Приключения учительницы (HjntlZcyunx rcnmyl,uned)

Приключения учительницы
фин. Opettajatar seikkailee
Жанр	комедия
Режиссёр	Аарне Таркас
Автор сценария	Аарне Таркас
В главных ролях	Лени Катаякоски Томми Ринне Пиркко Маннола
Оператор	Олави Туоми
Композитор	Яакко Сало
Кинокомпания	Suomen Filmiteollisuus
Длительность	97 мин.
Страна	Финляндия
Язык	финский
Год	1960
IMDb	ID 0054146

Приключения учительницы (фин. Opettajatar seikkailee) — финская комедия 1960 года.

Сюжет

В класс женской гимназии приходит новая учительница — молодая женщина очень строгих нравов, пуританка, может быть, немножко и ханжа. Свои взгляды она настойчиво пытается привить ученицам. Но озорные гимназистки придумывают для неё целую серию розыгрышей. И чем больше борется с ними учительница, тем в более комичные обстоятельства попадает. Она невольно становится похитительницей картины, вступает в контакт с босяками, оказывается в роли любовницы большого чиновника, попадает в полицию. Она отстаивает свою святую, неземную репутацию, а в результате всё больше «приземляется». В конце комедии она от души веселится вместе со своими ученицами. Пропала искусственность её поведения, натянутость в отношениях с людьми.

— Егоров Б. Где нынче прописана сатира? — «Октябрь», 1968, № 7, стр 199.

Далее в статье автор задаётся вопросом, возможна ли такая коллизия в советском кино, замечает, что невозможна (посыпались бы жалобы), и сокрушается по этому поводу.

В ролях

• Лени Катаякоски — Леена Катая
• Томми Ринне — Перти Ринне
• Пиркко Маннола — Ритва Лааксо
• Лео Йокела — Арска
• Аарне Лайне — Еэту
• Ристо Мякеля — Вилле
• Ульяс Кандолин — Коукку, начальник полиции
• Ханнес Хяйринен — Рипатти, полицейский
• Пааво Хуккинен — Ансельми Пельтонен
• Пиа Хаттара — Матильда Пельтонен
• Тойво Мякеля — магистр Петия
• Ирма Сейккула — магистр Тюёнеля
• Арттури Лааксо — директор Сейтеля
• Лиана Каарина — ученица

Съёмочная группа

• Автор сценария и режиссёр: Аарне Таркас
• Оператор: Олави Туоми
• Композитор: Яакко Сало
• Продюсер: Т. Дж. Сярккя
• Художник: Аарре Койвикко
• Звукорежиссёр: Харальд Койвикко
• Монтажёр: Армас Валасвуо

Показ в СССР

Премьера в Москве состоялась 26 сентября 1966 года.

Фильм дублирован на Московской киностудии имени М. Горького

• Режиссёр дубляжа: Галина Водяницкая
• Звукооператор: Николай Писарев

Роли дублировали

• Леена Катая — Виктория Радунская
• Перти Ринне — Анатолий Кузнецов
• Ритва Лааксо — Надежда Румянцева
• Коукку — Чеслав Сушкевич
• Арска — Евгений Шутов
• Матильда — Марина Гаврилко
• Ансельми — Вадим Захарченко
• Ученица — Клара Румянова