Прототипы Джеймса Бонда (Hjkmkmnhd :'ywbvg >ku;g)
Прототипами Джеймса Бонда, героя 29 произведений британского писателя и офицера военно-морской разведки Яна Флеминга и 26 полнометражных фильмов по мотивам произведений Флеминга, стали множество реальных людей, с которыми Флеминг когда-либо был знаком. К созданию героя прямое отношение имеют реальный американский орнитолог Джеймс Бонд, имя которого Флеминг взял для своего героя, и номер 007 — отсылка к взлому германского шифра 0075 времён Первой мировой войны. Некоторые аспекты личности Бонда и его пристрастий полностью соответствовали вкусам Флеминга.
Имя героя
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/James_Bond_1974.jpg/225px-James_Bond_1974.jpg)
Ян Флеминг начал работу над своим первым романом «Казино „Рояль“» в своём имении Голденай[англ.] на Ямайке 17 февраля 1952 года, написав часть романа объёмом 2000 слов на основе собственных воспоминаний и воображения[1]. Работу над рукописью он закончил 18 марта 1952 года, потратив один полный месяц и ещё один день[2][3]. Имя он взял в честь американского орнитолога Джеймса Бонда, эксперта по птицам Карибского региона и автора путеводителя «Птицы Вест-Индии[англ.]». Флеминг, который сам увлекался наблюдением за птицами, в своё время приобрёл экземпляр этой книги и позже объяснил супруге орнитолога своё решение назвать героя в честь орнитолога:
Я заметил, что это короткое, неромантичное, англосаксонское и, прежде всего, мужское имя, было то, что мне нужно, и таким образом родился второй Джеймс Бонд.
Оригинальный текст (англ.)It struck me that this brief, unromantic, Anglo-Saxon and yet very masculine name was just what I needed, and so a second James Bond was born[4].
В интервью журналу The New Yorker от 21 апреля 1962 года Флеминг сказал, что сначала хотел сделать героем бестолкового и неинтересного человека, выступающего в качестве инструмента спецслужб, с тупым же именем:
Когда я написал первый роман в 1953 году, я хотел, чтобы Бонд был откровенно тупым и неинтересным человеком, с которым происходили события. Я хотел, чтобы он был слепым инструментом... а когда я задумывался над именем для своего героя, на меня снизошло озарение. Я решил, что это самое дурацкое имя, которое я когда-либо слышал.
Оригинальный текст (англ.)When I wrote the first one in 1953, I wanted Bond to be an extremely dull, uninteresting man to whom things happened; I wanted him to be a blunt instrument ... when I was casting around for a name for my protagonist I thought by God, [James Bond] is the dullest name I ever heard[5].
В ещё одном интервью Флеминг сказал, что искал самый простой и понятный вариант имени:
Мне нужно было самое простое, самое дурацкое, самое понятное имя. Джеймс Бонд — гораздо лучше, чем какой-нибудь интригующий Перегрин Карратерс. С ним и вокруг него происходят невероятные вещи, но он нейтральная фигура — анонимный, тупой инструмент в руках правительства.
Оригинальный текст (англ.)I wanted the simplest, dullest, plainest-sounding name I could find, 'James Bond' was much better than something more interesting, like 'Peregrine Carruthers'. Exotic things would happen to and around him, but he would be a neutral figure—an anonymous, blunt instrument wielded by a government department[6].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/James_Bond_IPN.jpg/220px-James_Bond_IPN.jpg)
Когда Флеминг встретился с настоящим орнитологом Джеймсом Бондом и его супругой, он назвал их очаровательной парой, которые были довольны такой шуткой[7]. Об орнитологе прямо упомянуто в фильме «Умри, но не сейчас» с Пирсом Броснаном в главной роли, который взял копию книги «Птицы Вест-Индии» и прибыл на Кубу под видом орнитолога[8].
