Принцип удовольствия (телесериал) (Hjnuenh r;kfkl,vmfnx (mylyvyjngl))
| Принцип удовольствия | |
|---|---|
| пол. Zasada przyjemności чеш. Princip slasti укр. Принцип насолоди | |
 | |
| Жанры |
криминал детектив триллер |
| Режиссёр | Дариуш Яблонский |
| Сценарист | |
| В главных ролях |
Малгожата Бучковская Карел Роден Сергей Стрельников Роберт Гонера |
| Страны |
 Польша Чехия Украина |
| Языки |
польский чешский украинский русский немецкий английский |
| Число сезонов | 1 |
| Число серий | 10 |
| Производство | |
| Продюсер | |
| Художник-постановщик | Wojciech Żogała[вд][1] |
| Операторы | |
| Монтажёр | Милениа Фидлер[вд][1] |
| Места съёмок | Варшава, Одесса, ПрагаВаршава, Одесса, Прага |
| Длина серии | 54-57 минут |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканалы | Canal+ Premium, ČT1, 1+1 |
| Трансляция | 14 октября 2019 — 16 декабря 2019 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 7678042 |
«Принцип удовольствия» (пол. Zasada przyjemności; чеш. Princip slasti; укр. Принцип насолоди) — криминальный телесериал совместного производства Чехии, Польши и Украины, созданный польским режиссёром Дариушем Яблонским в 2019 году[2][3]. Сценарий написал Мацей Мацеевский, известный по работе над сериалом «Мент» (пол. Glina) Владислава Пасиковского[4]. Главные роли исполнили Малгожата Бучковская, Карел Роден и Сергей Стрельников.
Украинская часть первого сезона была спродюсирована при поддержке Министерством культуры Украины, её бюджет составил 25 миллионов гривен[5].
В октябре 2019 стало известно, что готов сценарий второго сезона[6].
В ролях
[править | править код]- = Главная роль в сезоне
- = Второстепенная роль в сезоне
- = Гостевая роль в сезоне
- = Не появляется
Основной состав
[править | править код]| Актёр | Персонаж | Страна | Появление в сезонах | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | Эпизоды | ||||
| Малгожата Бучковская | Мария Соколовская, старший комиссар полиции | Польша |
10 | 10 | ||
| Карел Роден | Виктор Сайферт, комиссар полиции | Чехия |
10 | 10 | ||
| Сергей Стрельников | Сергей Франко, капитан полиции | Украина |
10 | 10 | ||
| Роберт Гонера | Юзеф Кравец, подкомиссар, помощник Марии | Польша |
10 | 10 | ||
| Давид Чупринский | Марек Мельник, аспирант-криминалист | Польша |
9 | 9 | ||
| Всего эпизодов | 10 | TBA | 10 | |||
Второстепенный состав
[править | править код]| Актёр | Персонаж | Страна | Появление в сезонах | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | Эпизоды | ||||
| Анна Гейслерова | Даниэла Хегерова, прокурор | Чехия |
7 | 7 | ||
| Мирослав Бака | Мариуш Возняк, старший инспектор | Польша |
6 | 6 | ||
| Станислав Боклан | Артём Ефремов, начальник отделения полиции Одессы | Украина |
5 | 5 | ||
| Стипе Эрцег | Антон Фрид, фотограф |  Германия |
3 | 3 | ||
| Пётр Махалица | Густав, патологоанатом | Польша |
3 | 3 | ||
| Уршула Грабовская | Ванда Бронишова | Польша |
3 | 3 | ||
| Зузана Фиалова | Карла Сова | Чехия |
3 | 3 | ||
| Юлия Венява | Наталия | Польша |
2 | 2 | ||
| Вадим Набоков | Чернявский | Украина |
2 | 2 | ||
| Дорота Сегда | Барбара | Польша |
1 | 1 | ||
| Всего эпизодов | 10 | TBA | 10 | |||
Награды и номинации
[править | править код]- 2020 — Статуэтка PLATINUM REMI AWARD в номинации TV Mini — Series Международного кинофестиваля WorldFest-Houston[7].
Реакция на Украине
[править | править код]В июле 2019 года в украинских медиа разразился сканадал, так как большая часть персонажей-одесситов говорят на русском языке. Журналистка Лена Чичерина пожаловалась в своём Facebook'е, что деньги украинских налогоплательщиков идут на сериал для русскоязычной аудитории[8][9].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 5 6 Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
- ↑ Стала відома дата прем'єри детективного трилеру "Принцип насолоди" (укр.). TSN (13 августа 2020). Дата обращения: 14 ноября 2020. Архивировано 1 марта 2022 года.
- ↑ Géométrie de la mort sur Arte : c'est quoi cette série policière ? (фр.). CinéSéries (7 ноября 2020). Дата обращения: 14 ноября 2020. Архивировано 25 ноября 2020 года.
- ↑ "Zasada przyjemności". CANAL+ Polska kręci nowy serial kryminalny! Kto w obsadzie? (пол.). Tele Magazyn (24 ноября 2017). Дата обращения: 14 ноября 2020.
- ↑ Продюсерські «схеми» на конкурсі «патріотичних серіалів». Детектор медіа (30 июля 2018). Дата обращения: 15 августа 2020. Архивировано 9 октября 2018 года.
- ↑ "Zasada przyjemności" sezon 2. Powstaje scenariusz nowych odcinków serialu Canal+. Kiedy premiera? (пол.). telemagazyn.pl. Дата обращения: 20 мая 2020.
- ↑ Серіал «Принцип насолоди» від Star Media став переможцем Міжнародного кінофестивалю WorldFest-Houston. Media Bisiness Report (25 мая 2020). Дата обращения: 18 августа 2020. Архивировано 8 сентября 2021 года.
- ↑ Гроші дали на патріотичне кіно, а зняли серіал для Росії. gazeta.ua. 22.07.2019
- ↑ В Україні скандал через серіал для росіян. news.obozrevatel.com/ukr/. 18.07.2019
 |
|---|
