Пространство у ёлки становится центром празднования Рождества, в первую местом традиционных рождественских песнопений, в которых участвуют различными коллективы с целью сбора средств для некоммерческих или благотворительных организаций.
Ёлка остаётся на площади до наступления двенадцатой ночи Рождества. После этого дерево убирают и отправляют на переработку[3].
Дерево[править | править код]
В качестве рождественской ёлки на Трафальгарской площади, как правило, используется 50-60-летняя норвежская ель, обычно высотой более 20 метров. Дерево рубят в Норвегии примерно в ноябре во время церемонии с участием посла Великобритании в Норвегии, мэра Осло и лорд-мэра Вестминстера. Затем дерево отправляется в Великобританию морским транспортом[3]. В прошлом в течение нескольких лет доставку ёлки в порт Филикстоу бесплатно осуществляла компания Fred Olsen Line[1]. В 2007 году дерево прибыло в страну через порт Иммингем при содействии компании DFDS Tor Line[4]. С 2018 года транспортировку, охрану и установку ёлки на площади осуществляет компания Radius Crane Management Ltd[5].
Ёлка на Трафальгарской площади украшена в традиционном норвежском стиле и подсвечена 500 белыми огнями. В 2008 году в гирляндах использовались галогенные лампы низкой мощности, их общая мощность составила 3,5 кВт[6].
У основания дерева стоит табличка с надписью:
Это дерево подарено городом Осло в знак благодарности норвежцев лондонцам за их помощь в 1940-45 годах.
Дерево дарится ежегодно с 1947 года.Оригинальный текст (англ.)This tree is given by the city of Oslo as a token of Norwegian gratitude to the people of London for their assistance during the years 1940-45.
A tree has been given annually since 1947.
Церемонии зажжения и песнопения[править | править код]
Церемония зажжения огней на ёлке проходит в первый четверг декабря в присутствии нескольких тысяч зрителей. Её проводит лорд-мэр Вестминстера, музыкальное сопровождение обеспечивают оркестр и хор[4].
Пространство у ёлки является традиционным местом сбора желающих исполнить рождественские песни[1]. Для многих лондонцев ёлка и сопутствующие мероприятия означают скорое празднование Рождества[3].
С 2009 года Общество поэзии ежегодно собирает новые стихи для размещения на плакатах вокруг основания дерева. В 2010 году одно из стихотворений было прочитано школьниками на церемонии зажжения огней[7].
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 3 Baker, Margaret. Discovering Christmas Customs and Folklore: A Guide to Seasonal Rites, (Google Books (недоступная ссылка)), Osprey Publishing, 1992, p. 50,(
- ↑ Solholm, Rolleiv (2013-12-07). "Norway's Christmas tree lights up Trafalgar Square". The Norway Post. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016. Дата обращения: 7 декабря 2013.
- ↑ 1 2 3 "Christmas in Trafalgar Square Архивировано 16 февраля 2009 года.", Greater London Assembly, official site, 2008, accessed 26 March 2009.
- ↑ 1 2 Strange, Hannah. The Trafalgar Christmas Tree The Times, (London), 6 December 2007, accessed 26 March 2009.
- ↑ caterpillar. It's beginning to look a lot like Christmas in Trafalgar Square! (англ.). Radius (19 декабря 2018). Дата обращения: 24 октября 2019. Архивировано 24 октября 2019 года.
- ↑ "Trafalgar Square Christmas tree marks the start of Christmas in Westminster Архивировано 23 декабря 2012 года.", City of Westminster, 8 December 2008, accessed 26 March 2009.
- ↑ Trafalgar Square Christmas Tree - Wrapped in Poetry. The Poetry Society. Дата обращения: 10 декабря 2010. Архивировано 2 января 2011 года.