Путешествие с домашними животными (Hrmyoyvmfny v ;kbgounbn 'nfkmudbn)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Переноска для кошек, разрешённая IATA для авиаперелётов

Путешествие с домашними животными часто подразумевает использование переносок или контейнеров, которые ограничивают и защищают домашних животных во время путешествий.

Стресс животных

[править | править код]

Домашние животные могут испытывать стресс и беспокойство из-за незнакомых ситуаций и мест. Кошки особенно страдают от смены обстановки[1]. Вместо того, чтобы брать с собой домашних животных в отпуск, их можно оставить в специальной гостинице для животных или дома с другом или сиделкой .[1] Однако эти варианты не полностью исключают незнакомые ситуации и не годятся при постоянных переездах.

Способы путешествия

[править | править код]

Путешествие по воздуху

[править | править код]
Собаки в специальных клетках[англ.] в багажнике автомобиля

Домашних животных можно перевозить в салоне самолёта, в ручной клади или в багажном отделении. Авиакомпании устанавливают собственную политику в отношении перевозки домашних животных.[2][3][4][5] Компания Pet Airways специализировалась на перевозке домашних животных, но как бизнес-проект потерпела неудачу. В последние годы путешествия с домашними животными на частных самолётах получили некоторый импульс к развитию, особенно из-за скидок на авиабилеты. В таких путешествиях домашние животные допускаются в салон вместе с хозяевами, что снижает стресс и травмы у животных.[6]

Общество защиты животных США рекомендует по возможности избегать авиаперелётов.[7] Экстремальные температуры и разреженный воздух создают дополнительный риск для брахикефальных пород, таких как бульдоги, пекинесы, мопсы и персидские кошки .[7][8] В отчётах Министерства транспорта США о путешествиях по воздуху зарегистрировано 302 случая гибели, травмирования и исчезновения за 6 лет, из них 35 — в 2011 году[9][10]. Две собаки погибли за столько же месяцев на рейсах United Airlines в 2012 году.[9][11]

Если домашние животные убегают, они могут столкнуться с опасностью, даже если это произойдёт на земле. Кот по имени Джек сбежал при обработке багажа American Airlines в аэропорту Джона Ф. Кеннеди, пропал без вести на 61 день и в конце концов был усыплён.[12][13][14] Другой кот сбежал и был сбит автомобилем на взлётно-посадочной полосе в международном аэропорту Индиры Ганди в Дели, когда летел с Jet Airways .[15][16]

Домашний кот в коляске для домашних животных

В 2018 году United Airlines призналась, что заставила поместить домашнее животное-пассажира в багажное отделение, что привело к смерти животного.[17] Всего два дня спустя другая собака на борту рейса United была ошибочно отправлена в Японию вместо предполагаемого пункта назначения в Канзас-Сити.[18] Похожий инцидент произошёл в марте 2018 года, когда Delta Air Lines отправила щенка в Солт-Лейк-Сити вместо предполагаемого пункта назначения в Бойсе.[19]

Путешествие на машине

[править | править код]

Домашние животные, передвигающиеся в автомобилях, безопаснее всего содержать в переносках, пристёгнутых ремнём безопасности .[20] Их рекомендуется размещать на заднем сиденье или на переднем с отключёнными подушками безопасности.[20] Собак можно пристёгивать шлейками, но Центр безопасности домашних животных обнаружил, что такая «защита владельца или собаки на 100 процентов неэффективна».[20][21] Незафиксированные животные могут помешать вождению или получить серьёзные травмы при аварии[20], но ни один штат не требует закрепления домашних животных в автомобилях.

Коляски для домашних животных

[править | править код]

Более мелких домашних животных модно перемещать в пределах населённого пункта в специальных колясках; это может быть особенно актуально для больных, хромых и старых животных[22]. Коляска для домашних животных похожа по конструкции на детскую коляску Коляску можно закрыть сеткой для предотвращения побега, позволяя питомцу видеть, слышать и обонять окружающую среду. В отличие от младенца, животное не обездвижено в коляске, и может свободно перемещаться в ней.

Правила ввоза, вывоза и карантина

[править | править код]

По данным Главного таможенного управления Китая, с 2019 года каждому владельцу паспорта разрешено ввозить в континентальный Китай 1 домашнюю кошку или 1 домашнюю собаку на каждого обладателя паспорта без каких-либо требований к подаче заявки на разрешение.[23][24][25] При условии, что домашняя кошка или собака имеет имплантат микрочипа ISO 11784/11785, сертификат вакцинации против бешенства и отрицательный результат теста на титр бешенства из списка одобренных лабораторий,[25][26] (полученные не менее чем за 30 дней до прибытия) и ветеринарный сертификат (полученный в течение 14 дней до прибытия), такие животные могут избежать 30-дневного карантина.[25]