В 2020 году сотрудники Архива польского Института национальной памяти сообщили, что тёзка агента — некто Джеймс Альберт Бонд, британский дипломат — работал в посольстве Великобритании в Варшаве. Сохранившиеся документы подтверждают, что он занимался разведывательной деятельностью. При этом неизвестно, знал ли Ян Флеминг о существовании этого человека[9].
Черты автора
[править | править код]Во время Второй мировой войны Флеминг был помощником главы Управления военно-морской разведки Великобритании Джона Генри Годфри[10]. Он отвечал за организацию специальных операций подразделения No. 30 Commando и дослужился до звания коммандера ВМС Великобритании — это же звание получил и Джеймс Бонд[11]. Многие из вкусов и предпочтений Джеймса Бонда совпадали с предпочтениями Флеминга — гандикап в гольфе, яичница-болтунья в качестве любимого блюда и одни и те же марки туалетных принадлежностей[12]. Также схожими были характер, любовь к гольфу и азартным играм[13]. Флеминг отразил в романах моменты своей карьеры разведчика и личной жизни, включая туда имена школьных друзей, знакомых, родственников и любимых женщин[14].
Сигареты Бонда были такой же марки, как у Флеминга, который приобретал сигареты Morland в 1930-е годы. На фильтре изображались три золотые полоски, как на погонах коммандера ВМС[15]. В среднем Бонд выкуривал до 60 сигарет в день, но после визита ко врачу в романе «Шаровая молния» сократил это число до 25[16]; эта пагубная страсть также была заимствована у Флеминаг, который выкуривал до 80 сигарет в день[17].
Реальные прототипы
[править | править код]Помимо внесения своих черт и предпочтений в образ Бонда, Флеминг добавил также черты биографии ряда людей, с которыми он был знаком во время работы в разведке: он называл Бонда собирательным образом всех тайных агентов и бойцов отрядов специального назначения, с которыми он встречался во время войны[14].
Имя | Годы жизни | Особенности |
---|---|---|
Сидней Коттон[англ.] | 17 июня 1894 – 13 февраля 1969 | Коттон — австралиец, служивший в Королевской военно-морской службе авиации Великобритании[англ.] и подружившийся с Флемингом во время Второй мировой войны. Он был агентом MI6, фотографировавшим немецкие заводы, военные объекты и аэродромы с помощью скрытой в фюзеляже самолёта камеры. Также он фотографировал объекты, прячась за людьми (в том числе и даже за Германом Герингом). Он был последним гражданским лицом, покинувшим Берлин перед началом Второй мировой войны, но успел сделать фотографии кораблей кригсмарине[18]. |
Патрик Делзел-Джоб[англ.] | 1 июня 1913 – 14 октября 2003 | Офицер военно-морской разведки и член британских коммандос, Делзел-Джоб был также переводчиком, писателем, моряком, проводником, парашютистом, ныряльщиком и лыжником, с Флемингом познакомился во время службы в No. 30 Commando[19]. Его сходство с Бондом было в том, что он часто возмущался и не подчинялся приказам. Сам Делзел-Джоб утверждал, что не читал романов Флеминга и не смотрел фильмы, поскольку они не соответствовали его стилю, а сам он никогда не пил и всегда любил только одну женщину[20]. |
Уилфрид (Биффи) Дандердейл[англ.] | 24 декабря 1899 – 13 ноября 1990 | Дандердейл возглавлял резидентуру MI6 в Париже, постоянно ужинал в ресторане Maxim’s, водил бронированный Rolls-Royce и в принципе любил быстрые машины, всегда сам себе шил одежду и носил браслеты от Cartier[21], а также проводил время в обществе прекрасных женщин; при этом Дандердейл дружил с Флемингом[22] и сыграл важную роль во взломе «Энигмы»[21]. |
