Пужан, Шарль де (Hr'gu, Ogjl, ;y)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Шарль де Пужан
фр. Charles de Pougens
Дата рождения 15 августа 1755(1755-08-15)[1][2]
Место рождения
Дата смерти 19 декабря 1833(1833-12-19)[3][1][…] (78 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности лексикограф, печатник, переводчик, писатель, книготорговец
Супруга Francis Julia Sayer[вд]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке

Шарль де Пужа́н (фр. Charles de Pougens), полное имя Мари-Шарль-Жозеф де Пужан (Marie-Charles-Joseph de Pougens; 15 августа 1755, Париж — 19 декабря 1833, Вобюэн) — французский писатель, лексикограф, переводчик и книгопечатник, член парижского института (с 1799) и 37-ми французских и иностранных академий, включая российскую[5].

По названию его труда «Archéologie française», ошибочно был назван авторами ЭСБЕ археологом; однако полное название этого лингвистического сочинения — «Французская археология, или Краткий словарь полузабытых устаревших слов и пригодных к возвращению в современный язык» (Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés en désuétude, et propres à être restitués au langage moderne)[6].

Биография и деятельность

[править | править код]

Он был побочным сыном принца Конти. Около 4-х лет учился живописи в Риме. Полуослеп в возрасте 24 лет. В 1786 году был послан в Англию для заключения торгового договора. Вследствие революции Пужан лишился своей пенсии в 10 тысяч ливров и вынужден был стать переводчиком, книготорговцем и позже типографщиком[7].

Пужан был хорошо знаком со многими философами XVIII века и вполне разделял их взгляды; Сильвен Марешаль посвятил ему даже статью в своём «Словаре атеистов» (Dictionnaire des Athées anciens et modernes, 1800)[7].

Пужан состоял в переписке со многими европейскими монархами, а также с императрицей Марией Фёдоровной и великим князем Константином[7].

Главные его сочинения[7]:

  • «Récréations de philosophie et de morale» (1786),
  • «Essais sur les antiquités du Nord et les anciennes langues septentrionales» (1799),
  • «Trésor des origines et dictionnaire grammatical raisonné de la langue française» (1819) — выдержки из труда, которому автор посвятил всю свою жизнь и все-таки оставил неоконченным;
  • «Lettres philosophiques à M-me ***» (1825) — в этих письмах много ценных рассказов о Вольтере, Ж.-Ж. Руссо, Д’Аламбере, Франклине и др.
  • «Воспоминания» (Mémoires et souvenirs; 1834).

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 C. M. de Pougens // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. Marie-Charles-Joseph Pougens // www.accademiadellescienze.it (итал.)
  3. Marie Charles Joseph de Pougens // Benezit Dictionary of Artists (англ.)OUP, 2006. — ISBN 978-0-19-977378-7
  4. 1 2 www.accademiadellescienze.it (итал.)
  5. Профиль Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine на сайте РАН
  6. Гугл-скан издания 1821 г.
  7. 1 2 3 4 Пужан, Мари-Шарль-Жозеф // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.