Домашние животные без микрочипа или отсутствующих документов могут въезжать в материковый Китай только через определённые порты и проходить обязательный 30-дневный карантин.[25][27][28][29] Список назначенных портов:[25]

САР Гонконг

[править | править код]

По данным Департамента сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы, ввоз кошек и собак из следующих стран / территорий — Категории I и II, требует «специальных / импортных разрешений», но они / могут быть освобождены от 4-месячного обязательного карантина:

  • Австралия, Фиджи, Гавайи, Ирландия, Япония, Новая Зеландия, Великобритания, Бейливик Джерси, Австрия, Бахрейн, Бермуды, Канада, Кипр, Финляндия, Германия, Гуам, Италия, Люксембург, Мальта, Норвегия, Папуа-Новая Гвинея, Сейшельские острова, Соломоновы Острова, Испания, Швейцария, Тайвань, Вануату, Багамы, Бельгия, Бруней, Каймановы острова, Дания, Франция, Гибралтар, Исландия, Ямайка, Мальдивы, Маврикий, Новая Каледония, Португалия, Сингапур, Южная Африка, Швеция, Нидерланды, США (континентальный)), Виргинские острова.[30]

Домашние кошки и собаки из других стран / территорий — Категория III должны будут подать заявку на «Специальное / импортное разрешение» и пройти обязательный четырёхмесячный карантин по прибытии в Гонконг за счёт владельца, при условии предоставления доказательства вакцинации собак. против чумы собак, инфекционного гепатита собак и парвовируса собак, а также кошек, вакцинируемых против вируса панлейкопении кошек и комплекса респираторных заболеваний кошек не менее чем за 14 дней и не более чем за 1 год до ввоза в Гонконг .[30]

Все домашние животные, ввозимые в САР Гонконг, должны ввозиться только как заявленный груз (за исключением пересечения наземной границы), должны иметь имплантированный микрочип AVID или ISO 11784/11785 и иметь ветеринарный сертификат (срок действия 14 дней до ввоза).[30] Домашние животные могут вывозиться из САР Гонконг в салоне самолёта вместе с владельцем или в качестве зарегистрированного багажа .[31] Доказательство вакцинации против бешенства, как правило, не требуется Департаментом сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы для ввоза домашних кошек и собак в САР Гонконг.[30]

Для домашних животных, следующих транзитом через Гонконг, также требуется «разрешение на транзит».[32]

Объединённое Королевство

[править | править код]

Правильно подготовленная кошка, собака или хорёк могут быть ввезены без карантина в Соединённое Королевство из следующих стран по схеме паспорта домашнего животного, но только через уполномоченную транспортную компанию (которая включает туннель под Ла-Маншем и большинство паромных переправ для прибывающих на машине) :[33][34]

Страны, выдающие паспорта домашних животных, признанные Великобританией: все страны ЕС, а также Андорра, Азорские острова и Мадейра, Канарские острова, Гибралтар, Гренландия и Фарерские острова, Исландия, Лихтенштейн, Монако, Норвегия, Сан-Марино, Швейцария и Ватикан .

Страны, перечисленные Великобританией для этой цели: Антигуа и Барбуда, Аргентина, Аруба, остров Вознесения, Австралия, [a] Барбадос, Бахрейн, Беларусь, Бермудские острова, острова BES (Бонэр, Сент-Эстатиус и Саба), Босния и Герцеговина., Канада, Каймановы острова, Чили, Кюрасао, Фолклендские острова, Фиджи, Французская Полинезия, Гваделупа, Гонконг, Ямайка, Япония, Малайзия, Реюньон, Мартиника, Маврикий, Майотта, Мексика, Монтсеррат, Новая Каледония, [Новая Зеландия, Северная Македония, Российская Федерация, Сен-Мартен, Св. Елена, Сент-Китс и Невис, Сен-Пьер и Микелон, Сент-Винсент и Гренадины, Сингапур, Тайвань. Тринидад и Тобаго, Объединённые Арабские Эмираты, США (включая Американское Самоа, Гуам, Северные Марианские острова, Пуэрто-Рико и Виргинские острова США), Вануату, Уоллис и Футуна.  

Примечания

[править | править код]