Питер Флеминг[англ.] | 31 мая 1907 – 18 августа 1971 | Старший брат Яна Флеминга, эксперт по военной разведке и нерегулярным воинским формированиям. Работал на оккупированных немцами территориях Норвегии и Греции[23], а также пребывал в Дели, занимаясь разработкой дезинформации и её вбросом против императорской армии Японии[24]. |
Сэнди Глен[англ.] | 18 апреля 1912 – 6 марта 2004 | Бывший полярный исследователь, коллега Флеминга в Управлении военно-морской разведки[25]. Как и Бонд, Глен учился в колледже Феттес[англ.] и имел шотландское происхождение[26]. Свою связь с Бондом отрицал, называя себя куда более вежливым и законопослушным[25]. |
Билл Хадсон[англ.] | 11 августа 1910 – 1 ноября 1995 | Билл Хадсон был офицером связи у югославских четников и партизан Иосипа Броза Тито. Он сотрудничал с Секретной разведывательной службой и Управлением специальных операций[27], пережил ряд покушений и сумел завербовать ряд агентов, чтобы разрушить систему поставок по морю у стран оси. В частности, он в одиночку подорвал итальянское судно[28]. |
Фицрой Маклин[англ.] | 11 марта 1911 – 15 июня 1996 | Маклин служил в Особой воздушной службе, участвовал в операциях в Северной Африке и Югославии. За время своего пребывания в Югославии он стал другом и личным биографом Иосипа Броза Тито. При жизни Маклин отрицал, что является прототипом для Бонда, что полагал и биограф Флеминга Эндрю Лайсетт[англ.], хотя многие журналисты и после его кончины относились к утверждениям Маклина с недоверием[25][29]. |
Майкл Мэйсон | — | Выходец из богатой семьи, Мэйсон сбежал в Канаду в молодости, где занимался охотой на пушных зверей и даже боксировал. В начале войны работал в Бухаресте, где отличился тем, что расправился с двумя шпионами Третьего рейха[25]. |
Мерлин Миншелл[англ.] | 21 декабря 1906 – 3 сентября 1987 | Миншелл числился в Королевском военно-морском добровольческом резерве, был знаком с Флемингом по работе на военно-морскую разведку. С 1940 года агент УСО, руководил организацией партизанского движения во Франции и Югославии[30][31] |
Конрад О’Брайан-ффренч[англ.] | 19 ноября 1893 – 23 октября 1986 | Выдающийся офицер британской разведки, отмеченный наградами офицер, лыжник, альпинист, переводчик, путешественник и художник. Встретился с Флемингом в 1930-е годы, когда работал в сети Z Клод Дэнси в Австрии, собирая информацию по действиям вермахта[14][32]. В 1918 году завербован Стюартом Мензисом в MI6, занявшись нелегальной разведкой[33]. |
Душко Попов | 10 июля 1912 – 10 августа 1981 | Попов работал сразу на три разведки: югославскую ВОА[англ.] («Душко»), MI6 («Трицикл») и абвер («Иван»)[34]. Флеминг познакомился с Поповым в Лиссабоне в сопровождении агентуры MI6 и утверждал, что видел, как в казино Эшторил[англ.] Попов проиграл в баккара 40 тысяч долларов США (в 2018 году эта сумма составила бы 700 тысяч долларов), выделенные ему абвером на выполнение задания. Подобная сцена попала в роман «Казино "Рояль"»[35]. По словам Попова, в действительности он ничего не проигрывал, а обстоятельства игры, которую запечатлел Флеминг, были иными[36]. |
Сидней Рейли | 24 марта 1873 – 5 ноября 1925 | Рейли был агентом специального отдела Скотланд-Ярд и зарождавшегося тогда Секретного разведывательного бюро, которым руководил Уильям Мелвилль[англ.]. В 1918 году сэр Мэнсфилд Смит-Камминг[англ.] завербовал того для работы в MI1(c), раннего обозначения MI6[37]. Друг Рейли, Брюс Локхарт, был знаком с Флемингом многие годы и рассказал ему о шпионских приключениях Рейли[38]. В газете The Sunday Times Флеминг неоднократно упоминал, что создал Бонда после того, как узнал истории о Рейли[39]. |
