Премия «Люмьер» за лучший фильм на французском языке (Hjybnx «LZb,yj» [g lrconw snl,b ug sjguer[vtkb x[dty)

Премия «Люмьер» за лучший сценарий (фр. Prix Lumières du meilleur film francophone (hors de France)) вручается ежегодно академией Люмьер, начиная с восьмой церемонии в 2003 году.

Победители и номинанты

2000-е

Год	Название на русском языке	Оригинальное название	Режиссёр(ы)
2003 (8-я)	Сын	Le Fils	Жан-Пьер и Люк Дарденн
2004 (9-я)	Нашествие варваров	Les Invasions barbares	Дени Аркан
2005 (10-я)	Завтра переезжаем	Demain on déménage	Шанталь Акерман
2006 (11-я)	Дитя	L'Enfant	Жан-Пьер и Люк Дарденн
2007 (12-я)	Бамако	Bamako	Абдеррахман Сиссако
	Соединенные штаты Альбера	Les Etats-Unis d'Albert	André Forcier
	C.R.A.Z.Y.	C.R.A.Z.Y.	Жан-Марк Валле
	Бункер парадиз	Bunker Paradise	Стефан Либерски
	Хватит!	Barakat!	Djamila Sahraoui
2008 (13-я)	Наслаждение-Палома	Délice Paloma	Nadir Moknèche
	Ковбой	Cowboy	Бенуа Марьяж
	Зачарованные танцем	J'aurais voulu être un danseur	Ален Берлине
	Конокрады	Voleurs de chevaux	Миша Уолд
	Век помрачения	L'Age des ténèbres	Дени Аркан
	Африка – Рай	Africa Paradis	Сильвестр Амуссу
2009 (14-я)	Молчание Лорны	Le Silence de Lorna	Жан-Пьер Дарденн и Люк Дарденн
	Джонни – Бешеный Пёс	Johnny Mad Dog	Жан-Стефан Совер
	Дом	Home	Урсула Майер
	Румба	Rumba	Доминик Абель, Фиона Гордон, Брюно Роми
	Фару, богиня воды	Faro, la reine des eaux	Салиф Траоре

2010-е

Год	Название на русском языке	Оригинальное название	Режиссёр(ы)
2010 (15-я)	Я убил свою маму	J'ai tué ma mère	Ксавье Долан
	—	Les Saignantes	Жан-Пьер Беколо
	—	1 journée	Джейкоб Бергер
	—	Où est la main de l'homme sans tête	Гийом Маландрен и Стефани Маландрин
	—	Elève libre	Жоаким Лафосс
	—	Les Oiseaux du ciel	Элен де Латур
2011 (16-я)	Человек, который кричит	Un Homme qui crie	Махамат-Салех Харун
	Аэропорт Орли	Orly	Ангела Шанелек
	Горечь	Amer	Элен Катте, Бруно Форцани
	Нелегал	Illégal	Оливье Массе-Депасс
	Частные уроки	Élève libre	Жоаким Лафосс
	Воображаемая любовь	Les Amours Imaginaires	Ксавье Долан
2012 (17-я)	Пожары	Incendies	Дени Вильнёв
	Мальчик с велосипедом	Le Gamin au vélo	Жан-Пьер Дарденн и Люк Дарденн
	Гиганты	Les Géants	Були Ланнерс
	Кёрлинг	Curling	Дени Коте
	И куда мы теперь?	Et maintenant on va où ?	Надин Лабаки
2013 (18-я)	Пирога	La Pirogue	Мусса Туре
	Господин Лазар	Monsieur Lazhar	Филипп Фалардо
	И всё же Лоранс	Laurence Anyways	Ксавье Долан
	Сестра	L'Enfant d'en Haut	Урсула Майер
	После любви	A perdre la raison	Жоаким Лафосс
2014 (19-я)	Кони Бога	Les Chevaux de Dieu	Набиль Аюш
	Сексуальные хроники французской семьи	Aujourd'hui	Ален Гомис
	Раскаявшийся	El Taaib (Le Repenti)	Мерзак Аллуаш
	Говорящий мертвец	Dead Man Talking	Патрик Ридремон
	Габриэль	Gabrielle	Луиз Аршамбо
	Аукцион	Le Démantèlement	Себастьян Пилот
2015 (20-я)	Два дня, одна ночь	Deux jours, une nuit	Жан-Пьер и Люк Дарденн
	—	C'est eux les chiens...	Хишам Ласри
	—	Fièvres	Хичам Аюш
	Человек из Орана	L'Oranais	Лье Салем
	Мамочка	Mommy	Ксавье Долан
	Ран	Run	Филипп Лакот
2016 (21-я)
	Сильно любимая	Much Loved	Набиль Аюш
	—	À peine j'ouvre les yeux	Лэйла Бузид
	—	L'Année prochaine	Vania Leturcq
	Крыши	Les Terrasses	Мерзак Аллуаш
	Новейший завет	Le Tout Nouveau Testament	Жако ван Дормель
	Тщеславие	La Vanité	Лайонел Байер
2017 (22-я)
	Хеди	Hedi	Мохамед Бен Аттиа
	Бельгия	Belgica	Феликс ван Грунинген
	Неизвестная	La Fille inconnue	Жан-Пьер и Люк Дарденн
	Это всего лишь конец света	Juste la fin du monde	Ксавье Долан
	Мимозы	Mimosas	Оливер Лакс
	Первый, последний	Les Premiers, les Derniers	Були Ланнерс

См. также

• Премия «Сезар» за лучший иностранный фильм

Ссылки

• Lumières Award for Best French-Language Film Архивная копия от 6 марта 2018 на Wayback Machine at AlloCiné