Комментарии

[править | править код]
  1. Additional rules apply to cats from Australia.
  1. 1 2 Travelling: Should Your Pet Stay or Go? : The Humane Society of the United States. Humanesociety.org. Дата обращения: 19 октября 2012. Архивировано 9 октября 2018 года.
  2. Pets in the Passenger Cabin. Faa.gov (28 октября 2009). Дата обращения: 11 июля 2013. Архивировано 30 июня 2017 года.
  3. Traveling with Pets | American Airlines Pet Travel Policies. aa.com (21 февраля 2012). Дата обращения: 14 августа 2013. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  4. United Airlines - In-cabin pets. United.com. Дата обращения: 14 августа 2013. Архивировано 21 апреля 2018 года.
  5. Pet Travel Options. Delta.com (14 июля 2013). Дата обращения: 14 августа 2013. Архивировано 25 августа 2018 года.
  6. Архивированная копия. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 4 декабря 2015 года.
  7. 1 2 Pets and Air Travel : The Humane Society of the United States. Humanesociety.org. Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано 26 июля 2013 года.
  8. The Humane Society of the United States. Traveling Tips for Pets on Planes, Trains, or Ships : The Humane Society of the United States. Humanesociety.org. Дата обращения: 18 июля 2013. Архивировано 19 октября 2018 года.
  9. 1 2 ‘Distraught’ model blames airline for dog's death - TODAY Pets & Animals - TODAY.com. Today.msnbc.msn.com (21 сентября 2012). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года.
  10. Kirchner. Airline Animal Deaths Raise Concern. NBC Bay Area. Дата обращения: 16 августа 2013. Архивировано 14 апреля 2019 года.
  11. Time to Reconsider Flying With Your Pet? - ABC News. Abcnews.go.com (27 сентября 2012). Дата обращения: 2 октября 2012. Архивировано 18 сентября 2021 года.
  12. UPDATE: Jack The Cat, JFK Lost Cat, Stranded At Airport During Irene, American Airlines Launches Search, Huffington Post, Архивировано из оригинала 11 августа 2016, Дата обращения: 15 ноября 2011
  13. Lost 'Jack The Cat' Finally Found At New York's JFK Airport, Huffington Post, Архивировано из оригинала 15 марта 2017, Дата обращения: 15 ноября 2011
  14. 'Jack The Cat' Dies After 2 Months At Airport, Huffington Post, Архивировано из оригинала 11 августа 2016, Дата обращения: 15 ноября 2011
  15. Stancati. ‘The Airline That Killed My Pet’ - India Real Time - WSJ. Blogs.wsj.com (25 марта 2013). Дата обращения: 9 июля 2013. Архивировано 25 ноября 2016 года.
  16. TNN Mar 26, 2013, 05.14AM IST. Flyer’s pet cat escapes, crushed at IGI Airport - Times Of India. Timesofindia.indiatimes.com (26 марта 2013). Дата обращения: 9 июля 2013. Архивировано 11 ноября 2020 года.
  17. Jessie Karangu. A dog died after being forced by United flight attendant to stay in an overhead bin. KUTV (13 марта 2018). Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 17 сентября 2021 года.
  18. Associated Press. United mistakenly flies Kansas-bound dog to Japan. KUTV (15 марта 2018). Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 5 июля 2018 года.
  19. Laura Dannen Redman. Delta Sends 8-Week-Old Puppy to Wrong Destination. Condé Nast Traveler (20 марта 2018). Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 17 сентября 2021 года.
  20. 1 2 3 4 Travelling by Car with Pets : The Humane Society of the United States. Humanesociety.org. Дата обращения: 19 октября 2012. Архивировано 27 июня 2013 года.
  21. Tests On Dog Harnesses Show 100 Percent Failure Rate « CBS Miami. Miami.cbslocal.com (21 июня 2013). Дата обращения: 5 сентября 2013. Архивировано 14 марта 2021 года.
  22. Corona. The best pet stroller. chicagotribune.com. Chicago Tribune (21 июня 2019). Дата обращения: 20 февраля 2021. Архивировано 18 сентября 2021 года.
  23. english.customs.gov.cn — Animal and Plant Quarantine. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 12 августа 2020 года.
  24. english.beijing.gov.cn — Announcement 2019 No. 5 of GACC on Further Regulations Regarding the Quarantine and Supervision of Pets Entering China. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 10 июня 2021 года.
  25. 1 2 3 4 5 customs.gov.cn — 海关总署公告2019年第5号――关于进一步规范携带宠物入境检疫监管工作的公告. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 19 февраля 2020 года.
  26. english.shanghai.gov.cn — Announcement on Updating the List of Admissible Laboratories for Rabies Antibody Test for Pets Brought into China. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 10 июня 2021 года.
  27. english.beijing.gov.cn — Beijing Daxing: Designated Quarantine Sites Being Setup for Families With Pets. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 10 июня 2021 года.
  28. pettravel.com — importing pets into China. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 10 июня 2021 года.
  29. Архивированная копия. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 10 июня 2021 года.
  30. 1 2 3 4 afcd.gov.hk Import of Dogs and Cats. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 9 июня 2021 года.
  31. afcd.gov.hk Import of Dogs and Cats from Group III countries/places. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 9 июня 2021 года.
  32. Import of Dogs and Cats afcd.gov.hk. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 9 июня 2021 года.
  33. Animal Health and Welfare - Travelling with pets > Pet Travel Scheme > Countries > EU Countries. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 7 ноября 2012 года.
  34. Animal Health and Welfare - Travelling with pets > Pet Travel Scheme > Countries > Non-EU countries. Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 26 апреля 2011 года.