51°27′15″ с. ш. 00°58′23″ з. д.HGЯO

Рединг (Jy;nui)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Город и боро
Рединг
англ. Reading
51°27′15″ с. ш. 00°58′23″ з. д.HGЯO
Страна  Великобритания
Регион Юго-Восточная Англия
Графство Беркшир
Мэр Тони Джонс[1]
История и география
Основан 871
Город и боро с 1086
Площадь 61 км²
Высота центра 61 ± 1 м
Часовой пояс UTC±0:00, летом UTC+1:00
Население
Население 155 300[2] человек (2011)
Плотность 3844 чел./км²
Официальный язык английский
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +44 118
Почтовый индекс RG
Прочее
Заместитель мэра Сара-Джейн Хакер[3]
Лидер совета Джо Лавлок[4]
Заместитель лидера совета Тони Пейдж[5]

reading.gov.uk  (англ.)
Рединг на карте
Рединг
Рединг
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ре́динг (англ. Reading, британское произношение: [ˈrɛdɪŋ] (слушать)о файле) — город в Англии, выделен в унитарную единицу в центральной части церемониального графства Беркшир. Город стоит на реке Кеннет, притоке Темзы. Старинные церкви — Святой Марии[англ.] (XVI в.) и св. Лаврентия[англ.]. Аббатство клюни (бенедиктинцев), основанное Генрихом I в 1121 году.

Кафедральный собор Рединга[англ.]
Церковь Святой Марии[англ.]

Название Reading происходит от англосаксонского племени Readingas, чьё название значит «люди вождя по имени Реада», и никак не связано с омографичным, но иначе произносящимся, словом reading (чтение).

В конце XIX века в Рединге было 60 тысяч жителей (1891), имелись фабрики парусины, бархата, лент, булавок, чугунолитейные заводы, бисквитная фабрика; торговля играла значительную роль. В окрестностях процветало фермерское хозяйство и цветоводство[6].

Преобразован в унитарную единицу 1 апреля 1998 года из района Рединг неметропольного графства Беркшир[7]. Занимает территорию 40 км² и граничит на юго-востоке с унитарной единицей Уокингем, на юго-западе с унитарной единицей Западный Беркшир, на севере с церемониальным графством Оксфордшир.

Органы власти

[править | править код]
Суд короны[англ.] Рединга

Избирательные округа

[править | править код]

С 1295 года Рединг как город, представленный в парламенте, избирал двух членов Палаты общин Парламента[8]. С 1885 года и в 1955—1974 годах Рединг как городской избирательный округ избирал одного члена парламента. В 1950—1955 годах и в 1974—1983 годах город был разделён на округа Рединг Северный и Рединг Южный, каждый из которых избирал одного члена парламента. С 1983 года город делится на два округа: восточный и западный.

От восточного округа членом парламента является консерватор Роб Уилсон, который с 27 сентября 2014 года стал министром гражданского общества[9]. От западного округа — консерватор индийского происхождения Алок Шарма.

Городская администрация

[править | править код]
Ратуша Рединга
Городской административный центр Рединга

Местным органом государственной власти является городской совет Рединга. Боро Рединга — унитарная единица одного уровня, без подразделения на общины. Муниципальные границы не включают все пригороды. Дальние предместья города Рединга находятся в боро Западный Беркшир и боро Уокингем. Эти предместья принадлежат общинам Вудли, Калкот, Тилхерст, Холибрук и Эрли.

С 1887 года в боро вошли бывшие деревни Сауткот и Уитли и небольшие части Эрли и Тилхерста[10]. К 1911 году также вошли деревня Кавершам и ещё большая часть Тилхерста[11]. В 1977 году был добавлен небольшой участок прихода Мейплдарем.

Право города Рединга на местное самоуправление было подтверждено в 1253 году Королевской грамотой, полученной местной торговой гильдией. С тех пор город был самостоятельной административной единицей как городской совет, город-графство и район Беркшира. Рединг стал унитарной единицей в 1998 году, когда был упразднён Совет графства Беркшир по представлению Комиссии Англии по региональному управлению[12].

До XVI века гражданская администрация города располагалась в Йилд-Холле, ратуше на реке Кеннет[13]. По тюдоровской секуляризации городу достались два других здания рядом. Ратуша располагалась с 1543 года в бывшем монастыре, который в настоящее время является Церковью францисканцев. Двадцать лет спустя городской совет создал новую ратушу, надстроив второй этаж бывшей монастырской гостинице Святого Иоанна[13]. В 1785—1786 году здание было снесено и построена новая ратуша[14]. В 1976 году городской совет переехал в новый административный центр.

По результатам выборов 22 мая 2014 года из 46 мест в городском совете Лейбористская партия имеет 31 место, 10 у Консервативной партии, 3 у Зелёной партии, 2 — у Либеральных демократов.

Мэром Рединга с июня 2014 года является Тони Джонс[15].

На территории города проживают 143 096 человек, при средней плотности населения 3542 чел./км²[16].

Образование

[править | править код]

В городе расположен крупный Редингский университет, изначально бывший частью Оксфордского университета, но в 1926 году получивший автономный статус. Университет занимает огромную территорию с парком и озером. Основные направления: робототехника, биология, информатика. В состав университета также входит одна из крупнейших финансовых школ Европы — ICMA (International Capital Market Association, ICMA Centre)[17], часть бизнес-школы Henley.

