Референдум в Гватемале по территориальному спору (2018) (Jysyjyu;rb f Ifgmybgly hk myjjnmkjngl,ukbr vhkjr (2018))
Гватемальский референдум по территориальному спору с Белизом | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Согласны ли вы с тем, что любые юридические претензии Гватемалы к Белизу в отношении континентальных и островных территорий и любых морских районов, соответствующих этим территориям, должны представляться в Международный Суд для окончательного урегулирования и что он определяет границы соответствующих территорий и районов сторон? исп. ¿Está de acuerdo que cualquier reclamo legal de Guatemala en contra de Belice sobre territorios continentales e insulares y cualesquiera áreas marítimas correspondientes a dichos territorios sea sometido a la Corte Internacional de Justicia para su resolución definitiva y que esta determine las fronteras de los respectivos territorios y áreas de las partes? | |||||||||||||||||||||||||
Результаты | |||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Результаты по округам | |||||||||||||||||||||||||
Да Нет | |||||||||||||||||||||||||
TSE Guatemala (исп.) |
Референдум в Гватемале по территориальному спору с Белизом проходили 15 апреля 2018 года[1][2]. Избирателей спрашивали, должно ли правительство Гватемалы запросить Международный суд ООН для окончательного решения территориального спора, как часть соглашения, подписанного в декабре 2008 года между Гватемалой и Белизом. Вице-президент Хафет Кабрера заявил, что Белиз проведёт аналогичный референдум со своей стороны в мае 2018 года. Однако Белиз выпустил пресс-релиз, отрицая это и заявляя, что этот референдум будет проведён после процесса перерегистрации для обеспечения точного и справедливого голосования[3]. Предложение было одобрено 95,9% голосов избирателей при явке 26,7%.
Контекст
[править | править код]В мае 2015 года Белиз согласился с тем, чтобы Гватемала провела референдум о запросе в Международный суд ООН для окончательного решения спора, хотя Белиз признал, что ещё не готов к проведения такого голосования в стране. Раннее соглашение предполагало одновременное голосование в обеих странах по этому вопросу. Гватемала планировала провести референдум в 2015 году одновременно со 2-м туром президентских выборов, но голосование так и не было организовано[4]. Белиз ещё должен объявить о голосовании[5].
Президент Гватемалы Джимми Моралес заявил о решительной поддержке территориальных претензий Гватемалы к Белизу, сказав: «Нечто происходит в настоящий момент, мы почти теряем Белиз. Мы ещё не потеряли его. У нас ещё есть возможность обратиться к Международнму суду, где мы будем бороться за эту территорию или за её часть»[4].
Планировалось, что в случае отклонения референдума избирателями новое голосование было бы проведено через 6 месяцев до тех пор, пока предложение не будет одобрено, т.к. обе стороны согласились, что единственный путь решения спора — это через Международный суд. Решение о проведении референдума было объявлено 23 октября 2017 года.
Было зарегистрировано около 7,5 млн избирателей. В голосовании не могли принимать участия военные, а также граждане, находящиеся в тюрьме и живущие за рубежом.
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Guatemala avalará en las urnas el 15 de abril diferendo con Belice . Prensa-latina.cu. Дата обращения: 15 апреля 2018. Архивировано 19 июня 2018 года.
- ↑ Guatemaltecos irán a las urnas en 2018 por el referéndum con Belice | Publinews . Publinews.gt. Дата обращения: 15 апреля 2018. Архивировано 10 апреля 2019 года.
- ↑ "Belize Government rejects referendum date by Guatemala's Vice President". Belize News and Opinion on www.breakingbelizenews.com (англ.). 2018-04-16. Архивировано 10 апреля 2019. Дата обращения: 22 декабря 2018.
- ↑ 1 2 Trujillo, Renee. "Presidential Candidate for Guatemala Says Belize Can Still Be Fought For" Архивная копия от 28 сентября 2015 на Wayback Machine, LOVE FM, 9 September 2015 (accessed 28 September 2015)
- ↑ Ramos, Adele. "Belize and Guatemala to amend ICJ compromis" Архивная копия от 24 мая 2015 на Wayback Machine, Amandala, 12 May 2015. (accessed 14 May 2015)