Приключения мышонка Десперо (HjntlZcyunx bdokutg :yvhyjk)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Приключения мышонка Десперо
англ. The Tale of Despereaux
Обложка первого издания
Обложка первого издания
Жанр сказка
Автор Кейт Дикамилло
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 2003 год
Издательство Candlewick Press
Предыдущее Парящий тигр
Следующее Удивительное путешествие кролика Эдварда

«Приключе́ния мышо́нка Десперо́» («Приключения мышонка Десперо: а точнее, сказка о мышонке, принцессе, тарелке супа и катушке с нитками», англ. The Tale of Despereaux: Being the Story of a Mouse, a Princess, Some Soup, and a Spool of Thread) — сказочная повесть (роман) американской детской писательницы Кейт Дикамилло, рассказывающая о маленьком мышонке, который спас принцессу от крыс. Опубликована в 2003 году[1]. В 2008 году вышла в русском переводе Ольги Варшавер[2].

По книге был снят одноимённый полнометражный мультфильм, выпущена видеоигра, а также поставлен мюзикл.

В сказочном королевстве Дор у семьи мышей, которая живёт в королевском замке, рождается очень маленький мышонок с большими ушами. Его мать, имеющая французские корни, называет его Десперо́ (с фр. — «отчаяние»), потому что считает разочарованием. В отличие от других мышей, Десперо не занимается весь день поисками крошек — ему нравится слушать музыку, доносящуюся из королевских покоев, а в библиотеке вместо того, чтобы грызть книги, он читает сказку о принце, который спас принцессу. Однажды Десперо заходит в комнату Принцессы Горошинки, отец которой играет и поёт для дочери; Десперо знакомится с Горошинкой и влюбляется в неё. За общение с людьми мышиный Совет ссылает Десперо в подземелье к крысам, но благодаря помощи тюремщика Грегори мышонок вскоре возвращается обратно.

За несколько лет до Десперо в подземелье замка рождается крысёнок Кьяроску́ро (с итал. — «свет-тень»). Его учат, что крысы должны жить в подземелье и причинять страдания людям, однако Роску́ро (сокращённая форма его имени) больше всего мечтает увидеть свет и выбраться наверх. Однажды он попадает в зал на королевский банкет и, наблюдая с люстры за банкетом, случайно падает в суп королевы. Королева умирает от ужаса, а её дочь, Принцесса Горошинка, смотрит на Роскуро с ненавистью. Он возвращается в подземелье, понимая, что его будут ненавидеть всю жизнь, и решает отомстить принцессе. Король навсегда запрещает готовить и есть супы в королевстве.

В замке появляется бедная девочка по имени Миггери Соу, мать которой умерла, а отец продал её в служанки. Поскольку хозяин всё время бил её, Миггери стала плохо слышать и в целом не отличалась сообразительностью. Её взяли служанкой в замок, но её мечтой было самой стать «принцессочкой». Роскуро использовал Миггери для своей мести: ночью, угрожая ножом Горошинке, Миггери под руководством Роскуро привела принцессу в подземелье. В это время Десперо, узнав, что Горошинка исчезла, понял, что никто не знает, где её искать, и только он сможет спасти принцессу. Он идёт один в подземелье, где его сразу же замечает старый крыс Боттичелли Угрызалло, который решает помучить Десперо, а потом съесть его. Он приводит мышонка туда, где находятся Горошинка и Миггери в окружении крыс. Во время спора Миггери признаётся, что больше всего хочет к маме, а не стать принцессой, а Роскуро — что тогда, во время случая с супом, он только хотел побыть там, где свет. Горошинка обещает Роскуро, что даст ему поесть супа в банкетном зале, если он выведет их из подземелья.

Принцесса, Миггери, Десперо и Роскуро выходят из подземелья. Принцесса и Десперо остаются близкими друзьями на всю жизнь. Роскуро разрешают свободно перемещаться по замку, и он живёт то там, то в подземелье, однако не обретает счастья. Миггери находит отца, которым оказывается один из заключённых в подземелье, и её отец в дальнейшем обращается с дочерью как с принцессой.

В 2004 году за книгу о Десперо Дикамилло получила свою первую Медаль Джона Ньюбери за вклад в американскую литературу для детей[3].

В 2007 Американская ассоциация образования включила книгу в список ста лучших книг для учителя на основе онлайн-опроса[4]. В 2012 году книга оказалась на 51 месте в списке лучших детских романов всех времён по опросу School Library Journal (всего в списке было три книги Дикамилло)[5].

Рецензент The New York Times Джерри Грисволд пишет о том, что в книге о Десперо Дикамилло показывает битву между Светом и Тьмой, и представление оказывается блестящим несмотря на, казалось бы, набор знакомых ингредиентов (англ. a bouillabaisse of familiar ingredients). Дикамилло «вытягивает» простой сюжет за счет остроумия, юмора, а главным образом за счёт голоса рассказчика, который напрямую комментирует происходящее[6].

  • В 2008 году был выпущен полнометражный компьютерный мультипликационный фильм «Приключения Десперо», снятый по мотивам книги.
  • Также в 2008 году была выпущена одноимённая видеоигра[7][8][9].
  • В 2018 году американской театральной группой PigPen был поставлен мюзикл по книге, премьера состоялась в Сан-Диего в 2019 году, позже спектакль вошёл в репертуар театра в Беркли[10][11].

Примечания

[править | править код]
  1. DiCamillo, Kate. The Tale of Despereaux. — Cambridge, Mass. : Candlewick Press, 2003. — ISBN 9780763617226.
  2. ДиКамилло, К. Приключения мышонка Десперо. — М.: Махаон, 2008. — ISBN 978-5-389-00164-0.
  3. The Tale of Despereaux: Being the Story of a Mouse, a Princess, Some Soup, and a Spool of Thread, By Kate DiCamillo, Timothy Basil Ering (Illustrator). Дата обращения: 26 июня 2022. Архивировано 10 декабря 2022 года.
  4. National Education Association. Teachers' Top 100 Books for Children (2007). Дата обращения: 22 августа 2012. Архивировано 30 июля 2013 года.
  5. Bird, Elizabeth. Top 100 Chapter Book Poll Results. A Fuse #8 Production. Blog. School Library Journal (blog.schoollibraryjournal.com) (7 июля 2012). Дата обращения: 22 августа 2012. Архивировано 13 июля 2012 года.
  6. Griswold, Jerry, "'The Tale of Despereaux': A World Without sad Soup" Архивная копия от 11 августа 2016 на Wayback Machine, The New York Times, 16 November 2003.
  7. The Tale of Despereaux (англ.). Metacritic. Дата обращения: 10 октября 2020. Архивировано 29 марта 2020 года.
  8. Gibbon, David 'Tale Of Despereaux' game in development (брит. англ.). Digital Spy (20 августа 2008). Дата обращения: 10 октября 2020. Архивировано 9 июля 2021 года.
  9. The Tale of Despereaux Review - IGN (англ.), Архивировано 27 мая 2019, Дата обращения: 10 октября 2020 Архивная копия от 27 мая 2019 на Wayback Machine
  10. The Tale of Despereaux. PigPen Theatre Co.. Дата обращения: 26 июня 2022. Архивировано 30 октября 2020 года.
  11. The Tale Of Despereaux / PigPen Theatre Co. Дата обращения: 26 июня 2022. Архивировано 22 апреля 2023 года.