Пусть Небо объяснит мне (Hrvm, UyQk kQaxvunm buy)

«Пусть Небо объяснит мне»
исп. Que el Cielo me explique
Жанр	теленовелла
Создатель	Кристина Поликастро
Режиссёр	Хосе Алькальде
В главных ролях	Карлос Фелипе Альварес Марианела Гонсалес Роксана Диас Эктор Пенья Кимберли Дос Рамос Эстефания Лопес Хуан Карлос Аларкон
Страна	Венесуэла
Язык	испанский
Число сезонов	1
Число серий	66 (международная версия 107)
Производство
Исполнительный продюсер	Леонор Сарди Агилера
Продюсер	Ана Висосо Гонсалес
Место съёмок	ВенесуэлаВенесуэла
Длина серии	60 минут
Студия	RCTV
Дистрибьютор	RCTV International
Оригинальная трансляция
Телеканал	RCTV
Трансляция	6 апреля 2011 — 28 июня 2011
Ссылки
IMDb	ID 2142429

«Пусть Небо объяснит мне» (исп. Que el cielo me explique) — венесуэльская теленовелла мистического и религиозного характера, рассказывающая о жизни простых людей, а также о трагических преступлениях, которые изменили судьбы главных героев навсегда. В англоязычном варианте сериал известен под названием англ. «A match made in heaven» («Союз, созданный на небесах»). Главных героев сыграли актёры Марианела Гонсалес и Карлос Фелипе Альварес.

Сюжет

Таня — это молодая жительница Каракаса, недоверчивая и осторожная, считающая, что в большом городе каждый сам за себя. Как и большинство жителей больших городов, она боится преступников и не хочет стать их жертвой. Таня встречается с Эдуардо, успешным парнем, который подает большие надежды в футболе. Их спокойные отношения меняет новость о ребёнке. Эдуардо совсем не хочет привязываться к ребёнку и жене, потому что мечтает уехать в Европу. Он заявляет Тане, что не готов к детям и не может ей ничем помочь. Разговор происходит в автомобиле, девушка в слезах не справляется с управлением, и попадает в аварию. Даниэла успевает прикрыть сестру своим телом. Получив тяжелые травмы, Даниэла попадает в больницу.

В это же время в городе происходит другая история. Сантьяго мечтает о собственном доме и большой семье. Этот парень работает в полиции и верен своему делу. Он мечтает жениться на Виолете и забрать её из нищего и криминального района. Поначалу их мечты понемногу становятся явью, и Виолета радует Сантьяго новостью о своей беременности. А Сантьяго наконец-то получает кредит, и теперь может купить собственный дом. Но бандиты из бедного района считают полицейских злейшими врагами, и обозлены тем, что Виолета встречается с одним из них. Они решают расправиться с парнем, но выстрел попадает не в Сантьяго, а в Виолету. Сантьяго спешно отвозит невесту в больницу.

Сантьяго и Таня одновременно оказываются в больнице и одновременно узнают недобрую весть. И невеста Сантьяго Виолета, и сестра Тани Даниэла умирают от полученных ран. Сантьяго вне себя от горя, а Таня теряет сознание и переживает клиническую смерть. В этот момент Тане удалось увидеть свою умершую сестру. Даниэла поведала сестре, что на земле её ждет особая миссия: спасти Сантьяго. Сантьяго превратился из романтичного, веселого и доброго мечтателя в человека, одержимого местью. Он мечтает наказать всех виновных в смерти своей невесты. Сантьяго теперь движет только ненависть. А Таня, поняв свое новое предназначение, стала мирной и отзывчивой девушкой. И она всеми силами стремится избавить Сантьяго от печальных воспоминаний в его жизни.

Актёры

• Марианела Гонсалес — Таня Санчес
• Карлос Альварес — Сантьяго Роблес
• Хуан Карлос Аларкон — Карлос Патиньо
• Эстефания Лопес — Юни Гомес
• Кимберли Дос Рамос — Карен Монтеро
• Клаудия Морено — Даниэла Санчес
• Моника Спир — Виолета
• Хуан Пабло Йепес — Эрнесто Вальдес
• Хуан Камило Донадо — Эдуардо Манрике
• Роксана Диас — Гленда Нуньес
• Эктор Пенья — Гаэтано Моралес
• Каридад Канелон — Раиса Моралес
• Кристиан Барбейтос — Херардо Руис