Питер Смитерс[англ.] | 9 декабря 1913 – 8 июня 2006 | Сэр Питер Смитерс, о котором слышал Флеминг, участвовал в эвакуации британских граждан из Франции во время вторжения вермахта. Работал в Вашингтоне, где распространял дезинформацию о гитлеровцах[40]. В годы войны служил в военно-морской разведке, а его имя Флеминг дал одному из героев романа «Голдфингер»[41]. |
Уильям Стивенсон[англ.] | 23 января 1897 – 31 января 1989 | Уроженец Канады Уильям Стивенсон участвовал в Первой мировой войне, был лётчиком-истребителем, изобретателем, предпринимателем, миллионером, а также посвящён в рыцари-бакалавры; в агентуре MI6 использовал псевдоним «Неустрашимый» (англ. Intrepid) благодаря своей дерзости и храбрости, готовности прорываться в тыл врага, сеять в его рядах хаос и панику и предоставлять ценную информацию. К 1940 году он возглавил Британскую координацию безопасности, отделение MI6 в Нью-Йорке, а также стал советником Уинстона Черчилля и Франклина Рузвельта[42]. В годы Первой мировой войны был награждён Военным крестом и Крестом «За выдающиеся лётные заслуги»: в 1918 году был сбит немцами, но чудом бежал из плена. В 1920-е и 1930-е годы он, будучи бизнесменом, сообщал британцам о случаях нарушения немцами положений Версальской системы. Вследствие этого уже в 1930-е годы Черчилль начал подготовку Британии к грядущей войне, а также создал Лагерь X[англ.] для подготовки будущих спецагентов. Мастер разработки шпионских предметов для наблюдения и самообороны. 21 октября 1962 года в газете The Sunday Times Флеминг написал о том, что Стивенсон был «высокоромантизированной версией настоящего шпиона; настоящим человеком, ставшим одним из лучших разведчиков военных лет»[43]. |
Форест Йео-Томас[англ.] | 17 июня 1902 – 26 февраля 1964 | Командир крыла ВВС Великобритании Форест Йео-Томас был агентом Управления специальных операций под псевдонимом «Белый кролик». Неоднократно забрасывался во Францию на самолёте. В своих воспоминаниях Флеминг писал о том, что Томас выполнял опасные миссии в тылу, ужиная с гитлеровцами, переодеваясь, попадая в плен и выдерживая пытки гестапо, сбегая из тюрьмы и уничтожая вражеского шпиона, а также, естественно, встречаясь с разными женщинами[44][45]. |
Вымышленные персонажи
[править | править код]Помимо реальных людей, на образ Джеймса Бонда оказали и герои произведений Денниса Уитли, особенно секретный агент Грегори Салласт (англ. Gregory Sallust)[46], который, в свою очередь, был создан на основе друга Уитли, Гордона Эрика Гордона-Тумба (англ. Gordon Eric Gordon-Tombe)[47]
Номер 007
[править | править код]Номер 007, который является кодовым номером агента Бонда, также был навеян рядом источников. Во всех романах и фильмах цифры 00 символизируют так называемое «разрешение на убийство[англ.]» — право применять боевое оружие и вести огонь на поражение для ликвидации представляющих угрозу государству и обществу лиц. По одной версии, это был глиф, которым известный учёный и придворный Джон Ди подписывал свои донесения королеве Елизавете I — он представлял собой два кружка и угловую скобку, похожую на «7», что символизировало предназначение информации исключительно для глаз монарха[48]. По другой, более прозаической версии, это является отсылкой ко взлому немецкого шифра 0075[49][50], использовавшегося для шифровки дипломатической переписки, во время Первой мировой войны: им была зашифрована Телеграмма Циммермана, рассекречивание информации о которой вынудило США вмешаться в войну и перевернуть ход событий. По мнению журналиста Бена Макинтайра, 00 здесь означало «совершенно секретно», и взлом подобной информации стал высшим достижением британской военной разведки за всю её историю[50].