В Рединге расположены штаб-квартиры крупной нефтегазовой компании BG Group и поставщика строительных материалов Wolseley; обе компании входят в базу расчёта индекса FTSE 100.

Крупные компании: Logica, занимающаяся информационными технологиями и управленческим консалтингом, и Yell Group, публикующая телефонные справочники, Virgin Media, Oracle, NVIDIA, HP, DELL, HalalBooking также имеют штаб-квартиру в Рединге.

В Рединге расположен Европейский центр среднесрочных прогнозов погоды (ECMWF)[18].

В городе Рединг базируется профессиональный футбольный клуб «Рединг», выступающий в Чемпионшипе. «Рединг» принимает соперников на стадионе Мадейски (вместимость 24 тысячи зрителей). На этом же стадионе проводит домашние матчи один из самых известных английских регбийных клубов «Лондон Айриш».

В культуре

[править | править код]
  • Рединг — родина инди-рок группы Pete and the pirates.
  • Рединг упоминается в очерке английского писателя-фантаста Герберта Уэлса «Кремлёвский мечтатель» как город, «славящийся своими притонами»:

«Мне показали собранные и опубликованные большевиками потрясающие статистические данные о моральном разложении петроградской молодёжи. Не знаю, как бы они выглядели по сравнению с английскими статистическими данными, если таковые имеются, о некоторых страшных для молодёжи районах Лондона или таких славящихся своими притонами городах, как Ридинг. (Читателю следует ознакомиться с отчётом фабианского общества о состоянии проституции, озаглавленным „Пути падения“.)».

  • В фильме All You Need Is Cash (пародия на The Beatles, снят участниками комик-группы «Монти Пайтон») Барри Уом после окончания «карьеры» становится парикмахером недалеко от Рединга.
  • Тюрьма в Рединге известна в связи с именем Оскара Уайльда, содержавшегося здесь с 1895 по 1897 годы[19]. Здесь с января по март 1887 года Уайльдом написано письмо-исповедь De Profundis, обращенное к лорду Альфреду Дугласу. Уже после освобождения бывший узник написал знаменитую «Балладу Редингской тюрьмы», в основе которой лежат реальные события: казнь одного из заключённых — гвардейца-кавалериста Чарлза Томаса Вулриджа (ок. 1866 — 7 июля 1896), приговоренного к смерти за убийство из ревности своей жены.
  • 30 августа 1992 года на фестивале Рединга выступила группа Nirvana со своим концертом. Был записан альбом Live at Reading, выпущенный в 2009 году.
  • Дж. Роулинг в романе «Случайная вакансия» упоминает этот город: здесь живет отец Гайи и родственники Эндрю, чьи родители собираются туда переехать.

Примечания

[править | править код]
  1. Cllr Tony Jones (англ.). Reading Borough Council (2015). Дата обращения: 18 февраля 2015. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года.
  2. Table 8a Mid-2011 Population Estimates: Selected age groups for local authorities in England and Wales; estimated resident population (англ.). Population Estimates for England and Wales, Mid 2011 (Census Based). Office for National Statistics (25 сентября 2012). Дата обращения: 18 февраля 2015. Архивировано 2 октября 2013 года.
  3. Cllr Sarah-Jane Hacker (англ.). Reading Borough Council (2015). Дата обращения: 18 февраля 2015. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года.
  4. Cllr Jo Lovelock (англ.). Reading Borough Council (2015). Дата обращения: 18 февраля 2015. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года.
  5. Cllr Tony Page (англ.). Reading Borough Council (2015). Дата обращения: 18 февраля 2015. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года.
  6. Ридинг // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  7. Беркшир // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  8. Peter Henley. Berkshire prepares for election (англ.). BBC News (6 апреля 2010). Дата обращения: 18 февраля 2015. Архивировано 17 декабря 2014 года.
  9. Британский министр ушел в отставку после скандала с откровенными фото. MR7.ru (28 сентября 2014). Дата обращения: 18 февраля 2015. Архивировано 18 февраля 2015 года.
  10. Phillips, 1980, p. 135.
  11. Dils, 1998.
  12. The Berkshire (Structural Change) Order 1996 (англ.). UK Statute Law Database. Government Digital Service. Дата обращения: 18 февраля 2015. Архивировано 29 марта 2015 года.
  13. 1 2 Phillips, 1980, p. 42.
  14. Phillips, 1980, p. 88.
  15. Natasha Adkins. Councillor Tony Jones takes chain of office to become Mayor of Reading (англ.). Get Reading. Trinity Mirror[англ.] (13 июня 2014). Дата обращения: 18 февраля 2015. Архивировано 14 мая 2015 года.
  16. neighbourhood.statistics.gov.uk. Дата обращения: 1 апреля 2010. Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года.
  17. ICMA Centre, The Business School for Financial Markets. Дата обращения: 23 апреля 2011. Архивировано 1 мая 2011 года.
  18. ECMWF. Дата обращения: 18 сентября 2018. Архивировано 18 сентября 2018 года.
  19. Ю. Александров. Легендарные тюрьмы // Альманах «Неволя». Приложение к журналу «Индекс/Досье на цензуру». — 2012. — № 29. Архивировано 4 марта 2016 года.

Литература

[править | править код]