Примечания
[править | править код]- ↑ Chancellor, 2005, p. 4.
- ↑ Ian Fleming . About Ian Fleming. Ian Fleming Publications. Дата обращения: 7 сентября 2011. Архивировано 15 августа 2011 года.
- ↑ Black, 2005, p. 4.
- ↑ Caplen, 2010, p. 21.
- ↑ Hellman, 1962, p. 32.
- ↑ Fleming, Ian (1958-04-05). ""The Exclusive Bond" Mr. Fleming on his hero". The Manchester Guardian. p. 4.
- ↑ Chancellor, 2005, p. 230.
- ↑ Steyn, Mark[англ.]. Forever Bond (англ.) // The Spectator : magazine. — London, 2002. — 30 November (vol. 131). — P. 68.
- ↑ В польских архивах нашли доказательство существования Джеймса Бонда . Института национальной памяти. Дата обращения: 28 сентября 2020. Архивировано 27 сентября 2020 года.
- ↑ Lycett, 1996, p. 103.
- ↑ Rankin, 2011, p. 136.
- ↑ Macintyre, 2008, p. 50.
- ↑ Cook, William (2004-06-28). "Novel man". New Statesman. p. 40.
- ↑ 1 2 3 Ben Macintyre (2008-04-05). "Bond – the real Bond". The Times. p. 36.
- ↑ Chancellor, 2005, p. 70.
- ↑ Benson, 1988, p. 70.
- ↑ Burns, John F Remembering Fleming, Ian Fleming . The New York Times (19 мая 2008). Дата обращения: 22 ноября 2011. Архивировано 23 мая 2013 года.
- ↑ David Morris (2001-07-15). "The real Bond – Revealed: 007 was actually a Queenslander". The Sunday Mail. p. 18.
- ↑ Daniel McGrory; Evans, Michael; English, Shirley. "War hero hailed as the real 007 dies". The Times. London. p. 3.
- ↑ Macintyre, 2008, p. 70.
- ↑ 1 2 Macintyre, 2008, p. 72.
- ↑ Duncan Gardham (2010-09-22). "Fast cars, women ... was he the model for Bond?". The Daily Telegraph. London. p. 15.
- ↑ Obituary: Colonel Peter Fleming, Author and explorer (англ.) // The Times. — London, 1971. — 20 August. — P. 14.
- ↑ Macintyre, 2008, p. 67-68.
- ↑ 1 2 3 4 Brian Cathcart (1996-06-23). "The name's Dunderdale, Biffy Dunderdale". The Independent. London. p. 10.
- ↑ Lycett, 1996, p. 112.
- ↑ Michael Foot (1995-11-14). "Obituary: Colonel D. T. Hudson". The Independent. London. p. 18.
- ↑ Agent who met Tito (англ.) // Herald Sun. — Melbourne, 1995. — 24 November.
- ↑ West, 2010, p. 134.
- ↑ "Wartime Agent Believed To Have Been Model For James Bond Dies". Associated Press. 1987-09-23.
- ↑ "Obituary of Mr Merlin Minshall". The Times. London. 1987-09-23.
- ↑ Jackson, Scott, 2004, p. 125.
- ↑ McKay, 1993, p. 115.
- ↑ "The name's Tricycle, Agent Tricycle". BBC News. 2002-05-09. Архивировано 13 мая 2020. Дата обращения: 17 января 2012.
- ↑ West, 2010, p. xxii–xxiii.
- ↑ Кирилл Мямлин. «Меня зовут Попов. Душко Попов». Чемпионы вранья, или настоящая история Джеймса Бонда . Институт высокого коммунитаризма (4 декабря 2012). Дата обращения: 27 июля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
- ↑ Spence, 2002, p. 93.
- ↑ Cook, 2004, p. 12.
- ↑ Cook, 2004, p. 10.
- ↑ Sue Cameron (2006-06-15). "Model for 007 was more greenfinger than Goldfinger Obituary: Sir Peter Smithers". Financial Times. London. p. 4.
- ↑ "Obituary: Sir Peter Smithers". The Times. London. 2006-06-15. p. 62.
- ↑ West, 2010, p. 15-16.
- ↑ Hamilton, 2011, p. 147.
- ↑ Rob Preece. The Second World War spy whose ruthlessness with enemies and charming way with women inspired author to create James Bond . The Daily Mail (23 сентября 2014). Дата обращения: 17 апреля 2015. Архивировано 15 апреля 2017 года.
- ↑ Jasper Coping. Second World War hero who inspired the creation of James Bond . The Daily Telegraph (23 сентября 2014). Дата обращения: 17 апреля 2015. Архивировано 10 июля 2020 года.
- ↑ Rosenberg, Tina (2012-08-08). "The Novelist Who Spied: How Dennis Wheatley Helped Defeat the Nazis". The Daily Beast. Архивировано 6 августа 2016. Дата обращения: 24 декабря 2012.
- ↑ The Dennis Wheatley 'Museum' - Instant success as an author . Дата обращения: 24 декабря 2012. Архивировано 20 февраля 2018 года.
- ↑ Philip Gardiner. The Bond Code: The Dark World of Ian Fleming and James Bond. — London: ReadHowYouWant.com, 2008. — ISBN 978-1-4429-5538-7.
- ↑ Chancellor, 2005, p. 190.
- ↑ 1 2 Macintyre, 2008, p. 65.
Литература
[править | править код]Книги
[править | править код]- Raymond Benson. The James Bond Bedside Companion. — London: Boxtree Ltd, 1988. — ISBN 978-1-85283-233-9.
- Jeremy Black. The Politics of James Bond: from Fleming's Novel to the Big Screen. — University of Nebraska Press, 2005. — ISBN 978-0-8032-6240-9.
- Robert Caplen. Shaken & Stirred: The Feminism of James Bond. — Bloomington, Indiana: Xlibris, 2010. — ISBN 978-1-4535-1282-1.
- Henry Chancellor. James Bond: The Man and His World. — London: John Murray, 2005. — ISBN 978-0-7195-6815-2.
- Andrew Cook. Ace of spies: the true story of Sidney Reilly. — Stroud, 2004. — ISBN 978-0-7524-2959-5.
- Dwight Hamilton. Inside Canadian Intelligence: Exposing the New Realities of Espionage and International Terrorism. — Ontario: Dundurn Press, 2011. — ISBN 978-1-55488-892-4.
- Peter Jackson, L. V. Scott. Understanding intelligence in the 21st century: Journeys in shadows. — London: Routledge, 2004. — ISBN 978-0-7146-5533-8.
- Andrew Lycett. Ian Fleming. — London: Phoenix, 1996. — ISBN 978-1-85799-783-5.
- Ben Macintyre. For Your Eyes Only: Ian Fleming and James Bond. — London: Bloomsbury Publishing, 2008. — ISBN 978-0-7475-9527-4.
- C.G. McKay. From Information to Intrigue: Studies in Secret Service based on the Swedish Experience, 1939–1945. — London: Frank Cass & Co. Ltd, 1993. — ISBN 978-0-7146-3470-8.
- Nicholas Rankin. Ian Fleming's Commandos: The Story of 30 Assault Unit in WWII. — London: Faber and Faber, 2011. — ISBN 978-0-571-25062-2.
- Richard Spence. Trust no one: the secret world of Sidney Reilly. — Washington: Feral House, 2002. — ISBN 978-0-922915-79-8.
- Nigel West. Historical dictionary of Ian Fleming's world of intelligence: fact and fiction. — Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 2010. — ISBN 978-0-7524-2896-3.
Пресса
[править | править код]- Geoffrey T. Hellman. Bond's Creator (англ.) // The New Yorker : magazine. — Condé Nast, 1962. — 21 April.